Advantage of new opportunities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advantage of new opportunities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Преимущество новых возможностей
Translate

- advantage [noun]

noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение

verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать

  • powerful advantage - значительное преимущество

  • maximise the advantage - максимизировать преимущества

  • realise advantage - понимают преимущество

  • decisive advantage - решающее преимущество

  • drive competitive advantage - диск конкурентное преимущество

  • competitive business advantage - конкурентное преимущество в бизнесе

  • narrow advantage - узкая преимущество

  • would be an advantage - будет преимуществом

  • advantage of the benefit - Преимущество в пользу

  • biggest advantage is that - Самым большим преимуществом является то, что

  • Синонимы к advantage: asset, boon, plus, advantageousness, convenience, helpfulness, benefit, value, usefulness, strong point

    Антонимы к advantage: disadvantage, impotence, drawback, failure, hindrance, restriction, loss, misfortune, calamity, obstacle

    Значение advantage: a condition or circumstance that puts one in a favorable or superior position.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • independent state of papua new guinea - Независимое Государство Папуа-Новая Гвинея

  • new mould - новая матрица

  • new mantra - новое заклинание

  • new standards, interpretations - новые стандарты, интерпретации

  • new duties - новые обязанности

  • enters new year - вводит новый год

  • around new orleans+ - вокруг нового орлеан +

  • our new arrival - наш новый приход

  • in a new area - в новом районе

  • i have made new friends - я сделал новых друзей

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- opportunities [noun]

noun: возможность, благоприятная возможность, удобный случай



You can take advantage of opportunity and when you apply yourself, you progress fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете воспользоваться возможностью, и когда вы применяете себя, вы быстро прогрессируете.

These two popular precious metals offer a number of advantages, one of which is the fact that regardless of the state of the market, trading opportunities will always be abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два популярных ценных металла имеют ряд преимуществ в торговле, одно из которых заключается в том, что вне зависимости от состояния рынка, торговые возможности по этим металлам всегда очень широки.

This step is to ensure that regional implementations take advantage of time zone and travel opportunities;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этап обеспечит учет на региональном уровне преимуществ часовых поясов и возможностей для совершения поездок;.

Even house dwellers might need to charge at the office or to take advantage of opportunity charging at shopping centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже обитателям домов может потребоваться взимать плату в офисе или воспользоваться возможностью взимания платы в торговых центрах.

I merely took advantage of an opportunity whilst helping Charlotte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто воспользовался возможностью Помогая Шарлотте.

Nowadays Government action was openly discussed and the people were able to take advantage of open forum opportunities to express their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня действия правительства открыто обсуждаются и для выражения своих мнений люди могут воспользоваться возможностями проведения открытых форумов.

The window of opportunity to drink and do drugs and take advantage of young girls is shrinking daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно возможностей - выпить, ширнуться и развлечься с молодыми девчонками - сужается каждодневно.

He said she had an opportunity, a real estate opportunity, but she couldn't take advantage of it because she didn't have the cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что у неё есть возможность приобрести выгодный земельный участок, но она не может его купить, потому что у неё нет наличных.

(But in that case, if these investment opportunities are so great, why aren't Americans themselves saving more - both privately and publicly - to take advantage of them?)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Но в таком случае, если выгода от вложений столь высока, почему сами американцы не сберегают больше - как отдельные граждане, так и правительство, - чтобы получить её?)

I am now faced with a great opportunity and I am powerless to take advantage of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мне представилась удивительная возможность, но я не могу ей воспользоваться.

The Board is concerned that limiting the number of invitees to three or fewer would deprive UNU of the opportunity to avail itself of the most advantageous price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия обеспокоена тем, что из-за участия в торгах трех или меньшего числа поставщиков УООН лишается возможности получить наиболее выгодные цены.

I was surprised at his wanting to talk; I made up my mind to take advantage of the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удивило, что он хотел разговаривать; я решился воспользоваться минутой.

The new digital landscape is still taking shape, and countries have an opportunity to redefine their comparative advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый ландшафт цифровой экономики пока ещё только обретает форму, поэтому у всех стран есть возможность поработать над своими сравнительными конкурентными преимуществами.

One advantage Chaplin found in sound technology was the opportunity to record a musical score for the film, which he composed himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ, которое Чаплин нашел в звуковой технологии, была возможность записать музыкальную партитуру для фильма, который он сочинил сам.

