Поэтому мы можем выйти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: therefore, thus, thence, consequently, accordingly
союз: so, thus, accordingly, thus and so
местоимение: so
поэтому следует - therefore it should
поэтому австрия - therefore Austria
поэтому я думал, что - so i was thinking that
Поэтому надеюсь, что - therefore hope that
поэтому больше нет - therefore no longer
поэтому оно решено, что - it is therefore agreed that
поэтому мы ожидаем, - so we expect
поэтому мы можем видеть - so we can see
поэтому возможность - therefore the possibility
Поэтому он надеется, что - he therefore hoped that
Синонимы к поэтому: поэтому, следовательно, потому, таким образом, так, до такой степени, настолько, соответственно, в соответствии, в результате
Значение поэтому: По этой причине, вот почему.
что мы можем - what we can
мы (литературная группа) - we (the literary group)
мы предполагали - we expected
чему мы научились - what have we learned
В этой статье мы описываем - in this paper we describe
вопрос, который мы имеем - the question we have
время, когда мы - the time when we
где мы находим его - where we find it
как долго мы должны ждать - how long do we have to wait
как мы готовимся - as we prepare
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
можем пожениться - we can get married
если мы не можем получить - if we cannot get
мы можем едва - we can barely
ничего больше мы можем сделать - nothing more we can do
мы можем спросить себя, - we can ask ourselves
мы, возможно, можем - we possibly can
мы можем превратить это - we can turn this
мы еще не можем сказать, - we cannot yet say
мы можем в конечном итоге - we may end up
мы можем возобновить - we can resume
все выйти - all get out
если вы хотите выйти - if you want to go out
если вы хотите, чтобы выйти - if you want to get out
выйти в окно - go out the window
выйти газон - get off the lawn
выйти из дома - get out of the house
выйти из проекта - quit the project
просить меня выйти замуж - ask me to marry
хотели бы выйти замуж - would want to marry
рассердиться, выйти из себя, вспылить - to get / fly / go into a temper
Синонимы к выйти: отправиться, выступить, иссякнуть, истощиться, исчерпаться, истечь, кончиться
Вот поэтому это такое интересное время. Потому что всего лишь приложив небольшое усилие мы можем изменить ситуацию в ту или иную сторону. |
That's why it's a very interesting time to be in - because with just a little bit of effort, we can shift it one way or the other. |
Поэтому, мы можем положиться только на ее жертвы. |
Therefore, we may only rely upon her victims. |
То есть, мы компактнее и голоднее в отличии от наших конкурентов, поэтому мы можем предложить самые низкие цены в городе. |
I mean, we're leaner and hungrier than our other competition which is why we can offer the lowest prices in town. |
Поэтому мы можем только строить догадки, победит ли Трамп, как это должно быть, или будут фальсификации. |
So we have to guess whether [Trump] will win as he should or there will be falsification. |
Мы с мужем - национальное меньшинство, поэтому мы можем. |
My husband and I are from the minority nationality, so we can. |
Его лицо объедено морскими животными, поэтому... мы не можем рассмотреть фактуру. |
His face is eaten by marine life, so you... you can't discern stippling. |
Мы не можем ставить диагноз антисоциальный тому, кому еще нет 18, поэтому мы назовем подозреваемого начинающий психопат. |
We can't diagnose anyone under the age of 18 as antisocial, so we are labeling this unsub a budding psychopath. |
Поэтому, хотя нет никаких конкретных документальных свидетельств его дебюта, мы можем с уверенностью сказать, что пьеса в том виде, в каком мы ее имеем, впервые была поставлена на глобусе. |
So even though there is no specific documentary evidence of its debut, we can with confidence say that the play as we have it was first performed at the Globe. |
We are not among the living and so we cannot die. |
|
Поэтому мы очень рады, потому что мы думаем, что можем финансировать 10, или, по крайней мере, ускорить 10 проектов и быть свидетелями их выхода на рынок в ближайшие пару лет. |
So we're very excited because we think we can fund 10, or speed up 10 projects and see them come to market in the next couple years that will address this. |
Мы с Херманом на работе, поэтому не можем, но вам это не должно помешать. |
Now, Herrmann and I are on duty, so we can't imbibe, but don't let that stop you. |
Not yet. But she could be tied in another way. |
|
Он будет выдвигаться каждый раз, когда это произойдет, независимо от смягчающих обстоятельств, поэтому мы можем также поместить его под ITN/R, чтобы мы могли сохранить избыточные обсуждения. |
