Математическое понятие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Математическое понятие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
math concept
Translate
математическое понятие -

- математический [имя прилагательное]

имя прилагательное: mathematical

- понятие [имя существительное]

имя существительное: concept, conception, notion, idea, intention, image



Это понятие впервые возникло в математике, а затем было обобщено в более абстрактной постановке теории порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept first arose in calculus, and was later generalized to the more abstract setting of order theory.

Теория групп - это раздел математики, изучающий понятие симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group theory is the branch of mathematics that studies the concept of symmetry.

Сходимость в мере - это одно из двух различных математических понятий, оба из которых обобщают понятие сходимости в вероятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convergence in measure is either of two distinct mathematical concepts both of which generalize the concept of convergence in probability.

Функция полезности-это важное понятие в экономике, которое измеряет предпочтения по отношению к набору товаров и услуг с помощью математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utility function is an important concept in economy that measures preferences over a set of goods and services using mathematics.

Математическое понятие трудно определить формально, даже для математиков, но ключевые особенности могут быть поняты с небольшим математическим фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematical concept is difficult to define formally, even for mathematicians, but key features can be understood with little mathematical background.

Близость - это основное понятие в топологии и смежных областях математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closeness is a basic concept in topology and related areas in mathematics.

Определение формального доказательства предназначено для того, чтобы охватить понятие доказательств, написанное в практике математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of a formal proof is intended to capture the concept of proofs as written in the practice of mathematics.

Недавно введенное математическое понятие гипердефицита связано с гиперперфектными числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newly introduced mathematical concept of hyperdeficiency is related to the hyperperfect numbers.

Чтобы получить более глубокое понимание, математики обобщили понятие узла несколькими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To gain further insight, mathematicians have generalized the knot concept in several ways.

Понятие ограничения в Теории ограничений аналогично, но отличается от ограничения, которое проявляется в математической оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of the constraint in Theory of Constraints is analogous to but differs from the constraint that shows up in mathematical optimization.

Дифференциальная форма - это математическое понятие в области многомерного исчисления, дифференциальной топологии и тензоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A differential form is a mathematical concept in the fields of multivariable calculus, differential topology, and tensors.

Он ввел понятие формы, отличной от материи, и что физический мир есть имитация вечного математического мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He introduced the concept of form as distinct from matter, and that the physical world is an imitation of an eternal mathematical world.

Аристотель определил традиционное западное понятие математической бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle defined the traditional Western notion of mathematical infinity.

Понятие доказательства формализовано в области математической логики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of proof is formalized in the field of mathematical logic.

В математике, особенно в топологии, открытое множество-это абстрактное понятие, обобщающее идею открытого интервала в реальной прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, particularly in topology, an open set is an abstract concept generalizing the idea of an open interval in the real line.

Как это делают математики, понятие абстрактной структуры само по себе было абстрагировано и привело к теории категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mathematicians do, the concept of an abstract structure was itself abstracted and led to category theory.

Хотя понятие иерархии легко схватывается интуитивно, оно также может быть описано математически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the concept of hierarchy is easily grasped intuitively, it can also be described mathematically.

Понятие нотационной ассоциативности, описанное здесь, связано с математической ассоциативностью, но отличается от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of notational associativity described here is related to, but different from the mathematical associativity.

Понятие взвешенного среднего играет определенную роль в описательной статистике, а также встречается в более общей форме в ряде других областей математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of weighted mean plays a role in descriptive statistics and also occurs in a more general form in several other areas of mathematics.

Это понятие имеет значение как в чистой математике, так и в любой другой области, использующей классическую логику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This notion has relevance in pure mathematics, as well as in any other field that uses classical logic.

Першин и Ди Вентра предложили простой тест для анализа того, существует ли такой идеальный или общий мемристор на самом деле или это чисто математическое понятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple test has been proposed by Pershin and Di Ventra to analyse whether such an ideal or generic memristor does actually exist or is a purely mathematical concept.

Понятие искривленного пространства в математике отличается от разговорного употребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of a curved space in mathematics differs from conversational usage.

Порог перколяции-это математическое понятие в теории перколяции, описывающее формирование дальнодействующей связности в случайных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percolation threshold is a mathematical concept in percolation theory that describes the formation of long-range connectivity in random systems.

В математике понятие симметрии изучается вместе с понятием математической группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the concept of symmetry is studied with the notion of a mathematical group.

По ее мнение, это понятие должно включать всех членов семьи - мужчин, женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her view, that concept should include all family members - men, women and children.

Я размышлял о том, что ждёт меня впереди... и как лучше взяться за математику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was thinking about what pictures to watch, and how to discover the charms of mathematics.

Суд счел, что в данном случае следует применять более узкое понятие международного публичного порядка Германии, которое допускает более значительные отступления от основных принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court found the narrower concept of German international public policy to be applicable, which allowed greater deviations from these basic principles.

