Archaeological area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
archaeological dig - археологические раскопки
archaeological site of gortys - Археологический комплекс Гортис
el meco archaeological site - археологический памятник El Meco
heraklion archaeological museum - Археологический музей Гераклиона
italian archaeological school - Итальянская археологическая школа
there is archaeological evidence of - есть археологические свидетельства
archaeological artifacts - археологические артефакты
archaeological features - археологические особенности
excavation of archaeological sites - раскопки археологических памятников
archaeological and historical - археологические и исторические
Синонимы к archaeological: archeological, archeologic, archaeologic
Значение archaeological: Relating to the science or research of archaeology.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
shopping area - торговый район
equal-area latitude - широта в равновеликой проекции
dense area - густонаселенный район
frontal area - фронтальная площадь
metals mining area - район добычи металлов
secondary area - дополнительная зона
area partition - раздел область
machinery area - область техники
area for attention - зона внимания
betting area - область ставка
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
archaeological site, archeological site, dig site, archeological area, excavation, drilling, digging, dig, body search, research work
In 1994, UNESCO sponsored archaeological excavations in the area. |
В 1994 году ЮНЕСКО спонсировала археологические раскопки в этом районе. |
Historical sources and archaeological evidence suggest that a variety of historical bow types existed in the area of present-day China. |
Исторические источники и археологические свидетельства свидетельствуют о том, что на территории современного Китая существовало множество исторических типов лука. |
In his book The Antiquity of Man of 1915, anatomist Sir Arthur Keith discussed the archaeological potential of the area. |
В своей книге древность человека 1915 года анатом сэр Артур Кейт обсуждал археологический потенциал этого района. |
The temple was consecrated in 497 BC but the area Saturni was built by king Tullus Hostilius as confirmed by archaeological studies conducted by E. Gjerstad. |
Храм был освящен в 497 году до нашей эры, но район Сатурни был построен царем Туллом Хостилием, что подтверждается археологическими исследованиями, проведенными Э. Йерстад. |
Archaeologists have demonstrated that the Lviv area was settled by the 5th century. |
Археологи показали, что Львовская область была заселена к 5 веку. |
Poverty Point culture is a Late Archaic archaeological culture that inhabited the area of the lower Mississippi Valley and surrounding Gulf Coast. |
Культура Poverty Point-это поздняя архаичная археологическая культура, населявшая район нижней части долины Миссисипи и прилегающее побережье Мексиканского залива. |
Archaeological artifacts confirm extensive links between the Odessa area and the eastern Mediterranean. |
Археологические артефакты подтверждают обширные связи между Одесской областью и Восточным Средиземноморьем. |
Between 1953 and 1956, Roland de Vaux led four more archaeological expeditions in the area to uncover scrolls and artifacts. |
В период с 1953 по 1956 год Ролан де Во руководил еще четырьмя археологическими экспедициями в этом районе, чтобы обнаружить свитки и артефакты. |
Archaeologists refer to this area by the Greek term temenos or if fortified as a citadel. |
Археологи называют этот район греческим термином теменос, или если он укреплен как цитадель. |
At this time, the amount of settled area in the country increased, a development that can be traced by coordinated studies of topography, archaeology, and place-names. |
В это время количество оседлых территорий в стране увеличивалось, что можно проследить по скоординированным исследованиям топографии, археологии и топонимики. |
The area is visited by flash floods, but archaeological evidence shows that the Nabataeans controlled these floods by the use of dams, cisterns and water conduits. |
Этот район посещали внезапные наводнения, но археологические данные показывают, что набатейцы контролировали эти наводнения с помощью плотин, цистерн и водоводов. |
He initially worked in the field of archaeology, including studying the Lower Colorado River area. |
Первоначально он работал в области археологии, в том числе изучал низовья реки Колорадо. |
Archaeological findings in the Sarawak river delta reveal that the area was a thriving centre of trade between India and China from the 6th century until about 1300. |
Археологические находки в дельте реки Саравак показывают, что этот район был процветающим центром торговли между Индией и Китаем с VI века до примерно 1300 года. |
There are many Roman archaeological sites throughout the central area of the city. |
В центральной части города находится множество римских археологических памятников. |
