Встроенный шкаф для одежды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Встроенный шкаф для одежды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
built-in robe
Translate
встроенный шкаф для одежды -

- встроенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: inbuilt, integral, built-in, imbedded

- шкаф [имя существительное]

имя существительное: cabinet, locker, cupboard

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- одежды

clothing



Карманы одежды также представляют собой своеобразную сумку, встроенную в одежду для переноски подходяще мелких предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pockets of clothing are also a kind of bag, built into the clothing for the carrying of suitably small objects.

Причудливый банкет хозяйки разрушается из-за отсутствия еды и одежды, и она получает ценный урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mistress' fancy banquet is ruined by the lack of food and clothing, and she learns a valuable lesson.

Лемон сделал свое первое баскетбольное кольцо из лукового мешка и вешалки для одежды, используя пустую банку из-под гвоздичного молока, чтобы утопить свое первое 2-очковое кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon made his first basketball hoop out of an onion sack and coat hanger, using an empty Carnation milk can to sink his first 2-point hoop.

Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice.

Заключенным предоставляются возможности для поддержания личной гигиены, а также для стирки своего нижнего белья и предметов одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inmates are provided possibilities of taking care of their personal hygiene, to launder their underwear and clothes.

Запах сырости перемешивался с невыносимым зловонием от мочи, пота, грязной одежды и тепла человеческих тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smell of dampness mingled with the unbearable stench of urine, sweat, dirty clothes and body heat.

если ты берёшь инструмент, то соглашаешься и на подходы к управлению, встроенные в этот инструмент, а Торвальдс не хотел соглашаться на то, что совершенно не соответствовало работе Linux-сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked.

Дети зависят от своих родителей в плане еды и одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children depend on their parents for food and clothing.

Я видел кресло с встроенной подставкой для чашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a recliner with a built-in cup holder.

Я тут решил, что если ты пытаешься отправить по почте штаны контролёру качества одежды в Малайзию, пора завязывать с выпивкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I decided when you try to mail your pants to a garment inspector in Malaysia, it's time to quit drinking.

Я практически без разрабатывала модели одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually I've been designing non stop.

Я бы хотел иметь собственную линию одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to have my own lifestyle brand.

И я нашла волос, кровь и волокна одежды нашей жертвы на передке машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I got hair, blood and clothing fibers off the front end that match our victim.

Главноуправитель тем временем отошел в глубину кабинета, отпер большой сейф, встроенный в стену между стеллажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Controller, meanwhile, had crossed to the other side of the room and was unlocking a large safe set into the wall between the bookshelves.

Окрась багровым белые одежды воинов с серебряным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dye with vermilion the white-clad soldiers wielding silver weapons.

Это самый неприглядный предмет одежды, в котором я тебя когда-либо видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the most unflattering item of clothing I have ever seen you wear.

Я скромно согласился с ним, и тут мы ввалились через низенькую замызганную дверь в какой-то жарко натопленный упаковочный ящик, где мистер Уопсл совлекал с себя датские одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it.

Моя бывшая жена оставила ящик одежды, когда съехала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ex-wife left a box of clothes when she moved out.

Да, у этого есть встроенный защитный механизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it has a built-in defense mechanism.

Однако, постоянно производят множество новой одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, several million products are constantly produced

По воскресеньям, например, когда у них было время для веселья, они надевали тёмные одежды и стояли повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Sundays, for example, when they had time for fun, they put on dark clothes and stood around.

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing only has enough room for an internal serial modem.

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

...в магазине женской одежды... и в прачечной в субботу утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

at a woman's department store and at a Laundromat on a Saturday morning.

Он... он работал со сплавом... со встроенным внутренним генетическим алгоритмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was working with an alloy with a genetic algorithm built into it.

Но когда вы заходите в эти двери и одеваете свою форму, лучше оставляйте своё мнение в шкафу для одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when you come through those doors and you put on that uniform, best check those opinions in your locker.

Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.

Мы нашли на полу высохший тонер и волокна ткани, которые могут быть с одежды жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found dried toner in a section of the floor and fabric threads that might match the victim's clothes.

Повидать друзей, прикупить одежды, дела-заботы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing friends, buying clothes, errands.

Почему бы нам не пойти на танцпол и не посмотреть, как я могу вспотеть через эти кольчуги одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we head out on the dance floor and see if I can sweat through these dress shields.

Они урезонивали Джулию по поводу ее одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reasoned with her about the clothes she wore.

Проверь опись одежды у Квентина и Фолсома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the clothing records at Quentin and Folsom.

как ты можешь скопить столько грязной одежды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking how do you have so many dirty clothes.

Ступай наверх и найди что-нибудь сухое из одежды Мэтью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get some dry clothes of Matthew's.

Кармел Сноу, редактор Harper's Bazaar, была впечатлена стилем одежды Вриланд и попросила ее работать в журнале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carmel Snow, the editor of Harper's Bazaar, was impressed with Vreeland's clothing style and asked her to work at the magazine.

Такие дизайнеры, как Valentino, Dior и Dolce & Gabbana, объединили камуфляж в своих коллекциях подиума и готовой одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers such as Valentino, Dior and Dolce & Gabbana combined camouflage into their runway and ready-to-wear collections.

