Broken point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broken clouds - разбитые облака
replacement of a broken - замена сломанного
broken ankle - сломанная лодыжка
the glass was broken - стекло было разбито
more broken - более сломаны
broken terrain - пересеченная местность
broken crockery - сломанная посуда
has broken the law - нарушил закон
broken a law - нарушил закон
a broken man - сломанный человек
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
neutral point - нейтральная центровка
explain point - объяснять идею
important point - важный момент
departure point - пункт отправления
attach point - крепежная точка
reference point diagram - схема ориентиров
point to point - точка-точка
city point - город точка
point becomes clear - точка становится ясно,
pos point of sale - пос точка продажи
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
Two doors from one corner, on the left hand going east the line was broken by the entry of a court; and just at that point a certain sinister block of building thrust forward its gable on the street. |
Через две двери от угла, по левой стороне, если идти к востоку, линия домов нарушалась входом во двор, и как раз там высилось массивное здание. |
Setting up an ambush, Hamer orders Ivy to join them and pretend his vehicle has broken down to stop the gang at the ambush point. |
Устроив засаду, Хеймер приказывает Айви присоединиться к ним и сделать вид, что его автомобиль сломался, чтобы остановить банду в месте засады. |
Broken Age is a point-and-click adventure video game developed and published by Double Fine. |
Broken Age-это приключенческая видеоигра, разработанная и опубликованная компанией Double Fine. |
Nothing in it indicates that the CIA has broken messenger encryption, as Open Whisper Systems, the software organization responsible for Signal, has been quick to point out. |
Ничто в нем не указывает на то, что ЦРУ взламывало программы для шифровки сообщений, передаваемых в мессенджерах, о чем поспешила сообщить Open Whisper Systems, компания по разработке программного обеспечения, ответственная за создание Signal. |
He has blunted the blade of his penknife and broken the point off by sticking that instrument into his desk in every direction. |
Лезвие его перочинного ножа затупилось, а острие сломалось - так часто вонзает мистер Гаппи этот инструмент в свою конторку, бороздя ее во всех направлениях. |
And as for your point about a law being broken, you're right. |
А что касается нарушения закона, ты был прав. |
He moved about amid the throng, at this point lively as an ant-hill; elsewhere more reposeful, and broken up by stalls of fruit and vegetables. |
Хенчард был в самой толчее, в том конце рынка, где люди суетились, как муравьи в муравейнике; в другом конце, там, где стояли ларьки с овощами и фруктами, было гораздо спокойнее. |
Hey all, I have no idea what the conflict is here, but I just wanted to point out that references 218-221 are broken at present. |
Эй все, я понятия не имею, в чем тут конфликт, но я просто хотел отметить, что ссылки 218-221 в настоящее время нарушены. |
Using these fins as the primary breaking point is a very effective way to ensure that the pipe is broken along the entire circumference. |
Использование этих ребер в качестве основной точки разрыва является очень эффективным способом обеспечить разрыв трубы по всей окружности. |
The user should certainly point out the problem to the school and ask for their broken software to be fixed. |
Пользователь, безусловно, должен указать на проблему в школе и попросить, чтобы их сломанное программное обеспечение было исправлено. |
Big Data can be broken down by various data point categories such as demographic, psychographic, behavioral, and transactional data. |
Большие данные могут быть разбиты на различные категории точек данных, такие как демографические, психографические, поведенческие и транзакционные данные. |
The hide will be removed for further processing at this point and the animal will be broken down with evisceration and decapitation. |
В этот момент шкура будет удалена для дальнейшей обработки, и животное будет сломано с потрошением и обезглавливанием. |
The shallowest point in the area is the 1125-metre point in the Broken Ridge close to Ninety East Ridge. |
Самая мелкая точка в этом районе - это 1125-метровая точка в ломаном хребте, близком к девяносто восточному хребту. |
By that point, the head must have broken the surface. |
К этому моменту голова, должно быть, уже пробила поверхность. |
The excavators point out that the statues were restored during the Middle Kingdom, after they were broken apart. |
Археологи отмечают, что статуи были восстановлены во времена Среднего царства, после того, как они были разбиты. |
She had a spoon of brass and a knife with an ivory shaft, its two halves clasped with bronze bands, and the point of which had broken off. |
У нее была медная ложка и нож с древком из слоновой кости, две половинки которого были скреплены бронзовыми лентами, а острие отломилось. |
In a network configured in ring topology, the ring can be temporarily broken at any point to also attach a device. |
В сети, настроенной в кольцевой топологии, кольцо может быть временно разорвано в любой момент, чтобы также подключить устройство. |
Similarly a vector at a point on a surface can be broken down the same way. |
Аналогично вектор в точке на поверхности может быть разбит таким же образом. |
That is the end point of your foreign policy... broken people tied to beds. |
Вот итог вашей внешней политики – сломленные люди, привязанные к кроватям. |
At that point, 86 hours and 37 minutes had passed, which meant the record was broken. |
На тот момент прошло 86 часов и 37 минут, а это означало, что рекорд был побит. |
Номер пять: почему стрелки разбитых часов показывают час пятнадцать? |
|
On this point Mallory had broken his silence to admit that he had never met Toohey nor seen him in person before, nor known any of Toohey's friends. |
В этой связи Мэллори нарушил молчание и допустил, что он никогда не встречался с Тухи и никогда ранее не видел его лично, а также не знал никого из друзей Тухи. |
