To reduce noise and vibration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To reduce noise and vibration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для снижения уровня шума и вибраций
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce in value - снизить стоимость

  • reduce shear - уменьшения сдвига

  • reduce complaints - уменьшить жалобы

  • reduce bending - уменьшить изгиб

  • in a bid to reduce - в попытке уменьшить

  • should seek to reduce - следует стремиться к сокращению

  • technology to reduce - технологии для снижения

  • we must reduce - мы должны сократить

  • reduce disaster risk - снижения риска бедствий

  • reduce the flow - уменьшить поток

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- noise [noun]

noun: шум, звук, помеха, грохот, крик, гам, гвалт, разговоры, слух, толки

verb: шуметь, кричать, разглашать, распространять, обнародовать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- vibration [noun]

noun: вибрация, колебания, вибрирование, дрожание, флюиды, эминенции



Windings may also be impregnated with insulating varnishes to prevent electrical corona and reduce magnetically induced wire vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмотки могут быть также пропитаны изоляционными лаками для предотвращения электрической короны и уменьшения магнитно-индуцированной вибрации проводов.

Rotary wing aircraft wingtips may be swept or curved to reduce noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законцовки крыльев винтокрылых самолетов могут быть стреловидными или изогнутыми для уменьшения шума и вибрации.

The bored and stroked boxer produced more power and torque; a new final drive ratio gave the GL1200 taller gearing in order to reduce noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скучающий и гладкий боксер производил больше мощности и крутящего момента; новое передаточное число конечной передачи дало GL1200 более высокую передачу, чтобы уменьшить шум и вибрацию.

To reduce severe vibration caused by the pumping process, these pumps incorporate both a suction and discharge pulsation dampener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения сильной вибрации, вызванной процессом откачки, эти насосы включают в себя как всасывающий, так и нагнетательный Гаситель пульсаций.

The tight fits allow for easy movement and are said to reduce muscle vibration, thus reducing drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотные посадки обеспечивают легкое движение и, как говорят, уменьшают вибрацию мышц, тем самым уменьшая сопротивление.

During refit, Normandie was also modified to reduce vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ремонта Нормандия также была модифицирована для уменьшения вибрации.

The distinction is significant since dampers reduce the vibration amplitude by converting the vibration energy into heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие существенно, так как демпферы уменьшают амплитуду вибрации, преобразуя энергию вибрации в тепло.

Also noteworthy, all Accords equipped with automatic transmissions used an electronically controlled rear engine mount to reduce low frequency noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что все аккорды, оснащенные автоматическими коробками передач, использовали заднюю двигательную установку с электронным управлением для снижения низкочастотных шумов и вибрации.

The serrated ridge on the knurl cup set screw helps reduce loosening due to vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубчатый гребень на установочном винте чашки накатника помогает уменьшить ослабление из-за вибрации.

The 360° engine has a balance shaft to reduce vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель 360° имеет вал баланса для уменьшения вибрации.

Vibration and impact shock during shipment and loading/unloading are controlled by cushioning to reduce the chance of product damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрация и ударные удары во время транспортировки и погрузки/разгрузки контролируются амортизацией, чтобы уменьшить вероятность повреждения продукта.

Manufacturers employ a variety of technologies to reduce or damp these vibrations, such as engine balance shafts, rubber engine mounts, and tire weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители используют различные технологии для уменьшения или ослабления этих вибраций, такие как балансирные валы двигателя, резиновые крепления двигателя и веса шин.

A suitably chosen material coating can reduce the effects of mechanical stress and vibrations on the circuit and its ability to perform in extreme temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно подобранный материал покрытия позволяет уменьшить влияние механических напряжений и вибраций на контур и его способность работать при экстремальных температурах.

The reinforcement of absorbed glass mat separators helps to reduce damage caused by spilling and jolting vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирование поглощенных стеклянных матовых сепараторов помогает уменьшить повреждения, вызванные разливом и толчковыми вибрациями.

The triangulation this offers is an attempt to reduce vibration, as is the prominent use of Stockbridge dampers on the cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триангуляция, которую это предлагает, является попыткой уменьшить вибрацию, как и видное использование амортизаторов Стокбриджа на кабелях.

