Antibiotic treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antibiotic treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечение антибиотиками
Translate

- antibiotic [adjective]

noun: антибиотик

adjective: антибиотический

  • antibiotic test - проба на присутствие антибиотика

  • antibiotic-resistant - устойчивый к антибиотику

  • native antibiotic - нативный антибиотик

  • antibiotic therapy - лечение антибиотиком

  • broad spectrum antibiotic - антибиотик широкого спектра действия

  • antibiotic use - использование антибиотиков

  • antibiotic penetration - проникновение антибиотиков

  • antibiotic drug - антибиотик

  • antibiotic course - курс антибиотиков

  • Синонимы к antibiotic: venin, penicillin, bacteriostat, antitoxin, wonder drug, antimicrobial, miracle drug, eradicant, sulfa, chloromycetin

    Антонимы к antibiotic: nondestructive, preservative, protective, constructive, creative, formative, productive, harmless, innocent, innocuous

    Значение antibiotic: relating to, involving, or denoting antibiotics.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

  • fair treatment - справедливое обращение

  • alkanolamine gas treatment - алканоламиновая очистка газа

  • aerial treatment - авиационная обработка

  • cellulite treatment - противоцеллюлитный уход

  • terminate treatment - прерывать лечение

  • attached growth treatment system - система очистки сточных вод при помощи организмов-обрастателей

  • base under makeup treatment - питательная основа для макияжа

  • agitator treatment - очистка в смеси теле

  • animal treatment - лечение животных

  • ineffective treatment - неэффективное лечение

  • Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure

    Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment

    Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.


course of antibiotics, treatment with antibiotics, antibiotic therapy


In the sewage treatment plant itself, there were enterococcae resistant to all known antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой станции очистки сточных вод имелись энтерококки, устойчивые ко всем известным антибиотикам.

Antibiotics are a common treatment for children, with 11% to 40% of antibiotic-treated children developing diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики являются распространенным методом лечения детей, причем от 11% до 40% детей, получающих антибиотики, страдают диареей.

As infection is often associated with gangrene, antibiotics are often a critical component of its treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инфекция часто ассоциируется с гангреной, антибиотики часто являются важнейшим компонентом ее лечения.

Another important reason for prompt treatment with antibiotics is the ability to prevent transmission of the infection between children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной причиной быстрого лечения антибиотиками является возможность предотвратить передачу инфекции между детьми.

People potentially infected with the plague need immediate treatment and should be given antibiotics within 24 hours of the first symptoms to prevent death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, потенциально инфицированные чумой, нуждаются в немедленном лечении и должны получать антибиотики в течение 24 часов после появления первых симптомов, чтобы предотвратить смерть.

Modern antibiotics have supplanted sulfanilamide on the battlefield; however, sulfanilamide remains in use today, primarily for treatment of vaginal yeast infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные антибиотики вытеснили сульфаниламид на поле боя; однако, сульфаниламид остается в использовании сегодня, главным образом для лечения вагинальных дрожжевых инфекций.

NSPT includes but is not limited to initial debridement, scaling, root planing, antibiotic treatment, and oral health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСПТ включает в себя, но не ограничивается этим, первичную очистку, масштабирование, строгание корней, лечение антибиотиками и просвещение в области гигиены полости рта.

Treatment is possible with long-acting antibiotics, but milk from such cows is not marketable until drug residues have left the cow's system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение возможно с помощью антибиотиков длительного действия, но молоко от таких коров не является товарным, пока остатки препарата не покинут организм коровы.

Treatment of lung disease may include bronchodilators, inhaled steroids, and, when infections occur, antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заболеваний легких может включать бронходилататоры, ингаляционные стероиды и, когда возникают инфекции, антибиотики.

Organic foods may be much more or much less likely to contain antibiotics, depending on their sources and treatment of manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические продукты могут содержать гораздо больше или гораздо меньше антибиотиков, в зависимости от их источников и обработки навоза.

The guidelines still recommend children receive antibiotic treatment for ten days to two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие принципы по-прежнему рекомендуют детям получать лечение антибиотиками в течение десяти дней-двух недель.

Persons with confirmed N. meningitidis infection should be hospitalized immediately for treatment with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с подтвержденной инфекцией N. meningitidis должны быть немедленно госпитализированы для лечения антибиотиками.

