Помощник начальника штаба по военным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: assistant, helper, help, mate, aide, adjutant, aid, second, coadjutor, booster
сокращение: assoc, asst.
устройство помощника - exec device
заместитель или помощник министра - Deputy or Assistant Minister
второй помощник - second assistant
помощник набора - recruitment assistant
старший помощник младшего дворника - a minion
помощник взрывника - assistant shooter
старший помощник людских ресурсов - senior human resources assistant
технический помощник - tech assistant
помощник контроля качества - quality control assistant
помощник руководителя команды - assistant team leader
Синонимы к помощник: помощник, помощница, помощь, подмога, выручка, поддержка, пособие, ассистент, подручный, пособник
Значение помощник: Человек, к-рый помогает кому-н. в чём-н..
начальная чувствительность - forward sensitivity
начальник полиции - chief police officer
начальник штаба армии - Army Chief of Staff
завершения начального образования - completing primary education
начальник штаба ВВС - chief of staff of the air force
начальная аккредитация - initial accreditation
Начальники вооруженных сил - chiefs of the armed forces
начальная и рецидивирующий - initial and recurrent
начальник инструментального цеха - toolroom superintendent
помощник начальника района - assistant area commander
Синонимы к начальника: комендант, командир, командующий, начальник, коммендант, комманданте, комендатуры, диоийгта, коменданта, комендантом
начальник штаба ВМС - chief of naval operations
здание штаба - headquarters building
офицер штаба - Staff officer
офицеров генерального штаба - General Staff officers
армии начальник Главного штаба - army chief of staff general
взвод охраны и обслуживания штаба - defense and employment platoon
начальник общей части штаба корпуса - general staff brigadier
офицер штаба гарнизона - garrison officer
начальник штаба национальной - chief of staff of the national
является начальником штаба - is chief of staff
катиться по льду - slide
получать деньги по чеку - receive money by check
спор по поводу цен или условий - haggle
инструкция по эксплуатации и обслуживанию - operation and maintenance instruction
инструкция по загрузке воздушного судна - aircraft loading instruction
помощь по - help on
получить по угрозе (-ам) - obtain by threat(s)
завод по производству замороженных продуктов - frozen food factory
европейское сотрудничество по вопросам валютных курсов - European exchange rate cooperation
финал Кубка мира по футболу - final of the World Cup
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
прибегать к военным действиям - engage in belligerent acts
был военным преступником - was a war criminal
быть судимым военными судами - be tried by military courts
занимать первое место по военным расходам на оборону - lead in defence spending
заниматься промышленным и военным шпионажем - ferret out industrial and military secrets
группа связи с военными и административными органами страны пребывания войск - host national liaison team
военными властями - by the military authorities
военными трибуналами - by the military tribunals
прибегнуть к военным действиям - embark on hostilities
палата по военным преступлениям государственного суда - war crimes chamber of the state court
24 декабря Абди Алтынок, помощник начальника полиции Управления безопасности провинции Испарта, покончил с собой. |
On 24 December, Abdi Altınok, an Assistant Chief of Police in the Isparta Province Security Directory, committed suicide. |
He's only an assistant section chief. |
|
Видите, помощник начальника Тэйлор, вместо преследования вооруженных подозреваемых она застряла здесь из-за... |
So, assistant chief Taylor, instead of chasing after heavily armed suspects, she was frozen here because of... |
В настоящее время в штат секции входят начальник, сотрудник по правовым вопросам, помощник по правовым вопросам, помощник по административным вопросам и секретарь со знанием двух языков. |
The Section is currently composed of the Chief, the Legal Officer, one Legal Assistant, an Administrative Assistant and a Bilingual Secretary. |
The head guard and the Sergeant slept on the second floor. |
|
Что вы сказали? - нерешительно спросил наконец помощник начальника. |
At length the sub-chief said, hesitatingly: You said? |
Дверь открылась, и вошел похожий на бесхвостого хорька капитан - помощник начальника снабжения. |
The door opened and the assistant chief of the supply section entered, a captain who looked like a tailless skunk. |
Я исполнительный помощник начальника. |
I am the Executive Assistant to the warden. |
