Wolf in sheep's clothing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: волк, хищник, бабник, жадный человек, прожорливый человек, старшина
verb: пожирать с жадностью
wolf mountain ski resort - горнолыжный курорт Wolf Mountain
cried wolf - Плакала волк
to wolf - чтобы волк
wolf from the door - волк от двери
calling wolf - вызова волк
wolf bite - волк укуса
a lone wolf - Одинокий волк
a wolf in sheep's clothing - волк в овечьей шкуре
wolf-pussy - неприятный запах от влагалища
This translates as Bad Wolf Bay - Это переводится как Бухта Злого Волка
Синонимы к Wolf: beast, savage, brute, wildcat, masher, woman chaser, skirt chaser, put away, demolish, scarf (up)
Антонимы к Wolf: prey, herbivore, gnaw, nibble, pick, chipmunk, eat like a bird, game, target, buck
Значение Wolf: a wild carnivorous mammal of the dog family, living and hunting in packs. It is native to both Eurasia and North America, but has been widely exterminated.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
to/in foreign parts - в / в чужбине
lay in - лежал в
place in - установить в
grow in stature - расти ростом
in the end - в конце
be in charge - быть главным
sneak in - прокрасться
in view of the fact that - ввиду того, что
in despite of - несмотря на
in those days - в те времена
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
relaxed clothing - неформальная одежда
clothing manufacture - швейное производство
female clothing - женская одежда
clothing horse - одежда лошадь
working clothing - рабочая одежда
wear appropriate protective clothing - носить соответствующую защитную одежду
comfortable clothing - удобная одежда
our clothing - наша одежда
restrictive clothing - ограничительная одежда
wash contaminated clothing before reuse - Загрязненную одежду перед повторным использованием
Синонимы к clothing: habiliment, article of clothing, vesture, wear, wearable, robe, deck (out), turn out, fit out, garb
Антонимы к clothing: disarraying, disrobing, stripping, unclothing, undressing, untrussing
Значение clothing: clothes collectively.
The crew spent the rest of the winter of 1894 preparing clothing and equipment for the forthcoming sledge journey. |
Остаток зимы 1894 года экипаж провел, готовя одежду и снаряжение для предстоящего путешествия на санях. |
In the women's clothing department we can choose coats, jackets, dresses, costumes, jumpers, blouses, skirts, underwear and many other things for women. |
В отделе женской одежды мы можем выбрать пальто, жакеты, платья, костюмы, джемперы, блузки, юбки, нижнее белье и много других вещей для женщин. |
She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace. |
Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы. |
At the houseboat I took my Remington twelve-gauge pump out of its sheepskin-lined case. |
Дома я вытащил из сумки, отделанной овечьей кожей, свой ремингтон 12-го калибра. |
Regarding visits, two days per week have been arranged for detained aliens to receive visits; their families can provide them with clothing, food and money. |
Что касается посещения задержанных иностранцев, то они имеют право на посещения два раза в неделю; их семьи могут передавать им одежду, продукты питания и денежные суммы. |
There are a number of other provisions that set standards on clothing, health and sanitation, medical services and food. |
Существует также ряд других положений, которые устанавливают стандарты в отношении одежды, здоровья и личной гигиены, медицинского обслуживания и питания. |
The rubble was covered with schoolbooks, children's clothing, photographs, and other personal belongings. |
Руины были усыпаны школьными учебниками, детской одеждой, фотографиями и другими личными вещами. |
также уничтожили все следы кожи или тканей, чтобы нельзя было взять образец. |
|
I think it's creepy you buy all your clothing at army surplus. |
Я считаю жутким то, что вы покупаете всю свою одежду на распродажах военных излишков. |
His son went in to collect the discarded clothing and put it away in the suitcase. |
Сын пошёл собрать в чемодан всё снятое. |
Врачи, одежда, еда, всякая всячина, так? |
|
He turned to Vittoria. Ma'am, do you have any other clothing? |
Мадам, - продолжил он, обращаясь к Виттории, -у вас имеется какая-нибудь иная одежда? |
There are only a few things you really need once you decide to move on, what you'll require wherever you land... a fine suit of clothing... |
Тебе понадобятся всего несколько вещей, если ты решил идти дальше, все что тебе потребуется, где бы ты ни был... приличный костюм... |
