Ломаный прямоугольник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ломаный прямоугольник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broken rectangle
Translate
ломаный прямоугольник -

- ломаный

имя прилагательное: broken



Города, расположенные на сеточном плане, могли бы быть результатом развития сельского хозяйства, основанного на прямоугольных полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cities laid out on the grid plan could have been an outgrowth of agriculture based on rectangular fields.

Пара прямоугольных дверей окружала каждое колесо, оставляя обтекаемое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pair of rectangular doors enclosed each wheel well, leaving a streamlined wing.

Задача гильотины-это задача разрезания листов стекла на прямоугольники заданных размеров, используя только разрезы, которые продолжаются на всем протяжении каждого листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guillotine problem is a problem of cutting sheets of glass into rectangles of specified sizes, using only cuts that continue all the way across each sheet.

Монитор телескопа показывал с сильным увеличением один из множества одинаковых прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extreme close-up of one of the myriad identical rectangles was now displayed on the telescope monitor.

Это происходит, например, при рисовании прямоугольника, не умещающегося на текущем формате страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case, for example, if you draw a rectangle that is larger than the current page format.

Как и в методе 1, нужно измерить высоту прямоугольника и отложить ее вниз от его нижней параллельной линии. Это будет тейк-профит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with method 1, measure the height of the rectangle and then place your profit target the same distance below the rectangle's lower parallel line.

Вы можете добавлять фигуры: прямоугольник, эллипс, треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add shapes to the chart: rectangle, ellipse, triangle.

Разве ты не должен быть на работе и делать прямоугольные кирпичи из навоза и соломы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't you be down at your job making oblong bricks out of manure and straw?

Сумма-квадратов-катетов- в-прямоугольном-треугольнике равна-квадрату-его-гипотенузы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of the square roots of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.

Мы очутились в комнате, и прямо перед нами на стене я увидел огромные прямоугольные блоки, от которых исходил неяркий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We burst into a room where there was a little light and the light, I saw, came from great rectangular blocks set into the wall that faced us.

Эти прямоугольники отняли многие месяцы... думаете, вы можете заявиться сюда и и просить нас все поменять, потому что вам не нравится, как оно выглядит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, those rectangles took months and months of... do you think you can just waltz in here and demand that we change everything 'cause you don't like the way that it looks?

Пифагор, в прямоугольном треугольнике квадрат длины гипотенузы равен сумме квадратов длин катетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pythagoras, the sum of the areas of the two squares on the legs of a right triangle equal the area of the square on hypotenuse.

В центре комнаты - прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers.

Прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-angled triangle.

Уильям Хон утверждал, что Оуэн видел в людях растения, вырванные из его корней, и что он хотел посадить их в прямоугольники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Hone claimed that Owen saw people as unravelled plants from his roots, and that he wanted to plant them into rectangles.

Таким образом, при n = 2 неравенство AM–GM утверждает, что прямоугольник данной площади имеет наименьший периметр, если этот прямоугольник также является квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for n = 2 the AM–GM inequality states that a rectangle of a given area has the smallest perimeter if that rectangle is also a square.

С другой стороны, прямоугольник с неравными сторонами не является двухцентровым, потому что ни один круг не может быть касательным ко всем четырем сторонам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, a rectangle with unequal sides is not bicentric, because no circle can be tangent to all four sides.

Растровое изображение представляет собой прямоугольную сетку пикселей, причем цвет каждого пикселя определяется количеством битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bitmap is a rectangular grid of pixels, with each pixel's color being specified by a number of bits.

Обычно они соединялись с прямоугольным щитом, называемым каласаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were typically paired with a rectangular shield called the kalasag.

Силовой пленочный конденсатор в прямоугольном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power film capacitor in rectangular housing.

Нарисуйте круг диаметром PR, затем он обведет прямоугольник PXRY, а XY - другой диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draw a circle with diameter PR, then it circumscribes rectangle PXRY and XY is another diameter.

Пакет единичной окружности N на минимально возможный равнобедренный прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pack n unit circles into the smallest possible isosceles right triangle.

Лопасти прямоугольные или слегка закругленные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lobes are rectangular or slightly rounded.

Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads.

Здесь T-период прямоугольной волны, или, что эквивалентно, f-ее частота, где f = 1/T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, T is the period of the square wave, or equivalently, f is its frequency, where f = 1/T.

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

Он лежал в вощеной прямоугольной картонной коробке, на которой были напечатаны необходимые надписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was contained in a waxed rectangular tuck-end carton, printed with the required markings.

Увеличение площади в прямоугольнике предыдущего изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enlargement of area in rectangle of the previous image.

Баптистерий имеет восемь равных сторон с прямоугольной пристройкой на западной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baptistery has eight equal sides with a rectangular addition on the west side.

Основное поперечное сечение прямоугольного полимерного танталового чипа конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic cross-section of a rectangular polymer tantalum chip capacitor.

Прямоугольный полимерный танталовый чип-конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular polymer tantalum chip capacitor.

