A social experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A social experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальный опыт
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Low openness to experience and high conscientiousness have been found to be predictive of social conformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что низкая открытость опыту и высокая добросовестность являются предикторами социальной конформности.

The type of isolation that Breivik has experienced in prison is what the ECtHR calls relative social isolation, according to a verdict of 2016 in Oslo District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип изоляции, который Брейвик испытал в тюрьме, - это то, что ЕСПЧ называет относительной социальной изоляцией, согласно приговору окружного суда Осло от 2016 года.

The social Web consists of a number of online tools and platforms where people share their perspectives, opinions, thoughts and experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная сеть состоит из нескольких онлайн-инструментов и платформ, где люди делятся своими взглядами, мнениями, мыслями и опытом.

The social experience of the Capuchins directly influences the development of attention in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный опыт Капуцинов непосредственно влияет на развитие внимания в обществе.

Women living with obstetric fistula experience both medical and social consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, страдающие от акушерской фистулы, сталкиваются с последствиями как медицинского, так и социального характера.

If you’re building an app with a personalized or social experience, enable people to easily share on Facebook content they've created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы разрабатываете приложение для индивидуальной настройки или общения, позвольте людям легко делиться созданными ими материалами на Facebook.

The single is inspired by experiences from her own big night and deals with social anxiety and the problems that come with being a teen in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл вдохновлен опытом ее собственной большой ночи и имеет дело с социальной тревогой и проблемами, которые возникают с подростковым возрастом в современном обществе.

It is clear that some outcomes vary considerably depending on social, family and educational experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что некоторые результаты могут существенно колебаться в зависимости от социальных, семейных и образовательных условий.

Rap culture celebrates defiance, as it narrates the experience of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты были интегрированы во время окончательной сборки на заводе Everett.

While children with ADHD may climb and run about excessively, adults may experience an inability to relax, or they talk excessively in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как дети с СДВГ могут чрезмерно подниматься и бегать, взрослые могут испытывать неспособность расслабиться или чрезмерно разговаривать в социальных ситуациях.

Many abused children experience ongoing difficulties with trust, social withdrawal, trouble in school, and forming relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети, подвергшиеся насилию, испытывают постоянные трудности с доверием, социальным отчуждением, проблемами в школе и формированием отношений.

Specific social experiences have been linked to specific psychological mechanisms and psychotic experiences in schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические социальные переживания были связаны с определенными психологическими механизмами и психотическими переживаниями при шизофрении.

Standpoint theory's most important concept is that an individual's own perspectives are shaped by his or her social and political experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая важная концепция теории точек зрения состоит в том, что собственные перспективы индивида формируются его социальным и политическим опытом.

In this crisis some of her previous social experiences became significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ей припомнилось многое, чему она раньше не придавала значения.

Having no social experience themselves, they were incapable of appropriate social interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами не имея социального опыта, они были неспособны к адекватному социальному взаимодействию.

In spite of all his social experience Vronsky was, in consequence of the new position in which he was placed, laboring under a strange misapprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на всю свою светскую опытность, Вронский, вследствие того нового положения, в котором он находился, был в странном заблуждении.

The Middle East, despite political, legal and social reform, experienced ongoing conflict and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке, несмотря на политические, правовые и социальные реформы, продолжаются конфликты и насилие.

Bloggers seem to express their personal interests and experiences in a wide range of topics online to document their lives or to maintain their online social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блогеры, похоже, выражают свои личные интересы и опыт в широком спектре тем в интернете, чтобы документировать свою жизнь или поддерживать свои онлайновые социальные сети.

Has social media so eroded our interpersonal relationships that we no longer wish to experience the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели социальные сети так истощили наши личные отношения, что мы больше не хотим ощущать...

Quinn, who experienced discrimination growing up in Los Angeles, participated in various civil rights and social causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куинн, выросший в Лос-Анджелесе и испытавший на себе дискриминацию, участвовал в различных гражданских и социальных процессах.

Many people tend to converge with one another because they want to feel a sense of fitting in and experience social approval to the people around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди склонны сближаться друг с другом, потому что хотят чувствовать себя в своей тарелке и испытывать социальное одобрение окружающих.

Social psychologists find that mimicking expressions generally cause people to some degree experience that emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные психологи обнаружили, что подражание выражениям лица обычно вызывает у людей в той или иной степени переживание этой эмоции.

And there are experiences of being a continuous and distinctive person over time, built from a rich set of memories and social interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть ощущение себя как последовательной и уникальной личности во времени, состоящий из целого набора воспоминаний и взаимоотношений.

Facebook mimics the way many women choose to experience social reality, with connections between people just as important as individual dominance or control, if not more so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook имитирует то, как многие женщины выбирают опыт социальной реальности, со связями между людьми настолько же важными, как индивидуальное доминирование или контроль, если не больше.

Individuals hold certain expectations for non-verbal behavior that are based on social norms, past experience and situational aspects of that behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивиды имеют определенные ожидания в отношении невербального поведения, основанные на социальных нормах, прошлом опыте и ситуативных аспектах этого поведения.

First, the child experiences delayed social development that is in large part tied to delayed language acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ребенок испытывает задержку в социальном развитии, которая в значительной степени связана с задержкой в овладении языком.

The men who wrote from the news centers of Europe were persons of wide political knowledge and experience, and social consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, писавшие из новостных центров Европы, были людьми широких политических знаний, опыта и социального влияния.

Dominic Abrams, social psychology professor at the university, concluded that Ageism is the most pervasive form of prejudice experienced in the UK population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик Абрамс, профессор социальной психологии в университете, пришел к выводу, что эйджизм является наиболее распространенной формой предрассудков, испытываемых населением Великобритании.

