С января по июнь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С января по июнь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
between january and june
Translate
с января по июнь -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- января

January

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- июнь [имя существительное]

имя существительное: June

сокращение: Jun



Учебный год состоит из двух семестров, с августа по декабрь и с января по июнь, хотя бывают и исключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An academic year has two semesters, from August to December and from January to June, although exceptions occur.

25-серийная адаптация аниме-телесериала производства Kinema Citrus выходила в эфир с января по июнь 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 25-episode anime television series adaptation produced by Kinema Citrus aired from January to June 2019.

Средняя скорость ветра составляет 13,5 км/ч в период с января по июнь и 25 км / ч в период с июля по декабрь, в то время как средняя дневная освещенность Солнца составляет 6,6 ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winds speed average is 13,5 km/h between January and June, and of 25 km/h between July and December, while the daily sun light average is 6,6 h.

Шоу Игра в Скрэббл проходило с июля 1984 по март 1990 года, а второеянваря по июнь 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scrabble game show ran from July 1984 to March 1990, with a second run from January to June 1993.

Эта группа была готова к работе в период с января 2008 года по июнь 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit was ready for operations between January 2008 and June 2008.

Всего с января по июнь 1944 года 27-й Волынский полк Армии Крайовой принял участие в более чем 100 боевых столкновениях, потеряв более 600 солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altogether, between January and June 1944, the 27th Volhynian ID of the Home Army took part in over 100 skirmishes, losing over 600 soldiers.

С января по июнь 1983 года она работала сотрудником отдела прессы в Вольфсон-колледже Кембриджского университета в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a Press Fellow from January to June 1983 at Wolfson College, University of Cambridge, in the United Kingdom.

Сериал выпускался с сентября 1966 по декабрь 1967 года Norway Productions и Desilu Productions, а Paramount Television-с января 1968 по июнь 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was produced from September 1966 to December 1967 by Norway Productions and Desilu Productions, and by Paramount Television from January 1968 to June 1969.

Согласно эфемеридам следующее сближение - с января по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the ephemeris the next conjunction is due January to June.

Эти первичные выборы обычно проводятся в период с января по июнь до всеобщих выборов в ноябре, в то время как съезды по выдвижению кандидатов проводятся летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These primary elections are generally held between January and June before the general election in November, while the nominating conventions are held in the summer.

С января 1973 года по июнь 1974 года ВВС Республики Вьетнам потеряли 17 самолетов и вертолетов Стрела-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January 1973 to June 1974, the Republic of Vietnam Air Force lost 17 aircraft and helicopter by Strela-2.

С января по июнь 1990 года она преподавала испанскую литературу двадцатого века и творческое письмо в Университете Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January to June 1990, she taught twentieth-century Spanish literature and creative writing at the University of Arizona.

Первоначально он транслировался с января 1993 по июнь 1999 года в синдикации, охватывая 176 эпизодов в течение семи сезонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It originally aired from January 1993 to June 1999, in syndication, spanning 176 episodes over seven seasons.

Учебный год состоит из двух семестров: с августа по декабрь и с января по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic year has two semesters, from August to December and from January to June.

9 января 2020 года были анонсированы два пакета расширения под названием The Isle of Armor и The Crown Tundra, релиз которых запланирован на июнь и 3/4 квартал 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 9, 2020, two expansion packs titled The Isle of Armor and The Crown Tundra were announced with release slated for June and Q3/Q4 2020 repsectively.

Гаец числился членом умеренного республиканского партнерства Мэйн-Стрит с января по июнь 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaetz was listed as a member of the moderate Republican Main Street Partnership from at least January to June 2017.

Поселившись на карибском острове Сен-Мартен с января по июнь, она будет совершать 8-, 10-, 12-и 14-часовые заплывы каждые две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking up residence in the Caribbean island of St. Maarten, from January through June, she would go for 8-, 10-, 12-, and 14-hour-long swims every other week.

Патрик Джин был главным констеблем полиции Уилтшира с января 2013 года по июнь 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patrick Geenty was the Chief Constable of Wiltshire Police from January 2013 until June 2015.

