Calculation of the amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Calculation of the amount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расчет суммы
Translate

- calculation [noun]

noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • valuation amount - оценочная стоимость

  • amount of sediment - количество осадка

  • amount to conduct - сумма поведения

  • amount of light - количество света,

  • amount of panels - количество панелей

  • an unknown amount - неизвестное количество

  • withdraw amount - Сумма снятия

  • amount of funds available - сумма средств, имеющихся

  • amount of vegetation - количество растительности

  • amount of advances - Количество достижений

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.



The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа.

Close-out Value for a Contract means the amount calculated as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость закрытия для Контракта означает сумму, рассчитанную следующим образом.

Option 2: In addition to option 1, consecutive measurements are used to calculate the average amount sequestered during the crediting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант 2: В дополнение к варианту 1 для расчета среднего объема поглощения в течение периода кредитования используются последующие измерения.

I've no way of calculating the amount of charge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу рассчитать заряд.

The claimant calculated the claimed amount as a percentage of the estimated replacement cost of such property, including estimated insurance and import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель рассчитал стоимость своей претензии в качестве процента от оценочной восстановительной стоимости такого имущества, включая сметные расходы на страхование и импортные пошлины.

Yes, I did some rough calculations to figure the amount you've been skimming from the take since we first began this arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сделал несколько грубых расчетов, чтобы выяснить количество денег, которые с начала нашего договора вы присваивали себе с выручки.

This man is in the depths of poverty, and he has a right to a certain sum calculated on the amount of the estate. The millions left by your father -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сын господина Сешара находится в крайней нищете, он имеет право на некоторую сумму, ввиду солидности наследства... Миллионы, оставленные вашим отцом...

The Panel adjusted the amount calculated in step one so that it reflected that portion of the business attributable to operations in the compensable area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, рассчитанная на первом этапе, корректировалась Группой таким образом, чтобы она отражала ту хозяйственную деятельность, которая приходилась на деятельность в подпадающем под компенсацию районе.

Well, there's been a mistake with the last calculations and the amount you've transferred is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При последнем расчете произошла ошибка. Вы нам перечислили меньшую сумму.

On the Calculation tab, in the Sales tax on sales tax field, select a sales tax or duty to include in the gross amount in the sales tax calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Расчет в поле Налог на налог выберите налог или пошлину для включения в валовую сумму при расчете налога.

This means that if the amounts of the separate reactants are known, then the amount of the product can be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что если известны количества отдельных реагентов, то можно рассчитать количество продукта.

It can be calculated by dividing the number of successful transformants by the amount of DNA used during a transformation procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть вычислен путем деления числа успешных трансформантов на количество ДНК, используемой во время процедуры трансформации.

Further, it helps to calculate the amount of cash discount for which a payment qualifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он помогает рассчитать сумму скидки на наличные деньги, на которую распространяется платеж.

You can use the statement to calculate the total amount of all transactions that have occurred since the last store statement, and to calculate a related count of payment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать отчет для расчета общей суммы всех проводок, которые имели место с даты последнего составления отчета в магазине, и расчета соответствующего числа способов оплаты.

Depending on the lender, borrowers might also be allowed to include their own personal income in the calculation of the maximum amount that they can borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от кредитора заемщикам также может быть разрешено включать свой личный доход в расчет максимальной суммы, которую они могут занять.

Select whether to use amount, quantity, or price for the calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите параметр для расчета: сумма, количество или цена.

Bhandari has not taken the payments into account in the calculation of the total amount of its claims before the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не принимала во внимание эти платежи при расчете общей суммы заявленных в Комиссию претензий.

In the Category field, select the value that will be used to calculate the fee and then, in the Charges value field enter the percentage or amount that the broker will receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Категория выберите значение, которое будет использоваться для расчета сборов, а затем в поле Значение расходов введите процент или сумму, которую будет получать брокер.

The cash flows are calculated over a notional principal amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные потоки рассчитываются по условной основной сумме.

He calculated the amount of time it would have taken for tidal friction to give Earth its current 24-hour day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подсчитал, сколько времени потребовалось бы приливному трению, чтобы дать Земле ее текущий 24-часовой день.

The author of a work may receive a percentage calculated on a wholesale or a specific price or a fixed amount on each book sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор произведения может получать процент, рассчитанный на оптовую или конкретную цену, или фиксированную сумму с каждой проданной книги.

The unconscious does not deal with the passage of time or with negations, which does not calculate amount of time left in one's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательное не имеет дела с течением времени или с отрицаниями, которые не рассчитывают количество времени, оставшегося в жизни человека.

In this method the chemical equation is used to calculate the amount of one product which can be formed from each reactant in the amount present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе химическое уравнение используется для вычисления количества одного продукта,которое может быть образовано из каждого присутствующего реагента в количестве.

The croupiers who sat at the two ends of it had not only to watch the stakes, but also to calculate the game-an immense amount of work for two men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круперам, которые сидят по концам стола, смотрят за ставками и рассчитываются, ужасно много работы.

The Wrights used this equation to calculate the amount of lift that a wing would produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райты использовали это уравнение, чтобы вычислить величину подъемной силы, которую будет производить крыло.

