Barren sow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Barren sow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холостая свиноматка
Translate

- barren [adjective]

adjective: бесплодный, неплодородный, скудный, тощий, бедный, бессодержательный, яловый, стерильный, скучный

noun: пустошь, бесплодная земля, бесплодные земли

  • barren money - деньги, не приносящие дохода

  • barren liquor - отработанный раствор

  • barren myrtle - толокнянка обыкновенная

  • barren desert - голая пустыня

  • barren discharge - бедный слив

  • barren formation zone - непродуктивная зона пласта

  • barren mineral - нерудный минерал

  • barren river lake state resort park - парк отдыха Barren River Lake

  • almost barren - почти бесплодной

  • barren women - голые женщины

  • Синонимы к barren: desert, infertile, arid, unfruitful, unproductive, sterile, infecund, childless, empty, purposeless

    Антонимы к barren: fertile, fruitful, lush, luxuriant, productive, rich

    Значение barren: (of land) too poor to produce much or any vegetation.

- sow [noun]

verb: сеять, посеять, засеять, высевать, высеивать, засевать, подсевать, насеять, насаждать, распространять

noun: свинья, свиноматка, хавронья, настыль, козел

  • pregnant sow - супоросный свинья

  • sow to spring crops - засевать под яровые

  • sow good - свиноматки хорошо

  • sow mistrust - сеют недоверие

  • sow feed - свиноматки корма

  • to sow discord - посеять раздор

  • to sow terror - насаждать, применять террор

  • to sow the seeds of discord - сеять раздор

  • as drunk as a sow - мертвецки пьяный

  • open sow - холостая свиноматка

  • Синонимы к sow: seed, disseminate, spread, drill, scatter, distribute, plant, broadcast, disperse, strew

    Антонимы к sow: reap, harvest, boar, assail, be against, challenge, check, combat, concentrate, confront

    Значение sow: an adult female pig, especially one that has farrowed.



For her to let that slip away and marry a man she knew to be barren, that's true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неё отказаться от этого и выйти за бесплодного - это любовь.

The environment in tropical deserts is harsh as well as barren; only certain plants and animals with special behavioral and physical mechanisms can live there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда в тропических пустынях сурова, а также бесплодна; там могут жить только определенные растения и животные с особыми поведенческими и физическими механизмами.

Aldwinkle in Aldous Huxley's Those Barren Leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олдвинкл в тех бесплодных листьях Олдоса Хаксли.

The film ends with Essex taking a long walk out into the barren distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заканчивается тем, что Эссекс совершает долгую прогулку в пустынную даль.

Around three-quarters of the island is barren of vegetation; plant life consists mainly of grassland, which is regularly grazed by livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трех четвертей острова лишено растительности; растительная жизнь состоит в основном из пастбищ, которые регулярно пасутся домашним скотом.

It looks a tad barren at this point, but the Project advice is to Be Bold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент он выглядит немного бесплодным, но совет проекта-Быть смелым!

Dylan finds himself transported into the Seefra system — nine identical barren worlds with a superstitious population and two dim suns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилан оказывается перенесенным в систему Сифра-девять одинаковых бесплодных миров с суеверным населением и двумя тусклыми солнцами.

terrestris has been cultivated to inhibit soil erosion and to improve soil moisture, texture, and water-holding capability in deserts and barren lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

terrestris культивируется для предотвращения эрозии почвы и улучшения влажности, структуры и влагоудерживающей способности почвы в пустынях и бесплодных землях.

I have a better idea, Tench said, her barren eyes finding his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идея получше, - заметила Тенч, заглядывая своими невыразительными глазами в глаза президента.

Vulcan remained in Iceland's chill and barren area into the spring of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан оставался в холодном и бесплодном районе Исландии до весны 1942 года.

The passenger compartment was barren and remarkably uncomfortable-looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение для пассажиров было голым и выглядело исключительно неудобным.

The barren defense perimeter must be just the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за ними должен был начинаться голый защитный периметр.

The valley where the gold had been lay between two high, steep, and barren mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина, в которой когда-то добывали золото, находилась между двух гор с отвесными выжженными солнцем склонами.

