Welcome to the Dallas Buyers Club - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welcome to the Dallas Buyers Club - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Добро пожаловать в Далласский клуб покупателей
Translate

- welcome

приветствовать

  • welcome back - Добро пожаловать назад

  • would be glad to welcome you - будет ждать вас

  • welcome the deployment - приветствует развертывание

  • welcome to finland - Добро пожаловать в финляндии

  • welcome assistance - добро пожаловать помощь

  • indeed welcome - действительно приветствовать

  • welcome competition - добро пожаловать конкурс

  • we welcome the intention - мы приветствуем намерение

  • welcome to our little - Добро пожаловать в наш маленький

  • will be very welcome - будет очень радушен

  • Синонимы к Welcome: greetings, warmly received, come right in, honored, gladly admitted, how-do-you-do, friendliness, glad to see you, appreciated, won't you come in?

    Антонимы к Welcome: unwanted, unwelcome, unacceptable, turn-away, displeasing, reject, undesirable, say farewell, disagreeable, unpleasant

    Значение Welcome: Whose arrival is a cause of joy; received with gladness; admitted willingly to the house, entertainment, or company.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • subject to - при условии

  • antipathetic to - антипатичный

  • work to rule - работать, чтобы править

  • keep at/to a minimum - держать в / к минимуму

  • detail to - детализировать

  • damaging to - нанося ущерб

  • come to be - прийти, чтобы быть

  • free to - бесплатно

  • have a subscription to - иметь подписку на

  • to crown it all - вдобавок ко всему

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- the [article]

тот

- dallas [noun]

noun: Даллас

- buyers [noun]

noun: покупатель

  • buyers guide - справочник покупателя

  • buyers history - история покупок

  • contact with buyers - контакт с покупателями

  • online buyers - онлайн покупатели

  • buyers confidence - доверие покупателей

  • b2b professional buyers - B2b профессиональных покупателей

  • straw buyers - покупатели соломы

  • high-end buyers - высокий класс покупатели

  • business buyers - бизнес-покупателей

  • time buyers - время покупатели

  • Синонимы к Buyers: purchaser, consumer, shopper, investor, customer, emptor, vendee

    Антонимы к Buyers: seller, vendor

    Значение Buyers: a person who makes a purchase.

- club [noun]

noun: клуб, дубина, дубинка, булава, клюшка, трефы, бита, трефовая масть, приклад

verb: бить, собираться, устраивать складчину, бить дубинкой, собираться вместе



I should have thought, young man, that the presence of your father would have been welcome instead of inspiring such violent repugnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагал, молодой человек, что присутствие вашего отца будет вам приятно и не вызовет такого яростного протеста.

Welcome to the After-School Achievers Charity Event, our special guest, Terrell Owens!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Благотворительную презентацию внеучебных мероприятий, наш специальный гость, Террелл Оуэнс!

Ross earned a full scholarship to the University of Texas at Dallas studying Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс получил полную стипендию в Университет штата Техас в Далласе, на факультет Физики.

Mr Lee gave me a warm welcome and absolutely insisted that I should stay with the family over Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ли тепло меня встретил и даже уговорил остаться на Рождество.

Presidents Nazarbaev, Akayev, Rakhmonov and Karimov thanked President Niyazov for his hospitality and warm welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенты Н. Назарбаев, А. Акаев, Э. Рахмонов и И. Каримов поблагодарили Президента С. Ниязова за гостеприимство и теплый прием.

The warm welcome the international community gave to NEPAD must be backed by concrete gestures of solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивная реакция международного сообщества на НЕПАД должна подкрепляться конкретными жестами солидарности.

I greatly welcome the Secretary-General's establishment of the MDG Africa Steering Group to lead a determined push to achieve our targets for 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я от всей души приветствую учреждение Генеральным секретарем Руководящей группы по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке для руководства нашими решительными усилиями по достижению наших целей к 2015 году.

Please welcome, for the final report of the afternoon from all throughout history some of the greatest people who have ever lived in their 1988 world tour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на заключительный доклад этого дня. величайших людей всех эпох в истории, когда-либо живших на земле, об их путешествии в 1988 год!

What do The Houston Chronicle, The Dallas Morning News, The Cincinnati Enquirer and The Columbus Dispatch have in common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что общего у The Houston Chronicle, The Dallas Morning News, The Cincinnati Enquirer и The Columbus Dispatch?