Another topic is violence from youth in different social contexts in association with experience of integration and disintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна тема - насилие со стороны молодежи в различных социальных контекстах в связи с опытом интеграции и дезинтеграции.

People whose hair falls outside a culture's aesthetic standards may experience real or perceived social acceptance problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, чьи волосы выпадают за пределы эстетических стандартов культуры, могут испытывать реальные или предполагаемые проблемы социального принятия.

But I experienced a revelation... that I had been brought to this island to provide the commensurate social services that were sadly lacking for the poorer elements of society here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня озарило: я попал сюда, чтобы оказывать социальные услуги, которых были лишены беднейшие слои общества.

This new capitalism incorporates the social vision of family, property, body, economic organization and sexual experience from the heterosexual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый капитализм включает в себя социальное видение семьи, собственности, тела, экономической организации и сексуального опыта гетеросексуального сообщества.

Eastern African communities are not the only of developing regions to experience economic and social harms from conservation efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноафриканские общины-это не единственные развивающиеся регионы, которые испытывают экономический и социальный ущерб от усилий по сохранению природы.

A third person narrator describes the experiences of the boys, interspersed with occasional social commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик от третьего лица описывает переживания мальчиков, перемежая их случайными социальными комментариями.

Restrictions on rural people were enforced through public struggle sessions and social pressure, although people also experienced forced labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения в отношении сельских жителей вводились путем проведения публичных акций протеста и социального давления, хотя люди также подвергались принудительному труду.

Living in a Belmont, Massachusetts house with Ann and their two children, his social experience differed from most of his classmates'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя в Белмонте, штат Массачусетс, вместе с Энн и двумя детьми, он имел совершенно иной социальный опыт, чем большинство его одноклассников.

Rather, perceptions of truth are viewed as contingent on convention, human perception, and social experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, восприятие истины рассматривается как зависящее от условностей, человеческого восприятия и социального опыта.

There is no doubt that enhancing user experience is the last thing webmasters think about when they add social bookmarking widgets to their sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, размещая на своём сайте кнопки сервисов социальных закладок, вебмастеры думают о улучшении работы с сайтом в последнюю очередь.

Certainly my own experiences have told me that you do not need to try to attribute material or social gain in order to be romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мой собственный опыт подсказал мне, что вам не нужно пытаться приписывать материальную или социальную выгоду, чтобы быть романтичным.

They experienced social unrest, revolts and famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пережили социальные волнения, восстания и голод.

Such photo directories were an important part of the student social experience at many private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие фотоальбомы были важной частью социального опыта студентов во многих частных школах.

The eighteenth-century was a time of social and legal changes that began to affect women in a way that they had never before experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцатый век был временем социальных и правовых изменений, которые начали влиять на женщин так, как они никогда раньше не испытывали.

The ability to send and receive social communications through facial expressions, gestures and voice develops with social experience by seven to nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность передавать и получать социальные сообщения с помощью мимики, жестов и голоса развивается вместе с социальным опытом к семи-девяти месяцам.

This is especially prevalent for those individuals who also experience high interpersonal stress and poor social support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно распространено среди тех людей, которые также испытывают высокий межличностный стресс и плохую социальную поддержку.

About a fifth are unable to walk unaided after six months, and many experience chronic pain, fatigue and difficulty with work, education, hobbies and social activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно пятая часть не может ходить самостоятельно после шести месяцев, и многие испытывают хроническую боль, усталость и трудности с работой, образованием, хобби и общественной деятельностью.

While the region is on the path of economic recovery, experience from previous crises suggests that social recovery takes longer to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя экономика этого региона начала восстанавливаться, опыт предыдущих кризисов показывает, что социальное восстановление занимает больше времени.

With the Facebook SDK for tvOS you can build great social experiences on Apple TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет сделать использование Apple TV более удобным.

Quantic Foundry, a game analytics consultancy, has broken these down into six core motivations: action, social experiences, mastery, immersion, creativity, and achievement experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консалтинговая компания в сфере игр Quantic Foundry разбила мотивации на шесть основных групп: экшн, социальный опыт, власть, погружение, креативность, опыт достижения целей.

Individuals who experience social anxiety in their own life may experience the familiar symptoms of blushing, excess sweating, trembling, palpitations, and nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые испытывают социальную тревогу в своей собственной жизни, могут испытывать знакомые симптомы покраснения, чрезмерного потоотделения, дрожи, сердцебиения и тошноты.

During the hearing a young social worker who had never represented a case in court before was up against the experienced lawyer hired by Anders mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время слушания молодой социальный работник, который никогда раньше не представлял дело в суде, столкнулся с опытным адвокатом, нанятым матерью Андерса.

Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии.

Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности.

It was indicated that the Commission should give further consideration to that matter, drawing on the experience of other United Nations agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было указано, что Комиссии следует дополнительно рассмотреть этот вопрос с учетом опыта других учреждений Органи-зации Объединенных Наций.

Capacity-building for full social inclusion is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции.

War-torn countries also vary in economic and social capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу.

He strolled up the street thinking, but with no more idea of the importance of his civic duties and the nature of the social ethics against which he was offending than if they had never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженный в эти мечтания, он шел по улице, забыв о том, что существуют такие понятия, как гражданский долг и общественная нравственность.

From a long experience in eavesdropping, I-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея большой опыт по части подслушивания, я...

Social ostracism doesn't work in a community of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в группе из двух человек остракизм не действует.

He said this is the only place in Mexico City where you can really experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, это единственное место в Мексике где можно ощутить...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a social experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a social experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, social, experience , а также произношение и транскрипцию к «a social experience». Также, к фразе «a social experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information