It would be nominated every time it happens, regardless of the extenuating circumstances, so we may as well put it under ITN/R so we can save the redundant discussions. |
Мы не можем сражаться с Сёгуном, пока он в костюме, поэтому мы должны его взорвать. |
We can't beat the Shogun while he's wearing the suit, so we have to blow the suit up. |
Мы не можем вернуть все обратно, поэтому мы должны приспособиться. |
We can't make it un-happen. So now we have to adapt. |
Данное изделие распродано, поэтому мы не можем выслать Вам предложение. |
The item is presently sold out. Therefore, we cannot send you an offer at the moment. |
That's why we can't bring him along. |
|
Поэтому я хотел бы спросить, можем ли мы договориться о новом правиле для usercat CSDs для кошек, таких как вышеупомянутый. |
I thus would like to ask if we can agree on a new rule for usercat CSDs for cats such as the aforementioned one. |
Мы не можем связаться с Землей поэтому использование камней чтобы доставить врача на борт не представляется возможным. |
Well, we can't connect to Earth, so using the stones to bring a doctor on-board is out of the question. |
Он любит неудачников, поэтому закрыл эту площадку, так что мы можем её использовать. |
He likes underdogs, so he shut it down so we can use it. |
Они боялись, что мы можем выступить против них, поэтому как могли, пытались к нам хорошо относиться |
They feared we'd revolt against them so they tried their best to befriend us |
Наши мастера устанавливают окна в этом районе, поэтому мы можем предложить вам невероятно выгодные условия. |
Some of our craftsmen are installing windows in the area, which means we can offer you an exceptionally good deal. |
Читатели сочувствуют человеку, ставшему жертвой, поэтому мы не можем его обвинять. |
Readers sympathize with the victim so we can't denounce him. |
Поэтому мы ждем разрешения проблемы, однако в одиночку этого сделать не можем. |
So we keep waiting for a resolution, but we cannot do it on our own. |
Поэтому мы можем подтвердить, что Беркли является единственным городом, попавшим под обломки. |
At this point we can confirm that Berkeley... is the only community to be bombarded with these fragments. |
So we can infer the damage was done the previous night. |
|
Это политическая бочка с порохом, поэтому мы не можем оказать тебе услугу. |
This is a political powder keg, so we can't accommodate you. |
И поэтому, читая геном, мы можем узнать гораздо больше о своей семье, чем уже, наверное, знаем. |
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know. |
Что ж, мы движемся, поэтому мы можем быть абсолютно уверены, что это космический корабль. |
Well, we're in motion, so we can be pretty sure it's a spaceship. |
Поэтому, как энциклопедисты, мы можем рассматривать их как приписываемые источники, которыми они являются. |
Therefore, as encyclopedists, we may treat them as the attributable sources that they are. |
Поэтому на самом деле мы не можем говорить о традиционном поддержании мира. |
Therefore, we cannot really speak of traditional peace-keeping. |
Поэтому, пожалуйста, мы можем спорить о многом, но давайте попробуем решить вопросы, которые легко решаются с помощью объективных законов рассуждения. |
So please, we can argue about a lot of things, but let's try to resolve the issues that can easily be resolved using the objective laws of reasoning. |
Поэтому, если вы хотите что-то выдающиеся в этом же стиле, Мы можем найти и это. |
So, if you wanted something knocking up in this similar sort of style, we could look into that. |
Но мы еще не видели, как проявит себя этот закон, поэтому все, что мы можем делать, - это строить предположения. |
But we haven't seen how the law will play out, so all we can do is speculate. |
Сходные формы и правила развивались на Земле конвергентно, поэтому на схожих с Землей планетах мы можем ожидать появления разнообразных, знакомых нам форм «растений». |
Similar shapes and habits have evolved convergently on Earth, so we might expect “plants” with broadly familiar forms on Earth-like planets. |
Моя сестра больше не колдует, поэтому мы не можем помочь тебе. |
My sister doesn't do magic anymore, so we can't help you. |
Поскольку он не следует за NPOV, его следует редактировать; поскольку это цитата, Мы не можем редактировать ее; поэтому мы должны удалить ее, в конечном счете. |
Because it does not follow NPOV, it should be edited; because it's a citation, we cannot edit it; so, we should remove it, eventually. |
Не было никаких пожаров или наводнений, замеченных в этом районе, поэтому мы можем вычеркнуть всё, что влияет на погоду. |
There have been no fires or floods reported in the area, so we can cross off anything that requires displays of nature's power. |
Поэтому мы не можем Вам ничего предложить. |
