The mission has continued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
go the way of all the earth - умереть
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
convention for the international council for the exploration of the sea - Конвенция о Международном совете по исследованию моря
the latest state-of-the-art technologies - новейшие технологии внедренных
to keep the wolf from the door - чтобы перебиваться
me in the back of the head - мне в затылок
you and the rest of the team - Вы и остальная часть команды
heal the wounds of the past - залечить раны прошлого
the fourth amendment to the constitution - четвертая поправка к конституции
the worst mother in the world - худшая мать в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность
adjective: миссионерский
verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу
military mission - военная миссия
a similar mission - аналогичная миссия
mission statements - заявления миссии
inspection mission - осмотр миссии
permanent mission of eritrea to the united - постоянное представительство Эритреи единого
united nations mission in liberia - Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии
european union border assistance mission - Миссия помощи границы Европейского союза
visiting mission to tokelau - выездной миссии в Токелау
assessment mission report - Отчет миссии по оценке
ensuring the mission - обеспечение миссии
Синонимы к mission: work, expedition, labor, duty, task, assignment, charge, commission, trust, job
Антонимы к mission: retreat, hobby, unemployment, disinclination, impassiveness, pastime, crippled, get, high level of unemployment, hunter
Значение mission: an important assignment carried out for political, religious, or commercial purposes, typically involving travel.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has teamed - объединился
hr has - ч имеет
has lapsed - истекла
has campuses - имеет кампусы
what has - что имеет
world has - мир
has dedicated - посвятил
has stimulated - стимулировало
has disappointed - разочаровала
has by - имеет по
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
for their continued support - за их постоянную поддержку
steadily continued - неуклонно продолжал
its continued leadership - его дальнейшее руководство
continued solidarity - продолжение солидарности
continued dynamism - продолжение динамизм
continued supervision - продолжение наблюдения
continued bleeding - продолжение кровотечения
stress the importance of continued - подчеркнуть важность продолжения
continued on the other side - продолжение на другой стороне
continued its cooperation - продолжил свое сотрудничество
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
She will continue evaluating these programmes in future mission reports. |
Она продолжит оценку осуществления этих программ в своих следующих докладах о поездках. |
We were unprepared for battle, she continued, as we were on a peaceful mission, as our banners and the colors of our craft denoted. |
Мы не были готовы к сражению, - продолжала она, - так как были заняты мирным делом, как это было видно по флагам и цветам нашего судна. |
The mission continued up the Hai River on small boats pulled by men along the shore using ropes and harnesses. |
Миссия продолжалась вверх по реке Хай на небольших лодках, которые люди тащили вдоль берега с помощью веревок и упряжи. |
Putin said the four leaders would continue joint work on the political track and expand the eastern Ukraine mission of the Organization for Security and Cooperation in Europe. |
Путин сообщил, что четверка лидеров «продолжит совместную работу на политическом треке» и будет расширять миссию Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе на востоке Украины. |
Don't you think, Elena Stanislavovna, continued the indefatigable mechanic, that they're on a special mission at present? |
А не думаете ли вы, Елена Станиславовна, -продолжал неугомонный слесарь, - что они выполняют сейчас особое задание? |
Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission. |
Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии. |
The Bolivian government of Hernando Siles Reyes wanted to continue the pre-World War One German military mission but the Treaty of Versailles prohibited that. |
Боливийское правительство Эрнандо Силеса Рейеса хотело продолжить германскую военную миссию Первой мировой войны, но Версальский договор запрещал это. |
In the song, a soldier attempts to aid his fallen friend while ignoring strict military orders, but the friend tells him to continue the combat mission alone. |
В песне солдат пытается помочь своему павшему другу, игнорируя строгие военные приказы, но друг говорит ему продолжать боевую миссию в одиночку. |
The massacre horrified Livingstone, leaving him too shattered to continue his mission to find the source of the Nile. |
Резня привела Ливингстона в ужас, оставив его слишком разбитым, чтобы продолжать свою миссию по поиску истоков Нила. |
Pershing could not continue with his mission and was forced to turn back. |
Першинг не мог продолжать свою миссию и был вынужден повернуть назад. |
We will continue to work closely with the leadership of the European Union monitoring mission and with the co-Chairs of the Geneva talks. |
Мы будем и впредь работать в тесном контакте с руководством миссии по наблюдению Европейского союза и с сопредседателями Женевских переговоров. |
Don't bother answering, but know this, if you truly feel a need to continue with the charade, I will make it my personal mission to destroy any hope of a law degree in your future. |
Не трудись с ответом, просто запомни одно - если ты и дальше будешь продолжать ломать эту комедию, я сделаю все, чтобы уничтожить у тебя даже намек на надежду, что ты когда-нибудь станешь юристом. |
