The virgin of guadalupe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The virgin of guadalupe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
девственница Гуадалупе
Translate

- the [article]

тот

  • fly in the face of - летать перед лицом

  • take the rap - взять рэп

  • for the moment - на момент

  • go like the wind - походить на ветер

  • at the end - в конце

  • by the bye - Кстати

  • act the ape - действовать обезьяной

  • pay the piper - заплатить пипец

  • dodge the question - уклоняться от вопроса

  • pull the teeth out of - вытащить зубы из

  • Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

    Антонимы к the: usual, common, ordinary

    Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Guadalupe

Guadalupe



In the realm of religion, late colonial paintings of the Virgin of Guadalupe have examples of her depicted floating above the iconic nopal cactus of the Aztecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области религии поздние колониальные картины Девы Гваделупской имеют примеры ее изображения, плавающего над культовым кактусом нопал ацтеков.

The intervention of the Virgin of Guadalupe was depicted in a scene of dead and dying Indians, with elites on their knees praying for her aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство Девы Марии Гваделупской было изображено в сцене мертвых и умирающих индейцев, с элитами на коленях, молящими о ее помощи.

The Hill of Tepeyac now holding the Basilica of Our Lady of Guadalupe outside Mexico City, said to be the site of the apparition of the Virgin of Guadalupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На холме Тепеяк, где сейчас находится Базилика Богоматери Гваделупской за пределами Мехико, как говорят, произошло явление Девы Марии Гваделупской.

The Virgin of Guadalupe became a symbol of criollo patriotism and was used by the insurgents who followed Miguel Hidalgo during the War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дева Гваделупская стала символом патриотизма Криолло и использовалась повстанцами, которые последовали за Мигелем Идальго во время войны за независимость.

The expression on Elena's face changed until it looked like the ancient face of the Virgin in the fretted silver ikon-cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Елены изменилось, стало похоже на старинное лицо матери, смотревшей из резной рамы.

Her friend Princess Sorokina has a house here and a virgin daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ее подруги, княжны Сорокиной, здесь дом и незамужняя дочь.

In 2019, Virgin Atlantic began to allow its female flight attendants to wear pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Virgin Atlantic начала разрешать своим стюардессам-женщинам носить брюки.

Well, at least now you have a good excuse to cancel my photo op with the virgin goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере теперь у нас есть повод для отмены моей фото-сессии с богиней-девственницей.

Next day apostles have carried to bury the Virgin in a cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день апостолы повезли хоронить Богородицу в пещеру.

She knew enough to take the only virgin witch in her hive and use her to make a warning sign, and worse, to seal my little peephole into her kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что только девственная ведьма из её улья создаст для неё предупреждающий знак и даже запечатает мой маленький глазок в её королевство.

Other projects include the Young Agricultural Professionals Training Programme, the Virgin Fresh Marketing Campaign and the second phase of the Farmers' Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других проектов следует упомянуть Программу профессиональной подготовки молодых агрономов, Кампанию в поддержку товаров фермеров-производителей и проект по строительству второй очереди фермерского рынка.

She told us of little girls raped by men who believe that having sex with a very young virgin will cure them from AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала нам о маленьких девочках, изнасилованных мужчинами, которые верили, что секс с очень молоденькой девственницей исцелит их от СПИДа.

The virgin that loveth to go gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дева, что идет с веселым ликом.

I'll go check on the vestal virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду, проверю нашу непорочную деву.

I don't think you could get it up and keep it up for the Blessed Virgin herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты не способен разохотиться даже на святую деву Марию!

Spoiler alert: definitely not gonna be a virgin birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу предупреждаю: зачатие определенно не было непорочным.

They don't notice the virgin birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не замечают непорочное зачатие.

The Queen of Scotland is unmarried and still a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Шотландии незамужем и еще невинна.

