Двадцать раз (говорить, делать и т. п.) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
банкнота достоинством двадцать фунтов стерлингов - twenty pound note
разделенный на двадцать часте - vigesimal
двадцать восемь - twenty eight
двадцать девятого - twenty-ninth
двадцать девятый комплекс - Twenty-ninth complex
двадцать карбованцев - twenty karbovancev
двадцать копеек - twenty cents
двадцать семь - twenty seven
двадцать тысяч карбованцев - twenty thousand karbovanets
на двадцать пятом этаже - the twenty-fifth floor
Синонимы к двадцать: двадцатый
Значение двадцать: Число и количество 20.
как раз сейчас - just now
как раз наоборот - just the opposite
несколько раз в день - several times a day
в пять раз - five times
еще раз здравствуйте - hi again
раз в час - once an hour
этот раз - this time
один раз живём - live once
еще несколько раз - several times
по нескольку раз - several times
Синонимы к раз: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, повод, случай, событие, оказия
Антонимы к раз: нынче
Значение раз: Однажды, один раз.
глагол: say, tell, speak, talk, refer, have, go, point, proclaim, parley
словосочетание: give tongue
говорить громко и отчетливо - speak loudly and clearly
говорить колкости - bark
говорить в восторженном тоне - speak in exalted strain
без обиняков говорить (или спрашивать и т. п.) - bluntly say (or ask, and so on. n.)
говорить в защиту - speak in defense
много говорить не - not much to say
говорить раньше времени - anticipate
говорить холодным тоном - speak frigidly
говорить экспромтом - extemporize
свободно говорить по-немецки - speak fluent German
Синонимы к говорить: апострофировать, базарить, балакать, барабанить, басить, баять, беседовать, болтать, бормотать, бредить
Значение говорить: Владеть устной речью, владеть каким-н. языком.
делать возможным - enable
делать недействительным - invalidate
делать одинаковым - equalize
делать комплимент - make a compliment
делать топор в - do a hatchet job on
делать бесплатно - make free
делать несостоятельным - make insolvent
делать прозаичным - prosify
делать глупые ошибки - making stupid mistakes
делать игру - make game
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
черный и синий - black and blue
министерство внутренних дел и местного развития - Ministry of the Interior and Local Development
Одесский театр оперы и балета - odessa opera and ballet theater
национальный фонд искусств и гуманитарных наук - national foundation on the arts and the humanities
система откачки воздуха и паров мокро-воздушным насосом - wet system of evacuating
бытие и время - Being and Time
змея подколодная и - viper and
иначе и быть не может - Otherwise it can not be
глава министерства общественных работ, транспорта и телекоммуникаций - Minister of Public Works, Transport and Telecommunications
императорский и царский орден святого Станислава I степени - Order of Saint Stanislaus 1 class
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
максимальный выпуск продукции и т.п. - maximum output, etc.
формирующие характер и т.п. - forming character, etc.
без выражения (говорить, читать и т. п.) - without expression (speaking, reading, and so on. n.)
во весь дух или что есть духу (бежать, мчаться и т. п.) - at full or there is a spirit of the (run, race and so on. n.)
идти на все четыре стороны (или отправляться, убираться и т. п.) - go on all four sides (or to go, get out, and so on. n.)
мое (твое и т. д.) дело маленькое - mine (yours and t. d.) a small business
на плечах противника (или неприятеля и т. п.) - shoulders on the opponent (enemy or and m. n.)
на позор (выставить, отдать и т. п.) - to shame (set, and to give t. n.)
на полпути (бросить, остановить, остановиться и т. п.) - halfway (to quit, stop, stop, and so on. n.)
на полуслове прервать (или остановить и т. п.) - interrupted in mid-sentence (or stop and m. n.)
Синонимы к т: температура, напряжение, натяжение, истинный
понижать в должности и т.п. - demote, etc.
