The glass was broken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to the point - к точке
in the last couple of weeks - за последние пару недель
coming down the pike - спускаться с щуки
on the eve - накануне
play the mischief - играть в зло
drenched to the bone - пропитанный до костей
pull the teeth out of - вытащить зубы из
easy on the trigger - легко на триггер
get in the swim - попасть в плавание
directing warships to the enemy - наведение кораблей на противника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стекло, стакан, рюмка, зеркало, очки, стекляшки, бинокль, стеклянный сосуд, склянка, стеклянная посуда
adjective: стеклянный
verb: стеклить, помещать в парник, вставлять стекла, остеклять, отражаться
glass cullet - стеклянный бой
verge glass - верхнее стекло
prospect glass - перспективное стекло
glass coloring - стекло окраска
raise a glass - поднять бокал
glass cup - стеклянная чашка
drink a glass of champagne - выпить бокал шампанского
glass clothing - стекло одежда
glass production - производство стекла
container glass production - Производство тарного стекла
Синонимы к glass: schooner, chalice, tumbler, goblet, flute, drinking vessel, glassware, stemware, crystal, crystalware
Антонимы к glass: dull, naked eye
Значение glass: a hard, brittle substance, typically transparent or translucent, made by fusing sand with soda, lime, and sometimes other ingredients and cooling rapidly. It is used to make windows, drinking containers, and other articles.
was fully aware - был полностью в курсе
it was maintained that - утверждалось, что
was required for - требуется для
was considered permissible - считалось допустимым
was not limited to - не ограничивается
tool was launched - Инструмент был запущен
hearing was held before - слушание было проведено до
was tested as a pilot - был испытан в качестве пилота
a treatment was done - лечение было сделано
was and is - был и
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
broken twill weave - ломаная саржа
broken back transition - сопряжение с изломом
broken hardening - ступенчатая закалка
if something is broken - если что-то сломалось
hand broken - рука сломана
nothing broken - ничего не сломано
broken things - сломанные вещи
broken glasses - разбитые очки
broken finger - сломанный палец
are broken down as follows - разбиты следующим образом
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
Rules have to be broken, or the observance gives no pleasure, explained Lenz, filling a glass. To the future of the privet hawk moth, the peacock butterfly, and the fritillaries! |
Принципы нужно нарушать, а то какое же от них удовольствие, - заявил Готтфрид и налил ему. -Выпьем за грядущее процветание Павлиньего глаза и Жемчужницы! |
In 1997, three-quarters of the band, bar Jim Stopper, started an alternative metal side project called Soil, with Broken Hope guitarist Shaun Glass and Ryan McCombs. |
В 1997 году три четверти группы, Бар Джим стоппер, начали альтернативный металлический сайд-проект под названием Soil, с гитаристом Broken Hope Шоном Глассом и Райаном Маккомбсом. |
We had a complaint about some broken windows somewhere and the glass falling down on the sidewalk. |
У нас жалоба, что где-то разбилось окно, и стекло упало вниз на мостовую. |
Sharp objects such as nails or broken glass are sometimes added to the outer shell, or inside of, the bomb to increase harm and damage. |
Острые предметы, такие как гвозди или битое стекло, иногда добавляются к внешней оболочке или внутри бомбы, чтобы увеличить вред и ущерб. |
At first it seemed to be impossible, but I soon devised a means. My hand-mirror had been broken, so a happy thought seized me, and I concealed a piece of the glass in my handkerchief. |
Сначала это не представлялось возможным, но потом мне пришла в голову счастливая мысль: у меня был осколок ручного зеркальца, и я спрятала его в носовой платок. |
Kemp walked across the room and picked up the fragments of broken glass. |
Кемп прошел через комнату и подобрал осколки разбитого стакана. |
It hurt him in his brain to see broken glass or splintered wood. |
Вид разбитого стекла или разнесенного в щепки дерева отдавался острой болью в голове. |
The counter was covered with broken glass jars and dried herbs, all scattered together in a useless mess. |
Под ногами хрустели осколки стекла и засушенные растения, превратившиеся теперь в бесполезную кашу. |
When I went to take a shower, I saw the broken glass by the front door. |
Когда пошёл в душ, заметил, что в двери выбито стекло. |
The piece starts out as a ball of glass that is rolled in small pieces of broken glass called frit. |
Кусок начинается как стеклянный шар, который скатывается в маленькие кусочки битого стекла, называемые фриттой. |
