Anti gay marriage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anti gay marriage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
против однополых браков
Translate

- anti [noun]

prefix: анти-, противо-

  • anti submarine warfare - противолодочные операции

  • anti-icing air regulator - регулятор подачи воздуха противообледенительного устройства

  • anti aliased typeface - сглаженный шрифт

  • anti submarine search air-craft - поисковый самолет ПЛО

  • anti pill - предотвращающий образование катышек

  • anti static protection bag - антистатический защитный пакет

  • army anti-aircraft guided missile - армейская зенитная управляемая ракета

  • anti gay - противник геев

  • anti tack agent - препятствующее прилипанию вещество

  • anti corrosion paint - антикоррозийная краска

  • Синонимы к anti: against, opposed to, opposed, antagonistic, adverse, hostile, contra, in opposition to, contrary, averse

    Антонимы к anti: pro, with, in favor of, undoubtedly, positive, yes, all for, beyond doubt, confident, favorable

    Значение anti: a person opposed to a particular policy, activity, or idea.

- gay [adjective]

гей

  • gay marriage amendment - поправка о запрете однополых браков

  • gay rodeo - гей-родео

  • openly gay - не скрывающий свою ориентацию

  • gay and bright - веселый и радостный

  • gay college - колледж для геев

  • gay community - гей-сообщество

  • gay couple - гомосексуальная пара

  • gay group - группа гомосексуалистов

  • gay man - гомосексуалист

  • being gay - будучи гей

  • Синонимы к gay: lesbian, queer, homosexual, brave, braw, jolly, jovial, jocund, mirthful, merry

    Антонимы к gay: sad, dull, uncolorful, plain, lifeless, colorless, unhappy, upset, depressed, discouraged

    Значение gay: (of a person, especially a man) homosexual.

- marriage [noun]

noun: брак, замужество, женитьба, свадьба, тесный союз, марьяж, тесное единение, стыковка ступеней ракеты, соединение

adjective: брачный

  • commonlaw marriage - гражданский брак

  • force into marriage - принуждать вступить в брак

  • forced marriage - принудительный брак

  • sterile marriage - бесплодный брак

  • time marriage - брак на время земной жизни

  • marriage license - брачное свидетельство

  • defile the marriage-bed - осквернять супружеское ложе

  • marriage between close relatives - брак между близкими родственниками

  • form of group marriage - форма группового брака

  • civil marriage - гражданское бракосочетание

  • Синонимы к marriage: wedlock, (holy) matrimony, nuptials, union, wedding, wedding ceremony, marriage ceremony, mix, blend, fusion

    Антонимы к marriage: divorce, dissolution of marriage

    Значение marriage: the formal union of a man and a woman, typically recognized by law, by which they become husband and wife.



So Sara thinks pretty much that I'm 100% anti-marriage, so I feel like, in order to really get that zing in,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара думает, что я на 100% против брака Так что, я чувствую, что нужно воспользоваться этим

The Court struck down Virginia's anti-miscegenation law, ending all race-based legal restrictions on marriage in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отменил закон Вирджинии против смешанных браков, положив конец всем расовым законодательным ограничениям на брак в Соединенных Штатах.

As one of many examples of such state laws, Utah's marriage law had an anti-miscegenation component that was passed in 1899 and repealed in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из многих примеров таких законов штата Юта закон о браке имел анти-смешанный компонент, который был принят в 1899 году и отменен в 1963 году.

All anti-miscegenation laws banned the marriage of whites and non-white groups, primarily blacks, but often also Native Americans and Asians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все анти-смешанные законы запрещали брак белых и небелых групп, в первую очередь чернокожих, но часто также коренных американцев и азиатов.

Schwarzenegger & First Lady Maria Shriver to publicly oppose the Family Research Council's Anti-Gay Marriage initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер и первая леди Мария Шрайвер публично выступили против инициативы Совета по семейным исследованиям по борьбе с однополыми браками.

This was particularly the case in France during the anti-gay marriage protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно заметно во Франции во время протестов против однополых браков.

Queen Victoria, who had anti-Russian sentiments, opposed the marriage of her motherless granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная концепция тесно связана с представлениями Бахаи о сущностном единстве Бога и природе пророков, называемых проявлениями Бога.

