To close a year in the black - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко
verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать
noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция
adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный
preposition: близ
close friend - близкие друзья
bring to an end/stop/halt/close/standstill - довести до конца / остановки / останова / закрытия / остановки
draw to a close - приблизиться
close (up) - закрыть (вверх)
close in - приближаться
close shot - крупный план
close up shot - съемка крупным планом
close-up shot - съемка крупным планом
close fitting - плотно пригнанный
close contact - плотный контакт
Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting
Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote
Значение close: a short distance away or apart in space or time.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
baste up a story - сочинять историю
discount a story - усомниться в истинности рассказа
dodgeball: a true underdog story - Вышибалы
shifting of a vessel - перешвартовка судна
make out a fool - выставлять дураком
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be in a forceful mood - настраивать решительно
make a trip - совершать путешествие
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
fourth-year student - студент четвертого курса
once a year - раз в год
each year - каждый год
per year - в год
every year - каждый год
year by year - Год за годом
year after year - год за годом
second year - второй курс
final year - выпускной курс
basis year - базисный год
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
join in marriage - соединять узами брака
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
reperesent in favourable light - выставлять в хорошем свете
speculate in share - спекулировать акцией
have squint in right eye - косить на правый глаз
truth in wine - истина в вине
progress in science - прогресс науки
progress in the talks - прогресс в переговорах
advance in science and technology - прогресс науки и техники
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый
noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье
verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской
black cloud - черное облако
coal black - уголь черный
jet black - струйный черный
black hole - черная дыра
black out - вычеркнуть
black cat - черная кошка
black pepper - черный перец
black discolour - потемнение
black mold - черная плесень
black bar - черная полоса
Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless
Антонимы к black: light, bright, luminous, clear
Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.
Emission from highly energetic electrons very close to the black hole was visible as three prominent bright flares. |
Излучение высокоэнергичных электронов очень близко к черной дыре было видно в виде трех ярких ярких вспышек. |
West of the gas field and close to the western Ukrainian Black Sea coast is the tiny Zmiinyi Island, a former Soviet base with a population of 100. |
К западу от этого месторождения и ближе к украинскому побережью расположен крохотный остров Змеиный, бывшая советская база, где сейчас проживают около 100 человек. |
When two black holes come close to one another, these two orbiting wells stir up space-time and send out ripples that can travel clear across the universe. |
Когда сближаются две черные дыры, то эти два вращающихся колодца возмущают пространство-время, рождая волны, которые могут пересекать всю вселенную. |
Napoleon is the Black's stable mate and close pal, but he and Satan were not on good terms in the beginning, due to Satan's original savage nature. |
Наполеон-надежный помощник и близкий друг черного, но он и Сатана не были в хороших отношениях в начале, из-за первоначальной дикой природы Сатаны. |
She wore her hair in the same close curled French manner; she wore a grey cloth skirt and a dark blue jumper, with a black scarf at the neck. |
Короткие светлые волосы все так же тщательно завиты по французской моде; на девушке серая суконная юбка и темно-синий джемпер, на шее черный шарф. |
In the standard model of AGN, cold material close to a black hole forms an accretion disc. |
В стандартной модели AGN холодный материал вблизи черной дыры образует аккреционный диск. |
With both hands Anyuta smoothed down her black hair, opened the door into the porch, then from the porch into the snow-covered yard and Myshlaevsky was standing unbelievably close to her. |
Анюта обеими руками пригладила черные волосы, открыла дверь в сени, а из сеней в снежный двор, и Мышлаевский оказался необыкновенно близко от нее. |
The body color appears to be brown/black, but on close examination, four orange/red spots are arranged in a cross on the wing covers. |
Цвет тела кажется коричневым / черным, но при ближайшем рассмотрении четыре оранжевых/красных пятна расположены крест-накрест на крышках крыльев. |
Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull. |
Там мы окажемся в опасной близости, и у такой большой чёрной дыры мощное гравитационное притяжение. |
You tell me the duke has close ties to black jack? |
Так ты говоришь, герцог тесно связан с Черным Джеком? |
The doors close with a crash; a short whistle and the train disappears like a ribbon of fire into the black tunnel. |
С треском захлопываются двери; короткий свист. Поезд огненной лентой ныряет под черный свод подземелья. |
He knew he cut a fine figure there on the platform with his open shirt collar, his cigarette holder, and his close-cropped, gray-tipped curly black hair. |