Therefore we are not able to make you an offer. |
ты же знаешь, что мы не можем все взять с собой в Италию поэтому нам придется избавиться от какого-то барахла. |
You know, we can't bring everything to Italy, so we gotta throw out some junk. |
Этому пациенту пятый десяток, и поэтому мы можем дать ему очень точную информацию каков у него риск возникновения рака простаты. |
So this patient is in their 50s, so we can actually give them a very precise estimate of what their risk for prostate cancer is. |
Поэтому, даже если у нас нет видео с камер рядом с местом преступления, мы можем использовать записи со всех окрестностей и, может... |
So, even though we don't have any traffic cams from near the crime scene, we can scrub footage from the surrounding areas and then... |
And therefore, logically, we'd have no defence against it. |
|
Вообще-то, вы и не сможете, потому что результаты мы обычно публикуем уже после окончания официальных выборов, поэтому повлиять на ход этого процесса мы никак не можем. |
In fact, you can't, because usually what I do is I release the results after the electorate in each individual country has already voted, so there's no way that we could interfere in that process. |
Поэтому мы можем посвятить весь завтрашний день рассмотрению предложений Пятого комитета, которые будут подготовлены сегодня. |
We will thus have the entire day tomorrow to consider the proposals of the Fifth Committee that will be prepared today. |
У меня нет образца Элизабет Мартин, поэтому мы не можем исключить её. |
Well, I don't have an exemplar for Elizabeth Martin, so we can't exclude her. |
Поэтому бессмысленно полагать, что мы можем воспроизвести процесс мышления на компьютере без понимания и воспроизведения всех его составляющих. |
It is therefore nonsense to believe that we can simulate thought on a computer without first understanding and simulating all of its component hues. |
Теперь, очевидно, существует риск того, что она обледенеет, но мы не можем добавить анитифриз в воду, потому что это загрязняет ледник, поэтому мы добавили немного водки. |
Now, obviously, there's a risk of it freezing and we can't put antifreeze in the water because that pollutes the glacier, so we've added a dash of vodka. |
Мы еще не установили их личности, поэтому не можем утверждать наверняка. |
We have not identified them yet, so we don't know it for a fact. |
В настоящее время не у всех у нас есть луга, или газоны, которые мы можем преобразовывать, и поэтому вы всегда можете, конечно, вырастить луг в горшке. Пчелы, по-видимому, могут быть ключом к другим вещам. |
Now, not all of us have meadows, or lawns that we can convert, and so you can always, of course, grow a meadow in a pot. |
Поэтому я считаю, что эти страны больше всех заинтересованы в том, чтобы быть готовыми к следующей волне разобщения, будь оно по экологическим или технологическим причинам. |
So I think those countries have an even greater incentive to do something about the next wave of disruption, whether it's ecological or whether it's technological. |
Используя блокчейн, мы можем создать общую реальность между субъектами, которым необязательно верить друг другу. |
Using the blockchain, we can create a shared reality across nontrusting entities. |
Поэтому любые нормы будут применимы лишь в отношении этих судов, а не самих глубоководных районов морского дна. |
Therefore, any norms would be applicable only to those vessels and not to the deep seabed itself. |
У Мерси в реанимации не хватает мест для нас, поэтому... |
Mercy doesn't have enough room in their ICU to handle the overflow, so. |
We just can't risk the creature showing up tomorrow. |
|
Поэтому одной из наших общих задач должно быть содействие тем, кто идет на риск, кто имеет мужество бросить вызов устоявшимся стереотипам и искать новые пути к миру. |
One of our common goals, then, must be to enable those risk-takers who have the courage to defy conventional wisdom and forge new paths to peace. |
У меня сломаны жалюзи, поэтому приходится спать в маске. |
My shades are broken sol have to wear a sleep mask to bed. |
Поэтому бюджетный контроль, который предотвратит обработку, не нужен. |
Therefore, budget control to prevent processing is not needed. |
«Каждый министр независим и отвечает только перед императором, поэтому... никакая единая политика невозможна. |
Each minister being independent and responsible only to the Emperor, there ... can be no united policy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поэтому мы можем выйти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поэтому мы можем выйти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поэтому, мы, можем, выйти . Также, к фразе «поэтому мы можем выйти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
