Catenary anchor leg mooring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Catenary anchor leg mooring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выносной точечный причал с анкерным креплением
Translate

- catenary [noun]

adjective: цепной

noun: цепная линия

  • catenary curve - кривая цепной линии

  • catenary line - цепная линия

  • catenary suspension - цепная подвеска

  • catenary wire - продольно-несущий трос

  • constant-tension catenary - компенсированная контактная подвеска

  • double catenary suspension - двойная цепная подвеска

  • overhead catenary - контактная сеть

  • stitched catenary - контактная сеть с эластичной струной

  • catenary installation - строительство контактной сети

  • catenary association - катенарное сочетание

  • Синонимы к catenary: ellipse, curve, festoon, parabola, arc, bow, circle, crook, hyperbola, trajectory

    Антонимы к catenary: angle, area, ascent, continue, develop, disordered, fight, get better, grow, hold

    Значение catenary: a curve formed by a wire, rope, or chain hanging freely from two points and forming a U shape.

- anchor [noun]

noun: якорь, анкер, якорь спасения, символ надежды, железная связь

adjective: якорный

verb: бросать якорь, закреплять, стать на якорь, обосновываться, осесть, скреплять

  • weigh the anchor - взвесить якорь

  • anchor log - анкерный столб

  • anchor shoe - анкерный башмак

  • anchor lining - якорная подушка

  • anchor hawk - устройство для поднятия затерянных якорей

  • anchor pea - носок лапы якоря

  • drops anchor - бросает якорь

  • is an anchor point of - является точкой якоря

  • anchor picket - анкерный кол

  • bring to an anchor - ставить на якорь

  • Синонимы к anchor: mainstay, bulwark, foundation, linchpin, cornerstone, anchorwoman, presenter, anchorman, broadcaster, announcer

    Антонимы к anchor: detach, loosen, unfasten, let-go, sail, weigh-anchor, set out for sea

    Значение anchor: a heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the sea bottom, typically one having a metal shank with a ring at one end for the rope and a pair of curved and/or barbed flukes at the other.

- leg [noun]

noun: нога, ножка, этап, ветвь, стойка, колено, сторона, лапка, голень, фаза

verb: бежать, шагать, проталкивать ногой, ударить по ноге

  • leg and leg - нога и нога

  • barbados leg - слоновость

  • incoming voip call leg - участок входящего вызова VoIP

  • a-frame leg - а-рамный

  • costs an arm and a leg - стоит руку и ногу

  • on the operated leg - оперированной ноги

  • leg brace - ноги скобка

  • single-acting leg - стойка одинарной раздвижности

  • to make a leg - расшаркиваться

  • double leg circle in cross support on one pommel - круги двумя ногами в упоре попёрек на одной ручке гимнастического коня

  • Синонимы к leg: shank, pin, lower limb, limb, segment, portion, lap, stage, part, section

    Антонимы к leg: lot, works, aggregate, aggregation, all, assemblage, assembly, be all and end all, bulk, catch the bus

    Значение leg: each of the limbs on which a person or animal walks and stands.

- mooring [noun]

noun: швартовка, место стоянки, пришвартовывание, постановка на мертвый якорь, якорное место, мертвые якоря

adjective: причальный

  • mooring bridle - бридель

  • mooring cleat - швартовная утка

  • anchor leg mooring - якорная швартовая система

  • double-span mooring - швартовная бочка на двух бриделях

  • recessed mooring bitts - швартовный кнехт

  • for the mooring - для швартовки

  • mooring equipment - швартовка оборудование

  • mooring ropes - швартовые канаты

  • mooring site - швартовка сайт

  • mooring turret - турель

  • Синонимы к mooring: mooring line, slip, moorage, berth, fix firmly, secure, make fast, anchor, tie up, dock

    Антонимы к mooring: takeoff, shifting, assail, challenge, combat, confront, contradict, counter, defy, deny

    Значение mooring: a place where a boat or ship is moored.



Two common types of engineered design for anchoring floating structures include tension-leg and catenary loose mooring systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два распространенных типа инженерной конструкции для постановки на якорь плавучих конструкций включают натяжные ножки и цепные свободные швартовные системы.

Catenary mooring systems provide station keeping for an offshore structure yet provide little stiffness at low tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепные швартовные системы обеспечивают стационарное удержание морской конструкции, но при этом обеспечивают незначительную жесткость при низких напряжениях.

The hatch layout on the stern deck varied, as did the placement and type of mooring bits, chocks, cleats, fairleads, and fuel caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение люков на кормовой палубе менялось, равно как и расположение и тип швартовых долот, чурок, кнехтов, обтекателей и топливных Колпаков.

I heard birds singing, and on the river the noise of the boats knocking together at their moorings ... but, there were no wheels, no footsteps, no hooves clattering on the metalled roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До меня доносился щебет птиц, да на реке глухо сталкивались бортами лодки у причалов... Но ни стука колес, ни звука шагов, ни цокота копыт по мощеным дорогам.