He wanted to say something later to Connie about the demi-vierge business... the half-virgin state of her affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он хотел поговорить с Конни о ее двойственном положении... каково ей оставаться девушкой при живом муже.

As always since childhood, this was, for Scarlett, a moment for adoration of Ellen, rather than the Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого раннего детства для Скарлетт это были минуты поклонения не столько божьей матери, сколько Эллин, которую она обожествляла.

But now I think, Virgin Mary, that you might like it better if I paid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь я думаю, Дева Мария, может лучше было бы заплатить им.

Do not take away from the people the consolations of the Blessed Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо отнимать у подданных Святой девы Марии.

She nodded her head vigorously. Virgin too? he pointed to the sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она усердно закивала головой. - Тоже девушка? -он указал на сестру.

So you've put your best on in honour of the Virgin

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделаешь все как можно хорошо в честь святой Девы Марии.

I am having financial trouble, holy Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня финансовые затруднения, Святая Дева.

Did he address this fragment of litany to the Holy Virgin, or to the pallet? We are utterly unable to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относились ли эти слова хвалебного гимна к Пречистой деве или к соломенному тюфяку - это так и осталось невыясненным.

In his Virgin Lands Campaign in the mid-1950s, he opened many tracts of land to farming in Kazakhstan and neighboring areas of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей кампании по освоению целины в середине 1950-х годов он открыл много участков земли для земледелия в Казахстане и соседних областях России.

Significant Russian immigration was also connected with the Virgin Lands Campaign and Soviet space program during the Khrushchev era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная эмиграция русских была также связана с кампанией по освоению целины и советской космической программой во времена Хрущева.

He succeeded Brigadier General Deborah Howell after being appointed by Governor of the Virgin Islands Albert Bryan in May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил бригадного генерала Дебору Хауэлл после назначения губернатором Виргинских островов Альберта Брайана в мае 2019 года.

All of the other large statues on the façade, with the exception of the statue of the Virgin Mary on the portal of the cloister, were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные большие статуи на фасаде, за исключением статуи Девы Марии на портале монастыря, были уничтожены.

In the upper body of the entrance, in a niche artistic, the image to natural size of the Virgin of the Rosary, chosen as special patron saint by the House of Dos Aguas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части корпуса входа, в нише художественной, помещено изображение до естественных размеров Девы Розария, избранной в качестве особой покровительницы домом Дос Агуас.

It was originally dedicated to St Mary the Virgin but was later rededicated to Ickleton Priory's patron saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был посвящен Святой Деве Марии, но позже был вновь посвящен покровителю Иклтонского монастыря.

The East dome over the high altar has a bust of Christ in the centre surrounded by standing prophets and the Virgin Mary, with the Four Evangelists in the pendentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный купол над главным алтарем имеет бюст Христа в центре, окруженный стоящими пророками и Девой Марией, с четырьмя евангелистами в маятниках.

It has always been agreed that the Louvre Virgin of the Rocks is entirely by the hand of Leonardo da Vinci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда считалось, что луврская Дева скал целиком принадлежит кисти Леонардо да Винчи.

Slow Dance is a studio album by English musician and songwriter Anthony Phillips, released in September 1990 on Virgin Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow Dance-студийный альбом английского музыканта и автора песен Энтони Филлипса, выпущенный в сентябре 1990 года на лейбле Virgin Records.

The album was Michael's penultimate album released through Virgin Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом был предпоследним альбомом Майкла, выпущенным на лейбле Virgin Records.

In essence, why should the content of this article after being trimmed stand separate to Miraculous birth and Virgin birth of Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, почему содержание этой статьи после обрезания должно быть отделено от чудесного рождения и девственного рождения Иисуса?

A 1999 CD release by EMI/Virgin, with no bonus tracks, featured 24-bit digitally-remastered sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт-диск 1999 года выпуска EMI / Virgin, без бонус-треков, отличался 24-битным цифровым ремастерингом звука.

