Armour piercing grenade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
A reference to the Holy Hand Grenade of Antioch. |
Ссылка на священную ручную гранату Антиохии. |
From piercing her hand with a spindle made of yew. |
Она уколет руку веретеном, сделанным из тиса |
His answering call was threaded with piercing notes of concern. |
В его ответном зове явно звучали настойчивые ноты сочувствия. |
Mr. Bhat was arrested in 1999 for violation of the Arms Act and one Chinese pistol, one pistol magazine, seven rounds and one hand grenade were recovered from him. |
В 1999 году г-н Бхат был арестован за нарушение Акта об оружии, поскольку при обыске у него были изъяты один пистолет китайского производства, одна патронная обойма к пистолету, семь комплектов боеприпасов и одна ручная граната. |
This stranger at our fire had blue eyes, hard and cold and piercing. His hair was sandy. |
У незнакомца, подошедшего к нашему костру, были голубые глаза, жесткие, холодные и пронзительные; волосы - песчаного цвета. |
Then word came, after certain piercing, harrowing cries, that all was well, and he was permitted to look at the new arrival. |
А потом пронзительные, душераздирающие крики, весть, что все кончилось благополучно, и позволение взглянуть на новорожденного. |
But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets? |
Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником? |
Three months from now, he'll get killed in a tragic grenade accident while giving an impromptu sermon on the back of a Humvee. |
А три месяца спустя, он трагически погибнет, читая проповедь с Хаммера. |
Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана? |
|
To a tornado body with a hand grenade head |
Ее тело - торнадо, голова - граната |
Тогда... вьетконговцы кинули гранату, чтобы добить нас. |
|
Friend of mine said you might have the kind I need, 5.56-mil armor-piercing hollow points? |
Мой друг сказал, что у вас как раз есть нужные. Бронебойные патроны калибра 5,56мм? |
It was a coincidence, an armored man being shot by armor-piercing bullets. |
Случайность, что человек в броне погиб от бронебойных пуль. |
Look, when women go out clubbing, there's two ways they can pair up... pretty girl/pretty girl or pretty girl/grenade. |
Слушай, когда женщины идут развлекаться, это всегда два варианта... красотка и красотка или красотка и дурнушка. |
А потом граната взорвалась прямо перед нами. |
|
A Middle Eastern man talking about a grenade in a packed night club. |
Выходец с Ближнего Востока, говорящий в переполненном клубе про гранату. |
Почему ты бросил ко мне гранату? |
|
He hesitated for an instant, embarrassed by the piercing glance she fixed upon him. |
Лантье с секунду молчал, смущенный ее пристальным, горящим взглядом. |
He opened it; but as a rush of cold and piercing air penetrated the room abruptly, he closed it again immediately. |
Он открыл окно, холодная резкая струя воздуха ворвалась в комнату, и он тут же захлопнул его. |
Забывание - это как небольшая рана, но глубокая, как первая потеря. |
|
Then he heard a hand grenade and saw an explosion near the left-hand bunker. |
Потом услышал и увидел, что ручные гранаты рвутся неподалеку от левого блиндажа. |
You're piercing the veil, Dean. You're glimpsing the B-side. |
Темная сторона мало-помалу забирает тебя, Дин. |
They leave with fatigued Blacky hidden in a suitcase, but Blacky is injured by a grenade. |
Они уходят с усталым Блэки, спрятанным в чемодане, но Блэки ранен гранатой. |
Barbarika advises Krishna to lift his leg, otherwise the arrow would mark the leaf by piercing Krishna's foot. |
Барбарика советует Кришне поднять ногу, иначе стрела, пронзив ступню Кришны, отметит лист. |
Since these APFSDS rounds are the most common armour-piercing ammunition currently, virtually no modern main battle tank guns have muzzle brakes. |
Поскольку эти бронебойные боеприпасы являются самыми распространенными бронебойных боеприпасов в настоящее время практически ни один современный основной боевой танк орудия дульного тормоза. |
Military uses include armor plating and armor-piercing projectiles. |
Военное применение включает в себя бронепокрытие и бронебойные снаряды. |
The acts included grenade throwing, shooting, and use of an improvised explosive device. |
Эти действия включали в себя бросание гранат, стрельбу и использование самодельного взрывного устройства. |
When the word grenade is used without specification, and context does not suggest otherwise, it is generally assumed to refer to a fragmentation grenade. |
Когда слово граната используется без уточнения, а контекст не предполагает иного, обычно предполагается, что оно относится к осколочной гранате. |
The preferred technique in the US forces when attacking is to show the grenade to nearby friendly forces, receiving a visual acknowledgment, to avoid alerting the enemy. |
Предпочтительный прием в американских войсках при атаке-показать гранату ближайшим дружественным силам, получив визуальное подтверждение, чтобы не насторожить противника. |
The most basic technique involves wedging a grenade in a tight spot so the safety lever does not leave the grenade when the pin is pulled. |
Самый простой способ заключается в заклинивании гранаты в узком месте, чтобы предохранительный рычаг не покидал гранату при вытягивании Штыря. |
On September 27, two JDL members were arrested at Kennedy Airport while attempting to board a London-bound plane armed with four loaded guns and a live hand grenade. |
27 сентября два члена ЛЗЕ были арестованы в аэропорту Кеннеди при попытке сесть в самолет, направлявшийся в Лондон, вооруженный четырьмя заряженными пистолетами и живой ручной гранатой. |
Чабринович бросил в машину гранату, но промахнулся. |
|
In the first, which took place on 6 February, a grenade was thrown at his Mount Pleasant home, where it exploded against a garden wall. |
В первом случае, который произошел 6 февраля, граната была брошена в его дом в Маунт-Плезант, где она взорвалась, ударившись о стену сада. |
