Years of basic education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years of basic education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лет базового образования
Translate

- years

лет

  • 16 years - 16 лет

  • 5 years experience - 5 лет опыта работы

  • said for years - сказал в течение многих лет

  • years of occupation - годы оккупации

  • thirteen years - тринадцать лет

  • years off - лет выходные

  • 10-plus years - 10-плюс лет

  • years practice - лет практики

  • years and older - лет и старше

  • at two years - на два года

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- basic [adjective]

adjective: основной, базовый, базисный, основополагающий, основный

noun: бейсик

  • basic requirement - основное требование

  • basic symbol - основной символ

  • is a basic requirement - является основным требованием

  • basic building - основное здание

  • you basic - вы основной

  • basic safety rules - Основные правила техники безопасности

  • basic support services - Основные службы поддержки

  • meet basic standards - соблюдать основные стандарты

  • basic classes - основные классы

  • basic print color - Основной цвет печати

  • Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal

    Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental

    Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • implement education - осуществлять образование

  • russian education - России образование

  • academic education - академическое образование

  • scientific education - научное образование

  • improved education - улучшение образования

  • education results - результаты образования

  • education and outreach - образование и просветительская деятельность

  • education in germany - Образование в Германии

  • world education indicators - Показатели мирового образования

  • less formal education - менее формальное образование

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.



The total amount of time required to complete educational and training requirements in the field of psychiatry in the United States is twelve years after high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество времени, необходимое для выполнения образовательных и учебных требований в области психиатрии в Соединенных Штатах, составляет двенадцать лет после окончания средней школы.

I migrated to the United States from the Caribbean island of Saint Lucia in the late 1970s in pursuit of higher education, and in the last 40 years, I have done well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переехал в Соединённые Штаты с Карибского острова Сент-Люсия в конце 1970 годов, мечтая получить высшее образование, и за последние 40 лет у меня неплохо получалось.

Today, clinical education is spread across all four years with the final year containing the most clinical rotation time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня клиническое образование распространяется на все четыре года, причем последний год содержит наибольшее количество времени клинической ротации.

Chairs in Gender Research had been established several years previously at two institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух высших учебных заведениях несколько лет назад были созданы кафедры для исследования гендерной проблематики.

Here’s a snapshot of three countries around the globe that have seen increased food security, entrepreneurship opportunities and nutritional education for women in the past nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте о трех странах, в которых за последние девять лет повысился уровень продовольственной безопасности, появились новые возможности для предпринимательской деятельности и были созданы программы обучения женщин по вопросам питания.

Minors aged 12 to 16 years old who commit criminal offences or misdemeanours are, as mentioned, subject to the Young Offenders Educational Regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетние лица, в возрасте 12-16 лет, совершившие уголовные преступления или правонарушения, как отмечалось ранее, охватываются режимом образования несовершеннолетних правонарушителей.

I actually moved here four years ago to finish my education 'cause I couldn't afford to go to CU Boulder anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я на самом деле переехал сюда 4 года назад, чтобы закончить университет, потому что не мог продолжать платить за обучение в университете Боулдер, штат Колорадо.

If I lived thirty years ago I would not be able to participate in international education programs andcompetitions, to have practice in specialization abroad, to apply to my foreign colleague for advice through the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я жил тридцать лет назад, у меня не было бы возможности поучаствовать в международных образовательных программах и конкурсах, пройти практику заграницей, используя интернет, обратиться к моему коллеге из другой страны за помощью.

Compulsory education has been gradually enlarged in the last forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние 40 лет рамки обязательного образования постепенно расширялись.

Finally, the aim is to provide prison wardens with the opportunity of refreshment courses within five years from completing their prison warden education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, целью этого курса является предоставление надзирателям тюрем возможности пройти курс переподготовки в течение пяти лет после завершения ими первоначального курса.

It is estimated that within a few years, America will have more people working in the security business than in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, через несколько лет в Америке в охранном бизнесе будет задействовано больше людей, чем в образовании.

That these years, the mature years are an opportunity for travel, for further education for different work situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что эти годы, годы зрелости, дают возможность путешествовать, получать образование, менять работу.

The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement of all the 12 years of primary and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом году обучения в средней школе отмечается более низкий уровень успеваемости, чем на протяжении всех 12 лет обучения в начальной и средней школе.

Medical education takes six years and still grants the old cand.med.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское образование занимает шесть лет и все еще дает старый канд.медицинский.

In 2003, compulsory education was raised again to 10 years, through Law nr. 268/2003, modifying Article 6 of Law nr. 84/1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году обязательное образование было вновь повышено до 10 лет в соответствии с законом № 268/2003, изменившим статью 6 Закона № 84/1995.

