Bridges and sluices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка
verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения
blow the bridges - взорвать мосты
bridges of understanding - мосты понимания
near bridges - возле мостов
wooden bridges - деревянные мосты
create bridges - создавать мосты
build bridges of understanding - строить мосты понимания
height under bridges - высота под мостами
bridges and culverts - мосты и водопропускные
build bridges across - строят мосты через
the reparation of ways, bridges, and common easements - ремонт дорог, мостов и подсобных помещений
Синонимы к bridges: fixed link, overpass, aqueduct, viaduct, tie, bond, connection, link, bridge deck, bridgework
Антонимы к bridges: disjoins, disunites, detaches, disconnects
Значение bridges: the name of a family of US actors, including:.
far and away - далеко и от
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund - европейский гарантийный фонд развития сельского хозяйства
exploration and appraisal drilling - поисково-оценочное бурение
ring and guide geometry - конфигурация кольца и направляющих
day and night distress signal - ручной аппарат для подачи световых и дымовых сигналов бедствия
run out and indent - абзацный отступ
come boxed and complete - приходить в упаковке и в полном комплекте
physical and mental integrity - физическая и психическая неприкосновенность
physics and technical - физико-технический
dressed-and-matched flooring - настил из шпунтованных досок
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
The artificial lakes were surrounded by beaches of small stones and decorated with arrangements of boulders, with natural stone bridges and stepping stones. |
Искусственные озера были окружены пляжами из мелких камней и украшены композициями из валунов, с естественными каменными мостами и ступеньками. |
Transportation projects include highways, bridges, rail, and aviation facilities. |
Транспортные проекты включают в себя автомобильные дороги, мосты, железнодорожные и авиационные объекты. |
Dancers who were both men and women were offered to temples where they served as living bridges between heaven and earth. |
Танцовщики, как мужчины, так и женщины, служили в храме, где выступали посредниками между землёй и небесами. |
There are 60 bridges and 4 tunnels in the city, most of which connect the boroughs to each other. |
В городе 60 мостов и 4 тоннеля , большинство из которых соединяют округи друг с другом . |
It is also known as the city of bridges. |
Она также известна как город мостов. |
More than 1,500 kilometres of paved roads, arid highways, about 12,000 kilometres of unpaved roads and 80 bridges suffered damage. |
В стране было разрушено более 1500 км шоссейных дорог, примерно 12000 км грунтовых дорог и 80 мостов. |
And he'd avoid bridges and tunnels because traffic jams and accidents prevent an easy escape. |
И он избегает мостов и туннелей, потому что пробки и аварии не позволят легко сбежать. |
you wander through the ghost town, scaffolding abandoned against gutted apartment blocks, bridges adrift in the fog and the rain. |
проходишь через призрачный город, через покинутые строительные леса вокруг выпотрошенных многоквартирных домов, через мосты, дрейфующие в дожде и тумане. |
Snow-castles and snow-caverns had sprung up out of nowhere in the night-and snow bridges, terraces, ramparts-I could have stayed and played with them for hours. |
За ночь прямо ниоткуда воздвиглись снежные дворцы, и снежные пещеры, и снежные мосты, и террасы, и крепостные валы. Играть бы и играть во все это часами. |
В одиночку я не смогу защитить мисс Бриджес. |
|
Now, when I trekked across Alaska, we only took even-numbered highways and avoided all suspension bridges. |
Когда я пересекал Аляску, мы выбирали автострады только с чётными номерами и избегали подвесных мостов. |
There were no bridges across the canal here, so the bank was as far as we could proceed, but it was close enough to allow us an uninterrupted view. |
Моста через канал в этом месте не было, в обе стороны, сколько хватал глаз, тянулся ровный береговой откос, но труба уже достаточно приблизилась, чтобы взглянуть на нее без помех. |
Вы хотите, чтобы машины перекрыли мосты и туннели? |
|
Поговорим о мостах позже. |
|
Но не получилось с Гданьским дворцом и мостами |
|
People who jump off bridges but live? |
Люди, которые прыгают с моста, но выживают? |
Kutuzov fell back toward Vienna, destroying behind him the bridges over the rivers Inn (at Braunau) and Traun (near Linz). |
Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). |
