Пероральные вакцины против холеры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пероральные вакцины против холеры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oral cholera vaccines
Translate
пероральные вакцины против холеры -

- против [предлог]

наречие: against, contrary, in opposition, contra, over against, con, agin, athwart

предлог: versus, opposite, contra, up, for, gainst, agin, athwart

сокращение: opp., v., vs.

- холеры

cholera



Вскоре после своего открытия SV40 был идентифицирован в ранних партиях пероральной формы вакцины против полиомиелита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after its discovery, SV40 was identified in early batches of the oral form of the polio vaccine.

Некоторые клинические исследования сообщают, что пероральный прием гидролизованного коллагена уменьшает боль в суставах, а те, у кого наиболее тяжелые симптомы, показывают наибольшую пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some clinical studies report that the oral ingestion of hydrolyzed collagen decreases joint pain, those with the most severe symptoms showing the most benefit.

Пероральные противозудные средства также существуют и, как правило, отпускаются по рецепту врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral antipruritics also exist and are usually prescription drugs.

Врачи в балтиморском ЦКЗ неустанно трудятся над созданием вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors at the Baltimore CDC are working day and night to develop a vaccine.

У нас хватит чудесной вакцины Мёрфи для всех, кто готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the Murphy Miracle Vaccine for all who are ready.

Создаются упреждающие вакцины, но не все штаммы гриппа широко распространяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preventive vaccines are created, but not all flu strains become widespread.

Тейлер и его коллеги пытались использовать 99 различных субштаммов вируса для создания вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theiler and his coworkers attempted the use of 99 different substrains of the virus in their vaccine.

В нем есть жизненно важная информация для разработки вакцины против вируса зомби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has information vital to the development of a vaccine for the zombie virus.

Таблица свидетельствует о весьма эффективном выполнении программы вакцинации по отношению к сообщенной программе наличия вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table shows the very good performance of the vaccination programme in relation to the reported vaccine programme.

Это усугубляется высокими расходами на медикаменты, особенно вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is further aggravated by the high cost of medical supplies, especially vaccines.

На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard.

В Таиланде выращенные ткани или вакцины были эффективны в определённых экспозициях второй категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Thailand, tissue-culture or purified duck-embryo vaccines were effective in certain category II post exposures.

Мы почти произвели достаточное количество вакцины, чтобы привить всю планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are about to manufacture enough vaccine to inoculate the planet.

Затем эти внутренности будут специальным образом обработаны для получения вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the intestines will be specially processed so as to obtain vaccine.

Он чуть ли не прорезал дыру в корпусе корабля уклоняясь от русских так как не хотел поделиться составляющими для вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He just about tore a hole in the hull evading the Russians because he didn't wanna share the ingredients for the vaccine.

Против вакцины для умиротворения, котороую использует Федерация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against the pacification drug the Federation use.

У нас три основных вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have three generalised vaccines.

Множество пузырьков вакцины смешаны и готовы к применению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dozens of vials of vaccines mixed and ready to administer.

И спустя три года вы объявляетесь, в лаборатории Портсмута и вводите всем заключенным экспериментальные вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until three years after the shit goes down, you resurface at the Portsmouth emergency infection lab, injecting prisoners with experimental vaccines.

Если Барт может съесть бургер и выжить, то возможно он - ключ в создании вакцины против зомби!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Bart could eat the burger and survive, then maybe he can yield the key to an anti-muncher vaccine!

И эта причуда природы - ключ к созданию нашей вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that one freak of nature is the key to our vaccine.

А какую самую серьёзную травму можно получить от применения вакцины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what is the most serious injury that can occur with the MMR vaccine?

Ваш интерес не ограничен выведением вакцины. Не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just a vaccine you wanna develop from this little monster is it?

Всё что мы привезли сегодня - это всё что мы с трудом могли наскрести из образцов вакцины в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything We brought today was all we were able to scrape together from vaccine samples inside the company.

Мы настаиваем, что Китай должен внести вклад по распространению вакцины в их регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's our position that China needs to do its part to distribute the cure to the people among that region.

В среднем, вакцины доходят до стран Третьего мира 15 лет спустя после того, как мы получаем их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average, vaccines reach the Third World 15 years after we get them.

Те вакцины необходимы на Тета-VII, капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need those vaccines on Theta Vll, captain.

C помощью пряди волос этого человека можно создать контрзаклинание, что-то вроде вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a strand of their hair, you can make some kind of counterspell, like a vaccine.

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

Глицерин имеет очень низкую токсичность при приеме внутрь; его пероральная доза LD50 для крыс составляет 12600 мг/кг, а для мышей-8700 мг / кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycerol has very low toxicity when ingested; its LD50 oral dose for rats is 12600 mg/kg and 8700 mg/kg for mice.

Пероральный изотретиноин лучше всего усваивается при приеме с обезжиренной пищей, поскольку он обладает высоким уровнем липофильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral Isotretinoin is best absorbed when taken with a high-fat meal, because it has a high level of lipophilicity.

Лечение пациента обычно требует приема тиамина перорально в течение 3-12 месяцев, хотя только около 20 процентов случаев являются обратимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment of the patient typically requires taking thiamine orally for 3 to 12 months, though only about 20 percent of cases are reversible.

Большинство из них вводят перорально, однако их также можно вводить внутривенно, внутримышечно или ректально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most are administered orally; however, they can also be given intravenously, intramuscularly, or rectally.