(RUS) Calculate the total transport tax amount and the advance transport tax payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(RUS) Расчет общей суммы транспортного налога и авансовых платежей по транспортному налогу.

The largest amount of greenbacks outstanding at any one time was calculated as $447,300,203.10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая сумма задолженности в долларах США в любой момент времени была рассчитана как $ 447,300,203. 10.

One can calculate the amount of AgCl that will dissolve in 1 liter of water, some algebra is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно рассчитать количество AgCl, которое растворится в 1 литре воды, требуется некоторая алгебра.

You can set up a sales tax code to be calculated based on a whole amount or an interval amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете настроить налоговый код для расчета на основе полной суммы или суммы в интервале.

The retention amount is calculated as 10 percent of the invoice, or 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма удержания рассчитана как 10 % от накладной, или 2 000.

The construction contingency amount was originally calculated as 20 per cent of construction, design and management costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительный резерв первоначально рассчитывался на уровне 20 процентов от расходов на строительство, проектирование и управление.

Minimum budgets are calculated as a daily amount, but apply whether an ad set is using a daily or lifetime budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные бюджеты вычисляются как суммы затрат в день, но применяются вне зависимости от того, какой бюджет используется для рекламы: дневной или на весь срок действия.

Knowing the original amount of tritiated water that was ingested and the concentration, one can calculate the volume of water in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная исходное количество тритированной воды, которая была поглощена, и ее концентрацию, можно рассчитать объем воды в организме.

And calculating the right amount of gas can get complicated. Luckily, there's an app for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчёт нужного количества может быть очень сложным но, к счастью, для этого есть приложение

Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом.

The amount of interest received can be calculated by subtracting the principal from this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма полученных процентов может быть рассчитана путем вычитания основного долга из этой суммы.

The bond dipole moment is calculated by multiplying the amount of charge separated and the distance between the charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипольный момент связи вычисляется путем умножения величины разделенного заряда и расстояния между зарядами.

The final amount in the ledger balances is calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитывается итоговая сумма в сальдо ГК.

The amount of tax credit due to any person is calculated after taking account of a person's income after deducting tax and National Insurance contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер причитающейся налоговой скидки рассчитывается в зависимости от дохода лица после вычета налогов и взносов по социальному страхованию.

In the Cost rate field, enter the rate, either as a percentage or as a value, to use to calculate the amount of the indirect cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Ставка затрат укажите ставку как процент или как значение. Эта ставка будет использована для расчета суммы косвенных затрат.

On the Calculation FastTab, in the Origin field, select Percentage of net amount or Percentage of gross amount as the origin of the withholding tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите на экспресс-вкладку Расчет, а затем в поле Основание выберите Процент от чистой суммы или Процент от валовой суммы в качестве источника подоходного налога.

For fixed-amount cost elements, the budget amount is calculated by taking the number of days the cost element line is valid for and dividing it by 365 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для элементов затрат фиксированной суммы бюджетная сумма вычисляется путем деления количества дней, в течение которых строка элемента затрат является действительной, на 365 дней.

It may also be calculated based on a fixed amount, a percentage, or currency per unit basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также рассчитать с учетом фиксированной суммы, процента или валюты за единицу.

Contract Value means for any contract or Order for any Contract the amount calculated by us in accordance with the following formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость контакта означает для любого контракта или Ордера по Контракту сумму, рассчитанную нами согласно следующей формуле.

Its size depends on pupil size and amount of defocus, and is calculated by the equation .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его размер зависит от размера зрачка и величины расфокусировки и рассчитывается по формуле .

Squid exam to calculate the amount of iron in her blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте квантовую интерферентную диагностику чтобы вычислить количество железа в крови.

Parameter for calculation are wetness of leaves, amount of rain fall and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметром для расчета являются влажность листьев, количество выпадающих осадков и температура.

The parameters for calculation are wetness of leaves, amount of rain fall and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры для расчета-влажность листьев, количество выпадающих осадков и температура.

We shall notify you of the Liquidation Amount, and by whom it is payable, immediately after the calculation of this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оповестим вас о сумме аннулирования и о стороне, которая должна ее уплатить, немедленно после ее расчета.

The amount or quantity criteria in the vendor rebate agreement are applied to all the claims for that vendor, and the rebate amount is calculated for the group of claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии суммы или количества в соглашении о ретробонусе поставщика применяются ко всем требованиям для данного поставщика, а сумма ретробонуса рассчитывается для группы требований.

There's a tremendous amount of unused space in copper power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сети масса незанятого пространства.

Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги.

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму.

I am carrying a large amount of them, and there are others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже.

To reach a certain goal, assessors have to analyze and compare a large amount of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь определенной цели, оценщикам приходится анализировать и сравнивать большой объем работы.

Rashid Sunyaev later calculated the observable imprint that these inhomogeneities would have on the cosmic microwave background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рашид Суняев позже вычислил наблюдаемый отпечаток, который эти неоднородности будут иметь на космическом микроволновом фоне.

These tables revolutionized navigation, allowing to calculate latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти таблицы произвели революцию в навигации,позволив рассчитать широту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calculation of the amount». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calculation of the amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calculation, of, the, amount , а также произношение и транскрипцию к «calculation of the amount». Также, к фразе «calculation of the amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information