The Capitoline Hill is the location of Rome's city hall, and the Palatine Hill is part of the main archaeological area. |
Капитолийский холм-это место расположения Римской ратуши, а Палатинский холм-часть главного археологического района. |
It has been carefully guarded for most of its history, and it is only since the late 1980s that the area has been open to archaeologists. |
Он тщательно охранялся на протяжении большей части своей истории, и только с конца 1980-х годов этот район был открыт для археологов. |
Proposals have been made to make the area of Coropuna including these archaeological sites into a protected area. |
Были выдвинуты предложения сделать район Коропуны, включая эти археологические памятники, охраняемой территорией. |
The majority of the archaeological remains within the Kourion Archaeological Area date to the Roman and Late Roman/Early Byzantine periods. |
Большинство археологических остатков в пределах археологической зоны Куриона датируются Римским и позднеримским/Ранневизантийским периодами. |
Part of the archaeological site is protected in the Waneta-Lamoka Wildlife Management Area. |
Часть археологических раскопок находится под охраной в заповеднике Ванета-Ламока. |
Tolkien carried out archaeological work in the area in the 1920s with Mortimer Wheeler. |
Толкин проводил археологические работы в этом районе в 1920-х годах вместе с Мортимером Уилером. |
Archaeological artefacts in the vicinity of Yekaterinburg were discovered for the first time at the end of the 19th century in an area being constructed for a railway. |
Археологические находки в окрестностях Екатеринбурга были впервые обнаружены в конце XIX века в районе, где строилась железная дорога. |
The discoveries of archaeological sites scattered only a few miles away suggest that this area was an important religious, political, and urban center. |
Находки археологических памятников, разбросанных всего в нескольких милях отсюда, позволяют предположить, что этот район был важным религиозным, политическим и городским центром. |
В этом районе отсутствуют археологические свидетельства присутствия римлян. |
|
The acropolis and all archaeological remains within the area are managed and administered by the Cyprus Department of Antiquities. |
Акрополь и все археологические остатки в этом районе находятся в ведении Департамента древностей Кипра. |
This archaeological discovery resonates well with the scholarly view that Jesus advocated reciprocal sharing among the destitute in that area of Galilee. |
Это археологическое открытие хорошо согласуется с научной точкой зрения, согласно которой Иисус выступал за взаимное участие неимущих в этой области Галилеи. |
It is apparent in the artifacts uncovered by archaeologists in the area. |
Это видно по артефактам, обнаруженным археологами в этом районе. |
Deputy of director of Slovak Archaeological Institute said that it is the oldest original Greek art relic in the area of Slovakia. |
Заместитель директора словацкого археологического института сказал, что это самая древняя подлинная греческая художественная реликвия на территории Словакии. |
A broad range of dates can be inferred from archaeological sites in the area and some artifact forms depicted on the rocks. |
Широкий диапазон дат может быть выведен из археологических памятников в этом районе и некоторых форм артефактов, изображенных на скалах. |
In September 2000, Heyerdahl returned to Baku for the fourth time and visited the archaeological dig in the area of the Church of Kish. |
В сентябре 2000 года Хейердал в четвертый раз вернулся в Баку и посетил археологические раскопки в районе церкви Киш. |
According to archaeological discoveries, Paleo-Indians inhabited the lands of what is now southern Saskatchewan, including the Montmartre area, since 9500 BCE. |
Согласно археологическим находкам, Палеоиндийцы населяли земли, которые сейчас находятся на юге Саскачевана, включая район Монмартра, начиная с 9500 года до н. э. |
Discovery of archaeological material in the area, originally by a locally based amateur, began in April 1930. |
Открытие археологического материала в этом районе, первоначально осуществлявшееся местным любителем, началось в апреле 1930 года. |
What I learned this season is that archaeology isn't about what you find. |
В тот раз я поняла, что в археологии важно не то, что вы можете найти. |
We are going to build with the TED Prize money an online, crowdsource, citizen science platform to allow anyone in the world to engage with discovering archaeological sites. |
Мы создадим с помощью денежной премии TED краудсорсинг онлайн, гражданскую научную платформу, чтобы любой человек в мире смог принять участие в археологических раскопоках. |
The area of surroundings complements this major part and is dependent. |
Область окружения дополняет эту важнейшую часть и является зависимой. |
Objective data on the numbers of such children is virtually non-existent, and very little research of sufficient quality has been undertaken in this area. |
