Work in landscaping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Work in landscaping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа в озеленении
Translate

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • maintenance work - техобслуживание

  • programing work - программирование

  • erection work - монтаж

  • copying work - копируя работы

  • unskilled work - неумелая работа

  • work softening - работа умягчения

  • work smoother - работа гладкой

  • work helping - работа порция

  • lending work - кредитование работы

  • minimal work - минимальная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- landscaping [verb]

verb: благоустраивать участок

  • landscaping company - ландшафтный дизайн компания

  • interior landscaping - интерьер озеленение

  • landscaping- lawn - landscaping- газон

  • landscaping services - услуги по озеленению

  • and landscaping - и благоустройство

  • outdoor landscaping - открытый ландшафтный дизайн

  • garden and landscaping - сад и озеленение

  • landscaping equipment - Ландшафтное оборудование

  • urban landscaping - городское благоустройство

  • create landscaping - создать ландшафтный дизайн

  • Синонимы к landscaping: lawn, garden, landscape gardening, shrubbery, beautification program, decoration, decorating, setting, background, trimming

    Антонимы к landscaping: interior design, destruction, indoors, scything, unemployment

    Значение landscaping: improve the aesthetic appearance of (a piece of land) by changing its contours, adding ornamental features, or planting trees and shrubs.



The impressive physical landscape which underlies this has resulted from the work of the elements over thousands of years, wearing away the underlying rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющий физический ландшафт, лежащий в его основе, возник в результате работы стихий на протяжении тысячелетий, стирающих нижележащие породы.

Aside from admiring their majestic beauty, one might wonder how these geologic wonders work and what role they play in changing the landscape and atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо восхищения их величественной красотой, можно было бы задаться вопросом, как работают эти геологические чудеса и какую роль они играют в изменении ландшафта и атмосферы.

At the time, Powell's work was strongly influenced by two well-known Australian landscape artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время на творчество Пауэлла сильно повлияли два известных австралийских пейзажиста.

His early work consisted of landscapes and battle pieces, but Uhde's inclination was later almost solely directed towards genre art and religious subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние работы состояли из пейзажей и батальных пьес, но позже увде склонялся почти исключительно к жанровому искусству и религиозным сюжетам.

In other works, landscape backgrounds for figures can still form an important part of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других работах ландшафтные фоны для фигур все еще могут составлять важную часть работы.

As his work developed he created a new approach to still lifes and local landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития своей работы он создавал новый подход к натюрмортам и местным пейзажам.

Her extensive work left a distinct mark on the artistic landscape of Stuttgart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обширные работы оставили заметный след в художественном ландшафте Штутгарта.

Those who work and play in snowy landscapes have informal classifications, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто работает и играет в снежных ландшафтах, также имеют неформальные классификации.

In both approaches, landscape artists would typically begin with outdoor sketching and preliminary painting, with finishing work done indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих подходах художники-пейзажисты обычно начинали с эскизов на открытом воздухе и предварительной живописи, а завершали работу в помещении.

I paint landscapes to get fresh air and wind down after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисую пейзажи, чтобы просто подышать воздухом и отдохнуть после работы.

Shadbolt commented on this side of his work that he tried to use native history, tradition, landscape and folklore as active components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шадболт прокомментировал эту сторону своей работы тем, что он пытался использовать в качестве активных компонентов местную историю, традиции, ландшафт и фольклор.

Muter's early work was marked by a symbolic style that spoke to the ideals of landscape and portraiture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние работы мутера были отмечены символическим стилем, который говорил об идеалах пейзажа и портрета.

Um... now, you said you work in landscaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что работаете ландшафтным дизайнером.

For example, being a landscape painter is completely insane, I could be going out the door with one painting under my arm to work on it and the weather could change and I'd be working on a different painting, or I could have plans with someone and suddenly change them, or drop the plans because the weather's right for a particular painting, and that's a real big sacrifice in terms of your social life and also, of course, finances, if, as I do, I tend to put painting before anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, быть пейзажистом - это полное безумие, я могу выйти за дверь с одной картиной под рукой, чтобы работать с ней, а погода может измениться и я буду работать с другой картиной, или у меня могут быть планы с кем-то и вдруг их изменить, или отбросить планы, потому что погода подходит для той или иной картины, и это действительно большая жертва с точки зрения твоей социальной жизни а также, конечно, финансы, если, как я, я склонна ставить картины превыше всего остального.

As a painter, Olivier Masmonteil dedicates his work exclusively to landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как художник, Оливье Масмонтейль посвящает свои работы исключительно пейзажам.

I-I'll take anything... restaurant work, house-painting, landscaping...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за всё возьмусь: работу в ресторане, малярное дело, озеленение...

Many of the challenges created by globalization involve divestment from local communities and neighborhoods, and a changing landscape of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из проблем, порождаемых глобализацией, связаны с отчуждением от местных общин и районов, а также с изменением условий труда.

Landscape contractors work to drawings and specifications prepared by garden designers or landscape architects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафтные подрядчики работают по чертежам и спецификациям, подготовленным садовыми дизайнерами или ландшафтными архитекторами.

In a work by Wenceslas Hollar a landscape appears to resemble the head of a man lying on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из работ Вацлава Холлара пейзаж кажется похожим на голову человека, лежащего на спине.

Yes, there is much work yet to do with the meaning of the natural landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, предстоит еще много работы над смыслом природного ландшафта.

Globalization is fundamentally changing the landscape of work, organizations, and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация коренным образом меняет ландшафт труда, организаций и общества.

Landscaping and further work on the hall was carried out under the instructions of Humphry Repton in 1792.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоустройство и дальнейшая работа над залом была проведена по указанию Хамфри Рептона в 1792 году.