Fast cars, fighting crime, and the vagaries of good barbecue... in the Dallas metroplex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые машины, борьба с преступностью, и капризы хорошего барбекю... в полиции Далласа.

And an obscene amount of money... in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неприличное вознаграждение... в Далласе.

I am deeply honoured to make a humble welcome to the Parsonage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая честь для мне, что могу оказать вам хотя бы скромный прием.

He's educated, charming, rich, belongs to the Dallas Petroleum Club, and in 1962, he becomes Lee's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образован, харизматичен, богат, состоит в Далласском Клубе Нефтяников, а в 1962 он становится лучшим другом Ли.

According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин.

Sanitarian Square will open its gates and welcome all of us to its post-plague Italian Renaissancel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарная площадь откроет свои двери и впустит всех нас в свой пост-чумный Итальянский Ренессанс!

Dallas cops think it was probably an angry boyfriend or husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далласские копы считают, что это может быть разгневанный муж или дружок.

I'm Kyle, and welcome to the summer session of Squatrobics 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл. Добро пожаловать на летние занятия по толчковой аэробике 101.

Like it was usual, like I was always welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно это в порядке вещей, словно я тут всегда желанный гость.

(King Xerxes) Nobles, advisors, and all royal servants, I extend to you my warmest welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князья, советники и все царские слуги, Я выражаю вам свое радушие.

The paperwork's gonna be on its way in the morning. Welcome to the promised land, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, бумаги начали подписывать утром, добро пожаловать на Землю Обетованную, сынок.

Father Goriot felt that this friendship brought him closer to his daughter Delphine; he thought that he should find a warmer welcome for himself if the Baroness should care for Eugene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша Г орио воображал, что сам он будет немного ближе к дочери, что станет для нее более желанным гостем, если Эжен полюбится Дельфине.

I am so pleased to welcome you all to the West Beverly Hills High School Achievement Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад(а) приветствовать Вас всех в West Beverly Hills на присуждении премий за лучшие достижения.

Yes, welcome to the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, добро пожаловать в человеческую расу.

Welcome to the end of the thought process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в конец мыслительного процесса.

Welcome to the inside of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать внутрь твоей черепной коробки.

I just want to thank you all for coming at such short notice and especially to welcome Roger and Trish, our guests of honour, here to Weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поблагодарить вас всех, что собрались в такие короткие сроки, и особенно приветствовать Роджера и Триш, наших почетных гостей здесь, в Велде.

If he doesn't tear down these slums to the ground, then he will not be welcome here in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он свои трущобы не снесёт, сюда пусть не приходит.

Welcome to the jungle We got fun and games

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем тебя мы в Джунглях Приходи - сыграй.

Hi, I'm Geraldo Rivera, and welcome to this special edition of Rivera Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуй, я Джеральдо Ривьера, и добро пожаловать на спецвыпуск Ривьера Лайв.

Welcome to the Camel oasis, now, a special birthday party in honour of miss Sarah Crandall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Camel Oasis на нашу торжественную вечеринку по случаю празднования дня рождения Сары Крэндлл.

Okay, welcome to the PTA meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добро пожаловать на собрание родительского комитета.

The Olmsteads have really gone out of their way to make me feel welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольмстады действительно постарались изо всех сил чтобы я чувствовала себя как дома.

Welcome to Warehouse 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Пакгауз-13.

I would like to welcome you all to this year's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приветствую вас на благотворительном ежегодном вечере

Ladies and gentlemen, is a pleasure to welcome the presentation of awards competition of Youth America Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на церемонии награждения Гран-при молодой Америки.

The battalion began planning a new operation, tentatively called Operation Stars, which was named after the Dallas Stars professional hockey team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батальон начал планировать новую операцию, предварительно названную операция звезды, которая была названа в честь профессиональной хоккейной команды Даллас Старз.

In 2014, the exhibition was displayed in West Fargo, North Dakota; Dallas, Texas; and Missoula, Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году выставка была представлена в Вест-Фарго, Северная Дакота; Далласе, Техас; и Миссуле, Монтана.

Rose informed Donahue that he'd travel extensively around the country to interview a number of Secret Service agents and police officers about what happened in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз сообщила Донахью, что он много путешествует по стране, чтобы побеседовать с несколькими агентами Секретной службы и полицейскими о том, что произошло в Далласе.

