Играя с ее волосами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
играя в поле - playing in the field
играя с - by playing with
играя с ее волосами - playing with her hair
играя с компьютером - playing with the computer
играя с ребенком - playing with the child
играя со временем - playing with time
играя со мной - playing me
играя футбол - by playing football
играя характер - playing character
реальные деньги играя в азартные игры - real money gambling
Синонимы к играя: играющий, участвующий в игре, полыхающий, светящийся, сияющий
мириться с лишениями - rough
с этикеткой - with label
идущий с малой скоростью - slow
поднимать с постели - rout
произносить с придыханием - aspirate
с множеством корней - with a lot of roots
с широким кругозором - broad-minded
с намерением - with intention
удалять блеск или глянец с чего-л. - remove gloss or gloss from smth.
прыжок с парашютом - skydiving
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
неорганическая кислота, гидроксилированный более , чем ее ортоформа - halo acid
как ее решить - how to solve it
в ее кухне - in her kitchen
в ее форме - in her uniform
изменить ее мелодию - change her tune
изменить ее цвет - change her colour
держать ее собственный - hold her own
заменить ее - replace her
встреча руководства компании с её сотрудниками - staff conference
ее братья и сестры - her siblings
Синонимы к ее: свой, принадлежащий ей
Значение ее: Принадлежащий ей.
укладка, придающая волосам влажный вид - wet look styling
ходить с распущенными волосами - walk with your hair down
волосами - hair
мальчик с зелеными волосами - Boy with Green Hair
девушка с рыжеватыми волосами - sandy girl
диапазон для ухода за волосами - the hair care range
ингредиенты для ухода за волосами - hair care ingredients
за волосами - by the hair
шампунь, придающий блеск волосам - luster-producing shampoo
с длинными черными волосами - with long black hair
Синонимы к волосами: волосы, шерсть, волосинки, прически, волосяному, волос
She was sitting behind me just kind of playing in my hair. |
|
And gently runs her hand down his neck, playing with his hair. |
|
В конце 1940-х годов он появился в лондонском Колизее в фильме Энни достань свой пистолет, играя брата Энни Оукли, маленького Джейка. |
In the late 1940s, he appeared at the London Coliseum in Annie Get Your Gun playing Annie Oakley's brother Little Jake. |
Они напомнили мне, как я росла, играя в футбол на улицах Иордании, с братьями и кузенами. |
They reminded me of the way I grew up playing soccer in the streets of Jordan, with my brothers and cousins. |
Гражданские налаживают связи, играя в пейнтбол. |
Civvies go paintballing for team bonding. |
Этот человек просто нажимал кнопки, играя в «Звездного бродягу» и «Пеликана Пита», а сам в это время украдкой прикладывал свой айфон к экрану автомата. |
Instead he’d simply play, pushing the buttons on a game like Star Drifter or Pelican Pete while furtively holding his iPhone close to the screen. |
А затем Маршалл, который был занят тем, что жульничал, играя в Собаку, окончательно заблудился. |
Then Marshall, who was so busy cheating at Zitch Dog, got us totally lost. |
Но они не переставали кокетничать, покачивали бедрами, оборачивались, посмеиваясь и играя глазами. |
Still they remained amiable, flouncing along and casting bright glances behind them with gusts of gay laughter. |
Играя мной как одним их тех яппи в Лондоне |
Play me like one of those yuppies back in london. |
Я провел свои лучшие годы, сидя на крыльце играя на губной гармошке и надеясь на лучшее. А годы проходили все быстрее и быстрее... |
Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster. |
И я не буду стоять перед этим третьесортным оркестром играя для этих буржуазных свиней. |
And I will not stand in front of this third rate orchestra playing for these bourgeois pigs. |
Мне было приятнее смотреть на мою даму, когда она сидела у рояля, играя, одна в комнате. |
What I liked best was to look at my lady when she sat at the piano, alone in the room, and played. |
Играя на заднем сиденье, я закрыл глаза отцу, сидевшему за рулём. |
I was fooling around in the back seat. I covered my dad's eyes. |
После еды они отправляются в казино, принадлежащее сыну одного из старых друзей Ван Ли, брату Ху. Там Ши-Цзе выигрывает сотни долларов, играя в дартс. |
After eating, they go to a Casino owned by one of Wang Li's old friend's son, Brother Hu. There, Shi-jie wins hundreds of dollars playing darts. |
Короче говоря, персонаж Энди Самберга проклят Серджио, который появляется из ниоткуда, играя на своем саксофоне в неподходящее время. |
In the short, Andy Samberg's character is cursed by Sergio, who appears out of nowhere playing his saxophone at inopportune times. |
Соколы дошли до Суперкубка ли, играя против Нью-Ингленд Пэтриотс. |
The Falcons reached Super Bowl LI, playing against the New England Patriots. |
Играя за Бостон Селтикс в 1946 году, Коннорс сделал сет-шот во время предыгровой разминки, попав в переднюю часть обода. |
