Breather vane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breather vane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направляющая лопатка на всасывающем воздухопроводе
Translate

- breather [noun]

noun: сапун, живое существо, респиратор, короткая передышка, дыхательное упражнение

  • take a breather - сделай передышку

  • engine breather - сапун двигателя

  • breather cap - крышка сапуна

  • breather valve - дыхательный клапан

  • breather air - всасываемый воздух

  • breather system - система суфлирования

  • breather web - стенка всасывающего канала

  • centrifugal breather system - центробежная система вентиляции

  • tank breather tube - газоотводная труба резервуара

  • short breather - короткая передышка

  • Синонимы к breather: rest, respite, pause, break, recess, breathing space, interval, breath, breathing spell, breathing time

    Антонимы к breather: robot, mortal combat, professional activity, professional practice, professional work, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus

    Значение breather: a brief pause for rest.

- vane [noun]

noun: флюгер, лопасть, лопатка, стабилизатор, крыло автомобиля, ползун на нивелирной рейке, визир на нивелирной рейке, диоптр, стабилизатор авиабомбы

  • wind vane - флюгер

  • adjustable guide vane - поворотная направляющая лопатка

  • cartridge-operated vane starter - газотурбинный стартер

  • cascade vane - направляющая лопатка решетки

  • compressor vane - лопатка компрессора

  • drill-motor rotor vane - лопатка ротора бурового двигателя

  • film-cooled vane - лопатка с пленочным охлаждением

  • fixed guide vane - неповоротная направляющая лопатка

  • fixed stay vane - неподвижная статорная колонна

  • fixed vane - неподвижная лопатка

  • Синонимы к vane: weathervane, weather vane, wind vane, blade, web

    Антонимы к vane: dusk, dark, darkness, evening, eventide, evo, gloaming, night, night time, nightfall

    Значение vane: A weather vane.



The four-vane VVT-i device is fitted on the intake camshaft, altering timing by 50°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехлопастное устройство VVT-i установлено на впускном распределительном валу, изменяя синхронизацию на 50°.

I was tripped by this mouth breather, Troy, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня толкнул этот имбецил Трой, ясно?

Well, the workers went on break, so I'm just taking a little breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие ушли на обед, и я могу перевести дух.

Small units often have direct drive generators, direct current output, aeroelastic blades, lifetime bearings and use a vane to point into the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие агрегаты часто имеют генераторы с прямым приводом, выход постоянного тока, аэроупругие лопасти, долговечные подшипники и используют лопасти для направления ветра.

I would teach myself to see Captain Vane as an unfortunate but unavoidable change in our landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научился бы видеть Капитана Вейна как неудачную, но неизбежную перемену в нашей жизни.

Just taking a breather till I get shot of the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто взяла передышку, пока не избавлюсь от девочек.

In the first alternative, the axis of the vane passes through one angle of the triangle and through the axes of the torsion bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом варианте ось паруса проходит через один угол треугольника и оси торсионов.

The invention can be used in rotary vane pumps, hydraulic motors, hydrostatic differential gears and transmissions with high efficiency and at a high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение может быть использовано в роторных шиберных насосах, гидромоторах, гидростатических дифференциалах и трансмиссиях с повышенной эффективностью при высоком давлении.

It had made him conscious how unjust, how cruel, he had been to Sibyl Vane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог ему понять, как несправедлив, как жесток он был к Сибиле Вэйн.

They have pledged their services to Captain Vane to defend the fort and to discourage any move against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обязались служить Капитану Вейну чтобы защитить форт и препятствовать нападению на него.

My dear Dorian, I should think Miss Vane was ill, interrupted Hallward. We will come some other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мой, мисс Вэйн, наверное, сегодня нездорова, - перебил его Холлу орд.- Мы придем как-нибудь в другой раз.

She just needed a breather. If it were up to me, she would be at Canyon Ranch, but they were booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей просто нужна передышка, и если бы это зависело от меня, сейчас бы она была в Ранчо Каньон, но там все занято.

I'm nearly done, so I thought I'd take a little breather, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти закончила, так что тоже решила сделать небольшую передышку.

Take a breather for a second before the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай передышку на секунду до следующей схватки.

You just, uh, sit there and take a breather, try and put yourself back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто... сиди здесь и отдохни Постарайся собраться

Can we take a breather from politics tonight, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отдохнуть от политики сегодня, пожалуйста?

So, anyway, I told him that I thought we should take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, я ему сказала, что нам нужно отдохнуть друг от друга.

Clark, why don't you go home and just take a breather, and I'll call you later?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк.. Почему бы тебе не пойти домой и не передохнуть, а я тебе потом перезвоню.

Well, I vote we take a breather and you pray for a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я за то, чтобы мы передохнули, а вы помолились за чудо.

I think we got to take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, нам нужно сделать перерыв.

Well, I'm a super quiet breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я очень тихо дышу.

But you have to understand dolphins and other whales are not automatic air breathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны понять дельфины и другие киты не дышат автоматически, в отличии от людей.

Well, put your little breather back in your trousers and let's find him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, переведешь дух, сняв штаны в поисках своего..

