Технический институт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Технический институт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
technical institute
Translate
технический институт -

- технический

имя прилагательное: technical, industrial, mechanical, mechanic

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.



Брукингский институт установил, что спрос на компетентных выпускников технических вузов превысит число способных абитуриентов по меньшей мере на миллион человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brookings Institution found that the demand for competent technology graduates will surpass the number of capable applicants by at least one million individuals.

В сентябре 2016 года технический институт ИТТ закрыл все свои кампусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, ITT Technical Institute closed all of its campuses.

Роджерс, профессор из Университета Вирджинии, хотел создать институт для решения проблем быстрого научно-технического прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogers, a professor from the University of Virginia, wanted to establish an institution to address rapid scientific and technological advances.

На следующий день я отправлялась поступать в Технический институт Орсона, где рождается второй акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the next day, I was off to enroll at the Orson Technical Institute, where second acts are born.

В 2010 году Пердью создал Институт глобальных политических исследований для изучения потенциального влияния технических знаний на решения в области государственной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue launched a Global Policy Research Institute in 2010 to explore the potential impact of technical knowledge on public policy decisions.

Технический институт Кумаси был основан в 1956 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kumasi Technical Institute was founded in 1956.

Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures.

Младшие колледжи и Институт тысячелетия принимают студентов по заслугам,уделяя больше внимания академическому образованию, чем профессионально-техническому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior colleges and the Millennia Institute accept students on merit, with a greater emphasis on academics than vocational technical education.

Технический институт Спаулдинга, и начали карьеру криминального уборщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical Institute, you started your career as a crime scene cleaner.

Это был крупный технический институт, насчитывавший около 300 профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major technical institute, with about 300 professors.

Золотые медали также получили Массачусетский Технологический институт, Ижевский государственный технический университет и Львовский национальный университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massachusetts Institute of Technology, Izhevsk State Technical University, and Lviv National University also received gold medals.

Технический институт ИТТ и Деври также закрыли несколько кампусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITT Technical Institute and Devry also closed multiple campuses.

Институт регулярно публикует технические анализы программ ядерного распространения, изучая технические данные и спутниковые снимки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute regularly publishes technical analyses of nuclear proliferation programs by examining technical data and satellite imagery.

Линкольнский технический институт, некоммерческое профессиональное училище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln Technical Institute, a for-profit vocational school.

Технические новшества, такие как электрическое освещение и эскалаторы, были введены с конца 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical innovations such as electric lighting and escalators were introduced from the late 19th century.

Все это-технические аспекты открытости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these are technical aspects of openness.

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most courses are conducted at Fort Bragg, SWCS also has facilities and relationships with outside institutions.

Они не читали ему лекций о своих технических возможностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wasn't given a tour of their technical facilities.

Этот цикл создания денег на вкладах через ссуды технически может продолжаться до бесконечности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deposit money creation loan cycle can technically go on to infinity.

Тем самым специфические технические устройства могут представлять собой важный превентивный шаг в связи с проблемой ВПВ. Вдобавок к сокращению возникновения ВПВ за счет повышенной надежности специфические технические устройства позволяют обезвреживать боеприпасы, которые на деле не взорвались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, specific technical features can represent an important preventative step in relation to the problem of ERW.

Правительство Китая обеспечит на бесплатной основе помещение, экспертов и технический персонал, а также частичное финансирование представительства в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be providing free office premises, expert and support staff and part of the funding for the Beijing office.

Техническая помощь предоставлялась ряду занимающихся проблемами женщин подразделений, входящих в состав министерств Палестинского органа, при этом осуществлялась также профессиональная подготовка сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical assistance and staff training was provided to several women's units within the ministries of the Palestinian Authority.

Головным учреждением, отвечающим за искоренение фрамбезии в стране, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Institute of Communicable Disease is the nodal agency for Yaws eradication programme in the country.

Используйте список слов, чтобы всегда иметь определенный набор технических терминов для функции автозавершения слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the word list to always start with a defined set of technical terms for the word completion feature.

Нынешний текст пункта 1.1.4.1 (маргинальный номер 2007) допускает перевозку баллонов, соответствующих требованиям МКМПОГ или Технических инструкций ИКАО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present text of 1.1.4.1 (marginal 2007) allows cylinders in conformity with the IMGD Code or the ICAO Technical Instructions to be carried.

Технические требования

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video upload requirements for spatial audio

Эй, дружище, я понимаю, что быть ассистентом живой эмблемы KFC - это явно не сахар, но Пирс технически наш друг, и мы не будем просто смотреть, как ты над ним измываешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, look, buddy, I know it must have sucked being colonel Sanders' manservant and all, but Pierce is technically our friend, and we're not gonna watch you screw him over.