It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования.

A person who takes advantage of opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называют людей, которые стремятся извлечь выгоду из любых обстоятельств.

It included community advocates who were used to fighting against things, but found the Atlanta BeltLine as something that they could fight for, developers who saw the opportunity to take advantage of a lot of new growth in the city, and dozens of nonprofit partners who saw their mission at least partly accomplished by the shared vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда вошли и общественные активисты, вечно чему-то противостоящие, но готовые поддержать Atlanta BeltLine, и застройщики, увидевшие возможность извлечь выгоду из таких масштабных преобразований города, и десятки некоммерческих организаций, которые сочли, что наши миссии совпадают хотя бы частично, благодаря общим взглядам.

Another advantage is the opportunity for integration and convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом является возможность интеграции и конвергенции.

At the same time, the movement faces new questions about its ability to take advantage of the diplomatic opportunities that it has gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, движение столкнулось с новыми вопросами о своей способности извлечь выгоду из полученных дипломатических возможностей.

Captain, since you came to Argelius to rest, I suggest you take advantage of the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, раз вы прибыли на Аргелий, чтобы отдохнуть, я советую воспользоваться возможностью.

We must try hard to take advantage of this opportunity to take a decisive step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны приложить максимум усилий, чтобы использовать эту возможность и сделать решающий шаг вперед.

Valentino Zen father of the current president of the company, took advantage of this opportunity and founded own small company called Termoplastica Veneta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентино Зен - отец нынешнего президента компании - воспользовался этой возможностью и основал небольшую собственную компанию, названную Termoplastica Veneta. В 1973 году компания Termoplastica Veneta была переименована в новую компанию Esseplast.

Both countries should take advantage of the opportunity for cooperation provided by the Pakistani Army's campaign against Waziristan's militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе страны должны воспользоваться возможностью для сотрудничества, предоставленной кампанией пакистанской армии против боевиков Везиристана

so there's opportunities that have come to me with ABC, with the movies that I would like to, uh, take advantage of and, uh, the only thing I wanna do right now is play...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия ABC предложила мне пару фильмов, и сейчас, всё что я хочу - это играть,

The advantage of automated trading is that you do not have to be glued to your monitor all day, waiting for an opportunity to arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество автоматической торговли в том, что Вы не привязаны к монитору Вашего компьютера целый день.

He could take advantage of this opportune delay and write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было писать, воспользовавшись подвернувшеюся отсрочкой.

You're gonna take advantage of that opportunity and study acting over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты воспользуешься этой возможностью и будешь там учиться актерскому мастерству.

If you'd take advantage... of this opportunity to apologize... to this woman and to sports fans... and the American public for letting them down... heck, even the former president of the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы воспользовались возможностью извиниться перед этой женщиной и спортивными фанатами, вас бы поддержала вся Америка. - Ведь даже бывший президент...

A tiny lie to take advantage of a meteoric opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечная ложь, позволяющая воспользоваться результатами своевременного открытия.

Moby Doll was popular locally and abroad and scientists took advantage of this first opportunity to study an orca and orca sounds up close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моби долл был популярен в стране и за рубежом, и ученые воспользовались этой первой возможностью, чтобы изучить орка и звуки орки вблизи.

Well, if you don't take advantage of your opportunities...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не пользуешься удобным случаем...

enhanced global economic opportunities lead to wider disparities between those who have the skill or luck to take advantage of them and those who do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расширенные глобальные экономические возможности приводят к более широким различиям между теми, кто имеет навыки или более удачлив, чтобы использовать их в своих интересах и теми, кто этого не делает.

The peace process remains fragile and it is now up to the parties themselves to take advantage of the opportunity presented to act decisively and to bring lasting peace to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный процесс по-прежнему носит непрочный характер, и в настоящее время сами стороны должны воспользоваться предоставленными возможностями, действовать решительно и установить прочный мир в регионе.

Mateusz Birkut took full advantage of the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матеуш Биркут использовал все возможности.

These distortions are broadcast mostly for political advantage and for increased funding opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти искажения транслируются главным образом ради политических выгод и расширения возможностей финансирования.