Add to storm's bluster and see tent blown from strained mooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбушуется буря — палатку снесёт с натянутого крепления.

He devised a shield with the lower part in a catenary shape typical of Gaudí.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумал щит с нижней частью в виде цепной цепи, типичной для Гауди.

Between buildings I could see galleys at their moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В просветах между строениями виднелись пришвартованные у причалов галеры.

Detach umbilicals, clear all moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсоединить фалы, отдать все швартовы.

For 80,000 euros, the cable that runs above a railway track is called a catheter, a catenary, a capillary or a coleopteran?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос на 80,000 евро, кабель над железнодорожными путями называется катетер, цепь, капилляр или траверс?

As they passed Four Winds, they noticed that it was very low in the water on its mooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя мимо четырех ветров, они заметили, что он стоит очень низко в воде на своем причале.

The yacht slowed, and a man in a small boat drove up to her mooring and tossed a rope onto her decks, where it was received by another crew member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхта остановилась, и маленький буксирный катер подтянул ее к стоянке.

The barges at Pier 52 were tied together by mooring lines and one barge at Pier 52 was tied to another set of barges at the adjacent Public Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баржи на пирсе 52 были связаны между собой швартовными тросами, а одна баржа на пирсе 52 была привязана к другой группе барж на соседнем общественном пирсе.

She had been fastened by a rope, and jagging and snarring like a boat at its moorings; now she was loose and adrift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше ее, точно лодку на приколе, било о причал, бросало из стороны в сторону; теперь она на свободе, и ее несут волны.

If Mindy is the essence of pure innocence, then Charlotte Emory is the earthbound mooring for this homeless couple—at least for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Минди-воплощение чистой невинности, то Шарлотта Эмори—земная пристань для этой бездомной парочки, по крайней мере на время.

Moorings retracted, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепления подняты, капитан.

Alofi Bay has many mooring buoys and yacht crews can lodge at Niue Backpackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бухте алофи есть много причальных буев,и экипажи яхт могут остановиться в кемпинге Ниуэ.

So if you're mooring a boat here, the only place is the jetty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно пришвартовать лодку, это можно сделать лишь на пристани?

A sailor was near me coiling the loosened mooring-rope on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле меня стоял матрос, свертывая канат на палубе.

For Gaudí, the catenary arch was an ideal constructional element, capable of supporting great loads with slender masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гауди цепная арка была идеальным конструктивным элементом, способным выдерживать большие нагрузки при помощи тонкой каменной кладки.

The anchor equipment for vessels of this type must ensure the safe mooring of the entire convoy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорное снабжение этого типа судов должно обеспечивать безопасную стоянку всего состава в целом.

In case somewhere on the fairway mooring is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда запрещается швартоваться в каком-либо месте фарватера.

They have different concerns, intellectual moorings and histories (though, interestingly, it may be that both emanated from Christian theological inquiry).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них - разные области интересов, разные интеллектуальные основы и разная история (хотя вполне возможно, что возникновение и того, и другого было связано с христианскими теологическими исканиями).

We walked as far as the River Thames, but all we could see here were several boats and dinghies bobbing at their moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец мы спустились к Темзе, но и тут не было никого и ничего, кроме нескольких покачивающихся у причалов лодок и яликов.

But suddenly this big chap turns up, down by the dinghy moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут пришел большой парень, Снизу у причалов.

Had that been the case the boat would have sunk at her moorings.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, яхта затонула бы у причала.

The night, the event, was over. LaFarge twisted the mooring rope in his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришел конец этому необычайному вечеру, необычайному событию. Лафарж крутил в руках чалку.

If the weather doesn't prevent it we'll put up the mooring mast in a month from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не помешает погода, через месяц мы сможем поставить причальную мачту.

Why don't we explode the mooring clamps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не взорвать швартовые зажимы?

Damon Horsley was paying a mooring fee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с чего ему платить швартовые сборы?

a catenary, a capillary or a coleopteran?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цепь, капилляр или траверс?

Crouched beside the powerboat untying the moorings, Corky glanced up just as the machine guns beneath the chopper erupted in a blaze of thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэрлинсон сидел на корточках за лодкой, развязывая швартовы. Он поднял голову как раз в тот момент, когда раздался оглушительный выстрел.

Are you sure all the yachts are at their moorings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ручаетесь, что все яхты стоят на местах?

Am I only now, shadowed by war, all moorings gone, alone enough to see the light?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или только теперь, в сумраке войны, когда все связи утрачены, достаточно одной, чтобы увидеть свет?

Eagle Two checking pleasure boat moorings on the Intracoastal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Орел-2, осматриваю яхту вдоль канала.

