The governments of canada - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The governments of canada - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правительства Канады
Translate

- the [article]

тот

- governments [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- canada [noun]

noun: Канада



In total, 109 boys and 40 girls were taken in by the Canadian government, considered by many to be Canada's first humanitarian initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности канадское правительство приняло 109 мальчиков и 40 девочек, что многие считают первой гуманитарной инициативой Канады.

In November 1968, the Government of Canada named the archaeological site a National Historic Site of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1968 года правительство Канады объявило археологический памятник Национальным историческим памятником Канады.

In 1867, Britain united most of its North American colonies as Canada, giving it self-government and responsibility for its internal affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году Великобритания объединила большинство своих североамериканских колоний в Канаду, предоставив ей самоуправление и ответственность за свои внутренние дела.

He was also honoured by government of British Columbia, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был удостоен чести правительства Британской Колумбии, Канада.

Since, countries can have more than one type of government, for example, Canada, its three types are federal, constitutional monarchy and representative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку страны могут иметь более одного типа правления, например Канада, ее тремя типами являются Федеративная, конституционная монархия и представительная демократия.

In January 1982, he began a term as chairman of the Science Council of Canada, a federal government body, which he led until 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1982 года он вступил в должность председателя Научного совета Канады-федерального правительственного органа, который он возглавлял до 1987 года.

Remain at DEFCON 3 for the time being, but contact the governments of Russia, Great Britain, France, China and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставим обороноспособность на уровне 3 в настоящее время. Свяжитесь с правительствами России, Великобритании, Франции, Китая и Канады.

In Canada, regulation of feedlots is shared between all levels of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде регулирование откормочных площадок осуществляется совместно на всех уровнях государственного управления.

From this Canadian government site I took the list of cities, towns, villages and hamlets in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого сайта канадского правительства я взял список городов, поселков, деревень и деревушек в Канаде.

The Canadian Firearms Registry was a government-run registry of all legally owned firearms in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский регистр огнестрельного оружия - это государственный реестр всех видов законно принадлежащего огнестрельного оружия в Канаде.

There had never before been such a move in the history of the Government of Canada, and nothing on the same scale has been attempted since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда прежде в истории правительства Канады не было такого шага, и с тех пор ничего подобного не предпринималось.

In Canada, inspections are regularly conducted by the federal government agency Measurement Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде инспекции регулярно проводятся федеральным государственным агентством по измерениям Канады.

The Brazilian government had already removed the need for visas for people from the United States, Canada, Japan, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильское правительство уже устранило необходимость в визах для граждан Соединенных Штатов, Канады, Японии и Австралии.

The Act of Union merged the Canadas into a united Province of Canada and responsible government was established for all provinces of British North America by 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт о Союзе объединил канадцев в единую провинцию Канады, и ответственное правительство было создано для всех провинций Британской Северной Америки к 1849 году.

Trudeau's government agreed to allow thousands of Nizari Ismailis to immigrate to Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Трюдо согласилось разрешить тысячам Низаритских исмаилитов иммигрировать в Канаду.

On March 17, 2014, CBC cancelled the series due to government budgetary cuts after losing the Hockey Night in Canada rights to Rogers Media and Sportsnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2014 года CBC отменила серию из - за сокращения государственного бюджета после потери прав на ночь хоккея в Канаде на Rogers Media и Sportsnet.

In 1864 the Confederate government tried to use Canada as a base to attack American border towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1864 году правительство Конфедерации попыталось использовать Канаду в качестве базы для нападения на американские пограничные города.

Since the 1960s, the profession has grown in the United States, and Canada, particularly in corporations, universities and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, эта профессия выросла в Соединенных Штатах и Канаде, особенно в корпорациях, университетах и правительственных учреждениях.

In 1935 the world's first Social Credit government was elected in Alberta, Canada led by William Aberhart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году в канадской провинции Альберта было избрано первое в мире правительство социального кредита, возглавляемое Уильямом Аберхартом.

In 19th-century Western Canada, the federal government devised a system of land grants called scrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Канаде 19-го века федеральное правительство разработало систему земельных субсидий, названную scrip.