Закрой рот и иди в свою комнату, и помоги Дрю с математикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close your mouth and go upstairs and help Drew with his math.

А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated.

И великие математики, например, Эрдёш и другие венгерские математики, давно пытаются найти последовательность, до сих пор компьютеры сражаются, пытаясь найти её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And great mathematicians like Erdos, the great Hungarian mathematicians, have always tried to find some system behind it and, to this day, computers are battling away trying to find it.

Самая простая мысль, например, понятие о цифре один, зиждется на продуманном, логическом фундаменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest thought, like the concept of the number one has an elaborate, logical underpinning.

Трудолюбию, честности и куче математики, которая мне не пригодилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work, integrity, a lot of math I'll never use.

Если честно, мои навыки в математике заканчиваются на подсчете чаевых, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be honest, my higher math ends at calculating my tip, so...

В математику термин введен в семнадцатом веке, Джоном Уоллисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced into mathematics in the mid 17th century by John Wallis.

Я понятие не имел о цене, пока вы не приглянулись мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had no idea how worthwhile until I laid my eyes on you.

Это также понятие, чуждое телепатическим расам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also a concept alien to the telepathic races.

Поверьте мне, понятие уход от действительности тоже попало в разряд крамольных!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the word escape was radical, too, I tell you!

Для Райла каждое понятие законно принадлежит к определенной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Ryle, every concept legitimately belongs to a specific category.

Все понятие LOL расширилось от границ интернет-сленга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire notion of LOL has expanded from the the boundaries of internet slang.

Некоторые из таких двустиший были дифразизмами, условными метафорами, в которых абстрактное понятие выражалось метафорически с помощью двух более конкретных понятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some such couplets were diphrasisms, conventional metaphors whereby an abstract concept was expressed metaphorically by using two more concrete concepts.

Инженерная математика в высшем образовании обычно состоит из курсов математических методов и моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering mathematics in tertiary education typically consists of mathematical methods and models courses.

Понятие собственных значений и собственных векторов естественным образом распространяется на произвольные линейные преобразования в произвольных векторных пространствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of eigenvalues and eigenvectors extends naturally to arbitrary linear transformations on arbitrary vector spaces.

Это временная шкала истории чистой и прикладной математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a timeline of pure and applied mathematics history.

Понятие длины заменяется понятием нормы .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of length is replaced by the concept of the norm .

Таким образом, существует, с одной стороны, понятие полноты дедуктивной системы, а с другой-понятие полноты набора нелогических аксиом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is thus, on the one hand, the notion of completeness of a deductive system and on the other hand that of completeness of a set of non-logical axioms.

Великие европейские легенды о воинах, таких как паладины, история Франции и история Британии, популяризировали понятие рыцарства среди воинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great European legends of warriors such as the paladins, the Matter of France and the Matter of Britain popularized the notion of chivalry among the warrior class.

Понятие личности предшествует понятиям субъекта и тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of person is prior to the concepts of subject and body.

Первой работой Гейтса было обучение детей математике и компьютерному программированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gates' first job was tutoring math and computer programming to children.

Это понятие вытекает из уголовного права и преступления жестокого обращения с детьми в соответствии с Законом о детях и молодежи 1933 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This notion comes from the criminal law and the offence of child cruelty under s.1 Children and Young Peoples Act 1933.

Понятие ЗПД широко используется для изучения психического развития детей, так как оно связано с образовательным контекстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of the ZPD is widely used to study children's mental development as it relates to educational context.

Понятие касательной линии к одной или нескольким окружностям может быть обобщено несколькими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of a tangent line to one or more circles can be generalized in several ways.

Понятие эквивалентности кэтфорда в 1965 году было как во французской традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catford's notion of equivalence in 1965 was as in the French tradition.

Математически это среднее время соответствует следующей величине в фигурных скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, this time average corresponds to the following quantity in curly braces.

Здесь впервые появилось понятие гражданское право в американских школьных учебниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here was the first appearance of 'civics' in American schoolbooks.

Два ведущих ученых, Сэмюэл Хантингтон и Моррис Яновиц, оказывают влияние на понятие военного профессионализма в военной социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two leading scholars, Samuel Huntington and Morris Janowitz, influence the notion of military professionalism in military sociology.

Родственное понятие - это понятие субпродукта, вторичного, но полезного результата производственного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related concept is that of a sub-product, a secondary but useful result of a production process.

Б-теоретики утверждают, что это понятие чисто психологическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B-theorists argue that this notion is purely psychological.

Понятие размерности может быть обобщено для включения сетей, встроенных в пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of dimension can be generalized to include networks embedded in space.

Я рассматриваю тепло как понятие, которое является частью теории, и для меня это ставит их в различные категории существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see heat as a concept that is part of a theory, and for me that puts the two into distinct categories of existence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «математическое понятие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «математическое понятие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: математическое, понятие . Также, к фразе «математическое понятие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information