This mission continued until an armistice was signed in the summer of 1953, resulting in the de jure cessation of open warfare. |
Эта миссия продолжалась до тех пор, пока летом 1953 года не было подписано перемирие, которое де-юре привело к прекращению открытой войны. |
Чтобы наша миссия продолжалась, люди должны мне подчиняться. |
|
The Mission continues to advise on the establishment of the Commission's archives and capacity-building activities for the near and medium term. |
Миссия продолжает оказывать консультативные услуги Комиссии по вопросам создания архивов и укрепления потенциала в ближайшей и среднесрочной перспективе. |
I will continue trying to perform that mission, whatever it takes. |
И я буду стараться выполнить эту задачу любыми средствами. |
When Perdue learned of the arrest and that their plans were no longer secret, he insisted that the mission should continue. |
Когда Пердью узнал об аресте и о том, что их планы больше не являются тайной, он настоял на том, чтобы миссия продолжалась. |
Overall, the expert mission evaluates that donor support will continue to be required, in particular in respect of major capital expenditures. |
В целом миссия экспертов считает, что и впредь будет требоваться поддержка со стороны доноров, особенно в части покрытия крупных капитальных расходов. |
Он решил продолжить свою миссию в одиночку. |
|
Eventually that will lead to fragmentation or a better organizational setup... but the overall mission will continue either way. |
В конечном счете это приведет к фрагментации или улучшению организационной структуры... но общая миссия будет продолжаться в любом случае. |
Wilson continued to serve as head of the British Joint Staff Mission until 1947, to the satisfaction of Britain and the United States. |
Вильсон продолжал исполнять обязанности главы британской миссии Объединенного штаба вплоть до 1947 года, к удовлетворению Великобритании и Соединенных Штатов. |
The search mission could not continue given the considerable risk of shipwreck. |
Поисковая операция не могла продолжаться из-за значительного риска кораблекрушения. |
Rosetta’s mission will continue until December 2015, following comet 67P as it swings back away from the sun. |
Миссия Rosetta продлится до декабря 2015 года и будет следить за кометой 67Р, когда та начнет отдаляться от солнца. |
Research and testing continued in 2012 in the Johnson Space Center with a mock-up of a free-flying SEV simulating a mission to an asteroid. |
Исследования и испытания продолжились в 2012 году в Космическом центре имени Джонсона с макетом свободно летающего аппарата, имитирующего полет к астероиду. |
Since then until the late 1990s 118 SPT engines completed their mission and some 50 continued to be operated. |
С тех пор до конца 1990-х годов свою миссию выполнили 118 двигателей ППП, и около 50 из них продолжали эксплуатироваться. |
In May 2016 the IMF mission chief for Ukraine stated that the reduction of corruption was a key test for continued international support. |
В мае 2016 года глава миссии МВФ в Украине заявил, что сокращение коррупции является ключевым испытанием для продолжения международной поддержки. |
Under its new editors, Flower's magazine continued to pursue the same political and ethical mission originally envisioned by its founder. |
Под руководством новых редакторов журнал Флауэр продолжал выполнять ту же политическую и этическую миссию,что и его основатель. |
The Mission has continued to train its aviation staff in accordance with the Department of Peacekeeping Operations Air Operations Manual. |
Миссия продолжает подготовку сотрудников, занимающихся авиаперевозками, в соответствии с Руководством по авиаперевозкам Департамента операций по поддержанию мира. |
Since the rovers have continued to function beyond their initial 90 sol primary mission, they have each received five mission extensions. |
Поскольку марсоходы продолжали функционировать после их первоначальной основной миссии в 90 солей, каждый из них получил пять продлений миссии. |
At the same time, IFOR will continue to fulfil its primary mission of ensuring compliance with the military aspects of the Peace Agreement. |
В то же время СВС продолжат выполнение своей первоочередной задачи обеспечения соблюдения военных аспектов Мирного соглашения. |
He became the General Secretary of the Math and Mission in 1989 and continued in that post for 3 years till 1992 when he became a Vice-President of the Order. |
Он стал генеральным секретарем математической миссии в 1989 году и оставался на этом посту в течение 3 лет до 1992 года, когда он стал вице-президентом ордена. |
Well, if he continues in military fashion, he'll withdraw from the failed mission and regroup. |
Что ж, если он продолжит в военном стиле, он отменит провалившуюся операцию и перегруппирует силы. |
He claims Jumik Bhote informed him a rescue mission was under way from Camp IV. Van Rooijen decided to continue descending. |
Он утверждает, что Джумик Бхоте сообщил ему, что спасательная операция уже началась из лагеря IV. |
Colonel Paul Tibbets and Sweeney therefore elected to have Bockscar continue the mission. |
Поэтому полковник Пол Тиббетс и Суини решили поручить Бокскару продолжить миссию. |
Незваный гость удалился, а Кук продолжил свою миссию. |
|
Throughout the 1990s, the airplane continued to improve, despite a last-ditch attempt by the F-4G Wild Weasel community to keep the SAM-site killing mission for themselves. |
На всем протяжении 1990-х годов самолет продолжали совершенствовать, несмотря на отчаянную попытку сторонников F-4G Wild Weasel оставить себе задачи по уничтожению зенитно-ракетных комплексов. |