As antibiotic treatment is very effective, many persons feel so well that they do not return to have the second blood sample collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку лечение антибиотиками очень эффективно, многие люди чувствуют себя настолько хорошо, что не возвращаются, чтобы взять второй образец крови.

Tuberculous meningitis requires prolonged treatment with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туберкулезный менингит требует длительного лечения антибиотиками.

On 26 September, he fell ill and sought medical treatment, but was sent home with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября он заболел и обратился за медицинской помощью, но был отправлен домой с антибиотиками.

Prophylactic antibiotic treatment for vaginitis, gonorrhea, trichomoniasis and chlamydia may be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно проведение профилактического лечения антибиотиками вагинита, гонореи, трихомониаза и хламидиоза.

Treatment of the underlying cause usually involves antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение основной причины обычно включает в себя антибиотики.

Treatment of established infections is with antibiotics, with most people improving in two to three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение установленных инфекций проводится с помощью антибиотиков, причем большинство людей улучшается через два-три дня.

Upon veterinary consult, most will prescribe antibiotic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ветеринарной консультации большинство из них назначат лечение антибиотиками.

Treatment includes the use of antacids or acid neutralizing drugs, antibiotics, and avoiding spicy food and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение включает в себя использование антацидов или нейтрализующих кислоту препаратов, антибиотиков, а также отказ от острой пищи и алкоголя.

The king had a high fever due to sepsis, which improved following antibiotics treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У короля была высокая температура из-за сепсиса, которая улучшилась после лечения антибиотиками.

Treatment is by removing the pus, antibiotics, sufficient fluids, and pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заключается в удалении гноя, антибиотиков, достаточного количества жидкости и обезболивающих препаратов.

Antibiotic treatment should cover both S. pyogenes and S. aureus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение антибиотиками должно охватывать как S. pyogenes, так и S. aureus.

Treatment with antibiotics or progesterone have been observed to cause a temporary regression of symptoms in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение антибиотиками или прогестероном в некоторых случаях приводит к временному регрессу симптомов.

The first treatment in acute meningitis consists of promptly giving antibiotics and sometimes antiviral drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое лечение острого менингита заключается в своевременном назначении антибиотиков, а иногда и противовирусных препаратов.

In these conditions, a 2-week course of antibiotics is the recommended treatment, and incision and drainage or excision of the swollen lymph nodes is best avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях рекомендуется 2-недельный курс антибиотиков, а разреза и дренирования или иссечения опухших лимфатических узлов лучше избегать.

The main goal of treatment is to identify and eradicate the underlying infectious source with the appropriate antibiotics if still present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель лечения заключается в выявлении и ликвидации основного источника инфекции с помощью соответствующих антибиотиков, если они все еще присутствуют.

This infection is life-threatening and requires immediate treatment, which usually includes antibiotics and sometimes surgical drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инфекция опасна для жизни и требует немедленного лечения, которое обычно включает антибиотики и иногда хирургическое дренирование.

The treatment of bacteremia should begin with empiric antibiotic coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение бактериемии должно начинаться с эмпирического применения антибиотиков.

Modern treatment methods include insecticides, the use of antibiotics, and a plague vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы лечения включают инсектициды, использование антибиотиков и вакцины против чумы.

Therefore, antibiotic options in the treatment of ESBL-producing organisms are extremely limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому возможности применения антибиотиков при лечении ЭСБЛ-продуцирующих организмов крайне ограничены.

However, if the adenoiditis is caused by a bacterial infection, antibiotics may be prescribed for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если аденоидит вызван бактериальной инфекцией, для лечения могут быть назначены антибиотики.

Early treatment with antibiotics is important to prevent more serious problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее лечение антибиотиками важно для предотвращения более серьезных проблем.

Until 28 September 2016, King Bhumibol developed a low grade fever as a consequence of pneumonitis and required further treatment with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 28 сентября 2016 года у короля Бхумибола развилась низкая температура вследствие пневмонита и потребовалось дальнейшее лечение антибиотиками.

There is unclear evidence on whether oral isotretinoin is a more effective treatment compared to topical or oral antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует неясное доказательство того, является ли пероральный изотретиноин более эффективным средством лечения по сравнению с местными или пероральными антибиотиками.

