Willful misconduct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Willful misconduct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умышленное неправомерное действие
Translate

- willful [adjective]

adjective: своевольный, преднамеренный, своенравный, умышленный, упрямый

  • willful act - умышленное действие

  • willful pollution - преднамеренное загрязнение

  • willful violations - умышленное нарушение

  • willful killing - преднамеренное убийство

  • willful blindness - умышленная слепота

  • willful neglect - умышленное невыполнение

  • Синонимы к willful: deliberate, premeditated, conscious, planned, intentional, done on purpose, stubborn, contumacious, obstinate, balky

    Антонимы к willful: amenable, biddable, compliant, conformable, docile, obedient, ruly, submissive, tractable

    Значение willful: (of an immoral or illegal act or omission) intentional; deliberate.

- misconduct [noun]

noun: проступок, дурное поведение, должностное преступление, супружеская неверность

verb: дурно вести себя, нарушать супружескую верность, плохо исполнять свои обязанности

  • (professional) misconduct - (профессионального) проступка

  • gross misconduct penalty - большой дисциплинарный штраф

  • misconduct penalty - дисциплинарный штраф

  • game misconduct penalty - дисциплинарный штраф до конца игры

  • judicial misconduct - неправомерные действия судьи

  • gross misconduct - грубый проступок

  • serious misconduct - серьезный проступок

  • game misconduct - удаление до конца игры

  • intentional misconduct - преднамеренное нарушение должностных обязанностей

  • police misconduct - неправомерные действия полиции

  • Синонимы к misconduct: malpractice, felony, unprofessionalism, lawlessness, unethical behavior, negligence, unlawfulness, wrongdoing, sin, criminality

    Антонимы к misconduct: conduct, behavior, behaviour

    Значение misconduct: unacceptable or improper behavior, especially by an employee or professional person.



The prosecution's willful misconduct was improper and conducted in bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение умышленно совершило неправомерные действия.

Are you accusing me of willful misconduct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняете меня в сознательном правонарушении?

The need for plagiarism education extends to academic staff, who may not completely understand what is expected of their students or the consequences of misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в обучении плагиату распространяется и на профессорско-преподавательский состав, который может не до конца понимать, чего ожидают от своих студентов или каковы последствия неправильного поведения.

Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж.

After they fired me for misconduct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они уволили меня за дисциплинарное нарушение?

It clearly shows that the lord mayor was informed before any of us about Holck's misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ясно показывает, что мэр раньше всех знал о проступках Холька.

Academic dishonesty or academic misconduct is any type of cheating that occurs in relation to a formal academic exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая нечестность или академический проступок - это любой вид мошенничества, который происходит в связи с формальным академическим упражнением.

Humans are arrogant, contentious, chaotic, willful, barbaric, ungrateful, and stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди надменны, вздорны, непредсказуемы, упрямы, нецивилизованны, неблагодарны и тупы.

It was often corruption that allowed them to get away with misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция зачастую дает им возможность выйти сухими из воды.

You, unfortunately, don’t need to search very far for actual examples of Russian government misconduct, but the redevelopment of VDNKh just doesn’t make the cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные примеры проступков российского правительства найти, к несчастью, совсем не трудно, но реконструкция ВДНХ к ним явно не относится.

It would be useful to know whether there was an external mechanism to investigate police misconduct and, if so, to learn of its powers and proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы узнать, существует ли внешний механизм для расследования злоупотреблений со стороны сотрудников полиции, и если да, то каковы его полномочия и процедуры.

The verdict at the inquest was willful murder by a person or persons unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вердикт судебного следствия гласит: умышленное убийство, совершенное неизвестным лицом или лицами.

This girl Davina, she's curious, willful, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка Давина, она любопытная, и своенравная.

Fiona Goode, you stand before this council accused of gross neglect, malfeasance, and a willful disregard for the well-being of this coven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиона Гуд вы стоите перед Советом, обвиняемая в халатности, должностном преступлении и намеренном пренебрежении благополучием этого Шабаша.

Okay, so the sheriff is willfully endangering the life of my client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит шериф умышленно ставит под угрозу жизнь моего клиента.

And since you willfully ignored them, your actions will be subject to a formal review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз, вы умышленно их проигнорировали, ваши действия будут официально рассмотрены.