This loss severely hampered Kepler's ability to maintain a sufficiently precise orientation to continue its original mission. |
Эта потеря серьезно подорвала способность Кеплера сохранять достаточно точную ориентацию для продолжения своей первоначальной миссии. |
Industry today continues to use line matrix in the print production of mission critical business document production. |
Промышленность сегодня продолжает использовать линейную матрицу в печатном производстве критически важных бизнес-документов. |
Their mission is to assure the continued vigor and development of psychoanalysis for the benefit of psychoanalytic patients. |
Их миссия состоит в том, чтобы обеспечить непрерывную энергию и развитие психоанализа в интересах психоаналитических пациентов. |
He became the General Secretary of the Math and Mission in 1992 and continued in that post until 1997, when he became a Vice-President of the Order. |
Он стал генеральным секретарем математической миссии в 1992 году и оставался на этом посту до 1997 года, когда он стал вице-президентом ордена. |
The Turkish Cypriot side was ready and willing to enter into discussions, and Turkey continued to support the good-offices mission of the Secretary-General. |
Кипрско-турецкая сторона готова приступить к обсуждениям, и Турция по-прежнему поддерживает миссию добрых услуг Генерального секретаря. |
He was seriously injured in the process, but insisted on regrouping his men to continue with the mission. |
При этом он был серьезно ранен, но настоял на перегруппировке своих людей, чтобы продолжить выполнение задания. |
Judging from their briefings, peacekeeping deployment continues to progress and the Mission is 75 per cent deployed. |
Судя по их брифингам, развертывание миротворческих сил продолжается и Миссия уже развернута на 75 процентов. |
Rick is left behind with the equally powerless Betty as Doc Green continues on his mission. |
Это было решено, когда она держала за руку умирающую девушку по имени Линда Дэнверс. |
In the season finale, Beka, Dylan's First Officer, even promises to continue his mission if he dies. |
В финале сезона Бека, первый помощник Дилана, даже обещает продолжить свою миссию, если он умрет. |
I shall continue to keep the size of the mission under active review to ensure maximum efficiency and cost effectiveness. |
Я буду и в дальнейшем держать в поле зрения вопрос численности Миссии в целях обеспечения максимальной результативности и эффективности расходования средств. |
Twenty years later, it continues to provide community outreach, fulfilling a portion of the mission of the Cathedral. |
Двадцать лет спустя он продолжает оказывать помощь общине, выполняя часть миссии собора. |
On the Israeli-Syria border, UNTSO's ceasefire observation and supervision mission continued but with a readjusted ceasefire line. |
Канал и его сооружения строились преимущественно заключенными, которые содержались в нескольких специально организованных исправительно-трудовых лагерях. |
The original goal was to move the art of dance into a virtual environment, a mission which still continues. |
Первоначальная цель состояла в том, чтобы перенести искусство танца в виртуальную среду, миссия которой все еще продолжается. |
This occurred on mission STS-51-F, which continued despite the abort to a lower orbit. |
Это произошло во время полета STS-51-F, который продолжался, несмотря на выход на более низкую орбиту. |
I'm leaving on a mission to find a Maquis ship that disappeared in the Badlands a week ago. |
Я отправляюсь на поиски корабля макки, который пропал в Пустоши неделю назад. |
Тем не менее сообщения о таких актах продолжают поступать. |
|
Send an elite operative like Thapa on a mission to-to bring back Ella. |
Послать элитного оперативника, как Тапа, на задание вернуть Эллу назад. |
The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings. |
Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться. |
I am on a mission from God, because the world has got it into its head that wind power is the solution to everything, and I just don't think it is. |
Я в Божественной миссии, потому что мир создавался в его голове, энергия ветра решение ко всему, и я просто не считаю, что это так. |
Kartalian died on May 24, 2016 in a hospital in Mission Hills, California, at age 93. |
Карталиан скончался 24 мая 2016 года в больнице в Мишн-Хиллз, Калифорния, в возрасте 93 лет. |
Bond gladly takes the mission, keeping his knowledge of Blofeld's identity a secret so that he can exact revenge for his wife's death. |
Бонд с радостью берет на себя эту миссию, сохраняя свои знания о личности Блофельда в тайне, чтобы он мог отомстить за смерть своей жены. |
Left with the Doctor's love of the universe and his hatred of the Daleks, he spares its life; it assumes a mission to destroy other Daleks. |
Оставшись с любовью доктора к Вселенной и его ненавистью к Далекам, он сохраняет ей жизнь; она берет на себя миссию уничтожить других Далеков. |
He bought a plot of land in the center of the town from the Catholic mission, having first ingratiated himself with the local bishop by attending mass regularly. |
Он купил участок земли в центре города у католической миссии, предварительно снискав расположение местного епископа регулярным посещением мессы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the mission has continued».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the mission has continued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, mission, has, continued , а также произношение и транскрипцию к «the mission has continued». Также, к фразе «the mission has continued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
