By the skin of teeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
stand by - ожидание
fish goes rotten by the head - рыба гниёт с головы
soil conservation by afforestation - агролесомелиорация
by default - по умолчанию
company limited by shares - акционерное общество
by him - от него
is powered by google - питается от Google
taken by car - приняты на автомобиле
governed by and is construed in accordance - регулируется и толкуется в соответствии
by pressing a button - нажатием кнопки
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
rub salt on the wound of - протрите соль на рану
according to the rules - в соответствии с правилами
in the middle of nowhere - неизвестно где
(the) lowdown - (the) низкая
in the family way - в семейном стиле
run someone into the ground - заводить кого-то в землю
drop by the wayside - падать на обочину
in the role of - в роли
cross the great divide - пересечь большой разрыв
get someone/oneself off the hook - получить кто-то / себя с крючка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, пенка, мех, наружный слой
adjective: накожный
verb: ободрать, сдирать кожу или шкуру, снимать кожуру, ссадить кожу, содрать кожу, покрывать кожей, покрываться кожей, зарубцеваться, обирать дочиста
skin lightening - отбеливание кожи
suitable for all skin types - пригодный для любого типа кожи
puffy skin - отечная кожа
skin whitening lotion - отбеливающий кожу лосьон
skin scientists - ученые кожи
skin velvety - бархатистая кожа
skin cell - клеток кожи
skin congestion - заторы кожи
skin impurities - примеси кожи
skin on the feet - кожа на ногах
Синонимы к skin: derma, dermis, epidermis, coloring, pigmentation, complexion, skin color/tone, fell, fleece, plew
Антонимы к skin: inside, interior
Значение skin: the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal.
kind of - вроде
come to the aid of - прийти на помощь
put in jeopardy of/from - ставить под угрозой / от
be shy of - стесняться
be in need of - нуждаться в
give an explanation of - дать объяснение
in the course of - в течение
in the arms of Morpheus - спящий
knight of fortune - авантюрист
federal university of rio grande do sul - Федеральный университет Риу-Гранди-ду-Сул
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
canine teeth - клыки
applied to teeth - применяется для зубов
teeth grinding - зубы шлифовальные
their teeth - их зубы
gnashing of teeth - скрежет зубов
human teeth - человеческие зубы
teeth into - зубы в
metal teeth - металлические зубы
plastic teeth - пластмассовые зубы
in his teeth - в его зубах
Синонимы к teeth: incisor, fang, tusk, denticle, molar, choppers, pearly white
Антонимы к teeth: aversions, disfavors, disgusts, dislikes, distastes, hatreds, loathings, mislikes, apathies, disinclinations
Значение teeth: each of a set of hard, bony enamel-coated structures in the jaws of most vertebrates, used for biting and chewing.
By this time they have undergone metamorphosis, lost their eyes and gills, developed a thicker skin and mouth tentacles, and reabsorbed their teeth. |
К этому времени они претерпели метаморфозу, потеряли глаза и жабры, развили более толстую кожу и щупальца рта, а также вновь поглотили свои зубы. |
They've escaped, But just by the skin of a crocodile's teeth. |
Им удается вырваться, чудом избежав крокодильих зубов. |
Sure it'll take the chill out of your bones as well as the skin off your teeth. |
Это избавит ваши кости от холода, а зубы - от эмали. |
They were clad in full skin suits, their necks hung with chains of perforated stones and pierced bear teeth and claws. |
Шеи их украшали ожерелья из просверленных камней, медвежьих зубов и когтей. |
Sure it'll take the chill out of your bones as well as the skin off your teeth. |
Это избавит ваши кости от холода, а зубы - от эмали. |
Some of your parents have had tracking devices implanted under your skin or in your t... teeth. |
У кого-то родителей внедрили устройства слежения под кожей или з..зубами. |
Stein wrote the book for the musical All About Us, with a score by Kander and Ebb, based on The Skin of Our Teeth by Thornton Wilder. |
Штейн написал книгу для мюзикла Все о нас с партитурой Кандера и Эбба, основанной на коже наших зубов Торнтона Уайлдера. |
The forcing of vomiting may result in thickened skin on the knuckles and breakdown of the teeth. |
Форсирование рвоты может привести к утолщению кожи на костяшках пальцев и разрушению зубов. |
He smiled, and his teeth were very white against his brown skin. |
Он улыбнулся, сверкнув белыми зубами. |
Maybe if your skin was lighter, your teeth wouldn't look so bright. |
Может, если бы твоя кожа была светлее, твои зубы не казались бы такими яркими? |
Отбелил зубы, затемнил кожу. |
|
No skin off my teeth, but if some administrator knows how to spank 83.214.15.209, I won't consider it child abuse. |