When a spoon is physically bent or broken, it is usually at the point where the object would be easiest to bend by hand. |
Когда ложка физически согнута или сломана, она обычно находится в том месте, где предмет легче всего согнуть вручную. |
The axial symmetry presented by the McLaurin spheroids is broken at this bifurcation point. |
Осевая симметрия, представленная сфероидами Маклорина, нарушается в этой точке бифуркации. |
Well, you just proved my point. |
Ты только подтверждаешь мою правоту. |
She had broken it off with him. |
Она порвала отношения с ним. |
Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения. |
|
Some say he pays Mrs. Point in a different way. |
Говорят, что он платит мадам Пойнт другим образом. |
At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left. |
Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались. |
Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point. |
Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу. |
At that point I bowed out of the race for the Great American Novel. |
И на этом вот этапе я сошел с дистанции в гонке за Великим Американским Романом. |
The distance to a terminal point and back makes 1500 kilometres, and it almost 115 a part of a way of the future road. |
Расстояние к конечному пункту и обратно составляет 1500 километров, а это почти 115 часть пути будущей дороги. |
The point is, you knew what this could mean and it didn't occur to you to include me. |
Дело в том, что ты знала, к чему это может привести, и даже не подумала мне рассказать. |
Mr. de GOUTTES said he shared Mr. Wolfrum's point of view. |
Г-н де ГУТТ разделяет точку зрения г-на Вольфрума. |
Данный вопрос следует рассматривать с этого угла зрения. |
|
В этом зале я хотел бы подчеркнуть второй вопрос. |
|
From the legal point of view, it makes no difference whether the accused is a sitting or former head of state. |
С юридической точки зрения нет различия в том, является ли обвиняемый действующим или бывшим главой государства. |
For catch weight items, the inventory quantity can no longer be specified or changed at the point of invoicing. |
Для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения, количество запасов больше не указано, либо его нельзя изменить на этапе выставления накладных. |
He wants to point out books that are so dense and so esoteric that it's impossible to make heads or tails of it. |
Он ссылается на книги, настолько сложные и эзотерические, что в них сам чёрт ногу сломит. |
At this point, bulls are crossing their fingers for a bullish candlestick pattern or some other sign that the momentum in the market has changed. |
На данном этапе быки скрещивают пальцы в надежде увидеть бычью модель свечи или какой-либо другой признак, что динамика на рынке изменилась. |
While the pace of tightening was slowed, the end point (the FOMC’s estimate of the “longer run” Fed funds rate) was more or less unchanged. |
В то время как темпы ужесточения замедлись, конечная точка (оценка FOMC в более долгосрочной перспективе» ставок по федеральным фондам) была более или менее неизменной. |
The point I want to make is different. |
Речь о другом. |
The public reaction to Ukraine’s quest for visa-free EU travel is a case in point. |
Яркий пример — украинская сага с безвизовым режимом в страны ЕС. |
Nonetheless, the point is not salient here. |
Но здесь это несущественно. |
You can set up point intervals and texts for each result group on a questionnaire. |
Можно настроить интервалы баллов и текст для каждой группы результатов в анкете. |
Three hundred paces further on, he arrived at a point where the street forked. It separated into two streets, which ran in a slanting line, one to the right, and the other to the left. |
Пройдя шагов триста, Жан Вальжан дошел до того места, где улица разветвлялась, расходясь вправо и влево. |
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin. |
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин. |
We tumbled helplessly through the long grass, and when at last we stopped there was a rain of burning timber and broken masonry, crashing to the soil about us. |
Мы беспомощно катились по высокой траве, а когда нам наконец удалось остановиться, на нас дождем посыпались горящие щепки и битые кирпичи - ими была усыпана вся почва вокруг. |
Because his back was broken, see. |
Его спина была сломана. |
Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah. |
Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду. |
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
However, on finding himself free, as well as hissed and hooted at, he started off at a slinking trot toward the south, where the land seemed broken. |
Тревожимый криками и свистом и поняв наконец, что находится на свободе, волк пустился крадущейся рысцой к югу. |
Но... Большинство разделенных линий разорваны. |
|
I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there. |
Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо. |
And you go down over broken ground where the lode's been worked, but only the bottom. |
И спустился вниз, к выработанной жиле, но внизу она осталась целой. |
A congenital birth defect in which the child has fragile bones that are easily broken and for no reason. |
Врожденный дефект, при котором кости ребенка постоянно ломаются без причины. |
Потом вам разбили сердце... может, не один раз. |
|
Yeah, I was in some bar, so, now, all I have is this $13 train ticket and my broken phone. |
Да, это было в каком-то баре, а потому теперь всё, что у меня есть - вот этот тринадцатидолларовый билет и разбитый телефон. |
Being without a clock's like being without hands', the wolf said to broken-nose, his attitude to Vasilisa noticeably relenting. 'I like to be able to see what time it is at night.' |
Без часов - як без рук, - говорил изуродованному волк, все более смягчаясь по отношению к Василисе, - ночью глянуть сколько времени -незаменимая вещь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken point».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, point , а также произношение и транскрипцию к «broken point». Также, к фразе «broken point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.