American immigration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american long-staple upland cotton - американский длинноштапельный хлопок "упланд"
american determination - американская определение
from american perspective - с американской точки зрения
american pie - американский пирог
the inter-american treaty of reciprocal assistance - Межамериканский договор о взаимной помощи
american council for an energy-efficient economy - Американский совет по энергосберегающей экономике
the american institute of certified public - Американский институт дипломированных общественных
south american conference - Южноамериканская конференция
the american brand - американский бренд
american virgin islands - Американские острова девственные
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
immigration and nationality act - Иммиграции и Гражданство
go through immigration - пройти иммиграционный
immigration detainees - задержанных иммигрантов
immigration police - иммиграционная полиция
immigration agencies - иммиграционные агентства
immigration wave - волна иммиграции
the bureau of immigration and naturalization - Бюро иммиграции и натурализации
the immigration and refugee - иммиграции и беженцев
american immigration lawyers association - Американская ассоциация иммиграционных адвокатов
their immigration status - их иммиграционный статус
Синонимы к immigration: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к immigration: exile, defection
Значение immigration: the action of coming to live permanently in a foreign country.
His immigration to the American British colonies is not known for sure; however, by 1764 he took up residence in colonial Williamsburg, Virginia. |
Его иммиграция в американские британские колонии точно не известна, однако к 1764 году он поселился в колониальном Вильямсбурге, штат Виргиния. |
Immigration was a high priority topic in American politics during Wilson's presidency, but he gave the matter little attention. |
Иммиграция была приоритетной темой в американской политике во время президентства Вильсона, но он уделял этому вопросу мало внимания. |
New restrictions were imposed in 1829–1830, outlawing slavery throughout the nation and terminating further American immigration to Texas. |
Новые ограничения были введены в 1829-1830 годах, объявив вне закона рабство по всей стране и прекратив дальнейшую американскую иммиграцию в Техас. |
Others used a more overtly racist argument for limiting immigration from East Asia, and expressed concern about the integrity of American racial composition. |
Другие использовали более откровенно расистские аргументы в пользу ограничения иммиграции из Восточной Азии и выразили озабоченность по поводу целостности американского расового состава. |
William Sebold, a German-born American, was threatened by the Nazis with revelations that he lied in order to immigrate. |
Уильяму Себольду, американцу немецкого происхождения, нацисты угрожали разоблачениями, что он лгал, чтобы иммигрировать. |
A survey of leading economists shows a consensus behind the view that high-skilled immigration makes the average American better off. |
Опрос ведущих экономистов показывает единодушие в том, что высококвалифицированная иммиграция делает среднего американца лучше. |
Tensions arose with the 1924 American immigration law that prohibited further immigration from Japan. |
Напряженность возникла в связи с американским иммиграционным законом 1924 года, который запрещал дальнейшую иммиграцию из Японии. |
Well, even if you did manage to escape, make it to the American border, you'd just be detained at Immigration. |
Даже если вы решите бежать, доберётесь до американской границы, вас арестует миграционная служба. |
Immigration from Latin American countries has dropped significantly with most immigrants now coming from Asia. |
Иммиграция из латиноамериканских стран значительно сократилась, и большинство иммигрантов теперь прибывают из Азии. |
If looking for courage on immigration, however, Senator Obama, the son of an African father and an American mother, might have more than the others. |
Однако, если искать храбрость в вопросах иммиграции, то у сенатора Обамы, сына африканского отца и американской матери, возможно, ее больше, чем у других. |
Louis grew slowly until the American Civil War, when industrialization and immigration sparked a boom. |
Луи медленно рос вплоть до Гражданской войны в Америке, когда индустриализация и иммиграция вызвали бум. |
The ban on immigration produced unusually well-defined generational groups within the Japanese American community. |
Запрет на иммиграцию породил необычайно четко очерченные группы поколений внутри японско-американского сообщества. |
The U.S. Immigration Services later granted a visa in 1963 to Erdős and he resumed including American universities in his teaching and travels. |
Позже, в 1963 году, иммиграционная служба США выдала Эрдешу визу, и он возобновил свое участие в преподавании и поездках в американские университеты. |
Many immigration cases in American law often misspell foreign names. |
Во многих иммиграционных делах в американском законодательстве часто неправильно пишутся иностранные имена. |
When they tried to return, they were stopped at the border by American immigration authorities who would not let them back into the country. |
А когда они попытались вернуться, их остановили на границе американские иммиграционные власти и не впустили обратно в Штаты. |