Продукты, которые похожи по воспринимаемым преимуществам, но проглатываются перорально, известны как нутрикосметика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products which are similar in perceived benefits but ingested orally are known as nutricosmetics.

Он слабо токсичен, со средней смертельной дозой 3600 мг / кг для перорального приема крысами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is mildly toxic, with a median lethal dose of 3600 mg/kg for oral ingestion by rats.

Поскольку имеются Безопасные и эффективные заменители фосфатных слабительных средств, некоторые медицинские учреждения рекомендовали вообще отказаться от пероральных фосфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since safe and effective replacements for phosphate purgatives are available, several medical authorities have recommended general disuse of oral phosphates.

Дапсон перорально был одним из первых препаратов, используемых для лечения вульгарных угрей средней и тяжелой степени, и до сих пор иногда назначается для лечения тяжелых случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dapsone by mouth was one of the first medications used to treat moderate to severe acne vulgaris, and is still occasionally prescribed for the treatment of severe cases.

Было показано, что ранняя пероральная ретиноидная терапия смягчает чешуйки и способствует десквамации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early oral retinoid therapy has been shown to soften scales and encourage desquamation.

Он может включать пероральные или местные антибиотики и / или противогрибковые кремы, антибактериальные кремы или аналогичные лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may include oral or topical antibiotics and/or antifungal creams, antibacterial creams, or similar medications.

Пероральные добавки цинка не доказали своей эффективности в лечении венозных язв, однако для подтверждения этих результатов необходимы дополнительные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral zinc supplements have not been proven to be effective in aiding the healing of venous ulcers, however more research is necessary to confirm these results.

Другие требуют, чтобы пероральное железо использовалось в первую очередь, поскольку люди в конечном счете реагируют, и многие будут терпеть побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others require oral iron to be used first, as people eventually respond and many will tolerate the side effects.

Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated.

Большинство эпизодов острого отравления у людей являются результатом перорального приема касторовых бобов, 5-20 из которых могут оказаться смертельными для взрослого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most acute poisoning episodes in humans are the result of oral ingestion of castor beans, 5–20 of which could prove fatal to an adult.

Практикующие обращаются к книгам, известным как справочники, и утверждают, что содержащиеся в них средства при пероральном приеме могут лечить или излечивать болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practitioners consult books known as repertories, and claim that remedies therein, upon oral intake, can treat or cure disease.

Предполагаемая смертельная пероральная доза у человека составляет примерно 1 миллиграмм на килограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated lethal oral dose in humans is approximately 1 milligram per kilogram.

Острая токсичность - это смертельный эффект после перорального, кожного или ингаляционного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute toxicity looks at lethal effects following oral, dermal or inhalation exposure.

Часто назначают комбинацию транквилизатора, такого как диазепам, и перорального анальгетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequently, the combination of a tranquilizer such as diazepam and an oral analgesic is administered.

Биодоступность вагинального прогестерона примерно в 40 раз выше, чем у перорального прогестерона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bioavailability of vaginal progesterone is about 40-fold greater than that of oral progesterone.

Пероральная вакцина против холеры, хотя и эффективна при холере, имеет сомнительное применение при диарее путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oral cholera vaccine, while effective for cholera, is of questionable use for travelers' diarrhea.

Основной раствор для пероральной регидратационной терапии также может быть приготовлен, когда пакеты пероральных регидратационных солей недоступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic oral rehydration therapy solution can also be prepared when packets of oral rehydration salts are not available.

Позже этот подход был передан по телевидению и радио, и был создан рынок пероральных регидратационных солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, the approach was broadcast over television and radio and a market for oral rehydration salts packets developed.

Такие лекарства, как большие дозы салицилатов, диуретиков, противосудорожных препаратов и пероральных контрацептивов, влияют на тест толерантности к глюкозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication such as large doses of salicylates, diuretics, anticonvulsants, and oral contraceptives affect the glucose tolerance test.

Не ясно, являются ли пероральные алкалоиды ergo полезными или вредными, поскольку они не были хорошо изучены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear of oral ergo alkaloids are beneficial or harmful as they have not been well studied.

Пациенты с документированными микоплазменными инфекциями могут лечиться пероральным макролидом или пероральным доксициклином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients with documented Mycoplasma infections can be treated with oral macrolide or oral doxycycline.

В более тяжелых случаях требуются пероральные антибиотики, такие как диклоксациллин, флуклоксациллин или эритромицин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More severe cases require oral antibiotics, such as dicloxacillin, flucloxacillin, or erythromycin.

Рвотное средство, такое как сироп ипекака, - это вещество, которое вызывает рвоту при пероральном или инъекционном введении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An emetic, such as syrup of ipecac, is a substance that induces vomiting when administered orally or by injection.

Однако местные НПВП могут иметь лучшие профили безопасности, чем пероральные НПВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, topical NSAIDs may have better safety profiles than oral NSAIDs.

Пероральный и внутривенный циклофосфамид эффективны для индукции ремиссии ГПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral and intravenous cyclophosphamide are both effective for induction of GPA remission.

Пероральные антиаритмические препараты, такие как пропранолол, неэффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral antiarrhythmics such as propranolol are ineffective.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пероральные вакцины против холеры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пероральные вакцины против холеры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пероральные, вакцины, против, холеры . Также, к фразе «пероральные вакцины против холеры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information