You know what? If you think that she is just some babe in the woods who is perfectly fine with living off of the scraps off of my star sandwich, then you are naive and willfully ignorant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты думаешь, что она этакий беззащитный ягненок, который будет просто питаться объедками с моего звёздного стола, то ты наивный и ничего не понимаешь!

Vronsky for the first time experienced a feeling of anger against Anna, almost a hatred for her willfully refusing to understand her own position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский в первый раз испытывал против Анны чувство досады, почти злобы за ее умышленное непонимание своего положения.

And confirm for the record that you are willfully speaking to me without your attorney present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердите для видеозаписи, что вы по собственной воле говорите со мной без присутствия адвоката.

She did six years but last spring the Innocence Coalition got her conviction overturned for prosecutorial misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила шесть лет, но прошлой весной Союз невиновности добился отмены приговора на основании неправомерных действий прокурора.

Taken all together, it looks like a pattern of overreach, misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если рассматривать их все вместе, то выглядят они как превышение полномочий и неправомерные действия.

Your Honor, AUSA Valdes is going to testify to a repeated pattern of prosecutorial misconduct throughout this case, due to institutional bias against Mr. St. Patrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мисс Вальдес сообщит о систематических нарушениях при ведении следствия из-за предвзятого отношения к мистеру Сент-Патрику.

Obviously, we're seeking compensation for the families and punitive damages for willful negligence by these companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, компенсации семьям и возмещения убытков из-за халатности этих компаний.

So if an officer failed in this duty he wouldn't just be in breach of his oath, but guilty of misconduct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если офицер не исполнил этот долг, его обвинят лишь в нарушении клятвы и преступной халатности?

But everything about the Prince's misconduct is true to the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все злодеяния Принца, указанные в этом письме - правда чистой воды!

They have the largest number of complaints for police misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них самое большое количество жалоб на бесчинство полиции.

And in my experience, free reign leads to gross misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой опыт говорит, что свобода действий приводит к нарушению правил.

He got sacked from the Waste Management Department for misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгнали его за нарушение дисциплины из Гигиены из-за ошибки.

Not one said they had seen or experienced any misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один не сказал о том что видел или совершил какие-либо неправомерные действия.

That sounds like prosecutorial misconduct to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на неправомерные действия обвинителя.

The maximum OSHA fine for a serious violation is $12,500 and the maximum fine for a repeat or willful violation is $125,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный штраф OSHA за серьезное нарушение составляет $ 12 500, а максимальный штраф за повторное или умышленное нарушение - $ 125 000.

The sex abuses in the Catholic Church are a tragic story, and I do not support the misconduct itself or the actions to cover the misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальные злоупотребления в Католической Церкви-это трагическая история, и я не поддерживаю сам проступок или действия, чтобы покрыть проступок.

In response to Robertson's allegations, Sydney University, Brand-Miller's employer, launched an investigation to determine if she is guilty of research misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на обвинения Робертсон Сиднейский университет, работодатель Брэнд-Миллер, начал расследование, чтобы определить, виновна ли она в нарушении правил проведения исследований.

In July 2014, Brand-Miller and Barclay were cleared of misconduct by a six-month investigation conducted by Robert Clark of the University of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года Брэнд-Миллер и Барклай были оправданы в результате шестимесячного расследования, проведенного Робертом Кларком из Университета Нового Южного Уэльса.

Upset with their misconduct, Barbara stands up for Mahoney and shocks everyone by punching Copeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенная их недостойным поведением, Барбара встает на защиту Махони и шокирует всех, ударив Копленда.

Activists denounced the 'betrayal' of the working class and the 'sacrificing' of their interests by the 'misconduct' of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты осудили предательство рабочего класса и принесение в жертву своих интересов неправомерными действиями правительства.

He charged that the U.S. Army was engaged in a coverup of judicial misconduct, but never presented any evidence to support the accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил американскую армию в сокрытии неправомерных действий судей, но так и не представил никаких доказательств в поддержку обвинения.

Life in the army was extremely disciplined and even minor matters of misconduct did not go unpunished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в армии была чрезвычайно дисциплинированной, и даже незначительные проступки не оставались безнаказанными.