Listen, I'm hooking our breathers up, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я соединю наши воздушные баллоны так,

Look I'm sorry that I had to take a two second breather from hiding the fact that you are an alien from an other planet to protect someone else for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, мне жаль, что я взвалила на себя груз помимо сокрытия тайны о том, что ты пришелец с другой планеты ради того, чтобы помочь кому-то другому для разнообразия.

I was thinking, we have had this Montana account for... two weeks, and if I'm not mistaken, not one of you mouth-breathers have volunteered to quarterback it yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут подумала, Этот клиент из Монтаны у нас уже...недели две, и если я не ошибаюсь, никто из вас дебилов еще не взял их на себя.

If she goes on with Nicola, she'll be watched by 15 housebound mouth-breathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она пойдет с Николой, ее увидят 15 безмозглых домохозяек.

Donnelly is getting a breather, but having another great game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донелли отдыхает, но уже успел отлично показать себя на поле.

You will need to wear a breather beyond this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придётся надеть дыхательные маски с этого момента.

You keep interrupting me, mouth breather, and I will make your life a living hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты продолжишь перебивать меня, дышатель через рот, то я превращу твою жизнь в ад.

You weren't trapped in my booth with that mouth-breather for three hours last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не был заперт в моей каморке на три часа с этим дыше-ротом.

That mouth-breather Jenkins was trying to make a point instead of doing his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кретин Дженкинс пытался преподать урок, а не выполнял работу.

Let's go somewhere else, I need to take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдёмте куда-нибудь, мне нужно прийти в себя.

But I could do with a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можно сделать перерывчик, знаешь.

'You couldn't possibly have slept in that carriage,' he said. 'There's a man there who's a heavy breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не смогли бы заснуть в том купе, - сказал он,- один из попутчиков ужасно сопит.

I love being with you but, erm, I just feel that I need a breather...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хорошо с тобой, но я чувствую, что наши отношения нужно разо...

Rydelle said you were a real mouth-breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райделл говорил, что ты - настоящий идиот.

Call her a mouth breather one more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови-ка её дышлоротой ещё раз.

Who are you choosing, me or the mouth breather?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирай. Или я или дышлоротая.

I'm just taking a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отдыхаю.

The guests at the big table were leaning back in their chairs taking a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За большим столом гости с трудом переводили дух, откинувшись на спинки стульев.

And we can get a little breather while we wait to hear back from Beckman, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проветримся немного, пока ждем ответа от Бекман

Push out a good one, a nice little fire-breather for us, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роди нам маленького хорошенького пожарного, ладно?

My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки.

A schoolhouse on whose roof a weather vane was slowly turning, A tavern in front of which people were standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа, над которой медленно вращался флюгер. Пивная, перед которой стояли люди.

Forget it, if he frees him, he will jail me for recruiting a civilian in vane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудь, он освободит его и посадит меня в тюрьму за ложный призыв гражданского лица.

I just want to take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу взять передышку.

No, no, no, you just, uh, sit there, take a breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, не, ты тол ко, ах, сядь сюда, дыши.

Who's to say Vane doesn't help Flint escape from shore and then slit his throat the moment we're in open water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал, что Вейн не поможет Флинту покинуть берег, чтобы потом перерезать ему горло, когда мы уйдём в открытое море?

It stands to reason that if those 40 men were mean enough to take this fort under Vane's leadership, were they to ever turn on him, it would be an ugly sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же понятно, что если эти 40 человек додумаются забраться форт из под командования Вейна, если пойдут против него, то это будет хреновым зрелищем.

i believe it was this weather vane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему это похоже на флюгер.

lost his nerve at the last minute, tried to grab the weather vane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занервничал в последнюю минуту, снимая флюгер.

A quarter of an hour afterwards, amidst an extraordinary turmoil of applause, Sibyl Vane stepped on to the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четверть часа на сцену под гром рукоплесканий вышла Сибила Вэйн.

For some years he was private tutor and subsequently chaplain to Henry Vane, the future Earl of Darlington, at Raby Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет он был частным учителем, а затем капелланом Генри Вейна, будущего графа Дарлингтона, в замке Рэби.

Luther is often depicted with a swan as his attribute, and Lutheran churches often have a swan for a weather vane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютера часто изображают с лебедем в качестве его атрибута,и лютеранские церкви часто имеют лебедя для флюгера.

Vane-Tempest inherited his father's baronetcy in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейн-Темпест унаследовал баронетство своего отца в 1794 году.

Vane-Tempest died in 1813 when the baronetcy became extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейн-Темпест умер в 1813 году, когда баронетство вымерло.

To escape the guilt of his crime, Dorian goes to an opium den, where James Vane is unknowingly present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать чувства вины за свое преступление, Дориан отправляется в опиумный притон, где бессознательно присутствует Джеймс Вэйн.

On top of the dome is a wind vane in the form of a gilded statue representing Fortune designed by Andreas Heidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине купола находится флюгер в виде позолоченной статуи, изображающей фортуну, спроектированной Андреасом Хайдтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breather vane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breather vane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breather, vane , а также произношение и транскрипцию к «breather vane». Также, к фразе «breather vane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information