видеть (или знать и т. п.) - see (or know, and so on. n.)
идти (или ехать и т. п.) на поклон (или с поклоном) - go (or drive and t. p.) on the bow (or bowing)
из угла в угол ходить (или шагать и т. п.) - from one corner to walk (or stepping and m. n.)
на глазок (определять, прикидывать и т. п.) - by eye (determine and estimate r. n.)
на плечах противника (или неприятеля и т. п.) - shoulders on the opponent (enemy or and m. n.)
на полуслове прервать (или остановить и т. п.) - interrupted in mid-sentence (or stop and m. n.)
ни шагу назад (или дальше, вперед и т. п.) - Not one step back (or further forward, and so on. n.)
по душам (по душе) (поговорить, разговориться и т. п.) - from the heart (liking) (talk conversation and m. n.)
и т. д . и т . п . - , etc.
Синонимы к п: пролив
Не понятно, о чем именно мисс Лок будет говорить, не о круговороте ли событий Белого Дома, которые, как она говорит, и поставили её в такое положение. |
It's unclear what exactly miss Locke will be talking about, other than the White House spin machine that she says put her in this position. |
Вы женитесь на дурочке, которая только и может говорить да и нет, и нарожает таких же детей! |
You'd marry that fool who can only say... yes, no and raise a passel of mealy-mouthed brats! |
Об этом неудобно говорить. |
So this is all very uncomfortable to talk about. |
Путешественники утверждают, что нужно говорить с ними или петь, чтобы они не напали. |
Hikers are told to talk or sing to keep them at bay. |
Хорнблауэр нутром чуял, что скоро Хэйлс начнет говорить в полный голос или даже закричит. |
Hornblower felt instinctively that Hales would soon be speaking in a loud voice, that he might even soon be shouting. |
Нежелание гражданских служащих говорить на сербском языке по-прежнему наблюдается на уровне как центральных, так и муниципальных структур. |
The reluctance of civil servants to speak in Serbian continued at both the central and municipal levels. |
Поэтому на самом деле мы не можем говорить о традиционном поддержании мира. |
Therefore, we cannot really speak of traditional peace-keeping. |
Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет. |
Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20. |
Компания получила двадцать восемь миллионов марок государственной субсидии. |
The company has been given a government subsidy of twenty-eight million marks. |
Мне необходимо съездить на родину - в Ирландию, в страну, которую здесь презирают, как ты сама знаешь. Всего лишь двадцать часов назад я получил оттуда важное известие. |
I am called to my native country-Ireland, so much despised, as you already know. 'Tis only within the last twenty hours I received the summons. |
Говорить – грязное дело, потому что говорить - значит очаровывать. |
Writing is clean and talking is dirty. It's dirty because it means being seductive. |
I hate to tell you this, guys, but it was to avoid severance. |
|
В нашем распоряжении минут двадцать. |
We have about twenty minutes at our disposal. |
Я не имела права так с ним говорить, он ведь меня нисколько не поощрял. |
I had no right to say what I did to him, because he never encouraged me, you know. |
Ты начнёшь говорить мне правду прямо сейчас, или я начну проделывать дырки |
You are gonna start telling me the truth right now or I am going to start blowing holes |
Милостивый государь, - сказал г-н Моррель, смущение которого увеличивалось от этого пристального взгляда, - вы желали говорить со мной? |
Monsieur, said Morrel, whose uneasiness was increased by this examination, you wish to speak to me? |
Ты можешь говорить это своим кровососам, но меня ты не обманешь. |
You can spout that crap to your bloodsucker, but you don't fool me. |
Многие Англичане ездили что бы говорить грубые предвзятые вещи... о Немцах и Германии. |
A lot of English people went over to make uninformed prejudicial remarks... about German people and Germany. |
Мы надеялись, что он начнет говорить, когда закончится переходный возраст. Но... к сожалению, он не начал. |
We hoped he might have when he hit adolescence but... unfortunately he didn't. |
Внутри располагались тридцать восемь стеллажей, двадцать восемь из них на основной палубе и десять на боковых (на нижней). |