From Bell's she went directly back to Castroville Street and thence to her house. There was nothing strange about her clothing. |
Во внешности и наряде Кейт не было решительно ничего необычного. |
This morning, I read a handbook on how to make hemp clothing. |
Сегодня утром я читал брошюру о том, как сделать одежду из конопли. |
And I got hair, blood and clothing fibers off the front end that match our victim. |
И я нашла волос, кровь и волокна одежды нашей жертвы на передке машины. |
They've got colourful clothing and a baby. |
Они одеты в цветную одежду и у них ребенок. |
They had a cable car, and there's this one place where you could take a chocolate tour, and my best friend has sheeps and cows at his house. |
Там есть фуникулер, А еще там есть такое место, где проводят шоколадную экскурсию, и у моего лучшего друга дома есть овцы и коровы. |
He heard the sheepskin crackle as he rested his weight on his feet. |
Он слышал, как захрустела овчина, когда он стал на нее всей своей тяжестью. |
Maria brought him a sheepskin and put it on the dirt floor of the cave. |
Мария принесла овчину и бросила ее на земляной пол. |
Его надо не в овчине писать, а с крыльями... |
|
Do you hear, Mitya, chipped in another driver, standing with his hands behind him thrust into the slits of his sheepskin coat, what the gentleman just called you? |
Слышь, Митюха, - подхватил другой, тут же стоявший ямщик с руками, засунутыми в задние прорехи тулупа, - барин-то тебя как прозвал? |
The coachman's on -box with lash In sheepskin coat and red sash. |
Ямщик сидит на облучке В тулупе, в красном кушаке. |
His tired lungs did their utmost-and hopefully, too-but the sealed jaws and the muffling sheepskin sadly crippled the effort. |
Его утомленные легкие работали из всех сил, но все было напрасно: туго стянутые челюсти и овечья шкура не пропускали звука. |
I'm talking about what you want to get out of college, what you want to leave with, besides the sheepskin. |
Я спрашиваю о том, кем ты хочешь стать по окончании колледжа, что ты собираешься вынести из него помимо диплома? |
But then I remembered that I shan't die with nothing to bequeath. There is an Ush Terek sheepskin jacket -that's something, after all! |
Но вспомнил, что смерть моя будет не совсем безнаследная: бараний уш-терекский полушубок -это ж всё-таки вещь! |
He lay down on a rug and covered himself with a sheepskin pelisse, for the night air was quite sharp and he liked to lie warm when he was at home. |
Он развалился на ковре, накрылся бараньим тулупом, потому что ночной воздух был довольно свеж и потому что Бульба любил укрыться потеплее, когда был дома. |
Vasya, spreading his sheepskin under him, lay down at the edge of the copse. |
Вася, подостлав кожух, лежал на опушке рощи. |
You tear your clothing off even though you're freezing to death. |
Ты рвешь на себе одежду, даже несмотря на то, что замерзаешь насмерть. |
Homeland Security will coordinate with local agencies to ensure that food, water, clothing and necessary goods remain available. |
Министерство национальной безопасности будет работать с местными департаментами, чтобы обеспечить людей едой, одеждой и необходимыми медикаментами. |
В честь самого смелого предмета одежды которого я знал. |
|
First thing I'm gonna do is burn every article of clothing I've worn here. |
И первым делом я сожгу всё, что здесь носила. |
If you think I will accept expensive clothing from a man I'm not even bundling with! |
Неужели вы думаете, что я стану принимать дорогие подарки от человека, с которым даже не переспала? |
They found the night watchman near by in the bushes, snoring heartily with his head covered by the big collar of his sheepskin coat. |
Сторожа нашли неподалеку в кустах, - он здорово храпел, закрыв голову бараньим воротником тулупа. |
Rose of Sharon brought out all the clothes the family possessed: the overalls, the thick-soled shoes, the rubber boots, the worn best suits, the sweaters and sheepskin coats. |
Роза Сарона принесла всю одежду: комбинезоны, башмаки на толстых подошвах, резиновые сапоги, старенькие праздничные костюмы, свитеры и куртки на меху. |
Reeves's face was swollen and distorted from insect bites, his clothing torn. |
Лицо Ривза было искусано насекомыми, одежда изодрана. |
The bedroom began to look like a corner of a ready-made clothing store. |
Спальня стала похожа на уголок магазина готового платья. |
Bruising to the neck, torn clothing and a cut on his face. |
Следы побоев, порванная одежда и порез на лице. |
Men's and women's clothing. |
Мужская и женская одежда. |