During his initial campaign for governor in 2003, allegations of sexual and personal misconduct were raised against Schwarzenegger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его первой кампании на пост губернатора в 2003 году против Шварценеггера были выдвинуты обвинения в сексуальных и личных проступках.

This referred to continual and rigid patterns of misconduct or dysfunction in the absence of apparent mental retardation or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к постоянным и жестким моделям поведения или дисфункции в отсутствие явной умственной отсталости или болезни.

In an interview published in the newspaper Özgür Gündem on March 12, 2008, Özlem Tunç revealed her experience of police misconduct during the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью, опубликованном в газете Özgür Gündem 12 марта 2008 года, Озлем Тунч рассказала о своем опыте неправомерного поведения полиции во время этого события.

UC Berkeley launched a misconduct investigation regarding Peter Duesberg's 2009 Medical Hypotheses paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийский университет в Беркли начал расследование неправомерных действий в отношении статьи Питера Дюсберга о медицинских гипотезах 2009 года.

It found no evidence of research misconduct, and confirmed the results of earlier inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, связь справедливости со справедливостью является исторически и культурно неотчуждаемой.

Instances of developer misconduct in Eve Online have been substantiated, leading to debates and controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи неправомерного поведения разработчиков в Eve Online были обоснованы, что привело к дискуссиям и спорам.

Imagination is therefore no original thought, no speculative dream-world, no willful reconstruction and no alienation of phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, воображение-это не оригинальная мысль, не спекулятивный мир сновидений, не произвольная реконструкция и не отчуждение явлений.

Ethical issues such as bioethics and scientific misconduct are often considered ethics or science studies rather than philosophy of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические вопросы, такие как биоэтика и научный проступок, часто рассматриваются как этика или научные исследования, а не философия науки.

A 2013, GAO report showed a 26% increase in misconduct among TSA employees between 2010 and 2012, from 2,691 cases to 3,408.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Гао за 2013 год показал 26% - ный рост случаев неправомерного поведения среди сотрудников TSA в период с 2010 по 2012 год-с 2691 случая до 3408.

Abstaining from killing, abstaining from stealing, abstaining from sexual misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздержание от убийства, воздержание от воровства, воздержание от сексуальных домогательств.

In March 2018, the Virginia State Bar brought new charges of misconduct against Morrissey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года Коллегия адвокатов штата Вирджиния предъявила Моррисси новые обвинения в неправомерном поведении.

However, Stone announced he would quit the series after sexual misconduct allegations surfaced against Weinstein in October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Стоун объявил, что он покинет сериал после того, как в октябре 2017 года против Вайнштейна появились обвинения в сексуальных домогательствах.

Dlamini was ultimately dismissed as SRC President on unrelated charges of misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге Дламини был уволен с поста президента SRC по несвязанным обвинениям в неправомерном поведении.

There is a request to move Donald Trump sexual misconduct allegations to Donald Trump sexual assault allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует просьба перенести обвинения в сексуальных домогательствах Дональда Трампа на обвинения в сексуальном насилии Дональда Трампа.

The number of police brutality and misconduct allegations increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросло число заявлений о жестокости и неправомерных действиях полиции.

Law 12 of the Laws of the Game lists the categories of misconduct for which a player may be sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 12 законов игры перечисляет категории проступков, за которые игрок может быть отправлен в отставку.

Support - The two pages only talk about rule twleve and a Foul is a form of Misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка-на двух страницах говорится только о правиле twleve, а фол - это форма неправомерного поведения.

For each subsequent game misconduct penalty, the automatic suspension shall be increased by one game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждый последующий игровой проступок штраф автоматически приостанавливается на одну игру.

Infractions which garnered a gross misconduct now earn a game misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения, которые получили грубый проступок, теперь зарабатывают игровой проступок.

It hears cases of misconduct by individual players, clubs or spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышит случаи неправомерного поведения отдельных игроков, клубов или зрителей.

Insubordination is when a service member willfully disobeys the lawful orders of a superior officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподчинение - это когда служащий умышленно не подчиняется законным приказам вышестоящего офицера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «willful misconduct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «willful misconduct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: willful, misconduct , а также произношение и транскрипцию к «willful misconduct». Также, к фразе «willful misconduct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information