Brain and spine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brain and spine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мозг и позвоночник
Translate

- brain [noun]

noun: мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, рассудок, умница, умник, умственные способности, энцефалон

verb: размозжить голову

  • brain congestion - мозговой застой крови

  • send signals to the brain - посылают сигналы в мозг

  • brain parenchyma - паренхимы мозга

  • brain functioning - функционирование мозга

  • brain aging - старение мозга

  • bigger brain - больше мозга

  • brain fuel - мозг топлива

  • mass of the brain - Масса головного мозга

  • heart and brain - сердце и мозг

  • boost your brain - увеличить ваш мозг

  • Синонимы к brain: gray matter, encephalon, cerebral matter, cerebrum, sense, smarts, intelligence, wit(s), intellect, reasoning

    Антонимы к brain: blockhead, dodo, dolt, dope, dumbbell, dummy, dunce, fathead, goon, half-wit

    Значение brain: an organ of soft nervous tissue contained in the skull of vertebrates, functioning as the coordinating center of sensation and intellectual and nervous activity.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and and a half year - и через полтора года

  • and builds - и строит

  • and optional - и дополнительный

  • and gather - и собрать

  • bill and - счет и

  • and unlimited - и неограниченный

  • and painstaking - и кропотливый

  • ideal and - идеал и

  • maya and - май и

  • oversee and - надзор и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- spine [noun]

noun: позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность, корешок книги, гребень горы

  • iliac spine - подвздошная ость

  • spine robot - позвоночнообразный робот

  • shivers down your spine - мурашки по спине

  • cervical spine syndrome - синдром шейного отдела позвоночника

  • his spine - позвоночник

  • your spine - позвоночник

  • spine supports - позвоночник поддерживает

  • segment of the spine - сегмент позвоночника

  • parts of the spine - части позвоночника

  • brain and spine - мозг и позвоночник

  • Синонимы к spine: back, vertebral column, rachis, backbone, spinal column, cornerstone, center, basis, foundation, core

    Антонимы к spine: basin, constraint, restraint, arrest, banning, barring, bondage, captivity, check, committal

    Значение spine: a series of vertebrae extending from the skull to the small of the back, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen; the backbone.



They reach the tips of fingers as well as the sensory organs and most importantly, the spine and the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигают кончиков пальцев и органов осязания и что самое важное - позвоночника и мозга.

More immediate effects can result when a bullet damages parts of the central nervous system, such as the spine or brain, or when hydrostatic shock occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более непосредственные эффекты могут возникнуть, когда пуля повреждает части центральной нервной системы, такие как позвоночник или мозг, или когда происходит гидростатический удар.

My solution... numb the nerves in the spine between the thoracic vertebrae six and seven so as to stop the brain from learning of the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое решение: провести онемение нервных окончаний спинного мозга между 6-м и 7-м грудным позвонком, чтобы мозг не чувствовал боли.

Neurological disorders are diseases of the brain, spine and the nerves that connect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологические расстройства - это заболевания головного мозга, позвоночника и нервов, которые их соединяют.

We don't know if his spine has been injured, if his brain is swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, поврежден ли его позвоночник, есть ли отек мозга.

He suffered massive internal injury, brain and spine trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него обширные внутренние повреждения, травма позвоночника и спинного мозга.

Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии.

It opens up receptors in the brain and the spine, and that allows the Videodrome signal to sink in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно открывает рецепторы в спинном и головном мозге которые дают сигналу проникнуть внутрь

I didn't say my spine had become detached from my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не сказал, что мой позвоночник отделился от мозга.

Her sister, when she was 4 years old, Crystin developed a highly malignant brain tumor that had spread throughout her spine and her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У её сестры, Кристин, когда ей было 4 года, обнаружили крайне злокачественную опухоль мозга, распространившуюся по её позвоночнику и головному мозгу.

Your brain tells your spine, tells your muscles to do something or other, and hooray, you've behaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной мозг даёт команду спинному мозгу и мышцам делать что-то, и ура, возникает поведение.

By injecting the drug into the spine here, it will flow directly into the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если делать инъекцию здесь, оно попадет прямо в мозг.

I wanted to get his brain stem and his c-spine, make sure his diaphragm wasn't paralyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела захватить ствол мозга и позвоночник, убедиться, что диафрагма не парализована.

She actually had Charcot-Marie-Tooth disease (CMT) - a group of inherited disorders that damage nerves outside the brain and spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, у нее была болезнь Шарко-Мари-Тута (ШМТ) - группа наследственных нарушений, которые приводят к повреждению нервов вне мозга и позвоночника.

His final diagnosis was a compression fracture of the lumbar spine and traumatic brain injury, with many local fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окончательный диагноз - компрессионный перелом поясничного отдела позвоночника и черепно-мозговая травма с многочисленными локальными переломами.

That secret death-channel of the body, known to the CIA to be even more sure than a chest, brain, or spine shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот секретный канал смерти тела, известный ЦРУ даже более достоверно, чем выстрел в грудь, мозг или позвоночник.

The Cyberknife is now deployed to treat patients with brain or spine tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кибернож теперь используется для лечения пациентов с опухолями головного мозга или позвоночника.

But I was really interested to see what happens in your brain when you pay covert attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле мне было интересно увидеть, что происходит в мозге, когда вы используете скрытую ориентировку.

The slippery brain slithered through his fingers into the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут скользкий мозг вывернулся и упал в грязь.

A shiver ran up her spine at the memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При воспоминании об этом поцелуе ее бросило в дрожь.

About a group of people with all these brain abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о группе разных людей С нарушениями мозга.