С января по июнь 1902 года Комитет Палаты общин по общественным землям проводил слушания по законодательству об аренде и выпасе скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House Committee on Public Lands held hearings on leasing and grazing legislation between January and June 1902.

С января 2013 года по июнь 2016 года Гребер был главным редактором журнала Baffler magazine в Кембридже, штат Массачусетс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January 2013 until June 2016, Graeber was a contributing editor at The Baffler magazine in Cambridge, Massachusetts.

Первый - с сентября по январь, второйянваря по апрель, а третий-с апреля по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first from September to January, the second from January to April, and the third is from April to June.

Шоу вернулось на CBS в повторных показах с января по июнь 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show returned to CBS in reruns from January–June 1986.

В водах северо-восточной Индии наибольшая численность наблюдается в период с января по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the waters of northeastern India the greatest numbers are seen between January and June.

Несмотря на их рекордный провал и падение цен на криптовалюты, с января по июнь 2018 года через ICO было привлечено рекордных $7 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite their record of failure and the falling prices of cryptocurrencies, a record $7 billion was raised via ICO from January–June 2018.

Премьера 24-серийного второго сезона состоялась с января по июнь 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 24-episode second season premiered from January to June 2018.

Эта задача решается ежегодно, примерно с января по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Challenge runs annually, roughly from January to June.

Газета просуществовала с января 1972 по июнь 1973 года; сама коммуна закончилась в 1972 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newspaper lasted from January 1972 to June 1973; the commune itself ended in 1972.

Государственное образование является бесплатным, с академическим годом с двумя семестрами, с августа по декабрь и с января по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public education is free, with an academic year with two semesters, from August to December and from January to June.

Англо-ирландская война велась между силами короны и Ирландской республиканской армией с января 1919 по июнь 1921 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Anglo-Irish War was fought between Crown forces and the Irish Republican Army between January 1919 and June 1921.

Доработка текста секретариатом будет завершена не позднее 15 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adaptation of the text by the secretariat will be finished at the latest before 15th January.

Вскоре после этого, З января 1833 года, прибывшие на корвете королевского флота британцы изгнали силой аргентинские органы власти за отказ признать британскую власть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon afterwards, on 3 January 1833, a British Royal Navy corvette expelled the Argentine authorities by force for refusing to recognize British authority.

В период с 1 января по 30 ноября 2010 года Рабочая группа провела свои пятьдесят седьмую, пятьдесят восьмую и пятьдесят девятую сессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the period 1 January to 30 November 2010, the Working Group held its fifty-seventh, fifty-eighth and fifty-ninth sessions.

Эти предложения будут отработаны к концу января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These proposals will be processed by the end of January.

Я бы сказал, что их сделают общедоступными в середине января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I'd say they'd be made public mid-January.

Континентальная армия впервые заняла Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, 27 января 1778 года, и это старейший постоянно действующий армейский пост в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Continental Army first occupied West Point, New York, on 27 January 1778, and it is the oldest continuously operating Army post in the United States.

Император Акихито сменил своего отца на посту императора 7 января 1989 года, а Нарухито сменил его после того, как он отрекся от престола 30 апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperor Akihito succeeded his father as emperor on 7 January 1989, and was succeeded by Naruhito after he abdicated on 30 April 2019.

Конституционный комитет в составе 50 членов был сформирован для внесения изменений в Конституцию, которая была позднее опубликована для общественного голосования и принята 18 января 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 50-member constitution committee was formed for modifying the constitution which was later published for public voting and was adopted on 18 January 2014.

Реконфигурированные в качестве жилых корпусов, эти две половины были введены в эксплуатацию под этими названиями 14 января 1944 года как база десантных судов Stokes Bay в Портсмуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reconfigured as accommodation hulks, the two halves were commissioned under those names on 14 January 1944 as Landing Craft Base Stokes Bay, in Portsmouth.

Премьера фильма состоялась 31 января 2019 года в Лондоне и получила в целом положительные отзывы критиков, а также была финансово успешной, заработав 404 миллиона долларов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film premiered on January 31, 2019 in London and received generally positive reviews from critics, and was financially successful, earning $404 million worldwide.

Однако она была отозвана министерским указом от 12 января 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was recalled by a ministerial decree on 12 January 2009.