Presently he proposed to accompany him in a short walk on one of the bridges, as it was a moonlight airy night; and Richard readily consenting, they went out together. |
Немного погодя мистер Вудкорт сказал Ричарду, что ночь нынче лунная и свежая, так что не пойти ли им вдвоем погулять по мосту, а Ричард охотно согласился, и они ушли. |
Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season. |
Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон. |
It's Todd Bridges. |
Это Тодд Бриджес? |
Railing systems and balustrades are also used along roofs, bridges, cliffs, pits, and bodies of water. |
Перила и балюстрады также используются на крышах, мостах, скалах, ямах и водоемах. |
As the war proceeded, the Federals seized ports along the Mississippi River, burned trestles and railroad bridges and tore up track. |
В ходе войны федералы захватили порты вдоль реки Миссисипи, сожгли эстакады и железнодорожные мосты и разорвали железнодорожные пути. |
Juan Carlos did not preside over ceremonies such as the opening of hospitals and bridges as often as monarchs in other nations. |
Хуан Карлос не так часто председательствовал на церемониях открытия больниц и мостов, как монархи в других странах. |
There are three known examples of double bridges with two parallel or nearly parallel spans. |
Известны три примера двойных мостов с двумя параллельными или почти параллельными пролетами. |
Other transportation facilities such as toll roads, flyovers, and bridges will be also built in and around the city. |
Другие транспортные объекты, такие как платные дороги, эстакады и мосты, также будут построены в городе и вокруг него. |
However, this close lead spacing made solder bridges more likely and put higher demands on the soldering process and alignment of parts during assembly. |
Однако такое близкое расстояние между выводами делало паяные мостики более вероятными и предъявляло более высокие требования к процессу пайки и выравниванию деталей во время сборки. |
Since its purchase, the painting has resided in the Crystal Bridges Museum. |
С момента покупки картина находилась в Музее хрустальных мостов. |
Ни в одном другом месте в регионе нет такого количества мостов. |
|
He built bridges and buildings in Stockholm and founded Sweden's first rubber factory. |
Он построил мосты и здания в Стокгольме и основал первую в Швеции резиновую фабрику. |
A water gin was added at Menindee, and the train left hauled only by 3801, the bridges of the plains not to be trusted with the weight of two 38 class locos. |
В Мениндее был добавлен джин с водой, и поезд ушел только на 3801, мосты равнин не могли быть доверены весу двух локомотивов 38 класса. |
By the 1930s these products were widely used to feed the men and women who worked on the remote dams, bridges and roads of the Works Progress Administration. |
К 1930-м годам эти продукты широко использовались для питания мужчин и женщин, работавших на отдаленных плотинах, мостах и дорогах администрации комбината Прогресс. |
Brownsville has three international bridges that connect to Mexico. |
В Браунсвилле есть три международных моста, которые соединяют его с Мексикой. |
Geometric Tailoring bridges the mismatch of material properties and process differences described above. |
Геометрический крой позволяет преодолеть несоответствие свойств материала и технологических различий, описанных выше. |
As stated earlier, bridges may not allow shipping to pass, so solutions such as the Øresund Bridge have been constructed. |
Как уже говорилось ранее, мосты могут не пропускать судоходство, поэтому были построены такие решения, как мост Эресунн. |
To mark Grande Île's status as a World Heritage Site, 22 brass plates were placed on the bridges giving access to the island. |
Чтобы отметить статус Гранд-острова как объекта Всемирного наследия, на мостах, ведущих к острову, были установлены 22 медные таблички. |
The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently. |
Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты. |
The terminal has 2 Piers of which combined have 29 stands, of which 15 have air bridges and is the largest of the three terminals. |
Терминал имеет 2 Пирса, из которых объединены 29 стоек, из которых 15 имеют воздушные мосты и является самым большим из трех терминалов. |
In the mid-60s President Johnson expressed his desire to build cultural and economic bridges with the Soviet Union. |
В середине 60-х годов президент Джонсон выразил желание построить культурные и экономические мосты с Советским Союзом. |
The Bailey provided a solution to the problem of German and Italian armies destroying bridges as they retreated. |