For cool weather, Kennedy would wear a matching navy silk scarf knotted at the neck and tucked into the front of the jacket, which she did in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прохладной погоды Кеннеди надевала такой же темно-синий шелковый шарф, завязанный на шее и заправленный спереди в жакет, как она делала в Далласе.

The family moved to Dallas in the early 1920s, part of a migration pattern from rural areas to the city where many settled in the urban slum of West Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья переехала в Даллас в начале 1920-х годов, что было частью миграции из сельской местности в город, где многие поселились в городских трущобах Западного Далласа.

On 29 December 2012, Bergling premiered many new songs at Lights All Night, Dallas Convention Center, some of which made it on to his first album, True.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 декабря 2012 года Берглинг представил множество новых песен в Lights All Night, Dallas Convention Center, некоторые из которых вошли в его первый альбом True.

It now has eight stores in Austin, Houston, Dallas, Southlake, and San Antonio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у него восемь магазинов в Остине, Хьюстоне, Далласе, Саутлейке и Сан-Антонио.

Plans for a controversial, privately funded high-speed rail line between Dallas and Houston has been planned by the Texas Central Railway company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы строительства спорной, финансируемой из частных источников высокоскоростной железнодорожной линии между Далласом и Хьюстоном были разработаны Техасской Центральной железнодорожной компанией.

Nix was born in Dallas, Texas, and still makes his offseason home there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс родился в Далласе, штат Техас, и до сих пор проводит там свое межсезонье.

During the 2007–08 season, Kidd was traded to the Dallas Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2007/08 Кидд был обменян в Даллас Маверикс.

Rubio returned from his injury on December 15, 2012, in an overtime victory over the Dallas Mavericks, playing for 19 minutes and totaling 9 assists and 8 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубио вернулся после травмы 15 декабря 2012 года, одержав победу в овертайме над Даллас Маверикс, сыграв 19 минут и набрав 9 передач и 8 очков.

His third adult son Subira resides at the Dallas Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его третий взрослый сын Субира живет в зоопарке Далласа.

After 45 minutes outside of his exhibit, the Dallas police were called in to control the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 45 минут, проведенных вне его выставки, полиция Далласа была вызвана, чтобы контролировать ситуацию.

Kraft Wrapping Paper from the Texas Paper Company of Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крафт-оберточная бумага от Texas Paper Company из Далласа.

The police headquarters are in the Cedars neighborhood of southern Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское управление находится в районе Кедров Южного Далласа.

Former Oklahoma State University and Dallas Cowboys Head Coach Jimmy Johnson was a high school classmate of Joplin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший главный тренер Даллас Ковбойз и Университета штата Оклахома Джимми Джонсон был однокурсником Джоплина по средней школе.

It was reported to have collaborations from Dallas Austin and Kandi Burruss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что он сотрудничал с Далласом Остином и Канди Буррусс.

This version premiered at the Majestic Theatre, Dallas, Texas, in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера этой версии состоялась в 1998 году в театре Majestic Theatre в Далласе, штат Техас.

For a half-century and more the people of Dallas still struggle with being branded as having some responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже более полувека жители Далласа все еще борются с тем, чтобы их клеймили как несущих определенную ответственность.

Hall worked with musician Ron Jones and a local Dallas band to record the game's two funk numbers by mid-1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл работал с музыкантом Роном Джонсом и местной Далласской группой, чтобы записать два фанковых номера игры к середине 1998 года.

One year quoted is 1939, and that he was born on February 1, in Dallas Texas United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один год процитирован - это 1939 год, и что он родился 1 февраля в Далласе, штат Техас, Соединенные Штаты.

The Morning News of Dallas reported the story, but did not publish an accompanying editorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренние новости Далласа сообщили об этой истории, но не опубликовали сопроводительную редакционную статью.

This has given our adversaries a welcome opportunity for misunderstandings, of which Paul Barth is a striking example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в народе считается, что Маркс был автором этой фразы, этот лозунг был распространен в социалистическом движении.

The first session was held on July 25, 1950 in the Jim Beck Studio in Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сессия состоялась 25 июля 1950 года в студии Джима Бека в Далласе, штат Техас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Welcome to the Dallas Buyers Club». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Welcome to the Dallas Buyers Club» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Welcome, to, the, Dallas, Buyers, Club , а также произношение и транскрипцию к «Welcome to the Dallas Buyers Club». Также, к фразе «Welcome to the Dallas Buyers Club» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information