Canada's New Government's Chemicals Management Plan aims to improve the degree of protection against hazardous chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый план по обращению с химическими веществами правительства Канады направлен на повышение степени защиты от опасных химических веществ.

The European Union, PACE, and governments of the United States, Great Britain and Canada expressed frustration with the cassation ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз, ПАСЕ и правительства Соединенных Штатов, Великобритании и Канады выразили разочарование в связи с кассационным постановлением.

In 1999, Nunavut became Canada's third territory after a series of negotiations with the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Нунавут стал третьей территорией Канады после ряда переговоров с федеральным правительством.

Though the presence of U.S. draft evaders and deserters in Canada was initially controversial, the Canadian government eventually chose to welcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя присутствие американских уклонистов и дезертиров в Канаде было первоначально спорным, канадское правительство в конечном счете решило приветствовать их.

Canada has no official church, and the government is officially committed to religious pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде нет официальной церкви, и правительство официально привержено религиозному плюрализму.

From September 12th to September 14th, in Banff, Canada, - hundreds of elected and appointed government leaders from Canada, - Mexico and the United States, met in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 12-го по 14-ое сентября, в Банфе, Канада, сотни избранных и назначенных правительством лидеров Канады, Мексики и США, собрАлись на тайную встречу.

The CC was developed by the governments of Canada, France, Germany, the Netherlands, the UK, and the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CC был разработан правительствами Канады, Франции, Германии, Нидерландов, Великобритании и США.

In 2005, the Iranian Reformist paper Shargh was shut down by the government after it interviewed an Iranian author, living in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году иранская Реформистская газета Shargh была закрыта правительством после того, как она взяла интервью у иранского автора, живущего в Канаде.

There is no formal governmental or private sector regulatory requirement in Canada for the major banks to use IBAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде не существует формального нормативного требования правительства или частного сектора к использованию IBAN крупными банками.

Canada's Food Guide is another governmental recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское руководство по продовольствию - еще одна правительственная рекомендация.

During 2009, the federal government enacted new legislation repealing the Canada Corporations Act, Part II – the Canada Not-for-Profit Corporations Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году федеральное правительство приняло новое законодательство, отменяющее канадский закон о корпорациях, Часть II-закон О некоммерческих корпорациях Канады.

On August 30, 2018, Kinder Morgan Canada's shareholders voted to approve the sale of the pipeline to the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2018 года акционеры Kinder Morgan Canada проголосовали за то, чтобы одобрить продажу трубопровода федеральному правительству.

Carter's film received support from the Winnipeg Film Group, Manitoba Film and Music, and a film/video tax credit from the Government of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Картера получил поддержку от Winnipeg Film Group, Manitoba Film and Music, а также налоговый кредит на фильм/видео от правительства Канады.

The sale received regulatory approval from the Government of Canada on 30 June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа получила одобрение регулирующих органов от правительства Канады 30 июня 2015 года.

The Government of Canada is working to replace the welfare system for First Nations people living on a reserve by a more dynamic and progressive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Канады прилагает усилия к замене системы социального обеспечения для исконных народов, проживающих в резервациях, более динамичной и прогрессивной системой.

The government of Canada has in the past used Burma, such as in its 2007 legislation imposing sanctions, but as of the mid-2010s generally uses Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Канады в прошлом использовало Бирму, например, в своем законодательстве 2007 года, вводящем санкции, но с середины 2010-х годов обычно использует Мьянму.

Canadian central government in Ottawa represents all the peoples of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское центральное правительство в Оттаве представляет все народы Канады.

Canada combines the American federal form of government with the British cabinet system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада объединяет американскую федеративную форму государственного устройства с британской кабинетной системой.

The delegation of Canada stated that its Government attached importance to ECE's work on the standardization of perishable produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады указала, что ее правительство придает важное значение работе ЕЭК в области разработки стандартов на скоропортящиеся продукты.