Бейли предоставил решение проблемы немецких и итальянских армий, разрушающих мосты при отступлении. |
Fixed bridges are more expensive than removable appliances but are more stable. |
Стационарные мосты стоят дороже, чем съемные приборы, но они более стабильны. |
In the south, the 101st met little resistance and captured four of five bridges assigned to them. |
На юге 101-я армия почти не встретила сопротивления и захватила четыре из пяти закрепленных за ней мостов. |
While earlier bridges of this type use chain eyebars, the long span needed here uses wire cable, like other modern suspension bridges. |
В то время как более ранние мосты этого типа используют цепные рым-болты, длинный пролет, необходимый здесь, использует проволочный кабель, как и другие современные подвесные мосты. |
Here's a brief sampling of the bridges to show the predominance of black in NJ. |
Вот краткая выборка мостов, чтобы показать преобладание черного цвета в Нью-Джерси. |
The sky bridges were also set fire to with incendiary bundles of grass and firewood. |
Небесные мосты также были подожжены с помощью зажигательных пучков травы и дров. |
Long causeway bridges run from the outer circumference of Malebolge to its center, pictured as spokes on a wheel. |
Длинные мостовые дамбы тянутся от внешней окружности Малебольга к его центру, изображенному в виде спиц на колесе. |
As cast iron became cheaper and widely available, it began being a structural material for bridges and buildings. |
По мере того как чугун становился все дешевле и доступнее, он стал использоваться в качестве конструкционного материала для мостов и зданий. |
The Bank of Scotland's 2007 series of banknotes is known as the Bridges of Scotland series. |
Банкноты серии Bank of Scotland 2007 года известны как серия Bridges of Scotland. |
It was the first firearm which bridges the gap between long range rifles, machine guns, and short range sub-machine guns. |
Это было первое огнестрельное оружие, которое преодолело разрыв между винтовками дальнего действия, пулеметами и короткоствольными автоматами. |
The earliest viols had flat, glued-down bridges just like their plucked counterpart vihuelas. |
Самые ранние виолы имели плоские, склеенные мосты, точно такие же, как их ощипанные аналоги вихуэлы. |
Roads and bridges were constructed for public use. |
Дороги и мосты были построены для общественного пользования. |
The Twin Bridges Marriott was demolished for parkland in 1990. |
Отель Twin Bridges Marriott был снесен ради парковой зоны в 1990 году. |
The relatively small number of surviving bridges is due to deliberate replacement, neglect, and the high cost of restoration. |
Относительно небольшое число уцелевших мостов объясняется преднамеренной заменой, небрежностью и высокой стоимостью реставрации. |
В 1900 году в Квебеке насчитывалось около 1000 крытых мостов. |
|
In the north-west part of the town, across the railway bridges, the land rises sharply up to Lodge Wood and its hill fort. |
В северо-западной части города, за железнодорожными мостами, Земля резко поднимается вверх к Лодж-Вуду и его горному форту. |
By the 1910s, many states developed standard plan truss bridges, including steel Warren pony truss bridges. |
К 1910-м годам многие Штаты разработали стандартный план ферменных мостов, включая стальные ферменные мосты Уоррена пони. |
It became the standard for covered bridges built in central Ohio in the late 1800's and early 1900's. |
Он стал стандартом для крытых мостов, построенных в Центральном Огайо в конце 1800-х и начале 1900-х годов. |
Bridget pleads with Sam to rejoin Bridges and help rebuild America before succumbing to her illness. |
Бриджит умоляет Сэма вернуться в Бриджес и помочь восстановить Америку, прежде чем она умрет от своей болезни. |
By 23 February, the railway bridges had been restored, and Soviet tanks and armoured trains joined in a renewed assault on the capital. |
К 23 февраля железнодорожные мосты были восстановлены, и советские танки и бронепоезда присоединились к возобновившемуся штурму столицы. |
Boran ordered the rebuilding of bridges made of boats in order to improve the catastrophic economic situation in the empire. |
Боран приказал восстановить мосты из лодок, чтобы улучшить катастрофическую экономическую ситуацию в империи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bridges and sluices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bridges and sluices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bridges, and, sluices , а также произношение и транскрипцию к «bridges and sluices». Также, к фразе «bridges and sluices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.