Ascension of christ - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ascension of christ - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вознесение христа
Translate

- ascension [noun]

noun: восхождение, вознесение, подъем

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- christ [noun]

noun: Христос, господь, мессия


ascension, ascension day


It includes the Ascension of Christ in the central dome and Pentecost in the west dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя Вознесение Христа в центральном куполе и Пятидесятницу в западном куполе.

The monks use this once a year, at the celebration of the Ascension of Christ, as a tent over the entrance of the catholicon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи используют его один раз в год, в праздник Вознесения Христова, как шатер над входом в католикон.

Next is Christmas, followed by Epiphany, Christ's presentation at the Temple, Annunciation, Christ's entrance into Jerusalem (Palm Sunday), Ascension (40 days after Easter), Pentecost or Sunday of the Trinity, Transfiguration, Dormition of the Virgin Mary, Nativity of the Virgin Mary, Elvation of the Cross, and Presentation of the Virgin Mary at the Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Богоявление и Рождество, Введение Христа во храм, Благовещение, Вход Христа в Иерусалим (Вербное воскресенье), Вознесение (через 40 дней после Пасхи), Троица, Преображение, Успение Девы Марии, Рождество Богородицы, Воздвижение и Введение Богородицы во храм.

He genuinely believed that it was possible that after Christ's ascension into heaven, the rings of Saturn were where he put his foreskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он искренне верил в возможность того что, после вознесения Иисуса на небеса кольцами Сатурна стала его крайняя плоть.

The first act recorded after the Ascension of Jesus Christ was the election of Saint Matthias as one of the Twelve Apostles, to replace Judas Iscariot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым деянием, записанным после вознесения Иисуса Христа, было избрание Святого Матфия одним из Двенадцати апостолов вместо Иуды Искариота.

The decoration shows the Ascension of Jesus, with Christ sitting on the throne and two angels at the both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшение изображает вознесение Иисуса, с Христом, сидящим на троне, и двумя ангелами по обе стороны от него.

A lot of people consider that Jesus Christ was born on this day many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди считают, что в этот день, много лет назад, родился Иисус Христос.

In fact these relics for the future church of the Virgin in Kiev were transferred Simon by Jesus Christ in Constantinople before the crucifixion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эти реликвии для будущей церкви Богородицы в Киеве передал Шимону в Константинополе перед своим распятием сам Иисус Христос.

It isn’t surprising that Christians took a while to embrace the image of Christ on the cross, given that crucifixion was a humiliating way to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что христианам потребовалось некоторое время, чтобы принять образ Христа на кресте, учитывая, что распятие представляло собой унизительную смерть.

He stole a chalice, a vessel who holds the blood of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл чашу сосуд с кровью Христовой

The symbol you're seeing is part of a prophecy that predates Christ which tells of an ancient satanic sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ, который видишь - часть дохристианского пророчества рассказывающего о древней секте сатанистов.

I married, madam, in the rank from which Christ chose his apostles-I married a laboring-man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышла, милостивая государыня, за человека того сословия, из которого Спаситель избрал своих учеников, - я вышла за пахаря.

Christ almighty, it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Господи! Становится просто темно!

George and Susan continually passed before her eyes, with Christ blessing their horrible loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жорж и Сюзанна, обнявшись, все время стояли перед ее глазами, а Иисус Христос благословлял их преступную любовь.

Because we killed Christ two thousand years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, видите ли, две тысячи лет назад убили Христа.

THE GRACE OF OUR LORD, JESUS CHRIST, THE LOVE OF GOD AND THE COMMUNION OF THE HOLY SPIRIT

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милость нашего Господа, Иисуса Христа, любовь Господня и сопричастие Святого Духа

For centuries they have been surrounded by Christianity, but Christ has not penetrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетиями они были окружены догмами христианства... но Христос так и не проник к ним в душу.

But how could Christ have a bloodline, unless...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но откуда у Христа потомство?

He resembled Pretty-boy so strongly, in the trembling light of this solitary candle, lighting the picture from below, that it was no longer Christ-it was her lover who was looking at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожащее пламя свечи слабо освещало его снизу, и в эту минуту он был так похож на Милого друга, что ей казалось, будто это уже не бог, а любовник глядит на нее.

They get all cranked up like animals and beat the Christ out of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все бодаются как животные и выбивают друг из друга дух.

Christ! When you check for me I will be complain about kids and rap music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку.

Christ, we'll freeze to death . . .'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх... Эх... померзнем!..

And if you want to be true Christ's Crusaders you must become the image of our dear, of our beloved founding father, Father Angel de la Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если вы хотите быть настоящими Крестоносцами Христа, то должны следовать образу и подобию нашего дорогого, нашего любимого отца-основателя, падре Анхеля де ла Крус.

Oh, merciful God, Father of our Lord Jesus Christ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемилостивый Боже, отче Господа нашего Иисуса Христа.

You declared your love for one another in the presence of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы объявили о своей любви друг другу перед лицом Иисуса Христа.

This is not my house; it is the house of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мой дом, это дом Иисуса Христа.

Sophie said, You think Jesus Christ had a girlfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Так ты считаешь, что у Иисуса Христа была подружка? — спросила Софи.

