Topics relevant for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
topics of law - темы закона
exam topics - темы экзамена
current research topics - текущие темы исследований
topics assessed - темы оценивали
psychological topics - психологические темы
topics to talk about - тем, чтобы говорить о
topics of interest - темы, представляющие интерес
index of topics - Индекс темы
interesting topics for - интересные темы для
topics and subjects - темы и предметы
Синонимы к topics: thesis, talking point, argument, concern, issue, theme, keynote, matter, subject, point
Антонимы к topics: conclusions, findings, resolutions, verdicts, answer, certainty, clarification, complete non issue, conviction, explanation
Значение topics: a matter dealt with in a text, discourse, or conversation; a subject.
relevant jurisprudence - соответствующая юриспруденция
relevant underlying - соответствующие основной
totally relevant - полностью соответствующие
relevant affiliates - соответствующие филиалы
relevant text - Соответствующий текст
relevant opportunities - соответствующие возможности
relevant feedback - уместная обратная связь
and other relevant provisions - и другие соответствующие положения
are relevant to this - имеют отношение к этим
collect relevant information - сбор соответствующей информации
Синонимы к relevant: pertinent, related, germane, applicable, to the point, apropos, on-topic, material, connected, apposite
Антонимы к relevant: irrelevant, inconsistent, inappropriate, improper, mismatching
Значение relevant: closely connected or appropriate to the matter at hand.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for unspecified - для неопределенного
for members - для членов
for upholding - для отстаивания
for payroll - на выплату заработной платы
for surrender - для сдачи
factories for - заводы
straps for - ремни для
hazards for - опасности для
for infant - для младенца
penance for - епитимья для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Christians are not third-party sources on topics relevant to Christianity. |
Христиане не являются сторонними источниками по темам, имеющим отношение к христианству. |
The following is a lengthy thread from the ambassador mailing list regarding DYKs and relevant topics. |
Ниже приводится длинная нить из списка рассылки посла, касающаяся DYKs и соответствующих тем. |
Such topics are ones that involve the mind and are relevant to moral issues. |
Такие темы-это те, которые затрагивают ум и имеют отношение к моральным вопросам. |
If I am devoting more time to it than other topics in the article, will it appear more relevant than what is already here? |
Если я посвящаю ей больше времени, чем другим темам в статье, будет ли она казаться более актуальной, чем то, что уже есть здесь? |
An outcome of this cooperation are the IFHOHYP Study Sessions, in which relevant topics concerning the hearing impairment are worked. |
Результатом этого сотрудничества являются учебные сессии IFHOHYP, на которых прорабатываются соответствующие темы, касающиеся нарушения слуха. |
Affinity audiences: Raise brand awareness and drive consideration with your video ads by reaching people who already have a strong interest in relevant topics. |
Аудитории по интересам. Показывайте видеообъявления пользователям, которых интересуют определенные темы. Это поможет привлечь внимание к бренду и повысить его узнаваемость. |
Other topics may become relevant over time and benefit from special consultations. |
Со временем, возможно, потребуется обсудить и другие вопросы, в связи с чем будет целесообразно провести специальные консультации. |
Comments on specific new topics selected by the Commission are covered under the relevant sections dealing with those topics. |
Комментарии по конкретным новым темам, отобранным Комиссией, содержатся в соответствующих разделах, в которых эти темы рассматриваются. |
Further development of the Marketplace through improved technical features and expanded content, including e-learning courses on specific topics relevant to UNCCD. |
дальнейшее развитие рыночной площадки за счет совершенствования технических функций и расширения контента, в том числе за счет включения электронных курсов обучения по конкретным темам, актуальным для КБОООН. |
Certain sources which espouse conspiracy theories are relevant to particular topics. |
Некоторые источники, которые поддерживают теории заговора, имеют отношение к конкретным темам. |
Most of the topics are directly relevant to editing of articles, but some topics are less directly relevant to editing. |
Большинство тем имеют непосредственное отношение к редактированию статей, но некоторые темы имеют менее непосредственное отношение к редактированию. |
Encouraged by the project, studies on related sub-topics are in full swing in the relevant institutions. |
Воодушевленные реализацией данного проекта, соответствующие институты в настоящие время занимаются изучением отдельных аспектов данной темы. |
Other topics for reflection with a view to more responsible citizenship might include:. |
Другие соображения, нацеленные на повышение уровня ответственности граждан, могут касаться следующих вопросов:. |