Are you in the habit of giving intimate articles of your clothing to your parrot or lapdog? |
У вас что, вошло в привычку дарить интимные предметы одежды попугаю или собачке? |
So, four changes of clothing for what she told the motel manager was a four-day trip, some credit card receipts, and a few family photos. |
Четыре смены белья, на четверо суток, которые она собиралась провести в отеле. несколько чеков, оплаченных кредиткой, и парочка семейных фото. |
He plunged his head in and washed the vomit from his face and clothing. |
Окуная голову прямо в бочку, он смыл с лица и одежды следы рвоты. |
There's absolutely no biological necessity for clothing. |
У нас нет абсолютно никакой биологической потребности в одежде. |
A wolf in sheep's clothing. |
Волки в овечьих шкурах. |
И вы никогда раньше не покупали женских платьев. |
|
Monitoring personal, clothing, and surface contamination is also required. |
Кроме того, необходим мониторинг личных, вещевых и поверхностных загрязнений. |
A large number of figurines of creatures similar to phoenixes and chimeras as well as statuettes of humans in Buddhist clothing have been unearthed. |
Было обнаружено большое количество статуэток существ, похожих на фениксов и химер, а также статуэток людей в буддийской одежде. |
In hot weather, clothing provides protection from sunburn or wind damage. |
В жаркую погоду одежда обеспечивает защиту от солнечных ожогов или повреждений от ветра. |
Japanese Imperial court clothing, sokutai for men and jūnihitoe for women, both include a long train extending from the back of the robe. |
Одежда Японского императорского двора, sokutai для мужчин и jūnihitoe для женщин, включает длинный шлейф, идущий от задней части мантии. |
The Steppe Route has always connected regions of the Asian continent with trade and transmission of culture, including clothing. |
Степной путь всегда связывал регионы Азиатского континента с торговлей и передачей культуры, в том числе одежды. |
Подготовка кишечника к одежде включала в себя несколько этапов. |
|
Small heaps of blooded clothing were scattered about, and there were pools on the floor and stains over the walls. |
Повсюду были разбросаны небольшие кучи окровавленной одежды, лужи на полу и пятна на стенах. |
This is why symptoms usually do not appear until the swimmer dries themselves in the sun or takes a freshwater shower without first removing the affected clothing. |
Вот почему симптомы обычно не появляются до тех пор, пока пловец не высушит себя на солнце или не примет пресноводный душ, предварительно не сняв пострадавшую одежду. |
In South America, the saponins have many uses, including their use as a detergent for clothing and washing, and as a folk medicine antiseptic for skin injuries. |
В Южной Америке сапонины имеют много применений, включая их использование в качестве моющего средства для одежды и стирки, а также в качестве антисептика народной медицины при повреждениях кожи. |
Scholars were able to identify key elements of clothing due to their elaborate depiction in manuscripts that were made with a pictographic system. |
Ученые смогли идентифицировать ключевые элементы одежды благодаря их сложному изображению в рукописях, которые были сделаны с помощью пиктографической системы. |
Through the utilization of recycled material for the manufacturing of clothing, this provides an additional realm of economic world profit. |
Благодаря использованию вторичного материала для производства одежды, это обеспечивает дополнительную сферу экономической мировой прибыли. |
They soon became widespread with the rise of snug-fitting clothing. |
Вскоре они получили широкое распространение с появлением плотно облегающей одежды. |
These were not worn with a breastplate as part of a full harness, but instead were worn over civilian clothing or a buff coat. |
Они не носились с нагрудником как часть полной упряжи, а вместо этого носились поверх гражданской одежды или пальто цвета буйволовой кожи. |
Clothing garments are placed at arms' reach, allowing customers to feel the different textures of clothing. |
Одежда предметы одежды помещаются на расстоянии вытянутой руки, позволяя клиентам почувствовать различные текстуры одежды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Wolf in sheep's clothing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Wolf in sheep's clothing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Wolf, in, sheep's, clothing , а также произношение и транскрипцию к «Wolf in sheep's clothing». Также, к фразе «Wolf in sheep's clothing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