Anti-miscegenation laws discouraging interracial marriage between white Americans and non-whites affected South Asian immigrants as early as the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анти-смешанные законы, препятствующие межрасовым бракам между белыми американцами и небелыми, затронули иммигрантов из Южной Азии еще в 17 веке.

An early manifestation of Anti-Italianism in Britain was in 1820, at the time when King George IV sought to dissolve his marriage to Caroline of Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее проявление Антиитальянства в Британии произошло в 1820 году, когда король Георг IV пытался расторгнуть свой брак с Каролиной Брунсвикской.

After Pace v. Alabama, the constitutionality of anti-miscegenation laws banning marriage and sex between whites and non-whites remained unchallenged until the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дела Пейс против Алабамы конституционность законов, запрещающих брак и секс между белыми и небелыми, оставалась неоспоримой вплоть до 1920-х годов.

An anti-gay marriage demonstration occurred in the Esplanade des Invalides that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году на эспланаде инвалидов состоялась демонстрация против однополых браков.

You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям.

To compel persons who have not reached the marriage age to enter into virtual marriage relations is a criminally punishable act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение лица, не достигшего брачного возраста к вступлению в фактические брачные отношения, является уголовно наказуемым деянием.

It is admitted that the living standard of Buraku people has improved, but discrimination in marriage and employment continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается, что условия жизни народа бураку улучшились, но дискриминация в вопросах заключения брака и занятости сохраняется.

He declared that he had been entrapped into a private marriage with a profligate woman when he was little more than a lad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял, что будучи еще, так сказать, ребенком, был вовлечен в тайный брак с женщиной распутной.

A woman dictates before marriage in order that she may have an appetite for submission afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина распоряжается перед браком, чтобы ей было приятнее учиться покорности потом.

After all, what's better than magic to symbolize the wonder of marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, что лучше магии может символизировать все чудеса брака?

You would answer, I suppose, and so I suppose you think, for his sake; and doubtless it is his happiness which you intended in the marriage you proposed for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мне ответите, полагаю: ради него; полагаю также, что, говоря это, вы скажете правду; и несомненно, выбирая ему супругу, вы заботились о его счастье.

For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.

Some anti-Semitic remark set you off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя спровоцировали какие-то антисемитские высказывания.

They might include marriage, children, self-sufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они будут включать в себя женитьбу, детей, самодостаточность.

Long live the marriage of convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгой счастливой жизни в браке по расчету!

On their marriage they had been appointed to the islands in which they had laboured ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После брака они получили назначение на эти острова, где и трудились с тех пор на ниве господней.

Far be it for me to, yeah, speculate on the state of your marriage, but I looked in your coat closet, and I saw it was full of, uh, top-of-the-line outerwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне рассуждать о состоянии вашего брака, но я посмотрел на вашу гардеробную, и увидел там огромное количество новой верхней одежды.

If you miss it, you're letting the anti-terrorists win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы его пропустите, то анти-террористы победят!

Now she's just subservient and anti-feminist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она сама покорность и против феминизма.

We got involved, and unfortunately my marriage was in a transitional place at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались, и, к сожалению, мой брак переживал тогда не лучшие времена.

It's conceivable that you sabotaged your marriage so the sibling would be less of a failure in the parents' eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно себе представить, что ты довел свой брак до ручки чтобы сестра казалась меньшей неудачницей в глазах родителей

My mother was when she spends a fortune on anti-wrinkle creams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей матери дают, когда она спускает тучу денег на кремы от морщин.

Was her point of view the only possible one with regard to this marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ее взгляд на этот брак должен быть единственно верным?

How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?

All indicating that you've engaged in marriage fraud in order to gain admittance into the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что вы вступили в фиктивный брак, чтобы получить разрешение на проживание в Соединенных Штатах.

They wouldn't regard the marriage as authentic... unless it were formally announced at a dinner table, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не воспримут свадьбу как что-то подлинное... пока оно не будет формально объявлено за накрытым столом.

Just go to a courthouse and get a marriage license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто идите в муниципалитет и распишитесь.