Careful design and construction of a road can reduce any negative environmental impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное проектирование и строительство дороги может уменьшить любое негативное воздействие на окружающую среду.

In fact, nuclear weapons prompted humans all over the world to change the way that they manage international politics to reduce violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, ядерное оружие заставило людей во всём мире изменить методы проведения международной политики и уменьшить агрессию.

Fish are also damaged by noise and this may reduce fish catches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум причиняет ущерб и рыбам, что может приводить к снижению уловов.

Nor has Thatcherite policy succeeded in one of its chief aims - to reduce the share of government spending in national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преуспела тэтчеровская политика также в одной из своих основных целей - уменьшить долю правительственных расходов в национальном доходе.

The vibrations must have made him lose blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, от тряски открылось кровотечение.

If these packages target education (very redistributive) or sanitation, fire, police, and highways (mildly redistributive), they can create jobs and reduce inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти меры направлены на образование (очень распределительное) или оздоровление, противопожарную охрану, полицию и дороги (слегка распределительные), то они смогут создать рабочие места и уменьшить неравенство.

Reduce the size of pictures and attachments in Outlook email messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение размера рисунков и вложений в сообщениях Outlook

As for politicians, Osipian wrote, they can reduce the high transaction costs of defending a thesis by exercising their influence over academics in 'friendly' dissertation boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается политиков, писал Осипян, они могут уменьшить издержки на защиту диссертации, «воспользовавшись своим влиянием на ученых, входящих в состав диссертационных советов».

Presently a measured thudding and a vibration that made everything about us quiver and the vessels in the pantry ring and shift, began and continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг послышался какой-то размеренный вибрирующий гул, от которого все кругом задрожало и посуда в буфете зазвенела.

Or that the ball's dimple pattern Doesn't greatly reduce the drag or spin rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или то, что мячи с рябой поверхностью не сильно сокращают вращение или букс.

Will you pledge today to somehow reduce taxes while simultaneously lowering the deficit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы пообещать, что будете снижать налоги и в тоже время уменьшать дефицит бюджета?

The thudding vibration continued with wearisome persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрирующий гул продолжался, не ослабевая, с раздражающим упорством.

Hypnotism: the way to reduce stress by confrontational thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипнотизм - способ уменьшить стресс мысленным противопоставлением.

Why would you reduce my budget, forcing me to take jobs on the side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зачем вам урезать мой бюджет, вынуждать меня брать работы на стороне?

These appear as weak gas pressure stimulates vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появляются, когда слабое давление газа стимулирует вибрацию.

Ultimately, as carbon footprints are of concern, some will argue that the “Cash for Clunkers” did not reduce many owners’ carbon footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, поскольку углеродные следы вызывают беспокойство, некоторые будут утверждать, что “наличные деньги для драндулетов” не уменьшили углеродные следы многих владельцев.

Establishing a reliance on predictable shellfish deposits, for example, could reduce mobility and facilitate complex social systems and symbolic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, установление зависимости от предсказуемых отложений моллюсков может снизить мобильность и облегчить сложные социальные системы и символическое поведение.

The approach helps reduce the cost, time, and risk of delivering changes by allowing for more incremental updates to applications in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход позволяет сократить затраты, время и риски, связанные с внесением изменений, позволяя производить дополнительные инкрементные обновления приложений в рабочей среде.

It exploited the reciprocity in plugboard connections, to reduce considerably the number of scrambler settings that needed to be considered further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал взаимность в соединениях plugboard, чтобы значительно уменьшить количество настроек скремблера, которые необходимо было рассмотреть в дальнейшем.

Mavor and colleagues have argued that this artifact eliminates or even reverses any apparent tendency for fundamentalism to reduce racism once RWA is controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавор и его коллеги утверждали, что этот артефакт устраняет или даже обращает вспять любую явную тенденцию фундаментализма к сокращению расизма, как только RWA контролируется.

This very rare form of angioedema develops in response to contact with vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта очень редкая форма ангионевротического отека развивается в ответ на контакт с вибрацией.