In his Annunciation, the Virgin resides in a world neither in day or dusk, she and the Angel Gabriel shine while the house is in shambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем Благовещении Пресвятая Дева пребывает в мире ни днем, ни ночью, она и Ангел Гавриил сияют, в то время как дом находится в руинах.

They will pay extra to sleep with a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут доплачивать за то, чтобы переспать с девственницей.

Virgin records became aware of the popularity of the genre and signed recording contracts with several soukous artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin records стало известно о популярности этого жанра и подписало контракты на запись с несколькими артистами soukous.

Industrialization spurred demand for affordable materials; aside from rags, ferrous scrap metals were coveted as they were cheaper to acquire than virgin ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация стимулировала спрос на доступные материалы; кроме тряпья, желанным товаром был металлолом черных металлов, поскольку его дешевле было приобрести, чем первичную руду.

At first, Lady Flora refused to submit to an intimate medical examination, until in mid-February she eventually agreed, and was found to be a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Леди Флора отказывалась подвергаться интимному медицинскому обследованию, но в середине февраля все же согласилась и была признана девственницей.

Blue opal also comes from Oregon in the Owyhee region, as well as from Nevada around the Virgin Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой опал также поступает из Орегона в регионе Оуихи, а также из Невады вокруг виргинской долины.

The sombre dark blue robe of the Virgin Mary became a brilliant sky blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачное темно-синее одеяние Девы Марии стало ослепительно голубым.

There are two domestic freight areas operating at the airport, catering for Qantas, Toll Air and Virgin Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два внутренних грузовых местах, работающих на территории аэропорта, питание для авиакомпании Qantas, платных воздуха и Девой Австралии.

Virgin Group own 16% and a further 16% is owned by AirAsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin Group владеет 16% акций, еще 16% принадлежит AirAsia.

Her first mention of the Blessed Virgin's request for the consecration of Russia is in the autumn of 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первое упоминание о просьбе Пресвятой Богородицы об освящении России относится к осени 1929 года.

It can be found growing on trees in virgin forests near Serra do Mar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно найти растущим на деревьях в девственных лесах близ Серра-ду-Мар.

The making from nothing can be compared to virgin birth without source materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание из ничего можно сравнить с непорочным зачатием без исходных материалов.

They released just one studio album, entitled Around the Next Dream, which was released on the Virgin record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпустили только один студийный альбом под названием Around The Next Dream,который был выпущен на лейбле Virgin record.

The dryland conditions in the Virgin Land areas, especially Kazakhstan, were not conducive to monoculture farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливые условия в целинных районах, особенно в Казахстане, не способствовали развитию монокультурного земледелия.

Scarecrows was released on VHS by M.C.E.G./Virgin Visi on September 28, 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarecrows был выпущен на VHS компанией M. C. E. G. / Virgin Visi 28 сентября 1988 года.

During the Middle Ages, many of Artemis's associations with cats were grafted onto the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века многие ассоциации Артемиды с кошками были привиты к Деве Марии.

The British Museum in London has a set from England dating from 1536–7 which has a figure of the Virgin Mary on the thirteenth spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британском музее в Лондоне есть набор из Англии, датируемый 1536-7 годами, в котором есть фигура Девы Марии на тринадцатой ложке.

The United States abandoned its territorial claims in the area in 1917 in connection with the purchase of the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты отказались от своих территориальных претензий в этом районе в 1917 году в связи с покупкой Виргинских островов.

It forms part of the habit of some religious orders including the Brothers of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel, the Carmelites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты испытали пространственную дезориентацию после того, как их неспособность включить автопилот привела к чрезмерному крену.

One was shunned as the last teen-aged virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них была отвергнута как последняя девственница-подросток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the virgin of guadalupe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the virgin of guadalupe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, virgin, of, guadalupe , а также произношение и транскрипцию к «the virgin of guadalupe». Также, к фразе «the virgin of guadalupe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information