The challenge for China in the years to come is to divest itself of American debt, and begin investing in the health, education and environmental well-being of its own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей Китая на ближайшие несколько лет должно стать стремление избавиться от американского долга и начать вкладывать инвестиции в здравоохранение, образование и экологическое благосостояние своего собственного населения.

Education was published in 1516, three years after Niccolò Machiavelli’s The Prince was written; a comparison between the two is worth noting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга образование была опубликована в 1516 году, через три года после того, как был написан роман Никколо Макиавелли принц.

He had little formal education, but while in the Prussian military service in Berlin he assiduously studied natural science for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формального образования у него было немного, но, находясь на прусской военной службе в Берлине, он три года усердно изучал естественные науки.

Secondary education in Rwanda last six years: three years of ordinary level or lower secondary; and three years of advanced level or upper secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее образование в Руанде длится шесть лет: три года обычной или нижней ступени и три года продвинутой или верхней ступени среднего образования.

No clear trend in educational inheritance emerges over the recent 50 years, covering both the period of socialism and transition to a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая - механизмы реального выхода из кризиса. Финансовая система должна работать, социальная сфера должна работать, государство тоже должно работать, чтобы обеспечить необходимый минимум для существования.

She grew up on Stewart Island, where her father was the wildlife ranger for 33 years, and received her secondary education at Southland Girls' High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла на острове Стюарт, где ее отец был лесничим в течение 33 лет, и получила среднее образование в средней школе для девочек Саутленда.

In the early colonial years, German immigrants were Protestant and the drive for education was related to teaching students to read Scripture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые колониальные годы немецкие иммигранты были протестантами, и стремление к образованию было связано с обучением студентов чтению Священного Писания.

The Dm and Do is the doctoral degree and required a 3 years postgraduation study time period after the secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dm и Do является докторской степенью и требует 3-летнего периода обучения в аспирантуре после получения среднего образования.

150 years ago I suppose the main problem in a country like ours was how young people, children, had the right to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтора века назад, я полагаю, главной проблемой в странах, подобных нашей, было установление гражданского права молодежи и детей на получение образования.

Most of the students might have spent their previous years of education assuming their teacher as the main disseminator of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство студентов, возможно, провели свои предыдущие годы обучения, считая своего учителя главным распространителем знаний.

Gallup polls of American voters have shown a significant change in attitude in the last 20 years, from 73% opposed to home education in 1985 to 54% opposed in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы Гэллапа американских избирателей показали, что за последние 20 лет отношение к ним значительно изменилось: с 73% против домашнего образования в 1985 году до 54% в 2001 году.

When the communists came into power in 1947, compulsory education was 7 years, but this was not enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда коммунисты пришли к власти в 1947 году, обязательное образование составляло 7 лет, но оно не было принудительным.

In 2017, the American Council on Education reported that the tenure of college presidents had declined from 8.5 years in 2006 to 6.5 years in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Американский Совет по образованию сообщил, что срок полномочий президентов колледжей сократился с 8,5 лет в 2006 году до 6,5 лет в 2017 году.

Clerical occupations often do not require a college degree, though some college education or 1 to 2 years in vocational programs are common qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерикальные профессии часто не требуют диплома колледжа, хотя некоторые высшее образование или 1-2 года в профессиональных программах являются общими квалификациями.

The persons concerned are mainly higher-education graduates possessing several years' professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет в особенности о выпускниках высших учебных заведений, имеющих несколько лет профессионального опыта.

Originally, the communist regime lowered compulsory education to 4 years, but with a strong enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально коммунистический режим снизил обязательное образование до 4 лет, но с сильным принуждением.

Vocational Education usually lasts three or four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональное образование обычно длится три-четыре года.

Vocational education is handled by post-secondary schools with programmes lasting two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионально-техническое образование осуществляется в послешкольных школах с программами продолжительностью два года.

The Key Stages were designed to fit with the most prevalent structures which had already grown up in the education system over the previous 100 years of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые этапы были разработаны таким образом, чтобы соответствовать наиболее распространенным структурам, которые уже сформировались в системе образования за предыдущие 100 лет развития.

For many years, and I speak to you today not as a politician but along with my wife as parents. Public education in America has been in peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие годы, и я говорю сегодня не как политик, а вместе с женой, как родители, государственное образование в Америке было под угрозой.

Placing a strong emphasis on education, Tsang decided to extend free education in Hong Kong from nine to twelve years starting from the 2008-2009 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяя большое внимание образованию, Цан решил расширить бесплатное образование в Гонконге с девяти до двенадцати лет, начиная с 2008-2009 учебного года.