When playing for the Boston Celtics in 1946, Connors took a set shot during pregame warmups, hitting the front of the rim. |
Играя за старшую национальную команду, он заработал пять очков, забив три гола. |
Playing for the senior national team, he earned five caps scoring three goals. |
Хэннон был единственным постоянным членом группы, играя, в некоторых случаях, все не оркестровые инструменты, кроме барабанов. |
Hannon has been the only constant member of the group, playing, in some instances, all of the non-orchestral instrumentation except drums. |
Он оставил Джеймса на короткое время, играя со своим собственным ансамблем и немного поработав в группе Томми Дорси, прежде чем вернуться к Джеймсу в 1949 году. |
He left James for a short time, playing with his own ensemble and working briefly in Tommy Dorsey's band before rejoining James in 1949. |
Будучи востребованным сессионным игроком, она путешествовала по Соединенным Штатам и всей Европе, играя на арфе, фортепиано и флейте, а также пела. |
As an in-demand session player, she has traveled across the United States and throughout Europe, playing harp, piano and flute, and singing. |
Затем новый состав отправился в турне, играя на свиданиях с Оззи Осборном, Скью Сискином и Exodus. |
The new line-up then went on tour, playing dates with Ozzy Osbourne, Skew Siskin and Exodus. |
Однако, если бы черные или белые играли в обведенной точке, другая сторона захватила бы их группу, играя в ее глаз. |
However, if either Black or White were to play at the circled point, the other side would then capture their group by playing in its eye. |
6 октября 2013 года Пичи сыграл в финале Кубка Нового Южного Уэльса против Виндзорских Волков, играя на замке и забив гол в 36-8 побед. |
On 6 October 2013, Peachey played in the NSW Cup Grand Final against the Windsor Wolves, playing at lock and scoring a try in the 36-8 win. |
Ко хлопнул .237, проехал 5 трасс и украл 2 базы, играя во всех 10 играх в качестве стартового правого полевого игрока. |
Ko batted .237, drove in 5 runs and stole 2 bases, playing in all 10 games as a starting right fielder. |
В 2004 году Чикаго был отправлен в аргентинский 2-й дивизион, он оставался с клубом еще два сезона, играя во 2-м эшелоне. |
In 2004Nueva Chicago were relegated to the Argentine 2nd division, he remained with the club for another two seasons playing in the 2nd tier. |
Баффет-заядлый игрок в бридж, который он играет с другими фанатами Гейтса—он якобы проводит 12 часов в неделю, играя в эту игру. |
Buffett is an avid bridge player, which he plays with fellow fan Gates—he allegedly spends 12 hours a week playing the game. |
Это объясняет, почему Слэш появляется везде одновременно, даже играя шоу в Москве и в Колорадо-Спрингс в один и тот же день. |
This explains why Slash appears to be everywhere at once, even playing a show in Moscow and in Colorado Springs in the same afternoon. |
В октябре 1992 года он выступил на трибьют-концерте Боба Дилана в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, играя вместе с Диланом, Клэптоном, Макгинном, Петти и Нилом Янгом. |
In October 1992, he performed at a Bob Dylan tribute concert at Madison Square Garden in New York City, playing alongside Dylan, Clapton, McGuinn, Petty and Neil Young. |
Она также рассказывает Мак-Муну о своей истории как пианиста и учителя, когда-то играя для президента в детстве. |
She also informs McMoon of her history as a piano player and teacher, having once played for the President as a child. |
Играя на бильярдных или снукерных столах, игроки должны выполнить определенное количество бросков различной сложности. |
Played on pool or snooker tables, players must complete a set number of shots of varying difficulty. |
Уэйтс делает в нем небольшую камею, играя на трубе в массовке. |
Waits makes a small cameo in it, playing a trumpet in a crowd scene. |
Линдси Бакингем также продюсировала альбом, играя на гитаре и обеспечивая бэк-вокал на некоторых треках. |
Lindsey Buckingham also produced the album, playing guitar and providing backing vocals on some of the tracks. |
В 1885 году он создал роль Нанки-ПУ в Микадо, играя персонажа до 1887 года. |
In 1885, he created the role of Nanki-Poo in The Mikado, playing the character until 1887. |
На первой диаграмме ниже показано положение после Черного 1. Белые могут захватить отмеченный черный камень, играя на a. на второй диаграмме показана полученная позиция. |
The first diagram below shows the position after Black 1. White can capture the marked black stone by playing at a. The second diagram shows the resulting position. |
Суворин начинает играть в азартные игры, играя в карточную игру Фаро. |
Suvorin begins gambling, playing the card game Faro. |
Наконец, они объявили, что он выпил тост за дьявола и, играя в кости, призвал имя Юпитера, Венеры и других языческих богов. |
Finally, they declared that he drank a toast to the Devil, and while playing at dice invoked the name of Jupiter, Venus and other pagan gods. |
Он пришел в себя и завершил выступление, играя в свою обычную силу. |