Помощник начальника считает, что я слишком часто игнорировал приказ. |
The ACC seem to think I've ignored one order too many. |
Но когда еще служил, у нас был начальник, помощник комиссара Беван. |
But when I was, we had a guvnor, DAC Bevan. |
Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь. |
The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary. |
Начальнику оказывает помощь помощник по административным вопросам и один административный помощник. |
The Chief is assisted by an Administrative Assistant and one Office Assistant. |
У Шерифа есть помощник шерифа и несколько окружных начальников, также называемых окружными командирами. |
The sheriff has an undersheriff and several district chiefs, also called district commanders. |
Как интересно, и что же она?, когда, ладно, вы можете представить его радость, когда он увидел славный корабль Мозги Пуха (Капитан, Кристофер Робин, 1-й Помощник, П. |
How interesting, and did she? when - well, you can imagine his joy when at last he saw the good ship, Brain of Pooh (Captain, C. Robin; Ist Mate, P. |
Вам нужен помощник, но предполагается, что он не должен знать, что ему предстоит делать. |
You want a helper, but he isn't supposed to know what he's supposed to do. |
Лесли Краер, помощник министра торговли по экономическому развитию. |
Leslie Cryer, assistant secretary of Commerce for Economic Development. |
To get your reward, the deputy said. |
|
Divulging Temmy's personal affairs to your superior. |
|
Мы решили, что, как добровольный помощник в департаменте полиции, ты можешь действительно поучаствовать в этом расследовании. |
We all agreed, as volunteer assistant Homicide Detective, you could really sink your teeth into this avenue of investigation. |
Он начальник, а это посерьезнее шефа. |
He's a Superintendent. He outranks our Chief. |
Видимо, это инспектор Нил и его помощник. |
Inspector Neele and presumably a subordinate. |
Познакомьтесь Нейл Джонс, мой новый помощник. |
Meet Neil Jones, my new apprentice. |
Подразнили тогда начальников; они повернулись, не говоря ни слова, и ушли к шоссе с красными затылками, а мы смеялись. |
It sure did get their goat; they turned without saying a word and walked off toward the highway, red-necked, us laughing behind them. |
No, guv'ner, no; not so bad as that. |
|
Помощник нотариуса был расположен к г-ну Бовари. |
The clerk was fond of Monsieur Bovary. |
Second-year lawyer at a firm downtown. |
|
Вот эти свиньи предназначаются полковнику Куку, начальнику прод.склада. |
These hogs I have here are bound for Colonel Cook of the commissary. |
Помощник директора ждет вас. |
The executive assistant director's ready for you. |
И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы! |
You are now a junior executive's executive assistant! |
Она - административный помощник в Кенсигтоне. |
She's an administrative assistant in Kensington. |
Гарет Годфри, личный помощник г-на Кларка. |
Gareth Godfrey, Mr. Clarke's personal assistant. |
You think the Deputy's going to let you take this mess federal? |
|
Senior partner just threatened you. |
|
I'm Mr. Norton, the warden. |
|
Помощник прокурора будет доказывать, что как профессор в области химии, вы могли знать, как изготовить чистый наркотик. |
The A.U.S.A. is gonna argue that, as a chemistry professor, you would know how to create a pure version. |
Тут кое-кто говорит, что это убийство подстроил шерифов помощник. |
There's folks here says that deppity invited killing. |
Помощник шерифа преклонил перед Томом колени и тотчас же отошел в сторону; трое осужденных тоже упали на колени, да так и остались; гвардейцы поместились за троном. |
The civil officer knelt before Tom, then stood aside; the three doomed persons knelt, also, and remained so; the guard took position behind Tom's chair. |
The president's called a meeting for the Joint Chiefs. |
|
Как ваш начальник и ваш друг, я вправе требовать от вас уметь выступать публично так же, как я. |
As your leader and your friend, I sort of demand that you can all speak in public as I can. |
В настоящее время Управление специальных операций возглавляет помощник комиссара Нил Басу. |
The Specialist Operations Directorate is currently led by Assistant Commissioner Neil Basu. |
Другие ключевые фигуры иранской оппозиции, такие как близкий помощник Саида Рухоллы Хомейни Садек Табатабаи, были частыми посетителями Тира. |
Other key figures of the Iranian opposition, like Sayed Ruhollah Khomeini's close aide Sadeq Tabatabaei, were frequent visitors of Tyre. |
После индо-пакистанской войны 1965 года начальник штаба Сухопутных войск генерал Джойанто Натх Чаудхури также призвал к более активному сбору разведданных. |