He was struck by the modern impression pervading Velázquez's work in both landscape and portraiture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поражен современным впечатлением, пронизывающим работы Веласкеса как в пейзажной, так и в портретной живописи.

Piper found conditions in the underground quarry too difficult to work in but did paint some landscapes in the immediate area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайпер находила условия в подземном карьере слишком сложными для работы, но все же нарисовала несколько пейзажей в непосредственной близости.

A kilometre away the Ministry of Truth, his place of work, towered vast and white above the grimy landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В километре от его окна громоздилось над чумазым городом белое здание министерства правды - место его службы.

At the University of Georgia, Yarn conducted post graduate work in landscape design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Университете Джорджии Ярн вел аспирантскую работу по ландшафтному дизайну.

His work should therefore be seen as a mixture of landscape and urban architecture painting rather than simple vedute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому его работы следует рассматривать как смесь пейзажной и городской архитектуры живописи, а не простой ведуте.

Natural scene is a comprehensively major factor of freehand brush work with two subordinates of flowers-and-birds as well as landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная сцена является всесторонне важным фактором свободной работы кисти с двумя подчиненными цветами и птицами, а также пейзажем.

The Conference must resume its work immediately because of the compelling realities on the international security landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу повелительных реальностей в сфере международной безопасности Конференции надо незамедлительно возобновить свою работу.

Millet extended the idea from landscape to figurespeasant figures, scenes of peasant life, and work in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милле распространил идею от пейзажа до фигур — крестьянских фигур, сцен крестьянской жизни и работы в поле.

That summer he visited the site of the Uffington White Horse in Berkshire and shortly afterwards began work on Landscape from a Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем же летом он посетил стоянку Уффингтонской Белой Лошади в Беркшире и вскоре после этого начал работать над пейзажем из сна.

You just might want to... hire Tarzan to do some landscaping work for your mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, может, Тарзана мамке наймёшь, чтобы он ей ландшафт подровнял?

The landscape of present-day Syerston is principally the work of William Fillingham, who was of a yeoman family from nearby Flawborough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзаж современного Сайерстона-это в основном работа Уильяма Филлингема, который был из семьи йоменов из соседнего Флобборо.

Her work of man-made landscapes as seen from an aerial perspective began to be exhibited in art galleries in the United Kingdom four years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы с искусственными пейзажами, увиденными с высоты птичьего полета, начали выставляться в художественных галереях Соединенного Королевства четыре года спустя.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

Secondly, the world would be a better place if audiences recognized that storytelling is intellectual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мир был бы лучше, если бы люди признали повествование интеллектуальной работой.

We rely on your generous support to continue our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаемся на вашу щедрую поддержку продолжения нашей работы.

I work here as a contractor in Executive Event Planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю здесь по контракту в отделе планирования мероприятий.

The Los Angeles metropolitan area, with more than 122,000 jobs in the fashion industry, has surpassed New York's fashion district work force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Лос-Анджелеса с более чем 122 000 рабочих мест4 занятых в сфере индустрии моды, превзошла нью-йоркскую индустрию моды по числу рабочих мест.

I think that the work of a journalist is very much like that of historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что работа журналиста очень похожа на работу историка.

A glorious moment of our History has been recreated in an immortal work of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славный момент нашей истории был воссоздан в бессмертном произведении искусства.

I work for the Golden Globe committee and this entire thing is a ruse...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в комиссии Золотого Глобуса и вся эта затея предназначена...

We'll keep that in mind when we resume work on the communications relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем помнить об этом, когда возобновим работу над коммуникационным ретранслятором.

Thrower should never have refused the mighty work that the Visitor had called him to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троуэр не должен был отказываться от той великой работы, к которой был призван Гостем.

To him, was there a difference between these Jewish POWs and the Jews in the work camps or the Minsk ghetto ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели ли вы разницу между пленными евреями-красноармейцами и евреями в лагерях или в Минском гетто?

The next radio I tried to fix didn't work at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий радиоприемник, который я попытался починить, не работал вовсе.

Listen, if he has to work, I don't want to trouble you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, чем быстрее он найдет работу, тем меньше от него будет неудобства.

Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности.

We call on States to give priority to this work so that the process can proceed effectively and be finished by 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем государства уделить этой работе приоритетное внимание, с тем чтобы она могла успешно продвигаться вперед и была закончена к 2012 году.

I would like to take this opportunity to express appreciation for the excellent work of Ambassador Macedo, Ambassador Bekhbat and Ambassador Hilale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось бы, пользуясь возможностью, выразить признательность за превосходную работу послу Маседо, послу Бехбату и послу Хилалю.

The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости.

The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности.

I guess I've been too busy at work to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я был слишком занят на работе, чтобы обращать на это внимание.

And ey're busy at work on a new number,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы работаем над новым номером.

The team provided guidance on all parts of work area 2, as reported in the present document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа руководила деятельностью по всем элементам области работы 2, о чем сообщается в настоящем документе.

Guests can work on their exercise routines at the hotel's fully equipped fitness centre or tennis court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стиле роскошных номеров Meritus Mandarin Singapore сочетается восточный шарм с современной западной элегантностью. Каждый номер оснащен собственной ванной комнатой, спутниковым телевидением, письменным столом и другими удобствами.

The delegation of Canada stated that its Government attached importance to ECE's work on the standardization of perishable produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады указала, что ее правительство придает важное значение работе ЕЭК в области разработки стандартов на скоропортящиеся продукты.

Our work is to debate with Gaia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старец: Наша работа в диалоге с Геей.

Men were often picked up in the street, at their place of work or from buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин нередко забирали прямо на улице, по месту работы или в общественном транспорте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work in landscaping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work in landscaping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, in, landscaping , а также произношение и транскрипцию к «work in landscaping». Также, к фразе «work in landscaping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information