Administration access control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Administration access control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль доступа управление
Translate

- administration [noun]

noun: администрация, администрирование, управление, правительство, назначение, отправление, управление делами, министерство

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • control heading - служебный заголовок

  • direct wire remote control - дальнодействующее управление по проводам

  • remote control board - пульт дистанционного управления

  • boiler carryover control - предотвращение уноса котловой воды

  • air traffic control - управление воздушным движением

  • regulatory control - Нормативное регулирование

  • product quality control - Контроль качества продукции

  • approaches to control - подходов к управлению

  • density control - контроль плотности

  • accounting and control - учет и контроль

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



The Azad Hind administration took control of this independent Indian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Азад Хинда взяла под свой контроль эту независимую индийскую территорию.

The Gelug school's government administered an area roughly corresponding to the Tibet Autonomous Region, just as the nascent PRC wished to assert control over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство школы Гелуг управляло территорией, приблизительно соответствующей тибетскому автономному району, точно так же, как зарождающаяся КНР хотела установить над ней контроль.

To control the influx of expatriate workers, Qatar has tightened the administration of its foreign manpower programmes over the past several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы контролировать приток иностранных рабочих, Катар ужесточил управление своими программами привлечения иностранной рабочей силы в течение последних нескольких лет.

Fitzsimmons also decentralized power somewhat within the IBT's administration structure, foregoing much of the control Hoffa took advantage of as union president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицсиммонс также несколько децентрализовал власть в административной структуре IBT, отказавшись от большей части контроля, которым Хоффа воспользовался в качестве президента Союза.

Military and administrative costs mounted beyond control in British-administered regions in Bengal because of the ensuing drop in labour productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные и административные расходы бесконтрольно росли в управляемых Англией районах Бенгалии из-за последовавшего за этим падения производительности труда.

The Minister in charge of the Ministry or Department having administrative control of the BIS is the ex-officio President of the BIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр, возглавляющий министерство или департамент, осуществляющий административный контроль над БМР, является ex-officio президентом БМР.

Damage control resuscitation has had a dramatic impact on how care for critically ill patients is administered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реанимация по борьбе с повреждениями оказала огромное влияние на то, как осуществляется уход за тяжелобольными пациентами.

In 1972 and 1973 the party mobilized its resources for a nationwide birth control campaign administered by a group in the State Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 и 1973 годах партия мобилизовала свои ресурсы для проведения общенациональной кампании по контролю над рождаемостью под руководством группы в Государственном Совете.

Most societies were granted permission to oversee their own publications, control the election of new members, and the administration of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинству обществ было разрешено следить за своими собственными публикациями, контролировать выборы новых членов и управление обществом.

Some are calling for the Obama administration to retaliate by backing out of this or other arms-control treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то призывает администрацию Обамы к ответным действиям — выйти из этого и прочих договоров по контролю вооружений.

On the financial front, ACTA calls on governing boards to keep costs under control—in particular administrative spending—and not to reflexively increase tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На финансовом фронте ACTA призывает советы управляющих держать расходы под контролем—в частности, административные расходы-и не рефлексивно увеличивать плату за обучение.

The action came before ending of this tenureship as the army commander, and eventually took control of all civilian matters under his military administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция была предпринята до того, как закончилась эта должность командующего армией, и в конечном итоге взяла под свой контроль все гражданские вопросы, находящиеся в ведении его военной администрации.

The city administration building was seized on 30 April, solidifying separatist control over Horlivka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 апреля было захвачено здание городской администрации, что укрепило контроль сепаратистов над Горловкой.

When he became patriarch, he started to reorganise the church's administration so it was wholly under his own control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став патриархом, он начал реорганизовывать церковную администрацию, чтобы она полностью находилась под его контролем.

Considerable previous experience in different aspects of control of the central and decentralized administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой опыт работы в прошлом в различных сферах контроля центральной и децентрализованной систем управления.