Richard Titmuss suggested that paying for blood donations might reduce the supply of blood donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Титмусс предположил, что оплата донорской крови может привести к сокращению количества доноров.

Owners of vehicles equipped with VCM frequently face vibration problems due to engine motor mount malfunction while ECO mode is enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы автомобилей, оснащенных VCM, часто сталкиваются с проблемами вибрации из-за неисправности крепления двигателя при включенном эко-режиме.

Another potential benefit of winglets is that they reduce the intensity of wake vortices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним потенциальным преимуществом винглетов является то, что они уменьшают интенсивность вихрей следа.

Gregory, Moulding, and Bendall wanted to reduce the project to one disc, but Partridge insisted on spreading it over two LPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори, молдинг и Бендалл хотели свести проект к одному диску, но Партридж настоял на том, чтобы распространить его на две пластинки.

This is due to the sensitivity of vibrational bands of longer wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с чувствительностью колебательных полос большей длины волны.

To help combat the shortage, trucking companies have lobbied Congress to reduce driver age limits, which they say will reduce a recruiting shortfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь бороться с дефицитом, автотранспортные компании лоббировали Конгресс о снижении возрастных ограничений для водителей, что, по их словам, уменьшит дефицит кадров.

It is not possible to reduce the latency below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не возможно, чтобы уменьшить латентность ниже.

Some of the food waste produced by processing can be difficult to reduce without affecting the quality of the finished product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пищевые отходы, образующиеся в результате переработки, трудно уменьшить, не влияя на качество готового продукта.

Composting toilets greatly reduce human waste volumes through psychrophilic, thermophilic or mesophilic composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотуалетов значительно уменьшить объемы отходов человека на основе психрофильных, термофильных или мезофильных компостирования.

The most significant modifications are the folding main rotor and a hinged tail to reduce its footprint aboard ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенными модификациями являются складной несущий винт и откидное хвостовое оперение для уменьшения его следа на борту судов.

French proposed that this interleaving of old representations with new representations is the only way to reduce radical forgetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Френч предположил, что такое чередование старых представлений с новыми-единственный способ уменьшить радикальное забвение.

Reference class forecasting has been developed to reduce the risks of cost overruns and revenue shortfalls and thus generate more accurate business plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование референтного класса было разработано для снижения рисков перерасхода средств и дефицита доходов и, таким образом, для формирования более точных бизнес-планов.

It has been widely used to measure stress, strain, and vibration in engineering structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется для измерения напряжений, деформаций и вибраций в инженерных конструкциях.

Others are vibration causing a wire to fracture or corrosion on the pins of harness connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ботинки требуют тепловых носков, которые нужно носить под ними, так как резина не обеспечивает достаточного тепла.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

This policy helps to reduce accidents and save lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика помогает снизить количество несчастных случаев и спасти жизни людей.

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

It reached a settlement with the United States government to reduce the caffeine amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла соглашения с правительством Соединенных Штатов о сокращении количества кофеина.

They are the most sensitive to vibrations and have large receptor fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наиболее чувствительны к вибрациям и имеют большие рецепторные поля.

Often they include passive measures that inherently reduce the need to use energy, such as better insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они включают в себя пассивные меры, которые по своей сути уменьшают потребность в использовании энергии, такие как лучшая изоляция.

The former federal assistant health minister, Christopher Pyne, asked fast food outlets to reduce their trans fat use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший федеральный помощник министра здравоохранения Кристофер Пайн попросил магазины быстрого питания сократить потребление трансжиров.

At the input and output of the filter, transducers convert the electrical signal into, and then back from, these mechanical vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На входе и выходе фильтра преобразователи преобразуют электрический сигнал в эти механические колебания, а затем обратно из них.

However, they are sensitive to the vibrations made by sound travelling through wood or other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они чувствительны к вибрациям, производимым звуком, проходящим через древесину или другие материалы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to reduce noise and vibration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to reduce noise and vibration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, reduce, noise, and, vibration , а также произношение и транскрипцию к «to reduce noise and vibration». Также, к фразе «to reduce noise and vibration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information