V-образная решетка имела вставку в стиле eggcrate и была защищена массивными вертикальными ограждениями, обрамляющими прямоугольное углубление номерного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V-shaped grille had an eggcrate style insert and was protected by massive vertical guards framing a rectangular license plate indentation.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Например, любой параллелограмм можно разделить на трапецию и прямоугольный треугольник, как показано на рисунке слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an example, any parallelogram can be subdivided into a trapezoid and a right triangle, as shown in figure to the left.

Внутри упаковки нижняя половина имеет встроенные выводы, а в центре упаковки находится прямоугольное пространство, камера или пустота, в которую цементируется матрица IC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the package, the lower half has the leads embedded, and at the center of the package is a rectangular space, chamber, or void into which the IC die is cemented.

Треугольники всегда существуют на одной плоскости, поэтому они предпочтительнее прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangles always exist on a single plane, therefore they're preferred over rectangles.

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

Панели представляют собой большие прямоугольники и больше не встроены в традиционный готический четырехлистник, как в предыдущих дверях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panels are large rectangles and are no longer embedded in the traditional Gothic quatrefoil, as in the previous doors.

Зал имеет прямоугольную форму в плане и построен на трех этажах и расположен в центре северной части небольшого поместья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hall is rectangle in plan and is built over three storeys and is situated in the centre of the north end of the small estate.

В математике теорема Пифагора, также известная как теорема Пифагора, является фундаментальным соотношением в евклидовой геометрии между тремя сторонами прямоугольного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the Pythagorean theorem, also known as Pythagoras' theorem, is a fundamental relation in Euclidean geometry among the three sides of a right triangle.

Общий стеновой корпус имел прямоугольную форму, но с некоторыми разрушительными кривыми из-за топографических препятствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall walled enclosure formed a rectangular shape, yet with some disruptive curves due to topographical obstructions.

Фюзеляж был прямоугольной формы в поперечном сечении и обшит фанерой в ожидании кювета в конце полета, так как посадка на палубу еще не была осуществима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage was rectangular in cross-section and plywood-covered, in anticipation of ditching at the end of the mission, since deck landing was not yet practicable.

Прямоугольное окно является окном B-сплайна 1-го порядка, а также окном 0-й степени мощности синуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular window is the 1st order B-spline window as well as the 0th power Power-of-sine window.

По бокам Арки Мира стоят два небольших прямоугольных здания, которые раньше были таможней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the sides of the Arch of Peace there are two minor rectangular buildings that used to be the customs office.

Задние фонари круглые, а не прямоугольные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tail lights round instead of rectangular.

Игра ведется на прямоугольном поле, называемом полем с воротами на каждом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is played on a rectangular field called a pitch with a goal at each end.

Они имели характерные серебряные или позолоченные гравированные чередующиеся овальные и прямоугольные пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had characteristic silver or gilded engraved alternating oval and rectangular plates.

Появились более массивные торцевые части переднего бампера, в которых размещались прямоугольные парковочные фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More massive front bumper end pieces appeared and housed rectangular parking lamps.

Однако, поскольку все функции, используемые Виолой и Джонсом, опираются на более чем одну прямоугольную область, они, как правило, более сложны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since the features used by Viola and Jones all rely on more than one rectangular area, they are generally more complex.

Ранние гробницы представляли собой глубокую прямоугольную шахту с одной или двумя вырытыми по бокам камерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early tombs consisted of a deep rectangular shaft with one or two chambers dug from its sides.

В прямоугольной нише напротив входа, скорее всего, находился саркофаг Елены, выполненный из красного порфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rectangular niche facing the entrance most likely contained the sarcophagus of Helena, in red porphyry.

Это также все отношения подмножеств в теории множеств, т. е. все квадраты являются прямоугольниками, но не все прямоугольники являются квадратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are all subset relations in set theory as well, i.e., all squares are rectangles but not all rectangles are squares.

Что касается вашего аргумента, то не все прямоугольники являются квадратами, но все квадраты являются прямоугольниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for your argument, not all rectangles are squares, but all squares are rectangles.

Во многих других странах мужчины обычно носят небольшие прямоугольные сумки через плечо, часто сделанные из кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many other countries, it is common for men to carry small rectangular shoulder bags, often made of leather.

Например, если текущий уровень разделен вдоль xhigh, мы проверяем координату xlow прямоугольника поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the current level is split along xhigh, we check the xlow coordinate of the search rectangle.

Этот стиль особенно отражен в прямоугольных поясных пластинках из золота и бронзы, а также в других вариантах из нефрита и стеатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is particularly reflected in the rectangular belt plaques made of gold and bronze, with other versions in jade and steatite.

Были найдены фундаменты 145 прямоугольных полуподземных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundations of 145 rectangular semi-subterranean houses were found.

Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa.

У каждого из них было по два прямоугольных блока чего-то похожего на светящиеся сопла или двигатели, хотя их тела оставались скрытыми темнотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each had two rectangular arrays of what appeared to be glowing nozzles or thrusters, though their bodies remained obscured by darkness.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ломаный прямоугольник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ломаный прямоугольник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ломаный, прямоугольник . Также, к фразе «ломаный прямоугольник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information