The beginning was a hot, barren wasteland, with the makers behind her and the unknown in front of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начала была горячая, безжизненная пустыня, создатели позади нее и неизвестность перед ней.

The barren, rugged landscape was giving way to outposts of humanity and we began to see billboards advertising the brothels that waited just ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустынный, каменистый пейзаж постепенно уступал место человеческому жилью.

The rest ran back to their cold, barren mountains with their newly found wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные решили вернуться в свои обледенелые, пустынные горы с приобретенным богатством.

The second flick put Tunesmith and Proserpina on a barren island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй скачок перенес Мелодиста и Прозерпину на пустынный остров.

Indeed, areas formerly covered by fertile soil were now completely barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки, ранее покрытые плодородной почвой, сегодня совершенно обнажились.

Or a barren piece of ground that neither side wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен.

He left the barren, former dressing room, vacant for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободившаяся гардеробная оставалась пустой на протяжении длительного периода времени.

If you fail, if the Tesseract is kept from us, there will be no realm, no barren moon, no crevice where he cannot find you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проиграешь и Тессеракт нам не достанется, то не будет такого мира, такой пустой планеты, такой щели, где он не найдёт тебя

Klipdrift was in a basin, surrounded by hills, and as far as Jamie could see, everything was barren, without a blade of grass or shrub in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клипдрифт лежал в долине, окруженной холмами, и, насколько хватало глаз, повсюду расстилалась выжженная солнцем долина: ни клочка зеленой травы, ни кустика, ни деревца.

A barren and uninteresting planet on the remote fringes of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплодная и неинтересная планета на окраине галактики.

You notice, it's always twilight here, this land, always October, barren, sterile, dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, здесь постоянные сумерки, в этом уголке всегда октябрь, всегда пустынно, безжизненно, мертво.

If he laid his hands on a barren ewe, she would then conceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на овец бесплодных возлагал руки, и те давали приплод.

Extensive traffic systems barren of traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабная транспортная система без транспорта.

This bottom-dwelling forager has no known predators and lives in barren pelagic environments previously thought to be uninhabitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глубоководный житель не имеет врагов и обитает в пустынных океанских ареалах, ранее считавшихся необитаемыми.

These books laved my soul, washing away the husks of barren and bitter reality. I felt that these were good books, and realized that they were indispensable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги вымыли мне душу, очистив её от шелухи впечатлений нищей и горькой действительности; я почувствовал, что такое хорошая книга, и понял её необходимость для меня.

Thin, barren women, but they're too miserable to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощие, бесплодные женщины - да откуда им, несчастным, знать?

But as you know, the Cardassians poisoned much of our farmlands before they left. And Rakantha has been mostly barren wasteland ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардассианцы отравили большую часть нашей земли, когда уходили, и с тех пор Раканта стала бесплодной пустошью.

Gletkin read monotonously, without any intonation, in the colourless, barren voice of people who have learnt the alphabet late, when already grown-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глеткин читал монотонно и медленно, тусклым, ничего не выражающим голосом, как человек, недавно одолевший грамоту.

Esther and Peter were infertile, sterile, barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер и Питер были бесплодны, стерильны, неспособны к зачатию.

Your hopes are as fruitless as a barren woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши надежды столы напрасны, сколы мечты бесплодных женщин о потомстве.

I love every flint, the plow-breaking outcroppings, the thin and barren top-soil, the waterless heart of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю каждый корешок, каждую каменную голизну, на которой ломается лемех, бесплодный грунт люблю, безводное нутро ее люблю.

On a self-contained planet, technological developments... focus on large megalopolis separated by... vast barren regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На отдельной планете технологическое развитие ... сфокусировалось в огромном мегалополисе, разделённом обширными пустошами.

She was barren of the art of the coquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не хватало умения кокетничать.

The only way I could get pregnant... given that I'm barren... with a uterus incompatible with conception... isn't that what you said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ забеременеть..., учитывая, что я бесплодна, с маткой, несовместимой к зачатию как ты говорил?

Makes her even more desirable shows she ain't barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает ее еще более желанной и доказывает, что она не стерильна.