Taking Canada's Indian Act as a framework, the nationalist government classified all peoples into three races and developed rights and limitations for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв за основу канадский закон об индейцах, националистическое правительство разделило все народы на три расы и установило права и ограничения для каждой из них.

Canada's federal and provincial governments have independent and strong Auditor General offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные и провинциальные органы власти Канады имеют независимые и сильные генеральные ревизоры.

The strategy details a range of activities the Government of Canada will pursue, and investments it will make, in support of the goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегии подробно описан ряд мероприятий, которые правительство Канады будет осуществлять, а также инвестиции, которые оно будет осуществлять в поддержку этих целей.

A period of redress is underway, which started with the appointment of the Truth and Reconciliation Commission of Canada by the Government of Canada in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время идет процесс восстановления справедливости, который начался с назначения правительством Канады в 2008 году канадской комиссии по установлению истины и примирению.

Canadian administrative law is the body of law that addresses the actions and operations of governments and governmental agencies in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское административное право-это свод законов, регулирующих действия и деятельность правительств и правительственных учреждений в Канаде.

In Australia, Canada, the United Kingdom, and the United States, dialysis is paid for by the government for those who are eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии, Канаде, Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах диализ оплачивается правительством для тех, кто имеет на это право.

The Evangelical Fellowship of Canada wrote that year to the Quebec government to express its concerns about this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Евангелическое Братство Канады обратилось к правительству Квебека с письмом, в котором выразило свою озабоченность этой ситуацией.

The park was designated a National Historic Site of Canada by the federal government in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году федеральное правительство объявило этот парк Национальным историческим памятником Канады.

The federal Government has established the Domestic Substances List, containing substances used in Canada between 1984-1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство подготовило национальный перечень веществ, в который включены вещества, использовавшиеся в Канаде в период 1984-1986 годов.

The British Government used the cable to countermand an order for two regiments in Canada to embark for England, saving £50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское правительство использовало эту телеграмму, чтобы отменить приказ о том, чтобы два полка в Канаде отправились в Англию, сэкономив 50 000 фунтов стерлингов.

In October 2010 The Government of Canada and Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года правительство Канады и Mitsubishi Motor Sales of Canada Inc.

The next day, the government made a big announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Совет сделал важное заявление.

Article 7 of its Constitution placed the Government under the obligation of preventing the production and trafficking of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 7 конституции страны обязывает правительство предупреждать производство наркотических средств и торговлю ими.

In tandem with the activation of the government sector, there have been notable developments in the fabric of Palestinian civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с оживлением государственного сектора заметные сдвиги произошли и в устройстве палестинского гражданского общества.

Maybe it's some kind of punishment device, a parting gift from the Cardassian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть орудием наказания, прощальным подарком от кардассианского правительства.

Internationally, Gray's columns have appeared in publications in England, Canada, Mexico, Korea, Latin American and the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне колонки Грея появились в изданиях в Англии, Канаде, Мексике, Корее, Латинской Америке и южной части Тихого океана.

These records appeared on the Dindisc / Cut-throat label in Europe and on Virgin / Dindisc / Cut-throat in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пластинки появились на лейбле Dindisc / Cut-throat в Европе и на лейбле Virgin / Dindisc / Cut-throat в Канаде.

Sneaky Dee's is a bar and Tex-mex restaurant on the south-east corner of the College and Bathurst intersection in downtown Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky Dee'S-это бар и ресторан Текс-Мекс на юго-восточном углу пересечения колледж и Батерст в центре Торонто, Онтарио, Канада.

Yorke arrived in Canada in 1967, settling in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йорк прибыл в Канаду в 1967 году, обосновавшись в Торонто.

The War of 1812 was the revolution all over again, we failed at taking Canada but won the war by defeating the last enemy invasions at Lake Champlain and New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война 1812 года была революцией снова, мы потерпели неудачу в захвате Канады, но выиграли войну, победив последние вражеские вторжения на озере Шамплейн и в Новом Орлеане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the governments of canada». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the governments of canada» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, governments, of, canada , а также произношение и транскрипцию к «the governments of canada». Также, к фразе «the governments of canada» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information