Sivana has Psimon reassemble the broken shards of Shimmer's glass body, then uses his superscience to restore her to life. |
Сивана заставляет Псимона собрать осколки стеклянного тела шиммер, а затем использует его сверхсознание, чтобы вернуть ее к жизни. |
C.S.U.'s still combing Donny's place, but no broken red glass, no signs of foul play |
Криминалисты еще работают в квартире Донни, Но ни разбитого красного стекла, никаких признаков нечестной игры |
That is all there is, only if you press one end a glass capsule inside will be broken.... |
Вот и все, только надавить с одного конца, - там внутри хрустнет стеклышко. |
In a pocket she had tucked a white handkerchief, a comb, and a bit of broken looking glass. |
В кармане у нее лежали белый носовой платок, расческа и осколок зеркала. |
He had broken the glass from some old Martian buildings in the hills. |
Стекло он выломал в старинных марсианских зданиях в горах. |
Через водянистое потрескавшееся стекло на нас смотрели затуманенные мертвые глаза. |
|
I understand that my niece and my nephew are sending little love notes to the local minister suggesting that he gargle with broken glass... or eat a rat poison omelet. |
Я прекрасно понял, что мои племянники шлют записочки священнику, советуя ему вскрыть себе вены или отравиться ядом. |
Everything here was filthy dirty, though, and much littered with broken glass. |
Однако теперь все это было покрыто толстенным слоем пыли да еще поверху усеяно осколками стекла. |
It was laced with broken glass. |
В него было добавлено дроблёное стекло. |
A safety glass mirror is made by adhering a special protective film to the back surface of a silver glass mirror, which prevents injuries in case the mirror is broken. |
Зеркало из безопасного стекла изготавливается путем приклеивания специальной защитной пленки к задней поверхности зеркала из серебряного стекла, которая предотвращает травмы в случае, если зеркало разбито. |
After killing Ashok with the glass shards of a broken liquor bottle, he says, “I’ve made it! |
Убив Ашока стеклянными осколками разбитой бутылки из-под ликера, он говорит: Я сделал это! |
This sequence was achieved by filming the glass being broken for real, then adding the dog and additional broken glass in post-production. |
Эта последовательность была достигнута путем съемки разбитого стекла по-настоящему, а затем добавления собаки и дополнительного разбитого стекла в пост-продакшн. |
Instead I smashed the glass front with the butt of my pistol and reached through the broken glass to yank the little red lever. |
Разбил стекло рукояткой пистолета и дернул за находящийся за ней красный рычажок. |
Canessa used broken glass from the aircraft windshield as a cutting tool. |
Канесса использовала битое стекло от лобового стекла самолета в качестве режущего инструмента. |
Jay Gatsby had broken up like glass against Tom's hard malice, and the long secret extravaganza was played out. |
Джей Гэтсби разбился, как стекло, от удара о тяжелую злобу Тома, и долголетняя феерия пришла к концу. |
The glass in the back door is broken, our ramparts are breached, and the felon fled with the lemon meringue pie! |
Стекло в задней двери разбито, наши бастионы разрушены, а преступник скрылся с лимонным пирогом с безе! |
Christopher, upon initial observation, I suspected these were cuts, from the broken glass of the car. |
Кристофер, при первичном осмотре я предположила, что это порезы от разбитого стекла машины. |
Helicopter footage later showed a large hole and broken glass in the building's lobby doors. |
Позже кадры с вертолета показали большую дыру и битое стекло в дверях вестибюля здания. |
But what was worse, besides the theft a senseless, scoffing sacrilege had been perpetrated. Behind the broken glass of the ikon they found in the morning, so it was said, a live mouse. |
Но главное в том, что кроме кражи совершено было бессмысленное, глумительное кощунство: за разбитым стеклом иконы нашли, говорят, утром живую мышь. |
He stooped to fix a border of broken glass he had placed on the footpath. |
Он нагнулся, чтобы поправить окаймляющий дорожку бордюр из битого стекла. |
May and the children are cut by the broken glass. |
Мэй и дети порезаны разбитым стеклом. |
The site and buildings have uneven surfaces, broken glass, and building debris. |
Участок и здания имеют неровные поверхности, битое стекло и строительный мусор. |
No broken furniture, no broken glass underneath the body. |
Ни сломанной мебели, ни осколков стекла под телом. |
Футболка порезанная о разбитое окно... |
|
He learned the technique of shaving with broken glass, of judging a house before knocking to ask for a handout. |
