Would be fitting for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a quick reply would be appreciated - рассчитываем на скорейший ответ
we would ask you to sign - мы хотели бы попросить вас подписать
would be harmful - было бы вредно
would not be necessary - не было бы необходимости
it would recognize - он признает
would practically - будет практически
here i would - здесь я бы
i would like to solve - я хотел бы решить
you would never - вы бы никогда
would have installed - будет установлен
Синонимы к would: will, could, wish, should, intend, shall, want, ought, have a duty to, be duty bound to
Антонимы к would: wouldn't, won't, couldn't, would not, abandon hope, discount, dismiss, disregard, don't wait, forget
Значение would: (expressing the conditional mood) indicating the consequence of an imagined event or situation.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be afraid of - бояться
be determined by - определяется
be carried away - увлекаться
be equivocal about - быть двусмысленным
be elastic - быть эластичным
be pinched with hunger - изголодаться
not equipped to (be) - не есть (be)
source text to be translated - исходный текст для пеервода
be necessary - надо обязательно
be on our way out - уходить
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: подходящий, надлежащий, годный
noun: установка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка, приладка, прилаживание, осветительные приборы
close fitting - плотно пригнанный
end fitting - конец фитинга
including fitting - включая установку
not fitting - не подобает
loop fitting - фитинг петли
dress fitting - платье фитинга
drain fitting - дренажный фитинг
tap fitting - водопроводная арматура
inlet fitting - входной патрубок
a fitting room - примерочной
Синонимы к fitting: correct, apt, proper, seemly, fit, apposite, appropriate, suitable, right, meet
Антонимы к fitting: inappropriate, unsuitable, unfitting, improper, unseemly, clashing, disagreeing, opposing, incorrect
Значение fitting: suitable or appropriate under the circumstances; right or proper.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
hunger for - голод
hatred for/of - ненависть к / из
request for proposals - запрос предложений
for children over 6 years - для детей старше 6 лет
Presidential Council for Science, Technology and Education - президентский совет по науке, технологиям и образованию
prepare for test - подготавливать к тесту
be available for sale - появляться в продаже
incapacity for work - нетрудоспособность
german society for nutrition - Немецкое общество питания
in hunt for - в поисках
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Tight-fitting clothing can delay the process by cutting off blood supply to tissues and eliminating nutrients for bacteria to feed on. |
Плотно облегающая одежда может задержать этот процесс, отрезая кровоснабжение тканей и устраняя питательные вещества для бактерий, которые питаются ими. |
Outwardly the Tokarev was utilitarian and unattractive — in other words, fitting very much into the Soviet military aesthetic. |
Внешне пистолет TT выглядит не очень привлекательно, но он практичен до самого последнего винтика. Иными словами, он вполне вписывается в нормы и правила советской военной эстетики. |
The world of Odysseus had a highly developed sense of what was fitting and proper. |
Мир Одиссея обладал высокоразвитым чувством того, что было уместно и правильно. |
But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem. |
Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы. |
I would fiddle around with microscopes and electromagnets, and I would read about the forces of the small and about quantum mechanics . |
Возился с микроскопами и электромагнитами, читал о слабых взаимодействиях и квантовой механике. |
Kid was abducted by a clown fitting our description. |
Клоун, подходящий под наше описание, похитил ребенка. |
Whoever killed him would have been exposed to the same sulfuric acid Woody found on Wilson's body. |
Убийца также подвергся воздействию серной кислоты, обнаруженной на теле Уилсона. |
She would rejoice that he had decided to have a child at all. |
Она бы радовалась, что он вообще решил завести ребенка. |
Any gambling house owner would lend a good client money in a pinch. |
Каждый владелец игорного клуба всегда займет деньги своему хорошему клиенту, если тот окажется в нужде. |
In that event your head would no longer be a pumpkin, for it would become a squash. |
Но в этом случае тыква перестает быть тыквой, а превращается в тыквенное пюре. |
The manager was a short, plump man, dressed in black, tightly fitting clothing of conservative cut. |
Управляющий был низеньким полным человеком в черном тесном костюме консервативного кроя. |
Это новое имя все еще звучало для нее непривычно, неестественно. |
|
That was reserved for another time, a fitting celebration of his final, inevitable triumph. |
Время настанет в момент его окончательного, неизбежного триумфа. |
Sending a messenger with the news of the outcome of the battle with Rupert would not have been fitting, and Geoffrey would always do his duty. |
Негоже было отправлять гонца с известием об исходе сражения с Рупертом. |
The detailing was very careful with the lead copper and making panels and fitting it tightly into the fabric of the existing building. |
Благодаря свинцовой меди, деталировка получилась очень точной, а также изготовление панелей и приладка к структуре существующего здания. |