Он знал, что, стоя на помосте в своей рубашке с расстегнутым воротником, черными с проседью волосами, он выглядит весьма колоритно. |
Put the black there, and do not use the red to displace a white, but set it there to close the trap. |
Поставь сюда черный и не гони белый красным, а ставь его сюда, чтобы закрыть ловушку. |
After a little while a black shadow that had been creeping along the dripping wall, moved out into the light and came close to him with stealthy footsteps. |
Немного погодя какая-то черная тень, скользившая вдоль мокрой стены, появилась в освещенной фонарем полосе и неслышно подкралась к моряку. |
An alternative view of the process is that vacuum fluctuations cause a particle–antiparticle pair to appear close to the event horizon of a black hole. |
Альтернативный взгляд на этот процесс заключается в том, что флуктуации вакуума приводят к появлению пары частица–античастица вблизи горизонта событий черной дыры. |
The next thing they saw was a ragged black cloud moving against the wind, quite close to them and at right angles to the line of ships. |
Потом все увидели совсем близко бегущее против ветра - поперек кильватерной линии - черное рваное облако. |
By tracking the paths of these stars, astronomers have concluded that the only thing small and heavy enough to cause this motion is a supermassive black hole - an object so dense that it sucks up anything that ventures too close - even light. |
Наблюдая за движением этих звёзд, астрономы пришли к выводу, что единственный небольшой, но тяжёлый объект, способный вызвать это движение, — это сверхмассивная чёрная дыра, объект настолько плотный, что он всасывает всё поблизости, даже свет. |
Her close-cropped black hair floated from her head like duck down, and there were pale, bloodless spots in her tan cheeks. |
Течение колыхало короткие черные волосы, а на загорелых щеках появились бледные, бескровные пятна. |
This close to a black hole, we'll never be able to pilot her accurately. |
Так близко к чёрной дыре нам не удастся так аккуратно её пилотировать. |
We pushed up close to see, crowding and craning to peep over the Big Nurse and the two black boys as she unlocked it and swung it open. |
Мы сгрудились сзади и вытянули шеи, чтобы увидеть из-за их спин, как она открывает дверь. |
He caught a glimpse of a black man with close-cropped graying hair and a vaguely satanic beard. |
Джи-Мэк мельком увидел чернокожего мужчину с коротко подстриженными седеющими волосами и редкой сатанинской бородкой. |
She wore a dressing gown of quilted black satin, holding it close under her chin. |
Она стояла на верхней площадке, запахивая у горла стеганый черный атласный халат. |
His cheeks were chubby as a baby's, his skin ivory tinted, his black hair close-cropped, his amber eyes slanting. |
Многие канадские газеты, в том числе Оттава Ситизен, Торонто Стар, Глоуб энд Мейл, содержат загадочные кроссворды. |
With a crash something black bears down on us. It lands close beside us; a coffin thrown up. |
На нас с треском летит что-то черное и падает совсем рядом с нами, это подброшенный взрывом гроб. |
The lamp was smoking; the black smoke going close up inside the chimney. |
Лампа коптила; черная копоть оседала на стекле. |
Another couple of minutes and we'd have been inspecting that black hole at close quarters. |
Ещё пара минут, и мы вблизи разглядывали бы чёрную дыру. |
Alec has a passion for horses and has a close bond with the Black that no other human can explain or understand, even Alec himself. |
Алек питает страсть к лошадям и имеет тесную связь с черными, которую ни один другой человек не может объяснить или понять, даже сам Алек. |
Both Tony and Napoleon forge a close bond with the Black and a close friendship remains between Tony, Alec, and Henry throughout the series. |
И Тони, и Наполеон создают тесную связь с черными, и тесная дружба остается между Тони, Алеком и Генри на протяжении всей серии. |
Since the '50s, people who have had close encounters have reported subsequent visitations from these unearthly men in black. |
С 50-х годов люди, сталкивающиеся с этими визитерами, говорят что они одеты в черное. |
Close to black holes or other compact objects like neutron stars, the gravitational field is very strong and Moffat’s mechanism to retrieve General Relativity breaks. |
Вблизи черных дыр или других компактных объектов, таких как нейтронные звезды, гравитационное поле очень сильно, и механизм Моффата для восстановления Общей Теории Относительности ломается. |
The lips are black and close fitting with the corner of the mouth not visible. |
Губы черные и плотно прилегающие, угол рта не виден. |
The gallows, with its victims, stood out black and terrible; the body of the Commandant's poor wife still lay beneath the porch, close by two Cossacks, who were on guard. |
Виселица с своими жертвами страшно чернела. Тело бедной комендантши все еще валялось под крыльцом, у которого два казака стояли на карауле. |
Today, it should close the Turkish straits not only to Russian warships, but to all commercial vessels bound for Russia’s Black Sea ports. |
Сегодня она должна закрыть турецкие проливы не только для российских военных кораблей, но и для всех коммерческих судов, направляющихся в порты России на Черном море. |
These exactly match theoretical predictions for hot spots orbiting close to a black hole of four million solar masses. |