There were thirty-eight pallets, twenty-eight of them on the main deck and ten of them in the belly holds. |
Даже мысли не было, пока не достигла твоего возраста, И все стали говорить: Когда? |
Never even crossed my mind till I turned your age, and everyone asking, When? |
Говорить было совсем не о чем; кроме того, равнодушная назойливость Любы раздражала его. |
There was nothing at all to talk about; besides that the indifferent importunity of Liuba irritated him. |
Ему было двадцать, он был сыном моего одноклассника. |
He was 20, and he was my schoolmate's son. |
She passed by about twenty minutes ago. |
|
Nobody talks about how many we exterminated. |
|
Двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять. |
Twenty-two, twenty-three... twenty-four, twenty-five... |
Шесть миллиардов семьсот, двадцать семь миллионов девятьсот, сорок девять тысяч триста, тридцать восемь наших копий ждут приказов. |
'Six billion, seven hundred and twenty-seven million, nine hundred and forty-nine thousand 'three hundred and thirty-eight versions of us awaiting orders. |
In twenty four hours? Kohler challenged. |
|
Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему? |
I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him? |
Ненавижу говорить это тебе, приятель, но ты представляешь третью партию. |
I hate to break it to you, buddy, but you're the third party. |
О том, что вы уже сделали, хотя и не сочли нужным говорить заранее. |
What you have already done, even if you didn't see fit to talk about it beforehand. |
If you can't speak, try to nod yes or no. |
|
Ей было двадцать четыре года, а ему всего девятнадцать, но душой и телом она казалась такой же юной, как он. |
She was twenty-four as opposed to Frank's nineteen, but still young enough in her thoughts and looks to appear of his own age. |
Не раз ему приходилось пробираться вброд, а двадцать каннибалов, барахтаясь в воде, подталкивали его. |
More than once she had to wade for a bit, with twenty cannibals splashing around and pushing. |
Да, советник, в такой день, переполненный уловками двадцать два, это кажется особенно вопиющим. |
Yes, Counselor, in a day bursting with catch-22s, this one seems particularly egregious. |
Впервые за двадцать лет моей службы. |
It's my first minister in 20 years of service. |
I was in school the same time as young John Hathaway there, twenty years ago. |
|
Сэр Уилфрид, багаж в машине, у нас до поезда двадцать минут. |
The luggage is in the car and we've only 20 minutes to catch the boat train. |
Есть тут одна маленькая замужняя женщина, она частенько тайком приходит сюда, так даже совала Минни двадцать пять долларов, чтобы только привела его к ней в комнату. |
There's one, a little married woman slips down here sometimes, she offered Minnie twenty-five dollars just to get him into the room, that's all. |
Помни, тебе ведь уже двадцать два и у тебя нет состояния - твой отец вряд ли сумеет уделить тебе что-нибудь. |
Remember you are turned twenty-two now, and you will have no fortune: your father, I am sure, will not be able to spare you anything. |
Но - не от усталости, хотя за двадцать минут он покрыл почти две мили, и дорога была не легкой. |
It is not with fatigue, though the distance which he has covered in the last twenty minutes is almost two miles and the going was not smooth. |
Харниш знал, что в ресторанах за рислинг похуже этого дерут по полтора-два доллара за кварту; а старухе платят двадцать два цента за галлон. |
Daylight knew that in the hotels, Riesling, not quite so good even, was charged for at from a dollar and a half to two dollars a quart. And she got twenty-two cents a gallon. |
Но даже обвинение согласится, что он отсутствовал в номере, по крайней мере, двадцать минут. |
But even the prosecution agree that he was absent from that room for at least 20 minutes. |
О, я готов оказать вам в двадцать раз большую любезность, если вам будет угодно принять ее.- Что ты хочешь этим сказать, дружище? -спросил Джонс. |
O dear sir! said the barber, I can do you twenty times as great a favour, if you will accept of it.-What is that, my friend? cries Jones. |