On the other hand, they have very little reserve buoyancy and tend to dive under waves instead of piercing or going over them. |
С другой стороны, у них очень мало запаса плавучести и они склонны нырять под волны вместо того, чтобы пронзать или преодолевать их. |
Overcome by panic, he runs out of his foxhole and is killed by a grenade. |
Охваченный паникой, он выбегает из своего окопа и убивается гранатой. |
Their mouthparts are long complex organs adapted for piercing their host's skin and sucking blood. |
Их ротовые органы-это длинные сложные органы, приспособленные для прокалывания кожи хозяина и сосания крови. |
In June 2010 in Kenya, a stun grenade was used to draw attention, and then a real grenade along with an explosive package were used, killing many people. |
В июне 2010 года в Кении для привлечения внимания была использована светошумовая граната, а затем была использована настоящая граната вместе со взрывчаткой, в результате чего погибло много людей. |
A harpoon cannon with a grenade tipped harpoon is fired at the target whale. |
Гарпунная пушка с гарпуном с гранатным наконечником стреляет по целевому киту. |
A method of making a lei by sewing or piercing the decorative material with a needle and stringing it onto a thread. |
Способ изготовления Лея путем сшивания или прокалывания декоративного материала иглой и нанизывания его на нить. |
They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross. |
Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом. |
Tresckow killed himself the day after the failed plot by use of a hand grenade in no man's land between Russian and German lines. |
Тресков покончил с собой на следующий день после провала заговора, применив ручную гранату на нейтральной полосе между русскими и немцами. |
More complex, composite projectiles containing explosives and other ballistic devices tend to be referred to as armor-piercing shells. |
Более сложные, составные снаряды, содержащие взрывчатые вещества и другие баллистические устройства, обычно называют бронебойными снарядами. |
Essentially all anti-tank munitions work by piercing the armour and killing the crew inside, disabling vital mechanical systems, or both. |
По существу, все противотанковые боеприпасы работают, пробивая броню и убивая экипаж внутри, выводя из строя жизненно важные механические системы или и то, и другое. |
Sometimes the concrete-piercing ammunition was used for the anti-tank role. |
Иногда для противотанковых целей использовались бетонобойные боеприпасы. |
Kalil was struck in the face by a rifle grenade that failed to explode. |
Калилу в лицо ударила винтовочная граната, но она не взорвалась. |
As he reached close to the enemy's machine gun position he lobbed a grenade, destroying the machine gun position. |
Приблизившись вплотную к пулеметной позиции противника, он бросил гранату, уничтожив пулеметную позицию. |
The rifle can be distinguished from its Belgian and Argentine counterparts by its combination flash suppressor and grenade launcher. |
Винтовку можно отличить от ее бельгийских и аргентинских аналогов по сочетанию глушителя вспышки и гранатомета. |
It was typically used as a filling in Royal Navy, armour-piercing shells after World War I. Known as Tridite in US service. |
Он обычно использовался в качестве наполнителя в Королевском флоте, бронебойных снарядах после Первой мировой войны, известных как Тридит на американской службе. |
Hale briefly contemplates committing suicide with his last grenade, but ultimately surrenders himself to their custody. |
Хейл ненадолго задумывается о самоубийстве с помощью своей последней гранаты, но в конечном итоге сдается на их попечение. |
There were no casualties, but the vessel's rudder was crippled by the explosion of a grenade. |
Жертв не было, но руль судна был поврежден взрывом гранаты. |
His testimony allowed the police to identify the gunman, as the man bragged about killing people and having a grenade at home. |
Его показания позволили полиции установить личность стрелявшего, так как мужчина хвастался тем, что убивал людей и имел дома гранату. |
His comrade Jan Kubiš then hastily tossed a grenade, which mortally wounded Heydrich. |
Тогда его товарищ Ян Кубиш поспешно бросил гранату, которая смертельно ранила Гейдриха. |
The final nail in the coffin for the armored cruiser type was in a development in armor-piercing shells called capped armor-piercing shell. |
Последний гвоздь в крышку гроба для броненосного крейсерского типа был заложен в разработку бронебойных снарядов под названием capped armor-piercing shell. |
A wide variety of body piercing jewelry can be worn in clitoral hood piercings. |
Большое разнообразие украшений для пирсинга тела можно носить при пирсинге клиторального капюшона. |
The Special Edition included an Original Cole skin, a Golden Amp skin, and the Electrocution Grenade power. |
Специальное издание включало в себя оригинальную кожу Коула, золотую кожу усилителя и электрическую гранату power. |
Two of the terrorists were hiding amongst the hostages; one of them produced a hand grenade when he was identified. |
Двое террористов прятались среди заложников; один из них достал ручную гранату, когда его опознали. |
The M67 grenade is a fragmentation hand grenade used by the United States military. |
Граната М67-это осколочная ручная граната, используемая военными Соединенных Штатов. |
The M69 grenade is used for grenade training to safely simulate the M67 grenade. |
Граната М69 используется для тренировки гранатометов, чтобы безопасно имитировать гранату М67. |
I told him, 'Toss a grenade in there, I've gotta fix my weapon. |
Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armour piercing grenade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armour piercing grenade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armour, piercing, grenade , а также произношение и транскрипцию к «armour piercing grenade». Также, к фразе «armour piercing grenade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