The 1924 ban on immigration produced unusually well-defined generational groups within the Japanese-American community. |
Запрет на иммиграцию 1924 года породил необычайно четко очерченные группы поколений внутри японско-американского сообщества. |
In his speech, Trump drew attention to domestic issues such as illegal immigration, offshoring of American jobs, the U.S. national debt, and Islamic terrorism. |
В своем выступлении Трамп обратил внимание на внутренние проблемы, такие как нелегальная иммиграция, офшоринг американских рабочих мест, государственный долг США и исламский терроризм. |
A survey of the same economists also shows strong support behind the notion that low-skilled immigration makes the average American better off. |
Опрос тех же экономистов также показывает сильную поддержку идеи о том, что низкоквалифицированная иммиграция делает среднего американца лучше. |
It remained an American center for French culture, tradition, and immigration into the twentieth century. |
Он оставался американским центром французской культуры, традиций и иммиграции в двадцатом веке. |
An unprecedented wave of immigration from Europe served to both provide the labor for American industry and create diverse communities in previously undeveloped areas. |
Беспрецедентная волна иммиграции из Европы послужила как для обеспечения рабочей силой американской промышленности, так и для создания разнообразных сообществ в ранее неосвоенных районах. |
Major American corporations spent $345 million lobbying for just three pro-immigration bills between 2006 and 2008. |
Крупные американские корпорации потратили $345 млн лоббирует только три про-иммиграционных законопроектов в период между 2006 и 2008. |
The American Revolution severely limited immigration to the United States, but economic historians dispute its long-term impact. |
Американская революция серьезно ограничила иммиграцию в США, но историки экономики оспаривают ее долгосрочные последствия. |
The American dream was a driving factor not only in the Gold Rush of the mid to late 1800s, but also in the waves of immigration throughout that century and the following. |
Американская мечта была движущим фактором не только Золотой лихорадки в середине-конце 1800-х годов, но и волн иммиграции в течение всего этого века и следующего. |
Analyes the impact of labor unions and immigration on the American worker between 1865 and 1900. |
Анализируется влияние профсоюзов и иммиграции на американских рабочих в период с 1865 по 1900 год. |
Fears over the effect of immigration on national values and on a coherent sense of American identity have existed since the nation's early years. |
Страхи по поводу воздействия иммиграции на национальные ценности и на отчётливое чувство американской идентичности существуют со времён рождения нации. |
Frederic C. Howe, commissioner of immigration and later a founder of the American Civil Liberties Union, resigned in the summer of 1919 to work for the Plan. |
Фредерик Хоу, комиссар по иммиграции, а позднее основатель Американского союза гражданских свобод, ушел в отставку летом 1919 года, чтобы работать над планом. |
American opinion regarding how immigrants affect the country and how the government should respond to illegal immigration have changed over time. |
Мнение американцев относительно того, как иммигранты влияют на страну и как правительство должно реагировать на незаконную иммиграцию, со временем изменилось. |
Most American Jews are Ashkenazi descendants of Eastern Europeans who immigrated between 1881 and 1914, the beginning of World War I. |
Большая часть американских евреев – ашкенази, потомки евреев Восточной Европы, иммигрировавших в страну между 1881 и 1914 годами, до начала Первой мировой войны. |
The author of the story formerly worked as press secretary for the anti-immigration group Federation for American Immigration Reform. |
Автор этой истории ранее работал пресс-секретарем антииммиграционной группы Federation for American Immigration Reform. |
Half-American children in Vietnam, descendants of servicemen, were also allowed to immigrate along with their mothers or foster parents. |
Полуамериканским детям во Вьетнаме, потомкам военнослужащих, также разрешалось иммигрировать вместе со своими матерями или приемными родителями. |
My parents immigrated from South Korea at the end of the Korean War, but I'm an American citizen. |
Мои родители иммигрировали из Южной Кореи в конце Корейской войны, но я американский гражданин. |
The wave of immigration, lasting until 1929, provided labor and transformed American culture. |
Волна иммиграции, продолжавшаяся до 1929 года, обеспечила рабочую силу и трансформировала американскую культуру. |
Major American corporations spent $345 million lobbying for just three pro-immigration bills between 2006 and 2008. |
Крупнейшие американские корпорации потратили $ 345 млн на лоббирование всего трех законопроектов в поддержку иммиграции в период с 2006 по 2008 год. |
Instead of working the case, why don't you contemplate the inanity of an American with American immigration issues? |
Вместо того чтобы помогать мне с делом, почему бы тебе не подумать о глупости американцев в вопросах об иммиграции |
Largely driven by educational immigration, among American PhD recipients in fields related to science and engineering, 25% of the recipients are ethnic Chinese. |
В значительной степени движимые образовательной иммиграцией, среди американских аспирантов в областях, связанных с наукой и инженерией, 25% получателей являются этническими китайцами. |