Tricia and I have been blessed with a strong and loving marriage. But even strong marriages face challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам с Тришей повезло иметь крепкий брак, полный любви, но и крепкие браки сталкиваются с испытаниями.

My marriage is not some guest bathroom in your summer house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брак не какая-то гостевая ванная в твоей летнем доме.

We can discuss the subject of marriage - together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем обсудить тему женитьбы вместе.

Amos, I implore you not to hurry into a marriage proposal when there are things that need to be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эймос, я прошу вас не спешить с предложением руки и сердца, поскольку есть вещи, которые нужно обсудить.

I get at least two or three marriage proposals every month,but... they don't allow conjugal visits,so why carry the baggage when you can't ve the fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю по два три предложения по женитьбе каждый месяц, но.. но мне не разрешены супружеские свидания, так зачем взваливать на себя багаж если ты не можешь получить от этого удовольствия?

Marriage proposal's a sacred thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложить руку и сердце - святое дело.

Is this a police station or a marriage hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение полиции или зал бракосочетания?

Upon a proposal of marriage from the stranger a thing rarely insulting to women she becomes outraged and orders him from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предложения о браке от незнакомца вещи вполне обыденной она возмущена и выгоняет его из дома

I think in some ancient cultures that was actually considered a proposal of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, в отдельных древних культурах таким образом делали предложение руки и сердца.

Since it is your intention to enter into marriage, join hands and repeat after me,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это ваше намерение вступить в брак, возьмитесь за руки и повторяйте за мной,

Well, first of all I would strongly advise against a marriage of convenence, unless of course it was a serious relationshp you're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, я бы хотел предостеречь... против брака по расчету... если, конечно, у вас нет серьезных отношений.

But that's what marriage is- a conflict of interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это и есть брак... Конфликт интересов.

There is no way in shitting' hell I'm letting you bugger off to Pakistan for an arranged marriage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бывать такому к чертям собачьим, чтобы я позволила тебе свалить в Пакистан ради брака по договорённости!

We're discussing a joint anti-narcotics effort by the CBI, the F.B.I, and Napa county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсуждаем объединение усилий по борьбе с наркотиками КБР, ФБР и полицией округа Напа.

Will you do me the honor of giving me your tiny hand in marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажешь ли ты мне честь предоставить свою крохотную ручку в браке?

The marriage was not yet declared to the world, or published in the Morning Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их брак еще не стал достоянием молвы; сообщение о нем еще не появилось в Морнинг пост.

Why, they protesting the marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, они против этого брака?

I seem to remember saying something similar about my own marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припоминаю, что говорил нечто подобное о своем браке.

Marriage isn't the problem here, Woody, you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак тут ни при чем, это ты воду мутишь.

In social work, the anti-oppressive model aims to function and promote equal, non-oppressive social relations between various identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной работе анти-репрессивная модель направлена на функционирование и поощрение равных, не репрессивных социальных отношений между различными идентичностями.

They are the most common prescribed class of topical anti allergy agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются наиболее распространенным назначаемым классом местного противоаллергического средства.

In Moorish Spain, ibn Hazm and Abu Ishaq focused their anti-Jewish writings on this allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мавританской Испании Ибн Хазм и Абу Исхак сосредоточили свои антиеврейские труды на этом утверждении.

A 2007 article in Journal of Sociology defines Islamophobia as anti-Muslim racism and a continuation of anti-Asian, anti-Turkic and anti-Arab racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статье 2007 года в журнале социология определяет исламофобии как антимусульманский расизм и продолжение анти-европейские, анти-тюркские и антиарабский расизм.

The principal fighting occurred between the Bolshevik Red Army and the forces of the White Army, a group of loosely allied anti-Bolshevik forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные бои происходили между большевистской Красной Армией и силами Белой армии, группы слабо союзных антибольшевистских сил.

The reason Auster is not a realist writer, of course, is that his larger narrative games are anti-realist or surrealist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой Остер не является писателем-реалистом, конечно, в том, что его большие повествовательные игры антиреалистичны или сюрреалистичны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anti gay marriage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anti gay marriage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anti, gay, marriage , а также произношение и транскрипцию к «anti gay marriage». Также, к фразе «anti gay marriage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information