He who wears them on his forehead can imagine things which are not and he who carries them in his hand can turn the fruitful woman into a woman that is barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который носит их на челе, может представить то, чего нет, а человек, который держит их в руке, может сделать женщину бесплодной.

The trek began on barren moors, 1,200 or 1,300 meters above sea level, through land that was bleak and monotonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие началось с деревьев, на которых не было плодов. 1200 или 1300 метров над уровнем моря через безжизненную и бесцветную землю.

There was really nothing to be seen in front except a barren descent hidden by dense mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, впереди ничего не было видно, кроме пустынной местности, склоняющейся вперед и застланной густым туманом.

The old wound opens again-and there I lie bleeding on the barren Shetland moor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая рана опять открылась - и я лежу, обливаясь кровью, на шетлендской равнине.

The terrestrial vegetation is sparse, with moss and liverwort-dominated communities restricted to oases fed by water issuing from barren hillsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземная растительность скудна, с преобладанием мха и печеночника сообщества ограничены оазисами, питаемыми водой, вытекающей из бесплодных горных склонов.

The terrain is mostly a flat but gradually sloping icecap that covers all land except for a narrow, mountainous, barren, rocky coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность в основном представляет собой плоскую, но постепенно пологую ледяную шапку, которая покрывает всю землю, за исключением узкого, гористого, бесплодного, скалистого побережья.

Looking at the painting, we imagine our limbs in a similarly contorted and barren shape, evoking a feeling of strain and distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на картину, мы представляем себе наши конечности в такой же искаженной и бесплодной форме, вызывающей чувство напряжения и страдания.

The Germans left Belgium stripped and barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы оставили Бельгию голой и бесплодной.

The results were barren of strategic achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты были лишены стратегических достижений.

Much of the land delegated to Indigenous tribes during this westward expansion were barren tracts of land, far from any buffalo herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть земель, переданных туземным племенам во время этой экспансии на Запад, представляла собой бесплодные участки земли, удаленные от Стад бизонов.

The starkly barren landscape depicted in Six Gentlemen might represent Ni Zan's feelings about recent upheavals in the region around his home in Wuxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительно голый пейзаж, изображенный на шести Джентльменах, мог бы отражать чувства ни Цана по поводу недавних потрясений в регионе вокруг его дома в Уси.

As an arid island, Niʻihau was barren of trees for centuries — Captain James Cook reported it treeless in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи засушливым островом, Ниихау веками был лишен деревьев-капитан Джеймс Кук сообщил о его безлесности в 1778 году.

According to one story, a storm blew his disassembled ceiling across the bay to Barren Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной из версий, шторм снес его разобранный потолок через залив на бесплодный остров.

Wild plants and shrubs spring from the barren land in the spring and afford pasturage, but the summer sun burns them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие растения и кустарники весной вырастают из бесплодной земли и позволяют себе пастбища, но летнее солнце сжигает их.

Zechariah's wife, mentioned in the New Testament as Elizabeth, was barren and therefore the birth of a child seemed impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Захарии, упоминаемая в Новом Завете как Елизавета, была бесплодна, и поэтому рождение ребенка казалось невозможным.

At the Edge of Extinction, Reem explored the barren locale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь на грани вымирания, Рим исследовал бесплодную местность.

The southern part of the island is barren, but there are fertile valleys and trees in the northern part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть острова бесплодна, но в северной части есть плодородные долины и деревья.

Her father was a Democratic Party activist who once served as chairman of the Barren County, Kentucky Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был активистом Демократической партии, который когда-то служил председателем Демократической партии округа Баррен, штат Кентукки.

These were barren women and the ceremony was intended to make them fruitful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были бесплодные женщины, и церемония должна была сделать их плодовитыми.

However, according to him, they are “eternally barren and unproductive in art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по его словам, они вечно бесплодны и непродуктивны в искусстве.

Unlike the Mature period, this period was intellectually barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от зрелого периода, этот период был интеллектуально бесплодным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barren sow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barren sow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barren, sow , а также произношение и транскрипцию к «barren sow». Также, к фразе «barren sow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information