Нет кожи с моих зубов, но если какой-то администратор знает, как отшлепать 83.214.15.209, я не буду считать это жестоким обращением с детьми. |
Hygiene, including regular bathing, cleaning of teeth, tongue scraping, skin care, and eye washing, is also a central practice. |
Гигиена, включая регулярное купание, чистку зубов, выскабливание языка, уход за кожей и промывание глаз, также является центральной практикой. |
The crimson that has struggled through the brown skin of her cheeks would scarce forsake them in the teeth of the deadliest danger. |
Алый румянец, разлитый по смуглой коже, не исчезнет даже в минуту смертельной опасности. |
If there is fur on the skin of the host, the common vampire bat uses its canine and cheek teeth like a barber's blades to shave away the hairs. |
Если на коже хозяина есть шерсть, обычная летучая мышь-вампир использует свои клыки и щечные зубы, как лезвия парикмахера, чтобы сбрить волосы. |
It's probably nothing, but even if it is, it's no skin off our teeth. |
Все в порядке... мы от этого ничего не теряем. |
He could see teeth all right, but the puppy carefully kept them from touching Jefri's skin. |
Он отлично видел зубы, но щенок внимательно следил, чтобы они не коснулись кожи Джефри. |
He had a fresh colour, a good skin and small well-shaped teeth. |
У него был свежий цвет лица, хорошая кожа и мелкие красивые зубы. |
I set my teeth, though my skin was presently afire, all my body afire; but I lay there like grim death. |
Я стискивал зубы, все тело горело, как в огне, но я лежал неподвижно, точно мертвый. |
Well,it's not so much what you said, but the skin on your face would kind of pull back,and al your eyes. teeth and skull. |
Не так уж много ты выражала словами, но твоя кожа на лице натягивалась, твои глаза зубы и скулы. |
It's probably nothing, but even so, it's no skin off our teeth. |
Возможно это ничего не даст, но потеря не велика. |
Good nutrition, clean skin, looks like she had braces on her teeth. |
Хорошо питалась, кожа чистая, похоже, брекеты носила. |
We dodge a federal probe by the skin of our teeth... and the first thing we do is go out and rob an armored truck? |
Мы избавились от федеральных зубов на нашей шее, и первое, что мы делаем - грабим бронированный грузовик. |
I just managed to pull it off by the skin of my teeth, no thanks to you. |
И я сам со всем разобрался, из кожи вон вылез, без тебя. |
Her eyes were wondrously clear and bright, her skin fair, and her teeth white and even. |
У нее были удивительно ясные, живые глаза, чудесный цвет лица, ровные, белые зубы. |
Her teeth were white in her brown face and her skin and her eyes were the same golden tawny brown. |
Ее зубы поблескивали белизной на смуглом лице, кожа и глаза были одинакового золотисто-каштанового оттенка. |
Это все равно, что жить с двузубым чучелом. |
|
Clip his nails, file his teeth, bleach his skin, and shorten the penis. |
Подстригите ногти, подпилите зубы, Отбелите кожу и укоротите пенис. |
Well, first, I'm brushing my teeth and this piece of apple skin that must have been lodged in there for days comes loose. |
Во-первых, я чистил зубы и кусочек кожуры от яблока который я не мог убрать несколько дней, наконец-то вышел. |
There's no hands, no feet, no teeth. The face is totally unrecognisable and, yes,... ..skin has been removed from one of the bodies. |
Нет ни рук, ни ног, лица изуродованы до неузнаваемости, и с одного трупа полностью содрана кожа. |
Her teeth cut through the fur and skin of her kill's shoulder, tearing away a thick slab of streaming flesh. |
Она вспорола зубами шкуру на плече жертвы и оторвала большой кусок парного мяса. |
Scurvy took away my teeth, ringworm has eaten away my skin, I'm almost blind, my brain has become dull. Too late, too late has Garin remembered me. |
Цинга съела мои зубы, лишаи источили мою кожу, я почти слеп, мой мозг отупел... Поздно, поздно вспомнил обо мне Гарин... |
He felt his lip split and tatter over his teeth, but his skin seemed thickened and dull, as though he were encased in heavy rubber. |
Он сознавал, что губа у него разорвана и болтается лоскутами, но теперь на него словно надели плотный резиновый чехол, кожа его словно задубела под ударами. |
Having bulbous eyes and leathery skin and scary teeth makes you a monster. |
Наличие выпуклых глаз, твердой кожи и страшных зубов делают тебя им. |
Other signs include a distended abdomen, an enlarged liver with fatty infiltrates, thinning of hair, loss of teeth, skin depigmentation and dermatitis. |
Другие признаки включают вздутие живота, Увеличение печени с жировыми инфильтратами, истончение волос, выпадение зубов, депигментацию кожи и дерматит. |
A good red tortoise cake is one where the skin does not stick to the teeth and exudes a sweet fragrance coupled with a soft chewy texture. |
