Care for babies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Care for babies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уход за малышами
Translate

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • retiree health care - здравоохранение пенсионеров

  • extra care should be - дополнительный уход должен быть

  • acute care facility - острое средство по уходу

  • care animals - животные по уходу

  • take care of the printing - заботиться о печати

  • mental care for - умственная уход за

  • primary care doctor - врач первичной помощи

  • care quality commission - качество ухода за комиссионные

  • health care employees - работники здравоохранения,

  • care benefits - пособия по уходу за

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • pay (for) - платить за)

  • for free - бесплатно

  • smooth the way for - сгладить путь для

  • but for - но для

  • for the good of - на благо

  • meet for - встречаться

  • make up for lost time - вернуть потерянное время

  • check for shorts - проверять на короткое замыкание

  • estate for life - пожизненное владение имуществом

  • stand up for himself - постоять за себя

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- babies

дети



That there are babies in need of basic medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что есть дети, которые нуждаются в первичной медицинской помощи,

Taking care of babies was a well-paid, respectable and popular job for many working class women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о детях была хорошо оплачиваемой, респектабельной и популярной работой для многих женщин из рабочего класса.

But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы обратимся к эволюции за ответом на вопрос, почему мы тратим столько времени на заботу о бесполезных детях, окажется, что у нее есть ответ.

These babies take care of the aches and pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крошки улаживают дела с ревматизмом.

Due to the lack or prenatal care and few hospitals that exist in these countries many women, sometimes their babies as well, die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия дородового ухода и небольшого числа больниц, которые существуют в этих странах, многие женщины, а иногда и их дети, умирают.

Some primary care providers may also take care of hospitalized patients and deliver babies in a secondary care setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поставщики первичной медицинской помощи могут также заботиться о госпитализированных пациентах и рожать детей в условиях вторичной медицинской помощи.

At 28 weeks, more than 90% of babies can survive outside of the uterus if provided with high-quality medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 28 недель более 90% детей могут выжить вне матки, если им будет оказана качественная медицинская помощь.

Because I'm not married and obviously I'm a teenager and I have a baby and people don't think teenagers can take care of sick babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я не замужем, и я подросток, у которого есть ребёнок, а люди не думают, что подростки способны заботиться о больных детях.

She established the Kapiʻolani Maternity Home, where Hawaiian mothers, as well as their newborn babies, could receive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основала родильный дом Капиолани, где Гавайские матери, а также их новорожденные дети могли получать помощь.

You know, the schools, the home economics, the care of babies, the juvenile delinquents and all the rest of it - all to be under one head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, вопросы образования, домашнего хозяйства, ухода за детьми, правонарушений среди несовершеннолетних и всё в таком духе. И всем будет руководить один человек.

And if you want to fit a couple of babies into that schedule as well, you've got to pick your parts with great care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы хотите вписать пару младенцев в этот график, вы должны выбрать свои части с большой осторожностью.

Did those babies take it easy at the massacre on the border of The Canine Cabana and Norma's Day Care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти малыши были повежливее в резне на границе Собачьего Приюта и Детского Сада Нормы?

You essentially separate the litter, the babies of this rat, at birth, to two kinds of fostering mothers - not the real mothers, but mothers that will take care of them: high-licking mothers and low-licking mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём выводок — детёнышей крысы — при рождении отделили от матери и передали двум видам приёмных матерей… не настоящим матерям, а тем, кто позаботится о детёнышах: часто вылизывающим крысят и редко вылизывающим.

Now Anna, you have the babies and you wanna go back to work... and you're not in a position to care for her, not seriously Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Анна у тебя есть дети и ты хочешь вернуться на работу... и ты не в состоянии заботиться о ней, не всерьёз, Том.

Human's babies and children are nearly helpless and require high levels of parental care for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы и дети почти беспомощны и нуждаются в высоком уровне родительской заботы в течение многих лет.

Did those babies take it easy at the massacre on the border of The Canine Cabana and Norma's Day Care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти малыши были повежливее в резне на границе Собачьего Приюта и Детского Сада Нормы?

But by providing accessible and respectful prenatal care, Jennie has achieved something remarkable: almost all of her clients give birth to healthy, full-term babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, обеспечивая доступный и достойный дородовой уход, Дженни достигла потрясающих успехов: почти все её пациентки рожают здоровых, доношенных детей.

Because women are hardwired to want a provider, someone who will take care of them, raise their babies, bring home the bacon - or, grubs, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в женщине заложено желание найти мужчину, который позаботится о ней, станет отцом ее детям, будет зарабатывать на хлеб. Или приносить личинок.

She takes care of me, she takes care of sick people, sick babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заботится обо мне, заботится о пациентах и больных детях.

The traditional swaddling uses flat strings for babies to be tied; care is needed not to tie them too hard or blood flow would be restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное пеленание использует плоские веревки для младенцев, которые нужно связать; необходимо заботиться о том, чтобы не связывать их слишком сильно, иначе кровоток будет ограничен.

Establishment of perinatal centres with a view to improvement of the medical care of newborn babies, especially in cases of illness or premature birth;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание перинатальных центров с целью усовершенствования медицинской помощи новорожденным, особенно больным и недоношенным;.

But unlike my wife, had had no prenatal care with her first two babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отличие от моей жены, она не получала медицинские услуги во время первых двух беременностей.

It was just harder to do what women always did: cook, clean, wash, iron, care for babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни и те же вечные женские заботы - стряпать, убирать, стирать, гладить, нянчить малыша, только здесь все это труднее.

