The governments of member states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
policy dialogue between governments - политический диалог между правительствами
call on governments - призвать правительства
assist governments - оказывать правительствам
governments who - правительства, которые
successive governments - последовательные правительства
governments operate - правительства действуют
nation governments - правительства нации
that the governments - что правительства
governments and agencies - правительства и агентства
the attention of governments - внимание правительств
Синонимы к governments: nanny state, directorate, powers that be, leadership, regime, Washington, cabinet, authority, executive, council
Антонимы к governments: non, nongovernment, personal
Значение governments: the governing body of a nation, state, or community.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность
member of staff - Сотрудник
become a member of - стать членом
be a member of - быть членом
board member - член правления
member of the audience - член аудитории
life member - член жизни
card-carrying member - держатель для переноски
fellow member - участник
Christmas tree cross-member - крестовина фонтанной арматуры
calculated member - вычисляемый элемент
Синонимы к member: affiliate, subscriber, associate, life member, card-carrying member, portion, piece, part, constituent, unit
Антонимы к member: enemy, antagonist, adversary, cunt, foe, nonmember, opponent, array, assembly, beaver
Значение member: an individual, thing, or organization belonging to a group.
Representative of the United Nations and the League of Arab States - официальный представитель ООН и Лиги арабских государств
Vice President of the United States - вице-президент США
United States Air Force - военно-воздушные силы США
United States Secretary of State - государственный секретарь США
U.S. Western States - западные штаты США
Green Party of the United States - Зелёная партия США
United States International Trade Commission - комиссия по международной торговле США
aggravation of relations between States - обострение отношений между государствами
tension between States - напряженность между государствами
United States Treasury - казначейство соединенных штатов
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
Birmingham has a strong-mayor variant mayor–council form of government, led by a mayor and a nine-member city council. |
Бирмингем имеет сильную мэрскую форму правления, возглавляемую мэром и городским советом из девяти членов. |
Amatis was at times a government clerk and a member of the local police, and Domenica was principally a homemaker. |
Аматис иногда была правительственным чиновником и членом местной полиции, а Доменика-главным образом домохозяйкой. |
Member states governments control every step of the process because of their role in the Council of Ministers. |
Правительства государств-членов контролируют каждый шаг этого процесса в силу своей роли в Совете Министров. |
The constructive role of strategic business services has inspired OECD to recommend its member governments to economically support the SBS sector. |
Ввиду той конструктивной роли, которую играют стратегические бизнес-услуги, ОЭСР рекомендовала правительствам своих государств-членов оказывать экономическую поддержку сектору СБУ. |
It is also a member of CONGO, Conference of Non-Governmental Organizations in a Consultative Relationship with the United Nations. |
Она также является членом Конго, конференции неправительственных организаций, имеющих консультативные отношения с Организацией Объединенных Наций. |
The Iraq government, however, said that al-Dulaimi is the daughter of an active member of al-Qaeda's affiliate in Syria, al-Nusra Front. |
Правительство Ирака, однако, заявило, что аль-Дулайми является дочерью активного члена филиала Аль-Каиды в Сирии-Фронта ан-Нусра. |
No NATO member country would wish ill to Ukrainians, and all of the alliance’s governments would welcome increasing security in Eastern Europe. |
Ни одна страна-член НАТО не желает ничего плохого украинцам, и все правительства стран Альянса одобрительно относятся к укреплению безопасности в Восточной Европе. |
This party, led by former separatist leader and member of the PMR government Andrey Safonov, allegedly favours a union with Moldova. |
Эта партия, возглавляемая бывшим лидером сепаратистов и членом правительства ПМР Андреем Сафоновым, якобы выступает за союз с Молдовой. |
Khomeini's government identified secretary of the Supreme National Security Council and active member of the Mujahedin, Massoud Keshmiri, as the perpetrator. |
Правительство Хомейни определило в качестве преступника секретаря Высшего Совета национальной безопасности и активного члена моджахедов Масуда Кешмири. |
Rommel was also planned to become a member of the post-Hitler government in papers drawn up by Goerdeler. |
Роммель также планировал стать членом постгитлеровского правительства в документах, составленных Герделером. |
Anne, however, insisted on carrying out the duties of Lord High Admiral herself, without appointing a member of the government to take George's place. |
Однако Анна настояла на том, чтобы исполнять обязанности лорда-адмирала самой, не назначая члена правительства на место Джорджа. |
The government decides to stop all funding unless Prock can recruit a new team with the help of his childhood friend Muscleman and one paid staff member, Concierge. |
Правительство решает прекратить все финансирование, если Прокк не сможет набрать новую команду с помощью своего друга детства мускулиста и одного платного сотрудника, консьержа. |
NATO PA interacts directly with the parliamentary structures of the national governments of the member states which appoint Permanent Members, or ambassadors to NATO. |
ПА НАТО непосредственно взаимодействует с парламентскими структурами национальных правительств государств-членов, которые назначают постоянных членов или послов в НАТО. |
Have you ever been an officer or a member of an organization dedicated to the violent overthrow of the United States government? |