Хороший торт из Красной черепахи-это тот, где кожа не прилипает к зубам и источает сладкий аромат в сочетании с мягкой жевательной текстурой. |
Before birth, these disorders result in the abnormal development of structures including the skin, hair, nails, teeth, and sweat glands. |
До рождения эти нарушения приводят к аномальному развитию структур, включая кожу, волосы, ногти, зубы и потовые железы. |
To Bill Shearman he looks like an editorial cartoonist's conception of Death, all big eyes and huge teeth and stretched shiny skin. |
Биллу Ширмену он кажется изображением Смерти, какой ее видят газетные карикатуристы: одни только проваленные глаза, крупные зубы и туго натянутая глянцевитая кожа. |
Well, I have to get the zipper teeth out of your skin. |
Ну, я должна вытащить кожу из зубчиков молнии. |
By the skin of their teeth, they move in to the Finals. |
Кое-как они прошли в финал. |
She thought of Rhett, a flash of white teeth against swarthy skin, sardonic black eyes caressing her. |
Она вспомнила Ретта - его ослепительную белозубую улыбку, смуглое лицо, насмешливые черные глаза, бесстыдно раздевающие ее, ласкающие. |
He is revealed to be Mr. Franklyn in disguise, removing his prosthetic bad teeth and fake latex skin. |
Выяснилось, что это переодетый мистер Франклин, снимающий протезы плохих зубов и поддельную латексную кожу. |
This mechanical smile, produced by too much jaw and too little skin, shows the teeth rather than the soul. |
Такая застывшая улыбка, вызванная слишком развитой челюстью, на которую словно не хватило кожи, обнажает только зубы, а не душу. |
Instead he seized my wrist in his jaws, clamped his teeth down and began to drag me on my knees away from the road's edge. |
Но он схватил меня за запястье, сжал зубы и потащил подальше от края дороги. |
Pump its skin up with air, then glaze it with a hot honey and hang it by its neck until it dries. |
Вздуть кожу воздухом, затем засахарить в меде и повесить за шею на сушку. |
Not just a couple of insurgents with small arms, dozens of them all armed to the teeth. |
Не просто пара повстанцев с пукалками, а целая толпа, вооруженная до зубов. |
The pain was coming back into my side and leg again and I gritted my teeth. |
Снова почувствовав боль в боку и в ноге, я стиснул зубы. |
His pink-and-white skin, golden hair, and wide-set blue eyes caught attention. |
Сама его внешность - нежная кожа, золотистые волосы, широко расставленные голубые глаза привлекала всеобщее внимание. |
Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique. |
Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом. |
I have a medical condition called androgen insensitivity syndrome, and the side effects include good hair, great skin, and no body odor. |
У меня медицинская патология, которая называется синдромом нечувствительности к андрогенам, к побочным эффектам относятся хорошие волосы, отличная кожа и никакого запаха пота. |
A little to our right was a big water-wheel which made a queer groaning noise. It used to set my teeth on edge at first. But in the end I got fond of it and it had a queer soothing effect on me. |
Справа вращалось большое мельничное колесо, ритмичный плеск которого поначалу раздражал меня, но потом стал даже приятен, он будто убаюкивал. |
I haven't lived in this world fifty years and more without having my eye-teeth cut. |
Я, как-никак, недаром пятый десяток живу на свете - жизнь меня кое-чему научила. |
But after a while, the grains dig into your skin and you start to bleed. |
Но после зерна впиваются тебе в кожу и начинает идти кровь |
But she smiled on him with that sublime smile in which two teeth were lacking. |
А она улыбалась ему своей особенной улыбкой, которой недостаток двух передних зубов придавал высшую красоту. |
For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth. |
Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами. |
The lower jaw contained 22 teeth, and the upper jaw contained 18 teeth. |
Нижняя челюсть содержала 22 зуба, а верхняя-18 зубов. |
Spacers are usually used to put spaces in between teeth before braces are established. |
Распорки обычно используются для размещения промежутков между зубами до установки брекетов. |
Eurynome, as punishment, kicked out his teeth and banished him to the underworld. |
В наказание Эвринома выбила ему зубы и отправила в подземный мир. |
Between age 5 and 7, most children start losing their primary teeth. |
В возрасте от 5 до 7 лет большинство детей начинают терять свои первичные зубы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the skin of teeth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the skin of teeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, skin, of, , teeth , а также произношение и транскрипцию к «by the skin of teeth». Также, к фразе «by the skin of teeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
