Есть песня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Есть песня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
there is a song
Translate
есть песня -

- есть

словосочетание: there is

глагол: eat, make, take, grub, pick, walk into

сокращение: there’s

- песня [имя существительное]

имя существительное: song, canto, chanson, glee, air, descant



Эта песня есть в его альбоме Light for the Lost Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is on his album Light for the Lost Boy.

Груфус доволен тем, насколько важным будет следующий эпизод, поскольку у него есть песня, которую он хочет спеть, провоцируя Поло ударить его за глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groofus is pleased at how important the next episode will be as he has a song he wants to sing, provoking Polo into hitting him for being foolish.

И я думаю, что качество шоу в том, что, что бы ни случилось, у тебя есть песня, чтобы петь, и это нравится мне в тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think that is the quality of the show, Is that come hell or high water, You have a song to sing, and I like that about you.

Есть также некоторые произведения, которые кажутся бессмысленными стихами, но на самом деле это не так, например популярная песня 1940-х годов Mairzy Doats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some works which appear to be nonsense verse, but actually are not, such as the popular 1940s song Mairzy Doats.

У меня уже есть песня, которая, как я знаю, будет синглом, мне просто нужно ее перезаписать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already have a song that I know is going to be a single, I just need to re-record it!

Если вам нужен определенный усилитель или педаль, чтобы сделать песню такой, какая она есть, это не песня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need a certain amp or pedal to make a song what it is, it isn't a song.

И чтобы начать с правильной ноги, у меня есть новая песня для моей новой жены, которая появилась в моей жизни в правильный момент и изменила ее к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to kick this thing off on the right foot, I've got a brand-new song for my brand-new wife, who came into my life at just the right moment and changed it for the better.

Для танцев, которые задают мелодии, часто есть короткая песня, настроенная на мелодию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dances which have set tunes, there is often a short song set to the tune.

Это самая последняя песня в стиле диско, что есть у неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is officially the least disco song she owns.

А для финальных титров у нас есть отличная песня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we have a great pop song for the end credits.

И у меня есть эта песня, которая станет такой совершенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have this lyric that would be so perfect.

Эта песня о мужчине, у которого есть проблемы с его женщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is about a man having issues with his woman.

Это одна песня, но есть принципиальное различие между двумя рассказчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s one song, but there are crucial difference between the two narrators.

Песня была написана Далтри и Джерардом МакМахоном, и в ней есть слова о том, как мы ждем выходных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was written by Daltrey and Gerard McMahon, and features lyrics about looking forward to the weekend.

У нас на Время улыбки есть песня которая напоминает мне о вашей храбрости и мужестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a song at Smile Time that reminds me of your courage and pluck.

Песня состояла из Тиффани, исполняющей вокал для танцевальной команды Hydra Productions; она есть на их альбоме Liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song consisted of Tiffany performing vocals for the dance team Hydra Productions; it is on their album Liquid.

У меня, кстати, есть хорошая песня для такой оказии... про двух мелких негодников по имени Каин и Авель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've actually got a great song for just such an occasion... about two little scamps called Cain and Abel.

Кроме того, Синатра упоминается в автобиографии Джо Стаффорда/пола Уэстона песня об открытой дороге, которая у меня тоже есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Sinatra is mentioned in the Jo Stafford/Paul Weston autobiography Song of the Open Road, which I've also got.

Песня, которую можно услышать во время открытия, антракта и заключительных титров шоу, скудна, в ней есть только голос Саймона и акустическая гитара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song, which can be heard during the show's opening, intermission, and closing credits, is sparse, featuring only Simon's voice and an acoustic guitar.

Я никогда не пел так низко, как в одной из песен на новом альбоме, и есть песня, в которой я пел свои самые высокие ноты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have never sung so low as I did on one of the songs on the new record and there's a song on which I sang my highest notes ever!

Кроме того, Синатра упоминается в автобиографии Джо Стаффорда/пола Уэстона песня об открытой дороге, которая у меня тоже есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Jamal's insistence, they return to Mumbai to find Latika, where they discover that she is being raised by Maman to be a prostitute.

Эта песня-Тиффани, исполняющая вокал для танцевальной команды Hydra Productions,и эта песня есть в их альбоме Liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is Tiffany doing vocals for a dance team called Hydra Productions, and the song is found on their album Liquid.

У него есть песня Эй, мандариновые глаза, и она звучит как Мистер Дилан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a song, 'Hey Tangerine Eyes' and it sounds like Dylan's 'Mr.

В статье песня кита есть некоторая информация о диапазоне слуха других типов китов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whale song article has some info on the hearing range of other types of whale.

У меня есть вопрос относительно классификации перенаправлений названий песен на статью альбома, для которой песня появляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a question regarding the categorization of redirects of song titles to the album article for which the song appears.

Даже есть песня мусорщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's even a dustman's song.

У меня есть новая песня, которую написали мои друзья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a new song a couple of my friends wrote.