After the Indo-Pakistani war of 1965, the Chief of Army Staff, General Joyanto Nath Chaudhuri, also called for more intelligence-gathering. |
Шейн описывает роль консультанта процесса, в которой помощник с самого начала фокусируется на процессе коммуникации. |
Schein describes the Process Consultant Role where the helper focuses on the communication process from the very beginning. |
Отсюда Лоу, его помощник Джеймс Аллен и отец Кловис могли наблюдать за битвой у семи сосен. |
From these vantage points, Lowe, his assistant James Allen, and his father Clovis were able to overlook the Battle of Seven Pines. |
Помощник юрисконсульта Департамента финансовых услуг играл одну из главных ролей в этой сцене. |
An assistant counsel for the Department of Financial Services played one of the extras in the scene. |
Кроме того, штурман, старший помощник, офицер по вооружению и еще 10 матросов были подвергнуты внесудебному наказанию. |
In addition, the navigator, executive officer, weapons officer and 10 other sailors were subjected to non-judicial punishment. |
Сетон и Роулз отправились туда на лодке, Хоуки и его помощник, лейтенант Королевской морской пехоты Чарльз Лоус Пим, отправились отдельно. |
Seton and Rowles traveled there by boat, Hawkey and his second, Royal Marine Lieutenant Charles Lawes Pym, traveled separately. |
Главной особенностью iPhone 4S, представленного в октябре 2011 года, была Siri, виртуальный помощник, способный распознавать голос. |
A major feature of the iPhone 4S, introduced in October 2011, was Siri, a virtual assistant capable of voice recognition. |
Последние музыкальные постановки Академия Одиссей, построенный в 1994, были бродвейских Ревю, выкуп Красного начальник, Волшебник из страны Оз, Прощай, пташка, Оклахома! |
Odyssey Academy's past musical productions, dating back to 1994, have been Broadway Revue, Ransom of Red Chief, Wizard of Oz, Bye Bye Birdie, Oklahoma! |
Старший помощник специального советника по импичменту Джозеф А. Вудс-младший руководил конституционными и правовыми исследованиями сотрудников. |
Impeachment staff Senior Associate Special Counsel Joseph A. Woods Jr. supervised the staff's constitutional and legal research. |
У его главного героя, Пола Протея, есть честолюбивая жена, коварный помощник и чувство сопереживания бедным. |
His central character, Paul Proteus, has an ambitious wife, a backstabbing assistant, and a feeling of empathy for the poor. |
В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела. |
The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division. |
В Позднем шоу с Крейгом Фергюсоном работал механический робот-помощник по имени Джефф Петерсен. |
The Late Late Show with Craig Ferguson employed a mechanical robot sidekick named Geoff Petersen. |
Помощник шерифа забирает ключ от бункера Джейкоба, спасает Пратта и затопляет бункер. |
The Deputy retrieves Jacob's bunker key, rescues Pratt and floods the bunker. |
В 1943 году помощник Отмара Вершуэра Йозеф Менгеле был назначен медицинским комендантом Освенцима. |
In 1943, Otmar Verschuer's assistant Josef Mengele was made medical commandant of Auschwitz. |
Jericho is Will's assistant at the museum, and Mabel's neighbor. |
|
Однако Лэнг и его помощник Джин Фаулер-младший тайно смонтировали фильм без одобрения Занука. |
However, Lang and his associate Gene Fowler, Jr. secretly edited the film without Zanuck's approval. |
Его помощник был ранен и вынужден был вернуться в Великобританию. |
His aide was wounded and had to return to the United Kingdom. |
Летом 2012 года было объявлено, что Тито Виланова, помощник главного тренера Барселоны, сменит Пеп Гвардиолу на посту главного тренера. |
It was announced in summer of 2012 that Tito Vilanova, assistant manager at Barcelona, would take over from Pep Guardiola as manager. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «помощник начальника штаба по военным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «помощник начальника штаба по военным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: помощник, начальника, штаба, по, военным . Также, к фразе «помощник начальника штаба по военным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«помощник начальника штаба по военным» Перевод на испанский- ›
«помощник начальника штаба по военным» Перевод на немецкий - ›
«помощник начальника штаба по военным» Перевод на французский - ›
«помощник начальника штаба по военным» Перевод на итальянский - ›
«помощник начальника штаба по военным» Перевод на арабский - ›
«помощник начальника штаба по военным» Перевод на узбекский