Адам постиг искусство бриться осколком стекла и по виду дама определять, вынесет хозяин поесть или нет. |
Not even the big plate-glass windows of the stores had been broken. |
Уцелели даже огромные витрины магазинов. |
But here, where Honey was on display, the lock's broken, but the glass case is intact. |
Но здесь, где висела Милашка, замок сломан, а витрина цела. |
The sisters throw me scraps... strew broken glass on the floor. |
Сёстры бросают в меня объедки... бросают на пол битое стекло. |
Safe cleanup of broken compact fluorescent lamps is different from cleanup of conventional broken glass or incandescent bulbs. |
Безопасная очистка разбитых компактных люминесцентных ламп отличается от очистки обычного битого стекла или ламп накаливания. |
He gripped it near the hook, lay across the girder and put his head in through the lips of broken glass. |
Взялся за нее под крючком, улегся поперек металлической фермы и свесил голову. |
Tucked away at Brixton behind the broken glass and barbed wire, despatching thugs occasionally, kept at arm's length from the Circus ringmasters. |
Упрятан в Брикстон, за колючку, выпускаю время от времени своих головорезов на прогулку, на коротком поводке Цирковых инспекторов манежа. |
Набросился на сиделку отца с разбитым стеклянным стаканом. |
|
The streets were covered with black ice, thick as the glass bottoms of broken beer bottles. |
Улицы покрывал черный лед, толстый, как стеклянные донышки битых пивных бутылок. |
Down the river floated sounds that could only have been made by a tram passing slowly over broken glass. |
Вниз по реке понеслись звуки, какие мог бы издать только трамвай, медленно проползающий по стеклу. |
He has a deep gash to his left thigh from the broken glass. |
На левом бедре глубокий порез от разбитого стекла. |
They have also been forced to walk on broken glass with bare feet, forced to eat hot pepper or to look at the sun for a protracted time. |
Их также заставляли ходить босиком по битому стеклу, есть острый перец или смотреть на солнце в течение длительного времени. |
The street that led to the railway station was strewn with shattered glass and broken branches. |
Улица, которая вела к вокзалу, была усыпана осколками стекла, сорванными ветками. |
We stow the things carefully in our boots; we have to take them to protect our feet against treading on wire and broken glass on the other bank. |
Пока что мы засовываем все это в наши сапоги, -ведь нам придется взять их с собой, чтобы не напороться на той стороне на проволоку и битое стекло. |
The stained-glass windows, which displayed only a geometrical pattern, were broken in many places, and the curtains that hung across the lower end were thick with dust. |
Цветные оконные стекла, составлявшие узоры лишь строго геометрические, во многих местах были разбиты, а тяжелые занавеси покрылись густым слоем пыли. |
A gust of air whirled round me as I opened the door, and from within came the sound of broken glass falling on the floor. |
Открыв дверь, я очутился в сильном водовороте воздуха и услышал звук разбитого стекла. |
Bearings Fiber Optic Cable Glass Products... |
Отношения Волокно Оптический Кабель Стеклянные Продукты... |
Rhiana, run it through the sieve again, I want it smooth as glass. |
Риана, процеди еще раз, хочу, чтобы не было ни комочка. |
No ordinary moderately observant human being would drink a glass of acid in mistake for one of water if they were in full possession of their waking faculties. |
Ни один нормальный, в меру осмотрительный человек не выпьет по ошибке кислоту вместо воды, если он, конечно, пребывает в состоянии бодрствования. |
Leah stood up in the window-seat, rubbing the panes of glass dimmed with smoke. |
Ли стояла на подоконнике, протирая закопченные дымом стекла. |
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
Another one hundred grammes of liquid had appeared in each glass. |
А в стаканах опять было два по сто. |
I gave her the bowl of powder, the rouge compact, and the lipstick, and she put away the cards and took up the hand glass from the table by her side. |
Я дала ей баночку с пудрой, сухие румяна и помаду, и, отложив карты, она взяла зеркало с ночного столика. |
The vessels in process of construction are under a bell-glass there, as it were. |
Это, так сказать, защитный колпак над строящимся судном. |
Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this. |
Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the glass was broken».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the glass was broken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, glass, was, broken , а также произношение и транскрипцию к «the glass was broken». Также, к фразе «the glass was broken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.