Landmine survivors have access to repair, replacement and fitting through the orthopaedic centres. |
Выжившие жертвы наземных мин имеют доступ к ремонту, замене и подгонке по линии ортопедических центров. |
The valve maker should consider the necessity for fitting a pressure relief valve to relieve pressure in the event of a valve stem seal failure. |
Производители клапанов должны рассмотреть необходимость установки клапана понижения давления для уменьшения давления в случае неисправности уплотнения клапана. |
They have nothing else to do with their lives except buy more ill-fitting fleece items. |
Им больше нечем заняться в своей жизни, только чтобы покупать больше флисовых вещей. |
Far from that, Diana; his sole idea in proposing to me is to procure a fitting fellow-labourer in his Indian toils. |
Ничуть не бывало, Диана; он предлагает мне брак с единственной целью - приобрести помощницу для осуществления своей миссии в Индии. |
Fitting in with the outside world... respectability, suitability, conformity, were never high... on my priority list. |
Попасть во внешний мир со своими светскими приличиями и правилами никогда не было моей главной задачей. |
Fritzi and Marian followed her, both in new, white, close-fitting raincoats, and presently Mimi trailed after them, bedraggled and tired. |
За ней проследовали Фрицци и Марион, обе в новых белых, плотно облегающих фигуру дождевиках, а немного спустя за ними прошлепала старенькая Мими, обтрепанная и усталая. |
Whenever strangers did appear they now behaved decently, fitting in with the people and things which belonged legitimately in the Turbins' apartment. |
Если кто даже совершенно посторонний и появлялся, то все-таки вел себя прилично, стараясь связаться с людьми и вещами, коих законное место всегда в квартире Турбиных. |
Yeah, well they're a little loose-fitting for slo-mo leg lifts, if you know what I mean. |
Ну, да, у них немного свободный покрой, чтобы быстро поднимать ногу, если ты знаешь, что я имею в виду. |
You cannot have bare shoulders, exposed knees, anything form-fitting. |
Ты не можешь открывать плечи, открывая колени, что-нибудь облегающее. |
Это случилось во время примерки свадебного наряда. |
|
It is only fitting that you should bear witness to the resurrection and the triumph of Davros, lord and creator of the Dalek race. |
Само собой, ты должен узреть воскрешение и триумф Давроса, повелителя и создателя расы далеков. |
Тебе будет трудно не выделяться. |
|
At that time the colored jersey, so-called, was just coming into popular wear, and, being close-fitting, looked well on those of good form. Alas for Mamie Calligan! |
В те времена только что начали входить в моду яркие вязаные жакеты, очень красиво сидевшие на хороших фигурах. Увы, к Мэйми Келлиген это не относилось. |
And it obviously would have been more fitting if the baby had been born on Christmas, not just invented then. |
Конечно, родись ребёнок на рождество, было бы круче, и никаких выдумок... |
Father said it was more fitting he give it to his wife and daughter. |
Отец сказал, что будет лучше, если он отдаст их своей жене и дочери. |
You'll need to get up-to-date on your vaccinations and, if your blues aren't fitting like they used to, you'll need to have them altered. |
Вам придется сделать все прививки и форму проверьте, может, мала стала, и стоит ее перешить. |
We would have been referring Susan for artificial limb fitting in January anyway, but I spoke to them today and they were happy to see her sooner. |
Мы бы в любом случае направили Сьюзан на протезирование конечностей в январе, но я поговорил с ними сегодня, и они будут рады принять её пораньше. |
The ticket clerk saw a man fitting his description. |
Кассир видел мужчину, подходящего под описание. |
But it's strangely fitting with the motive of bringing you guys over for dinner tonight. |
Но это... Странно очень похож на том основании, что мы пригласили двух человек, чтобы приехать сюда сегодня. |
In church government he believed strongly that congregationalism was the most fitting environment for Christianity. |
В церковном управлении он твердо верил, что конгрегационализм является наиболее подходящей средой для христианства. |
He had to create a fitting cathedral to replace Old St Paul's, as a place of worship and as a landmark within the City of London. |
Он должен был создать подходящий собор, чтобы заменить старый собор Святого Павла, как место поклонения и как достопримечательность в пределах лондонского Сити. |
On wireless routers with detachable antennas, it is possible to improve range by fitting upgraded antennas that provide higher gain in particular directions. |
На беспроводных маршрутизаторах со съемными антеннами можно улучшить дальность действия, установив модернизированные антенны, которые обеспечивают более высокий коэффициент усиления в определенных направлениях. |
High pressure is used to deform the fitting and compress the sealant against the inner tubing, creating a leakproof seal. |
Высокое давление используется для деформации фитинга и сжатия герметика против внутренней трубки, создавая герметичное уплотнение. |
Fitting a piggyback lens combination requires experience on the part of the lens fitter, and tolerance on the part of the person with keratoconus. |
Установка комбинации линз piggyback требует опыта со стороны монтажника линз и терпимости со стороны человека с кератоконусом. |
In the painting she is seated sideways, wearing a white, loose-fitting dress, with a wand in her right hand and a gilded goblet near her left. |