He recovered and completed the gig, playing to his usual strength. |
Сколько людей погибло, играя в придуманный ими вид спорта? |
How many people have died while playing the sport they invented? |
В конце 2011 года Ирэн Диас начала карьеру, пробиваясь на музыкальную сцену, играя на различных площадках в окрестностях Лос-Анджелеса. |
In late 2011 Irene Diaz began a career move making her way into the music scene playing at various venues around the Los Angeles area. |
Черные могут захватить три камня в группе белых 1, играя в b. черные делают это с черными 2 на третьей диаграмме. |
Black can capture the three stones in White 1's group by playing at b. Black does this with Black 2 in the third diagram. |
В 1885 году Шуман снова присоединилась к Иоахиму, дирижируя фортепианным концертом Моцарта ре минор, снова играя свои собственные каденции. |
In 1885, Schumann once again joined Joachim conducting Mozart's Piano Concerto in D minor, again playing her own cadenzas. |
В 2007 году группа сотрудничала с Мэнди Мур, играя и записывая ее новый альбом Wild Hope. |
In 2007, the band collaborated with Mandy Moore, playing and writing on her new album, Wild Hope. |
Шоу начал свою школьную карьеру в средней школе Washington Union в округе Фресно, Калифорния, играя вместе с Дешоном Стивенсоном. |
Shaw began his high school career at Washington Union High School in Fresno County, California playing alongside Deshawn Stevenson. |
Троюродный брат квинлана, Кевин Квинлан, выступал за Марселя Шиппа в 1998 и 1999 годах, играя в футбол за Массачусетский университет. |
Quinlan's second cousin, Kevin Quinlan, backed up tailback Marcel Shipp in 1998 and 1999 while playing football for the University of Massachusetts. |
После короткой карьеры, профессионально играя за границей, Хилл вошел в индустрию развлечений. |
After a brief career playing professionally overseas, Hill entered the entertainment industry. |
После короткой карьеры, профессионально играя за границей, Хилл вошел в индустрию развлечений. |
The Russians were keen to secure a route through Manchuria. |
Играя перед редкой толпой в парке PPL Филадельфийского Союза, огонь упал со счетом 1: 0 на одном и том же препятствии в течение третьего сезона подряд. |
Playing in front of a sparse crowd at the Philadelphia Union's PPL Park, the Fire fell 1–0 at the same hurdle for the third straight season. |
В 2004 году он присоединился к дэт-метал группе In Battle в качестве гитариста, играя за них до 2007 года. |
In 2004 he joined the Death Metal band 'In Battle' as guitarist, playing for them until 2007. |
В 1921 году он основал Квартет Амар, играя на альте, и много гастролировал по Европе. |
In 1921 he founded the Amar Quartet, playing viola, and extensively toured Europe. |
С этими шоу Intwine возвращается к своим Карибским корням, играя свои песни в таких стилях, как регги, болеро, Зук, сок и кумбия. |
With these shows Intwine returns to their Caribbean roots, playing their songs in styles such as reggae, bolero, zouk, soca and cumbia. |
The King, playing the role of servant, took the horse to a blacksmith. |
|
Играя свою самую знаменитую роль, короткометражный комедийный эскиз в исполнении Уильяма Джилета в качестве поднятия занавеса к несвязанной пьесе. |
Playing upon his most famous role, a short comedy sketch performed by William Gillette as a curtain raiser to an unrelated play. |
Он ушел в отставку после того, как провел 2014 год, играя за Леон де Уануко в Torneo Descentralizado. |
He retired after spending 2014 playing for León de Huánuco in the Torneo Descentralizado. |
Они соединили два магнитофона, играя на одном и записывая на другом. |
They connected two recorders, playing on one and recording on the other. |
Кукуруза была средоточием многих доколумбовых религий, играя аналогичную роль хлеба в Западной религии. |
Maize was the focal point of many Pre-Columbian religions, playing an analogous role to bread in Western religion. |
В своем дизайне персонажа она также любит проводить время в виртуальном пространстве, играя в видеоигры. |
In her character design, she also likes to spend time in virtual space playing video games. |
В Калифорнии в возрасте 17 лет он провел лето, играя на электрической скрипке с легендарным джазовым саксофонистом Рахсааном Роландом Кирком. |
In California, aged 17, he spent a summer playing electric violin with the legendary jazz saxophonist Rahsaan Roland Kirk. |
Обладая ярко выраженным сходством с Омаром Шарифом, он сыграл несколько эпизодических ролей в нескольких фильмах и телевизионных шоу, играя в Лос-Анджелесе. |
With a pronounced resemblance to Omar Sharif, he played bit parts in several movies and television shows while playing in Los Angeles. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «играя с ее волосами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «играя с ее волосами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: играя, с, ее, волосами . Также, к фразе «играя с ее волосами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.