Relying upon their masters in the old days to care for their aged and their babies, they now had no sense of responsibility for their helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не привыкли они заботиться и о стариках и детях, о которых раньше тоже пеклись хозяева.

Andy takes the wolf and her babies home to care for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди забирает волчицу и ее детенышей домой, чтобы ухаживать за ними.

He put the lamp on the table by the laundry basket and looked in on the small sleeping faces of the babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставил лампу на стол рядом с корзиной и взглянул на личики спящих малышей.

This ought to concern deeply those of us who care about the future of religion and the future of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это должно глубоко волновать тех из нас, кому небезразлично будущее религии и будущее веры.

To remind you: there are a billion people on this planet who live with absolutely no infrastructure: no roads, no electricity and thus, no health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомню вам: на планете живёт миллиард людей, лишённых какой-либо инфраструктуры: в отсутствии дорог, электричества, а значит, и здравоохранения.

This is a picture of the George Mark Children's House, the first pediatric palliative respite care center to open in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фото — Дом Джорджа Марка, это первый паллиативный педиатрический центр, который был открыт в США.

And he says, How can it be that something so beautiful would burn, and nobody seems to even care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странник спросил: Как это возможно, что такая красота сейчас погибнет, а никто даже не пытается её спасти?

And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле.

We take great care with the delicacy of these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем все меры которые навязываются По отношению таким делам

I'll take care of the vermin and join you down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позабочусь о подонках и догоню вас дальше по дороге.

I didn't much care for the hand on my shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обратила большого внимания на руку на моих плечах.

I don't have a lot of practice with babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет опыта в обращении с маленькими детьми.

Governor Romney is very proud of his accomplishments in Massachusetts with regard to health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Ромни очень гордится своими достижениями в Массачусетсе относительно здравоохранения.

Children are the first to suffer from lack of shelter, warmth, proper food and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми от нехватки жилья, отсутствия отопления, надлежащей пищи и медицинского обслуживания страдают дети.

I - she's saying that the next time you were in the nursery alone is when those babies were switched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы были в отделении, эти дети поменялись местами.

The services they offer range from care giving to education and skills training for both paid and self employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды предоставляемых инвалидам услуг варьируются от помощи в получении образования до обучения профессии с последующим устройством на оплачиваемую работу либо в целях реализации той или иной формы самозанятости.

Sexual assault centres aim to provide a high standard of comprehensive care to victims of recent sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры реабилитации жертв/переживших сексуальное нападение, стремятся обеспечить высокий уровень всесторонней помощи жертвам недавнего сексуального насилия.

Depending on the general health condition, you should take some extra care for the first 2-5 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от общего состояния здоровья пациента следует поберечь себя в первые 2-5 дней.

In case you care at all, I don't feel well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне нехорошо, мистер Чмок, если вам это интересно.

She'd made pastry, she scrubbed it out of her nails like she didn't care if she took the skin off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что она замесила тесто, вычистила его из-под ногтей, да так, будто её не волновало, если она сдерёт себе кожу.

The Medical Mission focuses on primary health care and manages 48 polyclinics and medical posts distributed over the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская миссия делает упор на первичном медико-санитарном обслуживании и руководит деятельностью 48 поликлиник и медицинских пунктов, находящихся в отдаленных районах страны.

I don't care if it's against the Geneva Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, даже если это будет запрещено Женевской Конвенцией.

The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем этапе исследования испытуемых могли выписать под наблюдение опекунов.

white babies are in higher demand than minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на белых детишек больше, чем на детишек нацменьшинств.

He doesn't care about your ding-dong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет слышать о твоих нежностях.

And only the top Kathy May salesperson gets one of these babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только лучшим продавцам Кэти Мэй достаются такие крошки.

The babies grew incredibly fast, then the aging process became normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастают за очень короткий срок, а потом стареют, как обычные люди.

A precious little you knew about babies yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много ты понимала вчера, когда надо было принимать ребенка!

transmission, oil change, can't turn off the windshield wipers... you grab one of these babies and tell 'em it's theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

трансмиссия, масло надо поменять, дворники не выключаются, берёшь фильтр и говоришь: Вот это ваше.

Were the babies still in utero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети были в утробе?

If there are two things in life you can always count on, it's that things will spill... and babies will crawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни есть две вещи, которые не изменятся: мы всегда будем проливать, а дети всегда будут ползать.

Before the adoptive parents could return home to China, however, it was discovered that one of the babies was, in fact, the biological son of the surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще до того, как приемные родители смогли вернуться домой в Китай, выяснилось, что один из младенцев был, по сути, биологическим сыном суррогатной матери.

Modern swaddling is becoming increasingly popular today as a means of settling and soothing irritable infants and helping babies sleep longer with fewer awakenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное пеленание становится все более популярным сегодня как средство успокоения и успокоения раздражительных младенцев и помогает младенцам спать дольше с меньшим количеством пробуждений.

It has also been argued that designer babies may have an important role as counter-acting an argued dysgenic trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также было доказано, что дизайнерские дети могут играть важную роль в противодействии спорной дисгенной тенденции.

Treatment of newborn babies is focused on management of the complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение новорожденных детей направлено на борьбу с осложнениями.

Then, on 2 and 3 June 2014, he narrated two more follow-up documentaries, Secret Life of Cats and Secret Life of Babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 2 и 3 июня 2014 года, он рассказал еще о двух последующих документальных фильмах - Тайная жизнь кошек и Тайная жизнь младенцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «care for babies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «care for babies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: care, for, babies , а также произношение и транскрипцию к «care for babies». Также, к фразе «care for babies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information