In February 2017, the American Enterprise Institute released a report on recent surveys about immigration issues. |
В феврале 2017 года Американский институт предпринимательства опубликовал отчет о последних опросах по вопросам иммиграции. |
The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government. |
Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство. |
I think that we should do it in the same way the American Constitution works. |
Я думаю, что мы должны делать это по примеру Конституции США. |
The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society. |
Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом. |
I read an article on him in The American Journal for Evolutionary Science. |
Я читал статью про него в американском Журнале Эволюционной Науки. |
It is the story of an Italian resident and American and Russian citizen, Marianne Grin, who fled Italy for St. Petersburg, Russia with her four children. |
Это история о жительнице Италии Марианне Гринь (Marianne Grin), имеющей американское и российское гражданство, которая бежала из Италии в Санкт-Петербург вместе с четырьмя своими детьми. |
This leaves an opening where American and Russian interests can align in forging new coalitions that give each party more leverage in relations with China. |
И здесь американский и российский интересы к формированию новых коалиций могут совпасть, и эти интересы дадут каждой из сторон больше рычагов воздействия в отношениях с Китаем. |
The American Enterprise Institute's Critical Threats Project observed what appeared to be Russian aircraft at an Iranian base back in December. |
Специалисты Американского института предпринимательства, анализирующие главные угрозы в рамках программы Critical Threats Project, еще в декабре заметили на авиабазе в Иране самолеты, которые оказались российскими. |
President George W. Bush was famous for proclaiming the promotion of democracy a central focus of American foreign policy. |
Президент Джордж Буш прославился, провозгласив распространение демократии за основной приоритет внешней политики США. |
I am not going to be so American as to say that all true love demands some sacrifice. |
Это не значит, что, как все американцы, я считаю, что любовь требует жертв. |
For a century North American Space Defense Command had been buried in a mountain south of Colorado Springs, Colorado, a city of no other importance. |
Уже целое столетие штаб Северо-Американской космической обороны находится в горах к югу от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо - городка, более ничем не примечательного. |
Below it, in red, white, and blue, is this punchline: TRACK OF THE GREAT AMERICAN CHICKEN. |
А под ним красно-бело-синяя подпись, бьющая в самую точку: СЛЕД ВЕЛИКОЙ АМЕРИКАНСКОЙ КУРИЦЫ. |
You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy. |
Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику. |
Pocahontas is not the quintessential history of the Native American. |
Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах. |
Мне не особо понравилась передача об Американском Талибане. |
|
Well, she's bound to ask me if I back you on the immigration thing, isn't she? |
И она наверняка спросит меня, поддерживаю ли я тебя в иммиграционном вопросе, да? |
His opinion pieces are occasionally political, sometimes historical, but most focus on timely issues involving race, immigration or religion. |
Его статьи иногда носят политический, иногда исторический характер, но большинство из них посвящены актуальным вопросам, связанным с расой, иммиграцией или религией. |
There is also a support group for foreign national prisoners, providing advice on immigration law. |
Существует также группа поддержки заключенных-иностранцев, предоставляющая консультации по вопросам иммиграционного законодательства. |
Immigration Law expert Harlan York noted that the likelihood of Bieber being deported was extremely slim. |
Эксперт по иммиграционному праву Харлан Йорк отметил, что вероятность депортации Бибера крайне мала. |
Push factors refer primarily to the motive for immigration from the country of origin. |
Толкающие факторы относятся в первую очередь к мотиву иммиграции из страны происхождения. |
Solve offers meet and greet service, fast-track security, expedited customs and immigration, connecting flight assistance, and lounge access. |
Solve предлагает услуги встречи и приветствия, быструю охрану, ускоренную таможню и иммиграцию, помощь в стыковке рейсов и доступ в зал ожидания. |
He also served as vice-chairman of the Standing Committee on Indian Affairs, Human Rights and Citizenship and Immigration. |
Он также занимал пост заместителя председателя Постоянного Комитета по делам индейцев, правам человека, гражданству и иммиграции. |
This inherent environmental threat also prevented immigration from other regions. |
Поэтому специальные науки предполагают существование умов, которые могут иметь эти состояния. |
David Littman puts the total figure of Iranian Jews who immigrated to Israel between 1948 and 1978 at 70,000. |
Дэвид Литтман оценивает общее число иранских евреев, иммигрировавших в Израиль в период с 1948 по 1978 год, в 70 000 человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american immigration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american immigration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, immigration , а также произношение и транскрипцию к «american immigration». Также, к фразе «american immigration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