The sharp nasal sill and the angle of the anterior nasal spine indicates the victim was Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая носовая кость и угол передней носовой ости указывает, что жертва была европеоидной расы.

The most precious thing on this earth is the human brain and yet we allow it to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ценная вещь на Земле - человеческий мозг, и всё же мы позволяем ему умирать.

So to do this, I've spent a lot of time in the scanner over the last month so I can show you these things in my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это, я провела много времени внутри сканера весь прошлый месяц с целью показать вам следующее.

We used electroencephalography (EEG) to measure their brain responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали электроэнцефалографию (ЭЭГ) для того, чтобы зафиксировать реакцию их мозга.

People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотели заглянуть внутрь сознания, внутрь человеческого мозга, на протяжении тысячелетий.

From Waiting for Godot, it's the bipolar idiot savant and deranged brain-damaged tramp slave clown,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Ожидания Годо - раб и клоун -

It's me... it's... it's my body being this mangled limping prison and my brain not being able to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я ... это ... это мое тело как искореженная хромающая тюрьма и мой мозг не в состоянии вспомнить.

Did you see blood, viscera, brain matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел кровь, внутренности, мозговое вещество?

Man, it's amazing your brain doesn't evolve into pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, удивительно, что твой мозг не превратится в пудинг.

The bullet lodged in his spine, but we removed it successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля застряла в позвоночнике, Но мы успешно извлекли её.

I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период.

Right, and if it's logically possible for a creature to have a brain just like yours and no conscious experience, then consciousness is not literally identical to brain activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если это логически возможно, чтобы у этого существа были мозги как у человека, и если у него не было конфузии, то сознание не имеет ничего общего с деятельностью мозга.

Note, if you will, the extreme enlargement of the skull right upper limb, which is totally useless, the alarming curvature of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, насколько разительно гипертрофирован череп пациента, и одна из верхних конечностей, переставшая быть пригодной. Имеет место и существенное искривление позвоночника.

Anyway, your immunity is due to the fact that you lack the delta brain wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя устойчивость объясняется тем фактом, что ты не издаёшь своих дельта волн.

We alleviated the pressure on her brain but she remains unresponsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понизили давление, но она пока не реагирует на лечение.

They didn't deny that Chamberlain was a real brain, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не отрицали, что Чемберлен тоже голова.

Missing the dent there, so he doesn't break his spine, if indeed he's got a spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропустил вмятину здесь, и при этом не сломал свой позвоночник, если, конечно у него есть позвоночник.

He was a brain scientist downgraded to working on the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отличным учёным, которого понилизили и заставили работать с гриппом.

Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей.

Is it a fact that Gambutrol anesthetized Emily's brain so that the exorcism ritual was rendered ineffective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не факт, что Гамбутрол оказал влияние на мозг Эмили и потому изгнание демонов не принесло результат?

It's called right brain/left brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь тренировкой полушарий мозга.

To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это сделать, ему надо было привести их мозг в состояние очень интенсивного волнового излучения, состояние между сном и бодрствованием.

Such curiosity could kill your brain cells for schoolwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое любопытство может пагубно сказаться на ваших мозговых клетках.

I was walking through the roads to clear my brain, he said. And suddenly-fire, earthquake, death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогуливался по дороге, чтобы освежить голову, - повторил он. - И вдруг - огонь, землетрясение, смерть!

You do realize that zombie douche brain boy toy is living in your house, bathing in your tub, eating your froot loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же понимаешь, что зомби-идиот живет в твоем доме, купается в твоей ванной, ест твои хлопья для завтрака

The postmortem says the victim's brain burst open with such force that death was immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытием установлено, что мозг жертвы был взорван выстрелом такой силы, что смерть наступила мгновенно.

When I see that picture, that fog inside your brain should just swallow up all the memories, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, когда я посмотрю на фотографию, этот туман у тебя в голове поглотит все воспоминания, так?

Excess calcium makes blood vessels in the brain clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться.

The human spine is not designed to carry this much weight on the same back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий позвоночник не предназначен нести такой большой вес!

Some brain injury can happen with your kind of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повреждения могли произойти при твоей операции.

The very name sent a delicious shiver up his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно упоминание названия компании вызвало дрожь восторга у вице-президента.

It means we're gonna have to reduce his spine ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, нам самим придется вправлять его спину.

Cricothyrotomy is easier and quicker to perform than tracheotomy, does not require manipulation of the cervical spine, and is associated with fewer complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикотиротомия легче и быстрее выполняется, чем трахеотомия, не требует манипуляций с шейным отделом позвоночника и связана с меньшим количеством осложнений.

Penile spine morphology may be related to mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфология позвоночника полового члена может быть связана с системой спаривания.

Kundalini is described as being coiled up at the base of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кундалини описывается как свернутая в кольце у основания позвоночника.

In the case of a genital infection, sores can appear at the original site of infection or near the base of the spine, the buttocks, or the back of the thighs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае генитальной инфекции язвы могут появиться в первоначальном месте инфекции или около основания позвоночника, ягодиц или задней части бедер.

In a study of hospitalizations in the United States in 2012, spine and joint procedures were common among all age groups except infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании госпитализаций в США в 2012 году позвоночник и суставы были распространены среди всех возрастных групп, за исключением младенцев.

To shorten the horse's stride, the rider sits taller and lengthens the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сократить шаг лошади, всадник сидит выше и удлиняет позвоночник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brain and spine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brain and spine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brain, and, spine , а также произношение и транскрипцию к «brain and spine». Также, к фразе «brain and spine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information