But the Bush administration failed to control rioting, disbanded the Iraqi army, and allowed the security situation to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но администрация Буша не смогла усмирить повстанцев, распустила иракскую армию и тем самым позволила ухудшение ситуации с точки зрения безопасности.

The CustomAttribute1 to CustomAttribute15 attributes aren't configurable by users on their own mailboxes, and are entirely under the control of administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи не могут настраивать атрибуты с CustomAttribute1 по CustomAttribute15 в своих почтовых ящиках, поэтому эти атрибуты полностью контролируются администраторами.

It had a comprehensive civil administration based in thriving cities with effective control over public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имела всеобъемлющую гражданскую администрацию, базирующуюся в процветающих городах с эффективным контролем над государственными финансами.

This is the point at which administrative control and accountability become critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот аспект, где административный контроль и подотчетность приобретают критически важное значение.

In Leipzig, Hamburg, Bremen, Chemnitz, and Gotha, the Workers' and Soldiers' Councils took the city administrations under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лейпциге, Гамбурге, Бремене, Хемнице и Готе рабочие и солдатские советы взяли под свой контроль городские администрации.

They self-administer cocaine at lower doses than control, but have a greater likelihood of relapse when the drug is withheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они самостоятельно вводят кокаин в меньших дозах, чем контроль, но имеют большую вероятность рецидива, когда препарат удерживается.

The use of software allows the administrator to not only provide a USB lock but also control the use of CD-RW, SD cards and other memory devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование программного обеспечения позволяет администратору не только обеспечить блокировку USB, но и контролировать использование CD-RW, SD-карт и других устройств памяти.

Pune District Court is under the High Court's administrative control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной суд Пуны находится под административным контролем Верховного Суда.

The administration is endowed with its own powers to resolve issues of local importance, but it is under the control and accountable to the Yekaterinburg City Duma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация наделена собственными полномочиями по решению вопросов местного значения, но находится под контролем и подотчетна Екатеринбургской городской Думе.

The non-discretionary approach consolidates all access control under a centralized administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недискреционный подход консолидирует весь контроль доступа под централизованным управлением.

These acts weakened the nobility and the peasantry and brought Imperial administration under the Emperor's personal control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти акты ослабили дворянство и крестьянство и поставили имперскую администрацию под личный контроль императора.

After 1874, the Democratic party had constant control of the state administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1874 года Демократическая партия имела постоянный контроль над государственной администрацией.

If that is the case, we have got to ask whether or not this administration has any real control over the federal bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то мы должны спросить, имеет ли эта администрация реальный контроль над федеральной бюрократией.

To “get to zero,” the administration is pressing for additional arms-control agreements and a joint missile-defense project for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения своей мечты администрация продвигает новые договоры о разоружении и проект единой системы ПВО в Европе.

In the Muromachi period Tozan-ha are under the administrative control of the Sambō-in at Daigoji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Муромати Тодзан-ха находятся под административным контролем самбо-Ина в Дайгодзи.

On 27 February 2011, the National Transitional Council was established to administer the areas of Libya under rebel control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля 2011 года был создан Национальный переходный совет для управления районами Ливии, находящимися под контролем повстанцев.

To prevent a message from being repeatedly misrouted (a condition known as a message loop) an administrator can control the maximum number of hops that is allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить многократную неправильную маршрутизацию сообщения (явление, называемое замкнутым циклом обработки сообщения), администратор может настроить максимальное допустимое число прыжков.

Do you have any comments on rumors that this shooting was in retaliation for the preceding administration's failure to pass the gun control ordinance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы прокоментируете слухи о том, что стрельба была связана с действиями предыдущей администрации по непринятию закона о контроле за ношением оружия?

Donetsk People's Republic activists took control of the city administration building in Mariupol on 13 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты Донецкой Народной Республики взяли под контроль здание городской администрации в Мариуполе 13 апреля.

His armed forces were in occupation of the country, and the communists were in control of its administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вооруженные силы оккупировали страну, и коммунисты контролировали ее управление.

