Прибор управления зенитным огнем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прибор управления зенитным огнем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anti-aircraft fire control unit
Translate
прибор управления зенитным огнем -

- прибор [имя существительное]

имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.

- зенитный

antiaircraft

- огонь [имя существительное]

имя существительное: fire, light, flames

словосочетание: live wire, devouring element



Управление полиции сегодня начало расследование по поводу контрабанды наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police headquarters today started an investigation into drug smuggling

В 1976 году это Управление было превращено в Агентство по контролю над наркотиками, в которое передаются дела, связанные с наркотическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 that Office was upgraded to a Drug Control Agency, to which all cases relating to narcotic drugs are referred.

Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution.

В будущем Управление будет заниматься не обработкой дел, а сосредоточит свое внимание на:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than dealing with transaction processing, the Office in the future will concentrate on:.

Управление буровым модулем установки осуществляется двумя джойстиками, несколькими тумблерами и кнопками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of the drilling module is carried out by 2 joysticks, several toggles and buttons.

Для лиц, отвечающих за управление людскими ресурсами в органах по вопросам конкуренции, это будет предполагать:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For human resource managers in competition agencies, this will involve:.

Вскоре обнаружились и другие сделки подобного характера — умышленно неэффективное управление, затем присвоение или гарантированные государством займы и субсидии компаниям, контролируемым группировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other deals of a similar nature – intentional mismanagement, then appropriation or state-guaranteed loans and subsidies to companies controlled by the group – soon came to light.

Администраторы, являющиеся участниками группы ролей Управление получателями, имеют административный доступ для создания или изменения получателей Exchange Online в организации Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administrators who are members of the Recipient Management role group have administrative access to create or modify Exchange Online recipients within the Exchange Online organization.

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Настройка статистического баланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Statistical balance setup.

Чтобы упростить управление параметрами TCP/IP, рекомендуется использовать автоматический протокол DHCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make it easier to manage TCP/IP settings, we recommend using automated Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).

Дополнительные сведения о том, что происходит, когда почтовый ящик находится на хранении для судебного разбирательства и как включить и отключить его, можно найти в разделе Функции почтового ящика в Управление почтовыми ящиками пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about what happens when a mailbox is on litigation hold and how to enable and disable it, see the “Mailbox Features” section in Manage user mailboxes.

Хороший управленец дает своим подчиненным то, что они заслужили. И раз уж тебе интереснее нюхать, чем помогать нам продавать этот драгоценный товар...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good manager gives her employees exactly what they've earned, and since you've been more concerned about snorting than helping us sell it...

Управление относилось безучастно к жалобам Павла Ферапонтовича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management treated Pavel Ferapontovich's complaints with indifference.

Дон Хьюз, городское управление по делам несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Hughes, youth investigation division at metro.

4-5, мы уведомили баллистиков и Управление по расследованию уголовных дел, они выехали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The request's gone in to F-Sup, 4-5. CID've been informed and they're on the way.

Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies.

Нет, нет. Выглядело так, как будто он просто потерял управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

no, no. looks like he just lost control of the car.

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

Мы потеряли управление, повторяю, мы потеряли управление и не можем катапультироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are no longer in control. I repeat, we have lost control and cannot eject.

Но когда я вижу, что неприятности подрывают управление компанией, то это выше меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when I see the harm caused to the company's management, it's quite beyond me.

В противоположность этому, Дирборн, Гейтс, Беннет и Блау считали, что причиной является неправильное управление механизмом видения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, Dearborn, Gates, Bennet and Blau considered a faulty guidance of the seeing mechanism to be the cause.

Управление грибами означает, что любопытство и самовыражение работников не поддерживаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mushroom management means that workers' curiosity and self-expression are not supported.

Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control.

В 1894-1896 годах была официально согласована граница между Китаем и Тонкином, и район Са-Па, расположенный к югу от этой границы, был передан под управление Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894-96 the border between China and Tonkin was formally agreed upon and the Sa Pa area, just to the south of this frontier, was placed under French authority.

Производство Rover 75 и MG ZT закончилось, когда MG Rover Group перешла в управление в апреле 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of the Rover 75 and MG ZT ended when MG Rover Group went into administration in April 2005.

Они переехали в Суонси, Уэльс, в мае 1989 года, стали публичной компанией в июле 1989 года и перешли на конкурсное управление в июне 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They moved to Swansea, Wales, in May 1989, became a public company in July 1989 and went into receivership in June 1990.

PCI Express использует управление потоком на основе кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCI Express uses credit-based flow control.

В настоящее время Управление специальных операций возглавляет помощник комиссара Нил Басу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Specialist Operations Directorate is currently led by Assistant Commissioner Neil Basu.

Штурманы отвечают за управление и прокладку курса на Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navigators are responsible for steering and plotting the course of London.

Управление Libor само по себе стало регулируемой деятельностью, контролируемой Управлением финансового поведения Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration of Libor has itself become a regulated activity overseen by the UK's Financial Conduct Authority.

Машины с более чем 2 осями движения имеют компьютерное / ЧПУ управление, однако в наши дни новые 2-осевые машины в основном имеют числовое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machines with more than 2 axes of motion have computer/CNC control, however these days new 2-axis machines mostly have numeric control.

Управление включает в себя правительство, но относится к более широкой области функций социального контроля, осуществляемых многими субъектами, включая неправительственные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governance includes government but refers to a wider domain of social control functions implemented by many actors including nongovernmental organizations.