But i also wanted to ask if maybe there where already pages on these topics, and maybe i just failed to find them? |
Но я также хотел спросить, может быть, там уже есть страницы на эти темы, а может быть, я просто не смог их найти? |
But at the moment, the organisation of topics strikes me as a bit naive. |
Но в данный момент организация тем кажется мне несколько наивной. |
A national strategy was drawn up with relevant institutions. |
В сотрудничестве с соответствующими учреждениями была разработана национальная стратегия. |
Water and sanitation users must be able to identify who is responsible in order to hold the relevant actor to account. |
Потребители воды и санитарных услуг должны иметь возможность определять, кто отвечает за тот или иной вопрос, с тем чтобы привлекать соответствующего субъекта к ответственности. |
Computer equipment and relevant software have been provided to national information focal points to permit on-line connection with them. |
Национальным информационным координационным центрам предоставлены машинное оборудование и соответствующее программное обеспечение, позволяющее поддерживать с ними связь в режиме онлайн. |
There is easy access to lodging a complaint electronically with the Board, and access to relevant legislation. |
С базовой страницы можно легко направить в адрес Совета жалобу в электронной форме и получить доступ к соответствующему законодательству. |
Most of the topics that we have touched upon should have been reflected in the outcome document of the Review Conference held in July 2006. |
Большинство затронутых нами тем должны были бы найти отражение в итоговом документе Обзорной конференции, состоявшейся в июле 2006 года. |
Подобная же сдержанность распространялась и на другие предметы. |
|
None of these, thought Mr. Rolles, would know more on dangerous topics than he knew himself; none of them were fit to give him guidance in his present strait. |
Мистер Роллз понял, что в опасных делах никто из них не смыслит более его самого и что ему не найти среди них себе советчика. |
Your Honor, the jury's question is no longer relevant given our plea arrangement. |
Ваша честь, вопросы присяжных больше не имеют значения, учитывая наше соглашение о признании вины. |
And this is relevant because...? |
И это важно потому что ...? |
The topics were treated with military frankness, and the jest and laugh went round the hall. |
Обо всем говорилось с военной прямотой, шутки и смех звучали по всему залу. |
We hope that the relevant countries respect China's position and refrain from taking unilateral action to complicate and expand the issue. |
Мы надеемся, что соответствующие страны уважают позицию Китая и воздержатся от односторонних действий по усложнению и расширению этого вопроса. |
Their conversation covers many topics that deal with spirituality and the human condition. |
Их беседа охватывает множество тем, касающихся духовности и состояния человека. |
Does WPAVIATION cover all aviation topics, or only aviation topics that pertain to the Earth? |
Охватывает ли WPAVIATION все авиационные темы или только авиационные темы, относящиеся к Земле? |
Having some related topics at the end of this article, and other related topics in the NBC category kind of defeats the purpose of categorization. |
Наличие некоторых связанных тем в конце этой статьи и других связанных тем в категории NBC отчасти нарушает цель категоризации. |
Soviet academics was speedily liberalized during the Khrushchev Thaw, and cybernetics, linguistics, genetics, and other topics became acceptable again. |
Советская наука была быстро либерализована во время хрущевской оттепели, и кибернетика, Лингвистика, генетика и другие темы снова стали приемлемыми. |
A separate section commenting on the story and on whether Samson breaks rules and his oath would be relevant. |
Отдельный раздел, комментирующий историю и то, нарушает ли Самсон правила и свою клятву, будет уместен. |
Those are notable, relevant, and sourced statements that are highly important reactions. |
Это заметные, релевантные и исходные утверждения, которые являются очень важными реакциями. |
He translated some twenty original Sanskrit texts and published and lectured prolifically on Indian philosophy and a wide range of Yoga and Solo Tantra topics. |
Он перевел около двадцати оригинальных санскритских текстов, опубликовал и много читал лекций по индийской философии и широкому кругу тем йоги и сольной Тантры. |
Not all but many users edit at least some articles on topics likely to be known only to those in a particular city, metropolitan area, or region. |
Не все, но многие пользователи редактируют по крайней мере некоторые статьи на темы, которые, вероятно, известны только тем, кто находится в определенном городе, мегаполисе или регионе. |
The images relate directly to topics discussed within the article, and serve to illustrate those particular areas. |
Изображения непосредственно относятся к темам, обсуждаемым в статье, и служат для иллюстрации этих конкретных областей. |
It includes poetry, plays, fiction addressing lesbian characters, and non-fiction about lesbian-interest topics. |
Она включает в себя поэзию, пьесы, художественную литературу, обращенную к лесбийским персонажам,и нехудожественную литературу о лесбийских темах. |