Вы занимали должность или состояли в организации, направленной на насильственное свержение правительства Соединённых Штатов? |
A clear pledge from the host Government regarding its financing would greatly facilitate the final decision of the Member States. |
Четкое обязательство правительства принимающей страны относительно его финансирования значительно облегчило бы принятие государствами-членами окончательного решения. |
My Government therefore fully supports the candidature of the Slovak Republic to become a member of the Conference on Disarmament. |
Поэтому мое правительство полностью поддерживает кандидатуру Словацкой Республики для включения в состав Конференции по разоружению. |
However, the party lost the election, leaving Hallstein as a member of the Bundestag, but with no government office. |
Однако партия проиграла выборы, оставив Халльштейна в качестве члена Бундестага, но без правительственного поста. |
The Buhari government was peacefully overthrown by the SMC's third-ranking member General Ibrahim Babangida in August 1985. |
Правительство Бухари было мирно свергнуто третьим по рангу членом СМК генералом Ибрагимом Бабангидой в августе 1985 года. |
The government, under pressure from an independent member of parliament on whose support it relies, has now promised to implement the Commission’s main recommendations. |
Правительство, под давлением независимого члена парламента, на поддержку которого оно опирается, в настоящее время пообещало применить основные рекомендации комиссии. |
NICTA also received funding from industry and several state governments, and was supported by its member and partner universities. |
Никта также получала финансирование от промышленности и нескольких правительств штатов, а также получала поддержку от своих университетов-членов и партнеров. |
However, a change in government with the 2015 Polish election led to the application for full membership being withdrawn in favour of remaining an associate member. |
Однако смена правительства в связи с польскими выборами 2015 года привела к тому, что заявка на полноправное членство была отозвана в пользу сохранения ассоциированного члена. |
Butler became the youngest member of the government, aged 29, in September 1932 when he was appointed Under-Secretary for India. |
Батлер стал самым молодым членом правительства в возрасте 29 лет в сентябре 1932 года, когда он был назначен заместителем министра по делам Индии. |
From November 2008 until June 2009, Piqué served as member of a six-member panel of EU experts advising the Bulgarian government. |
С ноября 2008 года по июнь 2009 года Пике был членом группы экспертов ЕС в составе шести человек, консультировавших болгарское правительство. |
Re-elected in 1869, he protested against the war with Prussia and became a member of the Government of National Defense on 4 September 1870. |
Переизбранный в 1869 году, он протестовал против войны с Пруссией и стал членом правительства национальной обороны 4 сентября 1870 года. |
As a senior member of Blair's government throughout its tenure, he shares responsibility for everything that Blair has done. |
Как один из основных соратников Блэра на протяжении его срока у власти, он разделяет с ним ответственность за все, что сделал Блэр. |
He pledged that “A SYRIZA government will respect Greece’s obligation, as a eurozone member, to maintain a balanced budget, and will commit to quantitative targets.” |
Алексис уверил в том, что правительство Сириза будет с уважением относится к обязанностям Греции, как к части еврозоны, будет балансировать бюджет и следовать количественным целевым показателям. |
The Party portrays Goldstein as a member of the Inner Party who continually conspired to depose Big Brother and overthrow the government. |
Партия изображает Гольдштейна как члена внутренней партии, который постоянно сговаривался свергнуть Большого Брата и свергнуть правительство. |
Mehmed Şerif Pasha was the brother-in-law of Prime Minister Said Halim Pasha and was a prominent member of the Young Turk government. |
Мехмед Шериф-Паша был шурином премьер-министра Саида Халим-Паши и видным членом младотурецкого правительства. |
In the Scottish parliament, consent is signified by a member of the Scottish government. |
В шотландском парламенте согласие выражается членом шотландского правительства. |
Yemen is not a member of the Gulf Cooperation Council mainly for its republican government. |
Йемен не является членом Совета сотрудничества стран Персидского залива в основном из-за своего республиканского правительства. |
Both were uniformed and identifiable, but Yamamoto was a member of the military while Heydrich was a government official. |
Оба были одеты в форму и опознаваемы, но Ямамото был военным, а Гейдрих-правительственным чиновником. |
He served as a member of various Parliamentary Committees during the term of the Wayne Goss Labor government. |
Он был членом различных парламентских комитетов в период правления лейбористского правительства Уэйна Госса. |
While the Government was still discussing this proposed bill, a private Knesset member succeeded in passing a private members bill. |
Пока правительство до сих пор занимается обсуждением этого предложенного законопроекта, один из депутатов кнессета сумел добиться принятия законопроекта, выдвинутого отдельными депутатами. |
Halifax made not one reference to Butler, who was by then a leading member of the government, in his 1957 autobiography Fullness of Days. |
Галифакс ни разу не упомянул Батлера, который к тому времени был одним из ведущих членов правительства, в своей автобиографии 1957 года полнота дней. |
Our current president is a member of a world government which controls our lives in secret. |
Наш нынешний президент является членом всемирного правительства, которое втайне распоряжается нашими жизнями. |
Letting one member fail would create speculative pressure on other EMU governments with weak fiscal positions or shallow domestic bond markets. |
Если бы одному из государств-членов позволили стать банкротом, это создало бы спекулятивное давление на другие правительства ЕВС с нестабильным финансовым положением или ограниченным внутренним рынком облигаций. |