Nineteen twenty-six! |
|
Я оставляю двадцать фунтов ежегодного дохода своему камердинеру и ручаюсь, что после моей смерти никто не сыщет предлога, чтобы очернить мое имя! |
I leave twenty pound a year to my valet; and I defy any man after I have gone to find anything against my character. |
Лет двадцать назад я бы тебе с превеликим удовольствием морду начистил. |
Twenty years ago I'd have punched your face with the greatest of pleasure. |
Совокупные расходы Хаббла оценивались примерно в 10 миллиардов долларов США в 2010 году, через двадцать лет после запуска. |
Hubble's cumulative costs were estimated to be about US$10 billion in 2010, twenty years after launch. |
Имперская фабрика была разделена на двадцать три отдела, каждый из которых отвечал за различные аспекты производства керамики. |
The imperial factory was divided into twenty-three departments, with each taking charge of different aspects of ceramics production. |
Он начал свою карьеру в брокерской компании Salomon Brothers, прежде чем основать свою собственную компанию в 1981 году и провести следующие двадцать лет в качестве ее председателя и генерального директора. |
He began his career at the securities brokerage Salomon Brothers, before forming his own company in 1981 and spending the next twenty years as its chairman and CEO. |
В Бруклин-Хайтс и Форт-Грин 20% учащихся начальной школы пропустили двадцать и более дней в учебном году, что соответствует среднему показателю по городу. |
In Brooklyn Heights and Fort Greene, 20% of elementary school students missed twenty or more days per school year, the same as the citywide average. |
Стоимость топлива на галлон обычно на двадцать-тридцать центов выше, чем в среднем по континентальным Соединенным Штатам, и только на Гавайях цены выше. |
Fuel cost per gallon is routinely twenty to thirty cents higher than the continental United States average, with only Hawaii having higher prices. |
В 2017 году Йоаким Ноа был дисквалифицирован НБА на двадцать матчей за положительный результат теста на Лигандрол. |
In 2017, Joakim Noah was banned for twenty games by the NBA for testing positive for ligandrol. |
Было опубликовано двадцать две популярные статьи. |
Twenty-two featured articles were promoted. |
За последние двадцать лет в мире было создано двадцать девять национальных сетей слушания голосов. |
In the past twenty years twenty-nine national Hearing Voices Networks have been established in the world. |
Двадцать четыре японских самолета были уничтожены на аэродроме, а прямое попадание 1000-фунтовой бомбы подожгло большую нефтяную цистерну. |
Twenty-four Japanese aircraft were destroyed on the airfield and a direct hit by a 1000-pound bomb set a large oil tank on fire. |
В первые годы после смерти Бекета пожертвования на храм составляли двадцать восемь процентов от общего дохода собора. |
In the first years after Becket's death, donations at the shrine accounted for twenty-eight percent of the cathedral's total revenues. |
Он организовал этот отряд численностью в двадцать тысяч человек и вместе с ним зимой 1855-1856 годов занял позицию в Керчи. |
He organised this force of twenty thousand men, and with it during the winter of 1855–6 occupied the position of Kertch. |
Двадцать высокопоставленных правительственных чиновников тайно встретились 8 февраля 1950 года, чтобы обсудить дело Розенберга. |
Twenty senior government officials met secretly on February 8, 1950, to discuss the Rosenberg case. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двадцать раз (говорить, делать и т. п.)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двадцать, раз, (говорить,, делать, и, т., п.) . Также, к фразе «двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на испанский- ›
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на хинди - ›
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на немецкий - ›
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на французский - ›
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на итальянский - ›
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на арабский - ›
«двадцать раз (говорить, делать и т. п.)» Перевод на узбекский