In this sense, they are taking advantage of opportunities that the traditional regulatory framework has not been able to provide for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле они пользуются возможностями, которые не смогла обеспечить им традиционная нормативная база.

As such, players are guaranteed opportunities, increased skills and a fine reputation, which is a definite advantage over others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, игрокам гарантируются возможности, повышенные навыки и прекрасная репутация, что является несомненным преимуществом перед другими.

Otherwise, the rider can take advantage of an opportune slope of the pavement or lurch the upper body backwards while the brakes are momentarily engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае гонщик может воспользоваться удобным уклоном тротуара или откинуть верхнюю часть тела назад, когда тормоза на мгновение включены.

Some others may take advantage of any opportunity they can get, and mate continuously throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие могут воспользоваться любой возможностью, которую они могут получить, и спариваться непрерывно в течение всего года.

The screwdriver jolted in the old gentleman's hand and the capricious spring took advantage of this opportunity to pop out and hit the roof with a bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвертка в руке седого джентльмена дрогнула, и упрямая пружина, вылетев из своего гнезда, с визгом брякнулась о железную крышу.

We must force advantage, before opportunity slips from grasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны увеличить преимущество, пока эта возможность не выскользнула из наших рук.

Due to his family's financial hardship, Shostakovich was not able to take advantage of this opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за финансовых трудностей своей семьи Шостакович не смог воспользоваться этой возможностью.

The opportunities are enormous for those who can take advantage of the move to more liberalized markets and increased flows of investment capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто может использовать тенденцию перехода к более либеральным рынкам и к увеличению потока инвестиций, открываются огромные возможности.

Those for the status quo want revenge... and it's believed they'll take advantage of this opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторам не терпелось взять реванш, они не пропустят такого шанса.

Yeah, take advantage of that window of opportunity before it slams shut on your little dinky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, выгляни в окно возможностей пока оно не захлопнулось перед твоим маленьким изящным достоинством.

While we must address these imbalances of globalization, we must also take advantage of the opportunities it presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как необходимо работать над искоренением дисбаланса, вызванного глобализацией, мы должны использовать и предоставляемые ею благоприятные возможности.

Marcy took full advantage of this opportunity, studying psychology under John Dewey and taking advanced courses in literature and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марси в полной мере воспользовалась этой возможностью, изучая психологию под руководством Джона Дьюи и проходя продвинутые курсы по литературе и философии.

They can take advantage of opportunities ruthlessly and with little warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут использовать возникающие возможности безжалостно, никого об этом не предупреждая.

If McMillan provided you with a discount to a local fitness center, would you take advantage of this opportunity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Макмиллан предоставит тебе скидку на абонемент в местном фитнес центре ты этим воспользуешься?

We must be able to take advantage of the opportunities of new technology when improving the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть готовы воспользоваться возможностями, открываемыми новыми технологиями в работе по совершенствованию транспортной системы.

Assuming that fertility in African countries declines as fast as projected, they are poised to enter the demographic window of opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что уровень рождаемости в африканских странах будет понижаться так быстро, как прогнозируется, то они скоро вступят в период существования демографического окна возможностей.

Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без школьного образования у человека в бедной стране нет вообще никаких шансов.

You'll find it to your advantage to offend not with useless endeavours at escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам советую не ухудшать своего положения бесполезными попытками к бегству.

That's why I always make work my priority - because it increases one's opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему работа для меня всегда приоритетна... потому что так возрастают шансы на успех.

I'm just an opportunist at your father's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подыгрывала вашему отцу...

As a matter of fact from the records' point of view it would be to her advantage to discharge him and make a note of 'marked improvement'. This would never apply after fifty sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз с точки зрения отчётности очень выгодно было сейчас его выписать с резким улучшением, а через пятьдесят сеансов этого не будет.

I don't want her taken advantage of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы кто-то воспользовался этим преимуществом.

I want to help him get an advantage in the competition between the princes. I will still continue to help him in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу помочь ему сесть на трон в будущем!

Again, we have to look to nature - not simply its opportunities but also its threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять, не стоит упускать из виду стихию природы, она ведь не только одаривает, но и сулит напастьями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advantage of new opportunities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advantage of new opportunities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advantage, of, new, opportunities , а также произношение и транскрипцию к «advantage of new opportunities». Также, к фразе «advantage of new opportunities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information