There is not the same diversity of topics. |
Нет такого же разнообразия тем. |
Some roastees have stated that certain topics are off limits. |
Некоторые roastees заявили,что некоторые темы являются запретными. |
Other topics Kaiser worked on include semi-conductors as well as nonlinear optical issues. |
Другие темы, над которыми работал Кайзер, включают полупроводники, а также нелинейно-оптические проблемы. |
After adding a staff of writers, artists, and editors, content expanded to a larger array of topics. |
После добавления штата писателей, художников и редакторов контент расширился до более широкого спектра тем. |
An article that is narrow in coverage can have ample content and meet the requirements of addressing all main topics and remaining focused. |
Узкая по охвату статья может иметь достаточно большое содержание и отвечать требованиям рассмотрения всех основных тем и оставаться сфокусированной. |
The Group meets around 4 times a year to hear speakers and discuss relevant issues, as well as to share information and receive briefings on matters of interest. |
Группа собирается примерно 4 раза в год для заслушивания докладчиков и обсуждения соответствующих вопросов, а также для обмена информацией и получения брифингов по вопросам, представляющим интерес. |
The topics of his poetry reflect the nature in which he was embedded, along with the Turkish nomadic culture of the Toros mountains of which he was a part. |
Темы его поэзии отражают природу, в которую он был погружен, наряду с турецкой кочевой культурой гор Торос, частью которой он был. |
Someone who has access to this newspaper should put the relevant quotations, to support both extant uses of the source, here on this talk page. |
Тот, кто имеет доступ к этой газете, должен поместить соответствующие цитаты, чтобы поддержать оба существующих использования источника, здесь, на этой странице обсуждения. |
I put some random if you kill yourself its not our fault thing at the top but is there a specific policy when it comes to topics like this? |
Я ставлю некоторые случайные, если вы убьете себя, это не наша вина, но есть ли конкретная политика, когда речь заходит о таких темах, как эта? |
They can be organised alphabetically, by subject classification or by topics in a flat or hierarchical structure. |
Они могут быть организованы в алфавитном порядке, по тематической классификации или по темам в плоской или иерархической структуре. |
Local and Detailed Characteristics tables for Ethnicity, National Identity, Language Proficiency and Skills and Religion topics −2. |
Местные и подробные таблицы характеристик для этнической принадлежности, национальной идентичности,владения языком и навыков, а также религиозных тем -2. |
The codes may cover topics related to diagnoses, procedures, pharmaceuticals or topography. |
Эти коды могут охватывать темы, связанные с диагностикой, процедурами, фармацевтическими препаратами или топографией. |
His books and articles dealt with all the topics that he was passionate for, and the number is abundant. |
Его книги и статьи касались всех тем, к которым он был страстно привязан, и их число очень велико. |
Outline of sharks is guide to topics relating to sharks while List of sharks is a list of sharks. |
Набросок акул-это руководство по темам, связанным с акулами, а список акул - это список акул. |
If topics could generally be started on either talk page, the parameter would not be applied. |
Если бы темы вообще можно было запускать на любой странице обсуждения, этот параметр не применялся бы. |
Это категория для статей на темы спортивных ставок. |
|
A large number of topics can make it difficult for a reader to find a particular topic. |
Большое количество тем может затруднить читателю поиск конкретной темы. |
Note that COI editors are not even supposed to edit their COI topics directly. |
Обратите внимание, что редакторы COI даже не должны напрямую редактировать свои темы COI. |
More text is committed to the claim than any other topic, including landmark topics like the DOI. |
Больше текста посвящено заявке, чем любой другой теме, включая такие знаковые темы, как DOI. |
I don't see how the two topics are more than vaguely related. |
Я не вижу, как эти две темы более чем смутно связаны. |
99% тем здесь состоят из следующих;. |
|
The particular topics and facts within an article are not each required to meet the standard of the notability guidelines. |
Конкретные темы и факты, содержащиеся в статье, не обязательно должны соответствовать стандарту руководящих принципов нотабельности. |
The two sides were going to discuss topics such as nuclear arms reduction and also how to deal with increasing tensions surrounding Berlin. |
Обе стороны собирались обсудить такие темы, как сокращение ядерных вооружений, а также то, как справиться с растущей напряженностью вокруг Берлина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «topics relevant for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «topics relevant for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: topics, relevant, for , а также произношение и транскрипцию к «topics relevant for». Также, к фразе «topics relevant for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