Ну, технически ой и ёй - не слова, это возгласы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, technically uh and oh aren't words, they're interjections

Я хочу, чтобы весь этот Институт был в повышенной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want this entire institute on high alert.

Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution.

Йельская степень, американский кулинарный институт и сертификат сомелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degrees from yale, the culinary institute of america, And a sommeliers certification

Значит, у вас были технические навыки, доступ к зебрам и довольно большой долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you have the technical expertise to attempt de-extinction, you have access to the zebras, you also have quite a bit of debt.

Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training.

Речь шла о новых маршрутах с использованием минимального колличества технических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was about the new route using Minimum number of facilities.

Надеюсь, не будем вдаваться в технические подробности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's not going to come down to technical specs though, is it?

Присутствие университета дало начало многим научно-техническим предприятиям, включая Oxford Instruments, Research Machines и Sophos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of the university has given rise to many science and technology based businesses, including Oxford Instruments, Research Machines and Sophos.

После окончания школы студенты могут поступить в один из семи технических колледжей страны или пройти курсы профессиональной подготовки в области преподавания или ухода за больными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving school, students can attend one of the seven technical colleges in the country, or take vocational training courses in teaching or nursing.

Хинтон посетил Армидейл-институт в 1932 году, и его чествовали студенты и сотрудники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hinton visited the Armidale institution in 1932 and was feted by students and staff.

Позже Нью-Йоркский Технологический институт создал первую 24-битную цветовую систему, используя три фреймбуффера Evans & Sutherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Institute of Technology would later create the first 24-bit color system using three of the Evans & Sutherland framebuffers.

Институт Аллена также помогает продвигать и формировать мозговую инициативу Белого дома, а также проект человеческий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allen Institute is also helping to advance and shape the White House's BRAIN Initiative as well as the Human Brain Project.

Временная осуществимость-это показатель того, насколько обоснован график проекта. Учитывая наш технический опыт, разумны ли сроки реализации проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time feasibility is a measure of how reasonable the project timetable is. Given our technical expertise, are the project deadlines reasonable?

Было показано, что если в одной пробирке с образцом присутствует более двух клеток, то основные технические проблемы одноклеточной ПЦР или рыбы практически исчезают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that if more than two cells are present in the same sample tube, the main technical problems of single-cell PCR or FISH would virtually disappear.

На следующих альбомах пение было технически сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following albums the singing was technically more complex.

Теперь они получили технические права на toolserver, которые позволят им взять на себя обслуживание бота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have now been given the technical rights on toolserver that will allow them take over the bot maintenance.

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

Он является исполнительным директором по техническим исследованиям для OCLC, ранее занимая должность исполнительного директора OCLC по управленческим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the Executive Director, Technical Research for OCLC, having previously served as OCLC's Executive Director for Management Services.

Он утверждал, что Abacab был наименее техническим альбомом Genesis до этого момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed that Abacab was the least technical Genesis album up to this point.

Однако термин, используемый технически, может применяться и к условным знакам с истинными предысториями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the term used technically may apply to conditionals with true antecedents as well.

В 1910 году в Амстердаме был основан колониальный институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, the Colonial Institute was founded in Amsterdam.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Это конституционное требование применяется как к перерывам между заседаниями, так и к перерывам между заседаниями, которые технически являются перерывами между заседаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This constitutional requirement applies both to sine die adjournments and to session recesses, which are technically adjournments within a session.

В 1882 году Холлерит поступил в Массачусетский Технологический институт, где преподавал механику и провел свои первые эксперименты с перфокартами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882 Hollerith joined the Massachusetts Institute of Technology where he taught mechanical engineering and conducted his first experiments with punched cards.

В 2015 году Исследовательский Институт глобализации и мировых городов причислил Софию к категории бета-городов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Globalization and World Cities Research Institute ranked Sofia as Beta- world city.

Большинство усилителей используют несколько устройств на каждом этапе; они обычно совпадают по техническим характеристикам, за исключением полярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most amplifiers use several devices at each stage; they are typically matched in specifications except for polarity.

Они аналогичны упомянутым выше конференциям, поскольку технически не существует никаких установленных правил или процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are similar to the conferences mentioned above, as there are technically no established rules or procedures.

По итогам этого совещания были опубликованы стандартные технические условия на методику и оборудование Бэбкока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard specifications for the Babcock methodology and equipment were published as a result of this meeting.

Комментарий, по-видимому, в основном критикует не технические выводы, а то, что ААП подчеркнул в своем политическом заявлении за 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commentary seems mostly to criticize not technical findings but what the AAP stressed in making their 2012 policy statement.

Однако технически он ученый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is, however, technically a scientist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технический институт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технический институт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технический, институт . Также, к фразе «технический институт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information