Women fall in love - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women fall in love - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женщины влюбляются
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- fall [noun]

noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение

verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный

  • love rival - соперник в любви

  • happiness in love - счастье в любви

  • whom you love - кого вы любите

  • sorry love - извините любовь

  • am in love - Я в любви

  • secretly in love - тайно влюблена

  • give them love - дать им любовь

  • i love cake - я любовь торт

  • i love using - я люблю использовать

  • completely in love - полностью в любви

  • Синонимы к love: fondness, warmth, endearment, ardor, doting, deep affection, devotion, idolization, lust, intimacy

    Антонимы к love: hate, dislike, despise, loveless

    Значение love: an intense feeling of deep affection.



Forests provide food, fodder and fibre products which fall within women's responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса являются источником продовольствия, кормов и древесно-волокнистой продукции, ответственность за обеспечение которых несут женщины.

In the fall of 1966, lay men and women were admitted but only on a non-residential basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1966 года миряне-мужчины и женщины-были допущены, но только в качестве иногородних.

Men, women and small children will fall in love with her instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, женщины и дети влюбятся в нее без памяти с первого взгляда.

Two, we fall in love with you before we can have that thing, and then fall back out once we've had it, whereas women, conversely, fall in love afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая, мы влюбляемся в вас, прежде чем это получить, и сразу остываем, как только получили, а женщины напротив влюбляются уже после.

Why do women fall for these charming types?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему женщины влюбляются в способных очаровывать?

Lesbianism is when women fall in love with other women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбиянство - это когда женщины влюбляются в других женщин.

Life expectancy was 71.96 years for men and 79.62 years for women in 2015, growing continuously since the fall of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность жизни составила 71,96 года для мужчин и 79,62 года для женщин в 2015 году, непрерывно увеличиваясь с момента падения коммунизма.

men and women, old people and children, dogs, horses, birds, to fall to the ground, paralysed, plague-ridden,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мужчины и женщины, старики и дети, собаки, лошади, птицы, всё разрушится до основания, будет парализовано, выкошено чумой,

Traditionally, women have received the major blame for the Fall of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно главную вину за падение человечества возлагают на женщин.

Men and women can both fall victim to this type of abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мужчины, и женщины могут стать жертвами такого рода злоупотреблений.

That's why it's always the women and not the men who fall victim to the bogeyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему именно женщины всегда становятся жертвами монстров.

This would explain why the women in the center panel are very much among the active participants in bringing about the Fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы объяснить, почему женщины в центральной группе являются очень активными участниками в создании падения.

Thus, if a speculator kills himself, or a spendthrift comes to the end of his resources, these women fall with hideous promptitude from audacious wealth to the utmost misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулянт ли покончит с собой, мот ли растрясет свою мошну - во всех подобных случаях эти женщины, привыкшие к бесстыдной роскоши, внезапно впадают в страшную нужду.

It's just that I happened to fall in love with other women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне хотелось никогда больше не слышать о Соединенных Штатах!

Indeed, Jack, said Jones, you wilfully misunderstand me; I do not fancy women are so apt to fall in love; but you have gone far beyond common gallantries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, Джек, вы нарочно не желаете понять меня. Я вовсе не считаю женщин настолько влюбчивыми, но вы далеко переступили границы обыкновенного ухаживания.

I tend to fall for women who are unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как правило, влюбляюсь в тех девушек, которые недоступны.

While the sages fall for Mohini, their women wildly chase Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мудрецы влюбляются в Мохини, их женщины дико преследуют Шиву.

We should have done better at organizing the gathering of nuts and berries in the fall, while the refugee women were here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было осенью организованнее собирать орехи и ягоды, пока здесь были беженки.

Very attractive to women. They fall for him right and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет успех у женщин - они от него без ума.

Women who experience D-MER can experience a wide range of negative emotions that fall on what is referred to as the Spectrum of D-MER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которые испытывают Д-мер, могут испытывать широкий спектр негативных эмоций, которые попадают в то, что называется спектром Д-мер.

I imagine that women reputed virtuous, must often fall a prey to these insane tempests of desire and passion, which rise in us in spite of ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что женщины, слывущие добродетельными, часто бывают во власти таких безумных вихрей желаний и страстей, поднимающихся в нас помимо нашей воли.

In the 1990s, after the fall of the Soviet Union, women came from Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы, после распада Советского Союза, женщины приезжали из Восточной Европы.

Pigeons fly, women fall from the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пингвины летают, женщины падают с неба.

If women fall over in heels, that's embarrassing but if a bloke falls over in heels, you have to kill yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщина на каблуках упадет, это неприятно. Но если упадет мужик на каблуках, все, можно вешаться.

Women usually don't fall prey to the insipid warrior instincts men have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины обычно не становятся жертвами скучных воинских инстинктов, которые есть у мужчин.

Women can fall pregnant without committing illegal sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут забеременеть, не совершая противозаконного полового акта.

Men and women can fall prey to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины могут стать жертвами этой проблемы.

It is no longer a full-out moral issue to see two men or women fall in love, have fun, and be themselves on camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше не моральная проблема-видеть, как двое мужчин или женщин влюбляются, веселятся и становятся самими собой на камеру.