In the early 12th century, Henry II instituted legal reforms that gave the Crown more control over the administration of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XII века Генрих II ввел правовые реформы, которые дали короне больше контроля над отправлением правосудия.

It's unclear how many of the commands were sent by telecom administrators or by the attackers themselves in an attempt to control base stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, сколько команд было отправлено администраторами компании и самим хакерами в попытке взять базовые станции под свой контроль.

A representative of the State Customs Administration informed the meeting of the border control measures available in the case of IPR infringements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Государственного таможенного управления информировал совещание о мерах пограничного контроля, которые можно применять в случае нарушений ПИС.

This government had little real power, and the Japanese remained in control of most aspects of Burma's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого правительства было мало реальной власти, и японцы по-прежнему контролировали большинство аспектов управления Бирмой.

The major generals would take control of incumbent civilian administrations, and not require an expansion of local military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майоры возьмут под свой контроль действующие гражданские администрации и не потребуют расширения местных вооруженных сил.

Before the baby merges from the womb, an injection for pain control during childbirth may be administered through the vaginal wall and near the pudendal nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как ребенок выйдет из утробы, можно сделать инъекцию для обезболивания во время родов через стенку влагалища и вблизи пудендального нерва.

The last one, even if under Danish control, is administered by the United States Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний, даже если он находится под контролем Дании, управляется Военно-воздушными силами Соединенных Штатов.

Data from administrative sources were used only to control the completeness of the data collected and only sometimes were used for statistical surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные из административных источников использовались только в целях контроля полноты собранных данных и только в некоторых случаях для статистических обследований.

Despite the heavy losses, as late as summer 1945, many battalion-size UPA units still continued to control and administer large areas of territory in Western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тяжелые потери, уже летом 1945 года многие батальонные подразделения УПА все еще продолжали контролировать и управлять большими территориями на Западной Украине.

Gil Kerlikowske, the Director of the Office of National Drug Control Policy, was chosen to craft the administration's response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гил Керликовске, директор Управления национальной политики в области контроля над наркотиками, был выбран для разработки ответа администрации.

The Fund is administered by the Controller, Financial Performance Control Branch of UNIDO through a joint committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление этим Фондом через совместный комитет осуществляет Контролер Сектора контроля за финансовой деятельностью.

Owing to this locality based time stamp, TTU provides more control to the local administrator to regulate in network storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой временной метке, основанной на локальности, TTU предоставляет больше контроля локальному администратору для регулирования в сетевом хранилище.

He came to reject state socialism and large centralised control, instead emphasising localised administration within a socialist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к отказу от государственного социализма и большого централизованного контроля, вместо этого делая акцент на локализованном управлении внутри социалистического общества.

The divine king was the centre of political power, exercising ultimate control over the administrative, economic, judicial, and military functions of the polity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественный царь был центром политической власти, осуществляя полный контроль над административными, экономическими, судебными и военными функциями государства.

Any type of birth control can count as a method of population control if once administered women have no control over its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам диалог звучал значительно ниже стандартов натуралистического изобретательства, которые Сеймур мог бы привнести в него, если бы переписал его сейчас.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством.

The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения.

He must have lost control and spun off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, не справился с управлением, и его занесло.

On 19 February 2014 there was an anti-Yanukovych picket near the Regional State Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 февраля 2014 года возле облгосадминистрации прошел анти-Януковичский пикет.

Logistically cities must hire employees to administer the ordinance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения материально-технического обеспечения города должны нанимать работников для исполнения указа.

Cautions are typically administered in the case of an offence that is triable summarily or either-way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры предосторожности обычно применяются в случае правонарушения, подлежащего судебному разбирательству в общем порядке или в любом случае.

Local government is administered by central government-appointed regional administrators and district commissioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное самоуправление управляется назначенными центральным правительством региональными администраторами и окружными комиссарами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administration access control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administration access control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administration, access, control , а также произношение и транскрипцию к «administration access control». Также, к фразе «administration access control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information