В музыкальном плане это синти-поп-песня, в которой есть кричащие гармонии и мрачные синтезаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, it is a synth-pop song which features flashy harmonies and murky synths.

У каждого есть песня, чтобы слушать тайком от всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody has a song they listen to on the sly.

У тех людей есть песня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard people singing a song outside.

В польском языке есть старинная народная рифмованная песня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Polish language, there is an old folk rhyming song.

Я не являюсь администратором, поэтому это должен сделать кто-то другой. Кроме того, в конце статьи есть необеспеченный вклад, в котором упоминается песня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not an administrator, so another must do so. Also, there is an unsourced contribution mentioning a song at the end of the article.

Песня имеет значительно ирландскую тему в том, что в ней есть много ирландских музыкантов и инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song has a significantly Irish theme in that it features many Irish musicians and instruments.

В музыке обычно есть статья о песне, и аргумент заключается в том, что песня не является заметной и должна быть перенаправлена на альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In music, commonly there is an article on a song, and the argument is that the song is not notable and should be redirected to the album.

А у вас есть любимая песня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, what's your favorite song?

В нем есть музыка, написанная Широ Сагису точно так же, как она появляется в фильме, а также кредитная песня фильма в исполнении Хикару Утады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features music composed by Shirō Sagisu exactly as it appears in the film as well as the film's credit song performed by Hikaru Utada.

В бродвейском мюзикле замороженные есть песня под названием хюгге, в которой все сводится к тому, чтобы чувствовать себя комфортно, счастливо и вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Broadway musical Frozen, there is a song called ‘Hygge’, which is all about being comfortable, happy, and together.

В нем есть песня Madly, рок-баллада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features the song “Madly,” a rock ballad.

Есть только одна песня, которая выражает все эти чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's only one song that expresses those feelings.

После этих шести строк есть пробел, за которым следует прозаическая песня, написанная в формате песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After these six lines there is a space followed by the Prosaic Song, written in the format of a song.

И если вы сегодня переели, у меня есть отличная песня, земляки поймут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, if you overate too much tonight... I got a great song that the paesans would understand.

В большинстве случаев тексты песен были на немецком или французском языках, но есть также несколько песен на итальянском и венгерском языках и одна песня на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases the lyrics were in German or French, but there are also some songs in Italian and Hungarian and one song in English.

У нас как раз есть для вас знаменитая песня Вальс Теннеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we have the famous Tennessee Waltz...

Есть много песен, которые изначально написаны, и интересно, что почти у каждого персонажа есть песня, которую они поют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many songs that are originally written and interestingly just about every character has a song that they sing.

Кроме того, Синатра упоминается в автобиографии Джо Стаффорда/пола Уэстона песня об открытой дороге, которая у меня тоже есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they supported limited suffrage, they saw voting as a privilege rather than as a right.

В нем есть музыка и тексты песен Blondie и Deborah Harry, в том числе новая песня, написанная специально для шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features music and lyrics by Blondie and Deborah Harry, including a new song written especially for the show.

Об этом событии есть популярная греческая танцевальная песня, которую сегодня знают и танцуют по всей Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a popular Greek dance-song about the event, which is known and danced throughout Greece today.

На альбоме All Things Bright and Beautiful под названием 28 января 1986 года есть песня группы Owl City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a song by Owl City on the album All Things Bright and Beautiful titled January 28, 1986.

Я думаю, есть только одна песня для такого случая, и это группа Leftfeet и их хит Clay Pigeons In The Rain, написанный в 1993 году, с барабанной партией...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there is only one alternative song for countering, and it is the Leftfeet and their hit Clay Pigeons in the Rain, written in 1993, with drums...

{{editsemiprotected}} в разделе Музыка есть песня группы Bloodhound Gang под названием Mope, в которой есть музыка pac-man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contestant and nominator pair are assigned colour-coded workplaces and otherwise work separately on their respective projects.

Есть множество причин того, что прогнозы стали такими неточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a lot of reasons why polling has become so inaccurate.

У тебя в наборе для шитья есть хирургические ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the suture scissors in your sewing kit.

У вас есть теоретический опыт, а не практический, а нам нужен настоящий реальный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you've got is college experience... not the practical, hard-nosed business experience we're looking for.

У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the name tags, the identification records.

Я недавно читал про парня из Канзаса, у которого есть гигантский моток шпагата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read recently about a fellow in Kansas with an enormous ball of twine.

Она радовалась каждому пустяку, и песня ее не умолкала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her joys were in little things, and she seemed always singing.

В устах Виттории это четверостишие звучало словно песня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verse flowed from Vittoria's lips like a song.

Хотя в отдельном интервью они сказали, что песня была написана и записана еще до съемок Фергюсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though in a separate interview, they said that the song was written and recorded before the Ferguson shooting.

Песня получила большое количество эфиров и заняла первое место в чартах как в Молдове, так и в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song received a lot of airplay and reached number one place on the charts in Moldova as well as Russia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть песня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть песня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, песня . Также, к фразе «есть песня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information