However, treatment with such antibiotics has been associated with high failure rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лечение такими антибиотиками было связано с высокой частотой неудач.

For patients with xanthogranulomatous pyelonephritis, treatment might include antibiotics as well as surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пациентов с ксантогрануломатозным пиелонефритом лечение может включать антибиотики, а также хирургическое вмешательство.

The presence of bacteria in the blood almost always requires treatment with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие бактерий в крови почти всегда требует лечения антибиотиками.

The unnecessary and ineffective treatment of viral sinusitis with antibiotics is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто встречается ненужное и неэффективное лечение вирусного синусита антибиотиками.

The normal duration of the treatment is 10–14 days by antibiotic therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная продолжительность лечения антибиотикотерапией составляет 10-14 дней.

Most children older than 6 months of age who have acute otitis media do not benefit from treatment with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей старше 6 месяцев, страдающих острым средним отитом, не получают никакой пользы от лечения антибиотиками.

Treatment of pitted keratolysis requires the application of antibiotics to the skin such as benzoyl peroxide, clindamycin, erythromycin, fusidic acid, or mupirocin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение косточкового кератолиза требует применения антибиотиков к коже, таких как бензоилпероксид, клиндамицин, эритромицин, фузидовая кислота или мупироцин.

If infection occurs treatment is with antibiotics and possibly antitoxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении инфекции лечение проводят антибиотиками и, возможно, антитоксином.

Morbidity takes the form of deformity, disability, and skin lesions, which can be prevented through early treatment and treated with antibiotics and surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость принимает форму деформаций, инвалидности и поражений кожи, которые можно предотвратить с помощью раннего лечения и лечения антибиотиками и хирургическим вмешательством.

The antibiotic treatment of choice for streptococcal and enteroccal infections differs by species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор антибиотиков для лечения стрептококковых и энтерококковых инфекций различается по видам.

Treatment failure is possible due to the emergence of antibiotic-resistant strains of pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача лечения возможна из-за появления устойчивых к антибиотикам штаммов патогенов.

Often, standard antibiotic treatment is used at the same time that probiotics are being tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто стандартная антибиотикотерапия применяется одновременно с тестированием пробиотиков.

Since most cases of pyelonephritis are caused from bacterial infections, antibiotics are a common treatment option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство случаев пиелонефрита вызвано бактериальными инфекциями, антибиотики являются распространенным вариантом лечения.

Treatment with antibiotics is only recommended in those with a confirmed diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение антибиотиками рекомендуется только тем, у кого подтвержден диагноз.

Antibiotic treatment is given in case of acute inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение антибиотиками проводится при остром воспалении.

A consultant anaesthetist, he devoted his career to sparing the sick both the agonies of illness and the torments of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультирующий анестезиолог, он посвятил свою карьеру избавлению больных как от страданий болезни, так и от мук лечения.

Acting Captain Spock has marooned me on Delta Vega, in what I believe to be a violation of Security Protocol 49.09 governing the treatment of prisoners aboard a star...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполняющий обязанности капитан Спок высадил меня на планете Дельта Вега в нарушение Протокола Безопасности 49. 09, регулирующего содержание заключенных на борту...

I was in Kenya as an aid worker and I took an antibiotic called Denoxin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в гуманитарной организации в Кении и принял антибиотик, Деноксин.

She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина.

The antibiotics could do the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики могут сделать то же самое.

You know, I was actually able to receive treatment for free,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, вообще-то мне оказали помощь бесплатно,

Risperidone has not demonstrated a benefit in the treatment of eating disorders or personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисперидон не продемонстрировал преимущества в лечении расстройств пищевого поведения или расстройств личности.

Various antibiotics convert Gram-negative bacteria into spheroplasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные антибиотики превращают грамотрицательные бактерии в сферопласты.

Diphtheria can be treated with the antibiotics erythromycin or benzylpenicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифтерию можно лечить антибиотиками эритромицином или бензилпенициллином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antibiotic treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antibiotic treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antibiotic, treatment , а также произношение и транскрипцию к «antibiotic treatment». Также, к фразе «antibiotic treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information