I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою перед вами во всем своем ничтожестве, желая поделиться рассказом о путешествии последних шести лет, в область социальной службы и образования.

At the end of these 7.5 years students are awarded an M.D degree. M.D doctors can continue their educations through residency and fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании этих 7,5 лет студенты получают степень магистра. Врачи M. D могут продолжить свое образование через ординатуру и стипендию.

After passing the medical college admission test, I will need four more years of education, and I intend to go to Stanford School of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сдачи вступительного экзамена в медицинский колледж мне понадобится 4 года учиться, и я собираюсь пойти на медицинский в Стендфорд.

In secondary education he recommended two years of basic liberal studies followed by two years of some upper-division work, focusing on a more specific area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе он рекомендовал два года фундаментальных либеральных исследований, а затем два года работы в высших учебных заведениях, сосредоточив внимание на более конкретной области изучения.

Students complete this school obligation by the time they complete basic education (graduate from grade 9), or by the time they reach 17 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся завершают это обязательное школьное обучение на момент завершения ими базового образования (выпускники 9 класса) или на момент достижения 17 лет.

There is no school fee for 6 years of compulsory education in primary school although students still need to pay standard miscellaneous fees of $6.50 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 6 лет обязательного обучения в начальной школе плата не взимается, хотя учащиеся по-прежнему должны платить стандартные дополнительные сборы в размере $6,50 в месяц.

Hence, gaining a basic medical education may typically take eight years, depending on jurisdiction and university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, получение базового медицинского образования обычно может занять восемь лет, в зависимости от юрисдикции и Университета.

There's been a lot of turnover in education the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В образовании большая текучка последние годы.

After this, the doctor can pursue one of 38 specialisations which must start within five years after completing the clinical basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого врач может продолжить одну из 38 специализаций, которые должны начаться в течение пяти лет после завершения клинического базового образования.

What will happen when, in a few years, a huge and growing chunk of the national budget must be dedicated to paying foreign debt instead of funding education or health care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что случится, когда через несколько лет значительную и все возрастающую долю национального бюджета придется отдавать на выплату внешнего долга, вместо того чтобы потратить эти деньги на образование или здравоохранение?

Children between the ages of 12 and 14 may engage in light work that does not hinder their education and is supervised by an adult over 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте 12-14 лет могут привлекаться к легким работам, не препятствующим их образованию, под надзором взрослого старше 18 лет.

Secondary education is conducted for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее образование ведется в течение пяти лет.

For many years, Pierrefeu offered a more traditional yearlong course beginning in the autumn, targeting girls between secondary and tertiary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Пьерфеу предлагал более традиционные годичные курсы, начинающиеся осенью, ориентированные на девочек между средним и высшим образованием.

A strong push will be needed over the next few years to enrol all children in school and to fulfil their right to a quality education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие несколько лет необходимо принимать активные меры по зачислению всех детей в школы и обеспечению их права на качественное образование.

But sometimes we speak up when we shouldn't, and I learned that over 10 years ago when I let my twin brother down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда мы высказываемся, тогда как лучше промолчать, я понял это 10 лет назад, когда подвёл своего брата.

I have known her for a long time, since our first school years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю ее давно, с первых школьных лет.

So, go safely straight, break the closed doors, achieve you to been accepted, listen, read, as once in 20s, 30s, 40s years your favourite writers knocked on the doors of different editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, идите строго прямо, ломайте закрытые двери, добейтесь, что вас приняли, слушайте, читайте, как однажды в 20-ые, 30-ые, 40-ые годы, ваши любимые авторы стучались в двери различных изданий.

All these years, he's never stopped trying to annoy me for more than 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти годы, не прекращал доставать меня больше чем на 15 минут.

As you see, some people are light years away from the cliches about metal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, некоторые люди световых лет от клише о тяжелой музыки.

Lou Ferrigno, 24 years old, a former sheet metal worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Фериньо, возраст - 24 года, бывший жестянщик.

Five or 10 years from now, we cannot simply meet here again to make the same lovely speeches while millions of our fellow citizens are dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем встретиться здесь вновь через 5 или 10 лет только для того, чтобы произносить красивые речи, в то время как миллионы наших сограждан продолжают умирать.

There is an additional provision in section 28 that guarantees the right to shelter for children under the age of 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 28 содержится дополнительное положение, гарантирующее право на кров детям моложе 18 лет.

Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years of basic education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years of basic education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, of, basic, education , а также произношение и транскрипцию к «years of basic education». Также, к фразе «years of basic education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information