Объективных данных о точной численности таких детей практически не существует, и эта проблема почти не рассматривалась в рамках достаточно серьезных исследований. |
One area in which such studies could be fruitful, however, is public procurement. |
В то же время подобные исследования могут оказаться полезными в такой области, как государственные закупки. |
Some inspectors told teams to get out of the area as soon as the weapon was in place; others insisted that the team had to stay within visual range of the weapon until it blew. |
Некоторые инспекторы советовали диверсантам убираться сразу после установки фугаса; другие же требовали, чтобы группа оставалась в пределах прямой видимости вплоть до взрыва. |
We're transferring you to a holding area until you can be retrieved |
Мы переводим вас в зону хранения, пока вы не понадобитесь |
Но вы не археологи, а кучка любителей! |
|
One, do it in a well-ventilated area. |
Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении. |
The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather. |
Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети. |
Based on the population density of the area, I...estimated. |
Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул. |
Those guys said the congregation of Sangs are probably in this area, concentrated east. |
Ребята сказали, братство Сэнга кучкуется в этом районе, в восточной части. |
A primordial world with no civilisation, so no need for an archaeologist. |
Первобытный мир без цивилизации, поэтому археолог там не нужен. |
You recklessly crossed the reserved area fence. |
Вы зря пересекли ограждение выделенной зоны. |
But I am not an archaeological expert. |
Но я не эксперт в археологии. |
She's taking him on an archaeological tour. |
Она везет его по местам раскопок. |
Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина. |
|
This article says Jennings died near Megiddo... an archaeological site in Israel. |
В этой статье говориться, что Дженнингс умер недалеко от Мегиддо, археологической местности в Израиле. |
The Noratus cemetery archaeological site is located in the Noratus village just 4 kilometers east of Gavar. |
Археологическое кладбище Норатус расположено в деревне Норатус, всего в 4 километрах к востоку от Гавара. |
In the Wari Empire, archaeological evidence has indicated that elite women ran the breweries and that tradition carried forward into Incan society. |
В Империи Вари археологические свидетельства указывают на то, что пивоварнями управляли элитные женщины, и эта традиция распространилась в обществе инков. |
Archaeological remains from the 9th century suggest that Qatar's inhabitants used greater wealth to construct higher quality homes and public buildings. |
Археологические находки 9-го века свидетельствуют о том, что жители Катара использовали большие богатства для строительства более качественных домов и общественных зданий. |
The question that interests me is, why are people so intent to tie linguistics in with archaeology? |
Меня интересует вопрос: почему люди так стремятся связать лингвистику с археологией? |
The Egyptologist Peter Dorman also rejects any co-regency between these two kings, based on the archaeological evidence from the tomb of Kheruef. |
Египтолог Питер Дорман также отвергает любое совместное регентство между этими двумя царями, основываясь на археологических свидетельствах из гробницы Херуэфа. |
He was elected a Fellow of the Society of Antiquaries in 1829, and was influential in the foundation of the British Archaeological Association in 1843. |
В 1829 году он был избран членом общества антикваров, а в 1843 году-влиятельным членом Британской археологической Ассоциации. |
Recreating Damascus steel has been attempted by archaeologists using experimental archaeology. |
Воссоздание дамасской стали было предпринято археологами с помощью экспериментальной археологии. |
There is no archaeological evidence for the existence of Solomon's Temple, and the building is not mentioned in surviving extra-biblical accounts. |
Нет никаких археологических свидетельств существования Храма Соломона, и это здание не упоминается в дошедших до нас экстрабиблейских источниках. |
Archaeological excavations in 1962 to 1963 found evidence of late Saxon activity on either side of this way, and of a timber building from this period. |
Археологические раскопки 1962-1963 годов обнаружили свидетельства позднесаксонской активности по обе стороны этого пути, а также деревянное здание этого периода. |
Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization. |
Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archaeological area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archaeological area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archaeological, area , а также произношение и транскрипцию к «archaeological area». Также, к фразе «archaeological area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.