Consider that I pray you on my knees, as one prays to Jesus Christ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните: я на коленях умоляю вас об этом, как молят самого Иисуса Христа!

Christ, can we get out of here now and go get a drink somewhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, мы можем выбраться отсюда и пойти куда-нибудь выпить?

Christ, this waiting's killing me, Bob sighed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фу, черт, ждешь и ждешь, меня это прикончит, -вздохнул Боб.

Napoleon became for him the man-people as Jesus Christ is the man-God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому как Иисус был богочеловеком, Наполеон стал для него народочеловеком.

Christ, I still remember the sound of her approaching climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христ, я все еще помню этот звук Приближающегося климакса

For Christianity, salvation is only possible through Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для христианства спасение возможно только через Иисуса Христа.

Joyous light of glory of the immortal Father, Heavenly, holy, blessed Jesus Christ, We have come to the setting of the Sun And we look to the evening light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радостный свет славы Бессмертного Отца, Небесного, святого, благословенного Иисуса Христа, мы пришли к заходу солнца и смотрим на вечерний свет.

Valentine ran the label known the label known as Christ Core Records, which signed the act Flactorophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентина управлял известный лейбл лейбл известен как Христос основных документов, который подписал акт Flactorophia.

During the Vespers, fifteen Old Testament lections which foreshadow the Baptism of Christ are read, and special antiphons are chanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вечерни читаются пятнадцать ветхозаветных чтений, предвещающих Крещение Христа, и поются особые антифоны.

Jung recognized many dream images as representing the self, including a stone, the world tree, an elephant, and the Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг признавал, что многие образы сновидений представляют Я, включая камень, мировое дерево, слона и Христа.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

Churches of Christ have historically practiced a cappella music in worship services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви Христа исторически практиковали а капелла музыку в богослужениях.

Most members of the Churches of Christ live outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов церквей Христа живут за пределами Соединенных Штатов.

Formed by the word, they are to call their hearers to repentance and to declare in Christ's name the absolution and forgiveness of their sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованные словом, они должны призывать своих слушателей к покаянию и провозглашать во имя Христа отпущение и прощение их грехов.

Many Bible schools including Christ For The Nations Institute are also headquartered in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие библейские школы, включая Институт Христа для народов, также расположены в городе.

It also gave various artists, such as Dirk Bouts, a model on which to base the face and appearance of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дал различным художникам, таким как Дирк бутс, модель, на которой основывались лицо и внешний вид Иисуса Христа.

In Newton's eyes, worshipping Christ as God was idolatry, to him the fundamental sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Ньютона поклонение Христу как Богу было идолопоклонством, для него основным грехом.

What wrath and anger it is, that is quenched and atoned by the blood of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой же это гнев и гнев, который утоляется и искупается кровью Христа.

In 2002 Christians commemorated the baptism of Christ at the site for the first time since its rediscovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году христиане отметили Крещение Христа на этом месте впервые с момента его повторного открытия.

It was a daughter church of the extensive parish of Christ Church, Block Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была дочерняя церковь обширного прихода Крайст-Черч на блок-Лейн.

In September 1774 Darwin entered Christ Church, University of Oxford at the age of 16, and he matriculated there on 30 March 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1774 года Дарвин поступил в Крайст-Черч, Оксфордский университет, в возрасте 16 лет, и поступил туда 30 марта 1775 года.

It consisted of a number of bare, uncarpeted rooms in a couple of houses beyond Christ Church and just short of Folly Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из нескольких голых комнат без ковров в паре домов за Крайст-Черчем и совсем рядом с мостом безумия.

The word druí is always used to render the Latin magus, and in one passage St Columba speaks of Christ as his druid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово druí всегда используется для обозначения латинского мага, и в одном месте Святой Колумба говорит о Христе как о своем друиде.

In the recapitulation view of the atonement, Christ is seen as the new Adam who succeeds where Adam failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения перепросмотра искупления, Христос рассматривается как новый Адам, который преуспевает там, где Адам потерпел неудачу.

She finally appointed Dee Warden of Christ's College, Manchester, in 1595.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1595 году она назначила Ди старостой колледжа Христа в Манчестере.

Every day throughout the year commemorates some saint or some event in the lives of Christ or the Theotokos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день в течение всего года поминается какой-нибудь святой или какое-нибудь событие в жизни Христа или Богородицы.

If anyone serves, he should do it with the strength God provides, so that in all things God may be praised through Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то служит, то он должен делать это с той силой, которую дает Бог, чтобы во всем прославлять Бога через Иисуса Христа.

Their mahdi called himself Christ and the Holy Ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их Махди называл себя Христом и Святым Духом.

Seated on an elaborate gold throne, the Madonna and the Christ child are depicted in the right panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На правой панели изображены Мадонна и младенец Христос, восседающие на изысканном золотом троне.

They have loosened up and are not as strict as some of the other Church of Christ schools whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они раскрепостились и не так строги, как некоторые другие школы церкви Христа вообще.

But evidently those admit only a Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очевидно, что они признают только Христа.

In 2004, Pope John Paul called the Christmas tree a symbol of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Папа Римский Иоанн Павел назвал рождественскую елку символом Христа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ascension of christ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ascension of christ» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ascension, of, christ , а также произношение и транскрипцию к «ascension of christ». Также, к фразе «ascension of christ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information