If the deputy prime minister is also unavailable, another senior member of the government is appointed as acting prime minister. |
Если заместитель премьер-министра также отсутствует, исполняющим обязанности премьер-министра назначается другой высокопоставленный член правительства. |
The Judges and Advocates-General are appointed by common accord of the governments of the member states and hold office for a renewable term of six years. |
Судьи и генеральные адвокаты назначаются по общему согласию правительств государств-членов и занимают свои должности на возобновляемый шестилетний срок. |
Member States must ensure that the NRA is able to carry out its regulatory activities independently from government and from any other public or private entity. |
Государства-члены должны обеспечить, чтобы НРА могла осуществлять свою регулирующую деятельность независимо от правительства и от любого другого государственного или частного субъекта. |
At that time, I was a member of the Opposition Front Bench - or Shadow Government - in Britain's House of Lords. |
В то время я был одним из лидеров оппозиции (или Теневого кабинета) в Палате лордов Великобритании. |
By this law, the SA—actually a party division—was given quasi-governmental authority and their leader was co-opted as an ex officio cabinet member. |
По этому закону СА-фактически партийное подразделение-получила квазигосударственные полномочия, а их лидер был кооптирован в качестве члена Кабинета министров ex officio. |
In 1997, IMF member governments agreed to a one-time special allocation of SDRs, totaling approximately $27.5 billion. |
В 1997 году правительства стран-членов МВФ согласились на единовременное специальное выделение СПЗ на общую сумму около 27,5 млрд. долл.США. |
He was elected to the Central Kootenay Regional District government, serving three consecutive terms as director and hospital board member. |
Он был избран в правительство Центрального Кутенайского района, три срока подряд занимая пост директора и члена правления больницы. |
The Turkish government continues its refusal to recognize EU member state Cyprus. |
Турецкое правительство продолжает отказываться признавать Кипр государством-членом ЕС. |
APEC Australia 2007 comprised a series of political meetings between representatives of the 21 member governments of the Asia-Pacific Economic Cooperation. |
Австралийский АТЭС 2007 года включил в себя серию политических встреч между представителями 21 государства-члена Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. |
The alleged economic harm caused by deflation is not alluded to or mentioned by this member of government. |
Предполагаемый экономический ущерб, причиненный дефляцией, не упоминается и не упоминается этим членом правительства. |
He was a member of the Young Turk party and was an instrumental figure during the 1908 revolution and its subsequent government. |
Он был членом партии младотурок и был важной фигурой во время революции 1908 года и ее последующего правительства. |
In February 2001, he became a member of the Council for Entrepreneurship at the Government of the Russian Federation. |
В феврале 2001 года он стал членом Совета по предпринимательству при Правительстве Российской Федерации. |
In March 2019, the Government of Australia appointed Arena as a board member of the Australia Council for the Arts for a three-year term. |
В марте 2019 года правительство Австралии назначило арену членом правления Австралийского совета по искусству на трехлетний срок. |
He attended Penfield High School, where he worked on the yearbook staff, campaigned for student government, and was a member of the National Thespians Society. |
Он учился в Пенфилдской средней школе, где работал в штате ежегодника, агитировал за студенческое правительство и был членом Национального общества Теспиан. |
On 28 December 2006 the Government provided information on 8 cases to which the Working Group applied the six-month rule at its eighty-fourth session. |
28 декабря 2006 года правительство предоставило информацию по восьми случаям, в отношении которых Рабочая группа на своей восемьдесят четвертой сессии применила шестимесячное правило. |
Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV. |
Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный. |
In the early years, every Committee member was Genevan, Protestant, white, and male. |
В первые годы все члены комитета были Женевцами, протестантами, белыми и мужчинами. |
She officially debuted as a member of South Korean girl group Girls' Generation in August 2007. |
Она официально дебютировала в составе южнокорейской группы Girls ' Generation в августе 2007 года. |
There have been traditions spawned from shaving a service member's head. |
Были традиции, порожденные бритьем головы служащего. |
Baptism is a requirement for being considered a member of Jehovah's Witnesses. |
Крещение является обязательным условием для того, чтобы считаться членом Свидетелей Иеговы. |
Its constitution formally came into force on the first World Health Day on 7 April 1948, when it was ratified by the 26th member state. |
Ее конституция официально вступила в силу в первый Всемирный День здоровья 7 апреля 1948 года, когда она была ратифицирована 26-м государством-членом. |
However, the average member of this project will notice, and that seems reason enough to me to have the different colors. |
Однако средний участник этого проекта заметит, и это кажется мне достаточной причиной, чтобы иметь разные цвета. |
Derek O'Brien, member of the All India Trinamool Congress political party, argued that this law empowers women at the expense of men. |
Дерек О'Брайен, член политической партии Всеиндийский Конгресс Тринамул, утверждал, что этот закон наделяет женщин полномочиями за счет мужчин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the governments of member states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the governments of member states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, governments, of, member, states , а также произношение и транскрипцию к «the governments of member states». Также, к фразе «the governments of member states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