Они точно соответствуют теоретическим предсказаниям для горячих точек, вращающихся вблизи черной дыры с массой в четыре миллиона солнечных масс. |
The rate is also trading pretty close to the black uptrend line and the 50-period moving average. |
Цена также очень близко находится к черной линии восходящего тренда и скользящей средней 50-периода. |
There is then a cut to close shot of the hands on the girl's foot shown inside a black circular mask, and then a cut back to the continuation of the original scene. |
Затем делается разрез, чтобы закрыть снимок рук на ноге девушки, показанный внутри черной круглой маски, а затем разрез обратно к продолжению первоначальной сцены. |
The country is landlocked, though it is close to the Black Sea. |
Страна не имеет выхода к морю, хотя и находится недалеко от Черного моря. |
Many such flows also have shocks very close to the black holes. |
Рассмотрим очень большую колонию бактерий, выделенных в капле раствора. |
Ни один из этих терминов не является чем-то близким к черно-белому. |
|
On entering Mamma's room, I saw a gentleman in black, standing close by her, I saluted him as well as I could, and remained motionless. |
Когда я вошла к маме, рядом с ней стоял какой-то господин в черном. Я поклонилась ему, как умела лучше, и застыла на месте. |
Then you close your eyes, and it's black and then green florescent spots pop up... |
А затем закрыть глаза... Ты увидишь яркие зеленые фигуры на черном фоне. |
His close-shaven crown, surrounded by a circle of stiff curled black hair, had something the appearance of a parish pinfold begirt by its high hedge. |
Его бритая макушка была окружена венцом жестких черных волос, что придавало ей сходство с приходским загоном для овец, обнесенным высокой живой изгородью. |
They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt. |
Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта. |
Construction of black bodies with emissivity as close to one as possible remains a topic of current interest. |
Построение черных тел с излучательной способностью, максимально приближенной к единице, остается актуальной темой. |
Black Or Whitein 2013 Other activities beyond The Netherlands include co-curating the projects Strange and Close at CAPC in Bordeaux 2011. |
Black Or Whitein 2013 другие мероприятия за пределами Нидерландов включают совместное курирование проектов Strange and Close на CAPC в Бордо 2011. |
Before the black boy can close the door after her I see the one still sitting on Taber's head, dabbing at him with a Kleenex. |
Пока санитар не закрыл за ней дверь, я вижу, что тот, который еще сидит на голове у Тейбера, промокает его бумажной салфеткой. |
Others insist it is better to add the milk to the cup after the tea, as black tea is often brewed as close to boiling as possible. |
Другие настаивают, что лучше добавлять молоко в чашку после чая, так как черный чай часто заваривают как можно ближе к кипению. |
She does not observe that black cohort close by; until warned of its proximity by the snorting of her steed, that suddenly comes to a stand. |
Не замечает она и приближающейся к ней темной вереницы всадников, пока конь, фыркнув, не останавливается как вкопанный. |
The sky close about the crest of the hills and trees was beginning to turn from black to grey, with a random suggestion of the morning. |
Небо над вершинами холмов и верхушками деревьев посерело; издалека повеяло утром. |
The black rhino is smaller than the white rhino, and is close in size to the Javan rhino of Indonesia. |
Черный носорог меньше белого носорога и близок по размерам к Яванскому носорогу Индонезии. |
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
She would even close out my register and do inventory for me. |
Она могла даже закрыть мою кассу и провести инвентаризацию за меня. |
Black Barty was one of the most successful pirate captains of the golden age. |
Черный Барт был одним из самых удачливых пиратских капитанов в золотом веке. |
I mean, the shave is close and clean and the natural emollients keep my skin silky smooth. |
Бритьё получается чистое и гладкое а натуральные увлажнители сохраняют мою кожу шелковисто гладкой. |
This pressure, coming collectively the next day, had compelled him to close his doors, though he had not really expected to up to the last moment. |
Этот нажим, еще усилившийся на следующий день, заставил его закрыть контору, хотя он до последней минуты не верил, что это возможно. |
As both sides want my reversal process, it will be a close race. |
Так как обе стороны хотят заполучить обратный процесс, это будет настоящая гонка. |
Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit. |
Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки... |
Speaking of, did your deal with Periscope ever close? |
Кстати говоря, вы все-таки заключили сделку с Перископ? |
I was just talking to Siri about Peking duck, and she said she knew about four Chinese grocers, two of which were fairly close to me. |
Я поговорил с Сири насчёт утки по-пекински, и она сказала что знает четыре китайских продуктовых магазина, два из которых совсем рядом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to close a year in the black».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to close a year in the black» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, close, a, year, in, the, black , а также произношение и транскрипцию к «to close a year in the black». Также, к фразе «to close a year in the black» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