Расстроенные неудачей, Гиббсы начали свое обратное путешествие в Англию 4 января 1967 года, причем Осси Бирн путешествовал вместе с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frustrated by their lack of success, the Gibbs began their return journey to England on 4 January 1967, with Ossie Byrne travelling with them.

Они обручились 28 января 2013 года, а в феврале 2013 года объявили, что ждут ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two became engaged on January 28, 2013, and announced in February 2013 that they were expecting a baby.

Дата января 2017 года была самой ранней датой, когда CBS смогла выпустить новую серию Star Trek после соглашения, которое компания заключила, когда она отделилась от Viacom в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The January 2017 date was the earliest that CBS could release a new Star Trek series after an agreement the company made when it split from Viacom in 2005.

Она умерла 29 января 1952 года в Маунт-Киско, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She died on January 29, 1952 in Mount Kisco, New York.

На 31 января 1943 года действовало 14 танковых IIIs плюс 11 из 16 имевшихся тигров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 Panzer IIIs plus 11 out of 16 available Tigers were operational on 31 January 1943.

Пикар и его брат-близнец Жан Феликс Пикар родились в Базеле, Швейцария, 28 января 1884 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piccard and his twin brother Jean Felix Piccard were born in Basel, Switzerland on 28 January 1884.

Он умер от апоплексического удара около 20 января 1664 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died of apoplexy about 20 January 1664.

Алито был утвержден в качестве 110-го судьи Верховного суда 31 января 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alito was confirmed as the 110th Supreme Court Justice on January 31, 2006.

14 апреля 1917 года он был произведен в лейтенанты, а 14 января 1918 года-в исполняющие обязанности капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promoted to lieutenant on 14 April 1917, and to acting captain on 14 January 1918.

Университет Аалто начал свою деятельность 1 января 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aalto University started operating on January 1, 2010.

21 января 2015 года правительство объявило, что пересмотренный проект предоставит сожительствующим парам и лицам, состоящим в гражданском партнерстве, полные права на усыновление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 January 2015, the Government announced that a revised draft would give cohabiting couples and those in civil partnerships full adoption rights.

Согласно опросу, проведенному в конце января 2013 года, 77,2% итальянцев поддержали признание однополых союзов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a late January 2013 survey, 77.2% of Italians respondents supported the recognition of same-sex unions.

Прихожая в основании поврежденного шпиля была вновь открыта для посетителей, освященная 7 января 1987 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entrance hall in the base of the damaged spire was reopened to visitors, having been consecrated on 7 January 1987.

Начиная с января 2010 года, Target Stores выпустили мобильные подарочные карты, с помощью которых можно создать штрих-код подарочной карты на любом мобильном телефоне с поддержкой интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in January 2010, Target Stores rolled out Mobile GiftCards, through which one can produce a GiftCard barcode on any web-capable cell phone.

В предварительном списке пассажиров, датированном 5 января 2004 года, говорилось, что на борт самолета поднялись двенадцать французских семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A provisional passenger list, dated 5 January 2004, stated that twelve entire French families had boarded the flight.

Два года спустя пластинка была переиздана на новом лейбле Конверджа Equal Vision Records 20 января 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, the record was reissued through Converge's new label Equal Vision Records on January 20, 1998.

Перигелий в настоящее время происходит около 3 января, поэтому большая скорость Земли сокращает зиму и осень в северном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perihelion currently occurs around January 3, so the Earth's greater velocity shortens winter and autumn in the northern hemisphere.

В 2017 году британская HMRC обратилась в Налоговый трибунал с иском к Carling, заявив, что фирма недоплатила налог более чем на 50 миллионов фунтов стерлингов в период с 1 сентября 2012 года по 31 января 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, UK HMRC took Carling to the tax tribunal because it claimed the firm underpaid tax by more than £50 million between 1 September 2012 and 31 January 2015.

Компания с ограниченной ответственностью Блэкстоун энд Ко Лимитед была зарегистрирована 29 января 1889 года, чтобы стать владельцем этого бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A limited liability company, Blackstone & Co Limited, was incorporated on 29 January 1889 to take ownership of the business.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с января по июнь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с января по июнь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, января, по, июнь . Также, к фразе «с января по июнь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information