For two days the huge dirigible had been hanging over the clearing, its nose tied to the mooring mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторые сутки огромный дирижабль висел над поляной, пришвартованный носом к причальной мачте.

I thought he'd be real disappointed, but when I stepped back he was all grins and pointing to where the panel was off its mooring by half a foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, он будет разочарован, но, когда отпустил рычаги, и посмотрел на него, он улыбался во весь рот и показывал вниз: пульт отошел от гнезда в фундаменте сантиметров на десять.

On its mooring, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его причале, сэр.

The mooring mast was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причальная мачта была готова.

The holes were also used for belaying mooring lines and sail sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия также использовались для страховки швартовых и парусных листов.

It was then taken to Unalaska Island, where it was moored to Icicle Seafoods' mooring buoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили на остров Уналаска, где он был пришвартован к швартовному бую компании Icicle Seafoods.

Some of these vessels survive as abandoned wrecks in the Thames Estuary; two remain in civil use as moorings at Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих судов сохранились в виде брошенных обломков в устье Темзы; два остаются в гражданском использовании в качестве причалов в Вестминстере.

The new Nanjing tram uses the supercapacitor technology, with charging hardware at each stop instead of continuous catenary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Нанкинский трамвай использует технологию суперконденсатора, с зарядным оборудованием на каждой остановке вместо непрерывной сети.

Four tanker berths are available for mooring ships in addition to two loading berths, where oil pumping takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для швартовки судов имеются четыре танкерных причала в дополнение к двум погрузочным, где осуществляется перекачка нефти.

The earliest suspension bridges were ropes slung across a chasm, with a deck possibly at the same level or hung below the ropes such that the rope had a catenary shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние подвесные мосты представляли собой канаты, перекинутые через пропасть, с палубой, возможно, на том же уровне или подвешенной ниже канатов, так что Канат имел цепную форму.

Each raft carried grappling hooks intended to snag the mooring lines of enemy torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый плот был снабжен абордажными крюками, предназначенными для захвата швартовых вражеских торпед.

Mooring buoys are attached to seine floats that support the mooring lines away from seabed obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швартовные буи крепятся к поплавкам невода, которые поддерживают швартовные линии вдали от препятствий морского дна.

There were perhaps another 5,000 unlicensed boats kept in private moorings or on other waterways in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году на частных причалах или на других водных путях находилось еще около 5000 нелицензированных лодок.

Much experience in mooring techniques and swivelling motors was gathered despite the pressures of wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на давление военного времени, был накоплен большой опыт в технике швартовки и поворотных двигателях.

Earlier dropper wires provided physical support of the contact wire without joining the catenary and contact wires electrically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее капельные провода обеспечивали физическую опору контактного провода без соединения контактной сети и контактных проводов электрически.

MPAs are sometimes fixed to low bridges, otherwise anchored to vertical catenary poles or portal catenary supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПа иногда крепятся к низким мостам, в противном случае закрепляются на вертикальных цепных столбах или портальных цепных опорах.

If the line is under maintenance, injury may occur as the catenary is suddenly energized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если линия находится в процессе технического обслуживания, то при внезапном включении контактной сети может произойти травма.

Many modern moorings still rely on a large rock as the primary element of their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные причалы до сих пор полагаются на Большой Камень в качестве основного элемента своей конструкции.

Auger anchors can be used to anchor permanent moorings, floating docks, fish farms, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнековые якоря могут использоваться для закрепления постоянных причалов, плавучих доков, рыбоводных ферм и т. д.

Large plate anchors such as the Stevmanta are used for permanent moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пластинчатые якоря, такие как Stevmanta, используются для постоянных причалов.

Giant 4 was held in position over the submarine by an eight-point mooring system from four twin-drum winches on the main deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигант-4 удерживался над подводной лодкой восьмиточечной швартовной системой из четырех двухбарабанных лебедок на главной палубе.

The reverse displays two otters and an excerpt from the poem 'Moorings' by Norman MacCaig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На реверсе изображены две выдры и отрывок из поэмы Нормана Маккейга причалы.

Reaching Cristobal on the morning of 11 January, Anderson transited the Panama Canal during the day, mooring at Balboa that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до Кристобаля утром 11 января, Андерсон днем пересек Панамский канал и в тот же день причалил в Бальбоа.

UHMWPE is used in marine structures for the mooring of ships and floating structures in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СВМПЭ применяется в морских сооружениях для швартовки судов и плавучих сооружений в целом.

It is also a popular rope for anchoring and can be used as mooring warps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также Популярная веревка для постановки на якорь и может быть использована в качестве швартовых перекосов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «catenary anchor leg mooring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «catenary anchor leg mooring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: catenary, anchor, leg, mooring , а также произношение и транскрипцию к «catenary anchor leg mooring». Также, к фразе «catenary anchor leg mooring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information