В то время как некоторые иконографии могут быть стереотипными, детали одежды в Алтарнане и Лонсестоне предполагают, что изображения представляют собой корнуэльскую практику в начале 16-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some iconography may be stereotypical, dress detail at Altarnun and Launceston suggests the images represent Cornish practice in the early 16th century.

Происходя из Соединенного Королевства, этот предмет одежды нетронут в талии, так что он свисает прямо с плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originating in the United Kingdom, the garment is untailored at the waist such that it hangs down straight from the shoulders.

Феодальная знать использовала импортные ткани для изготовления своей одежды; менее зажиточные казахи носили более легкодоступные материалы, такие как меха, кожа и домашняя шерсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feudal nobility used imported fabrics to make their clothing; less-affluent Kazakhs wore more easily accessible materials, such as furs, leather, and homemade wool.

Лариса Захарова обратила внимание и на этот факт, заявив, что этот индивидуалистический элемент одежды Сделай сам является символом влияния западной моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larissa Zakharova addressed this fact too and stated this individualistic element of ‘DIY-ing’ clothes was symbolic of Western fashion influence.

Они включали в себя семь различных текстильных тканей, которые, по-видимому, использовались для одежды, сумок, циновок и, возможно, одеял и пончо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included seven different textile weaves, which appeared to have been used for clothing, bags, matting, and possibly blankets and ponchos.

Более характерной чертой его одежды является коричневый плащ с соответствующей фетровой шляпой в светло-фиолетовую полоску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More signature of his apparel is his brown trench coat with his matching fedora hat that has a light purple stripe.

На протяжении всей истории, стили одежды в Польше часто менялись из-за иностранного влияния, особенно из соседних стран и Ближнего Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout history, the clothing styles in Poland often varied due to foreign influence, especially from the neighbouring countries and the Middle East.

Параллельно IBM представила IBM ThinkPad A30 в октябре 2001 года, который стал первым ноутбуком со встроенным Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parallel, IBM introduced the IBM ThinkPad A30 in October 2001 which was the first notebook with integrated Bluetooth.

Машина имела встроенный линейный принтер, который непосредственно обращался к оператору, когда тот сидел, и мог печатать отчеты, памятки, платежные ведомости, адресные этикетки и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine had a built-in line printer, that directly faced the operator when seated, and could print reports, memos, billing statements, address labels, etc.

Одежда солистки Metric, Эмили Хейнс, также является основой для одежды солистки Clash at Demonhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clothing of Metric's lead singer, Emily Haines, is also the basis for the clothing of the lead singer of Clash at Demonhead.

Текстильная промышленность меньше озабочена аспектом моды, но производит ткани и волокна, необходимые для пошива одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textile industry is less concerned with the fashion aspect but produces the fabrics and fibres that are required for tailoring.

Endeavour Foundation управляет 26 магазинами переработанной одежды в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе, известными как Endo'S, а также интернет-магазином eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Foundation runs 26 recycled clothing stores in Queensland and New South Wales, known as Endo's, as well as an online eBay store.

Если утверждение нуждается в цитировании, но не вредно, используйте шаблон {{citation needed}}, который добавит встроенный тег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a claim is in need of a citation but not harmful, use the {{citation needed}} template, which will add an inline tag.

Помимо своей карьеры регбиста, Савеа руководит одноименной компанией одежды вместе со своей женой и является защитником психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside his rugby career, Savea runs a namesake clothing company, alongside his wife, and is an advocate for mental health.

Не менее 43 человек – 25 женщин и 18 мужчин – занимались пошивом одежды, а также были каменотесы, торговцы и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No less than 43 – 25 women and 18 men – were involved in dress-making, and there were quarrymen, traders, and many others.

Встроенные датчики, содержащиеся в роботах, обнаруживают жидкость, которая активирует хвостовой плавник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The built in sensors contained in the robots detect liquid, which activates the caudal fin.

Кроме того, он поставляется в стандартной комплектации со встроенной напольной броней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport hunting from horseback evolved from earlier practical hunting techniques.

Использование тонкого тюнера на струне E или встроенных тонких тюнеров ограничивает степень влияния их добавленной массы на звучание инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a fine tuner on the E string or built-in fine tuners limits the extent to which their added mass affects the sound of the instrument.

Игровой костюм также существует в основной моде как тип одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The playsuit also exists in mainstream fashion as a type of garment.

Некоторые производители батарей включают встроенный гидрометр, чтобы показать состояние заряда батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some battery manufacturers include a built-in hydrometer to show the state of charge of the battery.

За фигурой находится сооружение со встроенным магическим квадратом и лестницей, ведущей за пределы рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the figure is a structure with an embedded magic square, and a ladder leading beyond the frame.

Композиционные материалы состоят из слоев волокон, встроенных в полимерную матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composite materials consist of layers of fibers embedded in a resin matrix.

Встроенный Bluetooth 2.x+EDR поддерживает беспроводные наушники и наушники, для которых требуется профиль HSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The built-in Bluetooth 2.x+EDR supports wireless earpieces and headphones, which requires the HSP profile.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «встроенный шкаф для одежды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «встроенный шкаф для одежды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: встроенный, шкаф, для, одежды . Также, к фразе «встроенный шкаф для одежды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information