The two women fall in love and live a love story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две женщины влюбляются и живут любовной историей.

Now, it just so happens that throughout the 20th century, the length of women's skirts in fashion was exactly correlated to the rise and fall of the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так случилось, что в течение всего 20 века длина модных женских юбок прямо соотносилась с подьемом и спадом фондовой биржи.

You are gonna rip it up at the Women's Pumping Iron Classic in Sarasota this fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всех порвёшь на женских соревнованиях Качая железо, классика в Сарасоте этой осенью.

During the period immediately before the rise of Christianity, the intercourse between the Watchers and human women was often seen as the first fall of the angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период непосредственно предшествовавший возникновению христианства, общение между наблюдателями и человеческими женщинами часто рассматривалось как первое падение ангелов.

According to the statistics by INSEC, the age group of women who fall victims to the witchcraft violence in Nepal is 20–40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статистическим данным ИНСЕК, возрастная группа женщин, ставших жертвами колдовского насилия в Непале, составляет 20-40 лет.

And so, answered Nightingale, according to your doctrine, one must not amuse oneself by any common gallantries with women, for fear they should fall in love with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так по вашей теории, - отвечал Найтингейл, -нельзя позволить себе обыкновенного ухаживания за женщиной, из страха, что она в вас влюбится?

I suspect women try to make sure their handbag doesn't fall over, which I don't understand, because women's handbags are not well organised, so it doesn't matter if it falls over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что дама пыталась убедиться, что ее сумочка не упала, которую я не понимаю, потому что женские сумочки не очень организованы, поэтому, это не так важно, если она упала.

It's not as if I'm so irresistible that all women must fall in love with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не настолько неотразим, чтобы в меня влюблялись все женщины мира!

Shelters and assistance available for women victims of violence fall short of needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющихся приютов и механизмов оказания помощи для женщин, ставших жертвами насилия, явно не хватает53.

In January 1975, the Ada Comstock Scholars Program was formally established under President Jill Ker Conway and in the fall of that year forty-five women were enrolled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1975 года при Президенте Джилл Кер Конвей была официально учреждена программа стипендиатов Ады Комсток, и осенью того же года в нее были зачислены сорок пять женщин.

The old man softly to his God doth pray, And to Our Lady, the mother of all, To help men and women who faint and fall, To succor the weak, to the sad give joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старче всё тихонько богу плачется, просит у бога людям помощи, У преславной богородицы - радости,

The first Wellesley transgender women students enrolled in Fall 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые студенты-трансгендеры из Уэллсли поступили осенью 2017 года.

Taurasi was invited to the USA Basketball Women's National Team training camp in the fall of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таурази был приглашен на тренировочный сбор женской сборной США по баскетболу осенью 2009 года.

Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты.

Women are on equal terms with men and have the right to enter contractual relations alone in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины на равных основаниях с мужчинами могут самостоятельно заключать сделки по своему собственному праву.

Many Christian religious practices and persuasions agree on barring women's access to positions of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи многих христианских конфессий сходятся в своей практике и мнениях относительно запрещения женщинам доступа к выполнению ответственных функций.

International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/.

An in-depth study in Ethiopia found that women are seriously disadvantaged in education, economics, employment and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам углубленного исследования, проведенного в Эфиопии, было установлено, что женщины находятся в крайне неблагоприятном положении в сферах образования, экономики, занятости и здравоохранения.

Health factors therefore have an increasing influence on the quality of life of elderly women over sixty, up to very old women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, факторы охраны здоровья все больше начинают влиять на качество жизни престарелых женщин и женщин еще более старшего возраста.

This appears to remain a significant gap and challenge in the overall response to trafficking in women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь, как представляется, сохраняются значительные пробелы и проблемы, касающиеся мер по борьбе с торговлей женщинами и девочками в целом.

Women and men may be sterilized solely with their consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерилизация женщинам и мужчинам проводится только с их согласия.

I couldn't leave the story, and I couldn't leave the topic either, because everywhere I went I met more of these women who no one seemed to know about, or even wish to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла отказаться ни от этой истории, ни от этой темы. Куда бы я ни поехала, я везде встречала женщин, о которых никто, кажется, не знал и не мог даже представить.

This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса.

Around here, rain might only fall once or twice a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих краях дождь может выпасть всего один-два раза в год.

Injuries inconsistent with the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти травмы не вяжутся с падением.

One of these days the roof will fall in on our heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь эта крыша обрушиться на наши головы.

There was a little smell in the air of mist and damp, the smell that comes with the first fall of the leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе стоял чуть заметный влажный и мозглый запах, который появляется с первым листопадом.

There was no wire to speak of and no place to fall back to if there should be an Austrian attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если австрийцы перейдут в наступление, отступать некуда.

Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли.

(Alarm) I'm going to fall back on my usual theory, which is it's gonna be inserted about your person somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь вернуться к своей обычной теории, по которой этот боб вставляют в тебя.

If not, we would have no choice but to fall back on our last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же нет, у нас не осталось бы другого выбора, кроме как прибегнуть к нашему последнему средству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women fall in love». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women fall in love» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, fall, in, love , а также произношение и транскрипцию к «women fall in love». Также, к фразе «women fall in love» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information