На картине она сидит боком, в Белом свободном платье, с палочкой в правой руке и позолоченным Кубком возле левой. |
Fitting articles could probably be written, but these are not them, their topic is history. |
Подходящие статьи, вероятно, можно было бы написать, но это не они, их тема-история. |
During this period, beginning with the middle and upper classes, hose became longer and more fitting, and they reached above the knees. |
В этот период, начиная со средних и высших классов, рукава стали длиннее и более облегающими, и они доходили выше колен. |
In industry, it has largely replaced the through-hole technology construction method of fitting components with wire leads into holes in the circuit board. |
В промышленности он в значительной степени заменил сквозную технологию строительства методом установки компонентов с проводными выводами в отверстия в печатной плате. |
Yet at the same time, the horrific imagery demonstrates Goya's keen artistic ability in composition and execution and produces fitting social and political outrage. |
Но в то же время ужасающие образы демонстрируют острую художественную способность Гойи в композиции и исполнении и вызывают соответствующее социальное и политическое возмущение. |
An expression of this type is used in fitting pH titration data where a small error on x translates to a large error on y when the slope is large. |
Выражение этого типа используется при подборе данных рН титрования, где небольшая ошибка на x преобразуется в большую ошибку на y, когда наклон большой. |
Being harder, it is more difficult to cut and drill and requires specialist tools, which can hamper fitting and increase costs. |
Будучи более жестким, он более труден для резки и сверления и требует специальных инструментов, которые могут затруднить установку и увеличить затраты. |
It is also learned that Stuart Davenport's body is never recovered, but that a man fitting his description is seen in the Amazon Jungle searching for Inca treasure. |
Также стало известно, что тело Стюарта Давенпорта так и не нашли, но человека, подходящего под его описание, видели в джунглях Амазонки в поисках сокровищ инков. |
The correct fitting of a car seat can protect individuals and can be a lifesaver. |
Правильная установка автокресла может защитить людей и может быть спасением. |
He also believed L.A. Woman was a fitting swan song for Morrison, who was pleased to finally record a blues-oriented album. |
Он также считал, что Лос-Анджелесская женщина была подходящей лебединой песней для Моррисона, который был рад наконец записать альбом, ориентированный на блюз. |
Root's machinery changed that for Colt, since the machines completed as much as 80% of the work and less than 20% of the parts required hand fitting and filing. |
Оборудование Root изменило это для Colt, так как машины выполнили до 80% работы и менее 20% деталей, необходимых для ручной подгонки и подачи. |
Smooth starting was obtained by fitting a centrifugal clutch and two stage control, using a switch and resistance. |
Плавный пуск был получен путем установки центробежной муфты и двухступенчатого управления, используя переключатель и сопротивление. |
In public swimming pools in France for reasons of hygiene, it is only permitted to wear closer fitting styles of swimwear. |
В общественных плавательных бассейнах во Франции из соображений гигиены разрешается носить только более плотно облегающие купальники. |
The textile was made into a round shape fitting the head and then decorated with embroidery, lace, beads and even pieces of gold. |
Ткань была сделана в круглой форме, подходящей к голове, а затем украшена вышивкой, кружевом, бисером и даже кусочками золота. |
During the early 1960s, slim fitting single breasted continental style suits and skinny ties were fashionable in the UK and America. |
В начале 1960-х годов в Великобритании и Америке были модны узкие однобортные костюмы континентального стиля и узкие галстуки. |
This is a fitting emblem for a division that will crush its enemies by falling upon them like a thunderbolt from the skies. |
Тайно укрепленный заклинаниями Медеи, он грубо обращается с чудовищными волами и засевает смертоносное поле зубами. |
Kearney's description of the prowler was of a tall man dressed in dark clothing, wearing a tight fitting cap. |
Керни описал бродягу как высокого мужчину, одетого в темную одежду и обтягивающую кепку. |
As such, it's a fitting send-off for the series, leaving nothing on the shelf. |
Как таковой, это подходящий проводник для серии, ничего не оставляющий на полке. |
Given a dataset whose data elements contain both inliers and outliers, RANSAC uses the voting scheme to find the optimal fitting result. |
Учитывая набор данных, элементы данных которого содержат как входы, так и выходы, RANSAC использует схему голосования для поиска оптимального подходящего результата. |
Not fitting in with the masses can result in bullying and other types of emotional abuse. |
Не вписываясь в массы, вы можете привести к запугиванию и другим видам эмоционального насилия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would be fitting for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would be fitting for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, be, fitting, for , а также произношение и транскрипцию к «would be fitting for». Также, к фразе «would be fitting for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