Управление воздушных и морских портов Сент-Люсии назначило место затонувшего судна охраняемым объектом, которое издало приказ о вывозе затонувшего судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wreck has been designated a protected site by the Saint Lucia Air and Sea Ports Authority, who have issued a Wreck Removal Order.

Чрезвычайное управление гражданской обороной-это термин, который сам по себе определяется законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civil Defence Emergency Management is a term in its own right, defined by statute.

В 2011 году управление Генерального прокурора Техаса заявило, что в Техасе насчитывается около 2 294 колоний и, по оценкам, в них проживает около 500 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The office of the Texas Attorney General stated, in 2011, that Texas had about 2,294 colonias and estimates about 500,000 lived in the colonias.

Важные функции, такие как откат и управление версиями, зависят от согласованной внутренней базы данных для надежной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important features such as rollback and versioning depend on a consistent internal database for reliable operation.

Федеральное управление, региональное управление и коренные народы являются субъектами, участвующими в процессе принятия и осуществления решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federal governance, Regional Governance, and Aboriginal Peoples are the actors involved in the process of decision-making and implementation of the decision.

Но он также распространяется на управление активами с помощью прогнозного обслуживания, статистической оценки и измерений для обеспечения максимальной надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it also extends itself to asset management via predictive maintenance, statistical evaluation, and measurements to maximize reliability.

Абаньяле заявил, что его часто приглашали пилоты, чтобы взять на себя управление самолетом в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abagnale stated that he was often invited by pilots to take the controls of the plane in-flight.

15 марта 2007 года канадский производитель кормов для домашних животных уведомил управление по контролю за продуктами питания и лекарствами США о том, что животные умерли после употребления его продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 15, 2007, a Canadian pet food manufacturer notified the US Food and Drug Administration that animals had died after eating its products.

В целом эти противники опасаются концентрации власти или богатства, которую может представлять такое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, these opponents are wary of the concentration of power or wealth that such governance might represent.

Управление цепочками поставок и управление доходами имеют много естественных синергий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply chain management and revenue management have many natural synergies.

Министерство образования отвечает за планирование образования, финансирование, управление, разработку учебных программ и учебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Education is in charge of educational planning, financing, administration, curriculum, and textbook development.

В 2002 году Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами опубликовало публичный доклад, в котором содержалось предостережение не подвергать детей мужского пола воздействию ДЭХП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the Food and Drug Administration released a public report which cautioned against exposing male babies to DEHP.

Управление состоянием данных идемпотентных сервисов-единственная сложность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managing the data state of idempotent services is the only complexity.

Управление рысканием двигателя было одним из аспектов, подлежащих изучению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine yaw control was among the aspects to be studied.

Надеюсь, поощряя самостоятельное управление / исправление, без введения блокировки, публичного позора и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopefully encouraging self steering/correcting, without the introduction of blocking, public shaming etc.

В декабре 2008 года Удерзо продал свою долю Hachette, которая взяла на себя управление компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2008, Uderzo sold his stake to Hachette, which took over the company.

По этой причине управление денежной массой является ключевым аспектом денежно-кредитной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, management of the money supply is a key aspect of monetary policy.

В 1968 году после принятия закона о театрах 1968 года управление лорда-камергера перестало отвечать за цензуру живых развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, the office of the Lord Chamberlain ceased to have responsibility for censoring live entertainment, after the Theatres Act 1968.

Право менеджера на управление-это легитимация в капитализме или других индустриальных обществах дисциплинарных полномочий, которые менеджеры предъявляют к рабочим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager's right to manage is the legitimation in capitalism, or other industrial societies, of the disciplinary powers that managers claim over workers.

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

Управление по контролю за продуктами и лекарствами провело слушания 20 и 21 апреля 2015 года, запросив общественное мнение о регулировании гомеопатических препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Food and Drug Administration held a hearing April 20 and 21, 2015, requesting public comment on regulation of homeopathic drugs.

В игре игрок берет на себя управление крылатым фейри, который только что вышел из стазиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the game, the player assumes control over a winged faery who has just emerged from stasis.

В этой форме функция не является хвостовой рекурсивной, поскольку управление возвращается вызывающему объекту после того, как рекурсивный вызов дублирует остальную часть входного списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this form the function is not tail-recursive, because control returns to the caller after the recursive call duplicates the rest of the input list.

SMTP также предлагает сопутствующие услуги, такие как отслеживание и отчетность, управление репутацией, статистический анализ и экспертная поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP also offers related services such as tracking and reporting, reputation management, statistical analysis and expert support.

В 1935 году авиакомпания была передана Министерству общественных работ и впоследствии переименована в Главное управление государственных авиалиний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, the airline was turned over to the Ministry of Public Works and was subsequently renamed General Directorate of State Airlines.

Управление осуществляется правлением, состоящим из президентов учреждений-членов и исполнительного комитета, который избирается правлением каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governance is by a board comprised of member institutions presidents and an executive committee, which is elected by the board each year.

Во время Второй мировой войны Фальк поступил на службу в управление военной информации, где стал начальником отдела иностранных языков радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II Falk joined the Office of War Information, where he became chief of the radio foreign-language division.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибор управления зенитным огнем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибор управления зенитным огнем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибор, управления, зенитным, огнем . Также, к фразе «прибор управления зенитным огнем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information