Clearing his name - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clearing his name - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очищая его имя
Translate

- clearing [noun]

noun: очистка, клиринг, расчистка, прояснение, поляна, прогалина, зазор, росчисть, вскрытие реки

- his

его

  • his death - его смерть

  • his legs - его ноги

  • his steadfast - его непоколебимым

  • his dissatisfaction - его неудовлетворенность

  • his cable - его кабель

  • his usage - его использование

  • his hands in his pockets - засунув руки в карманы

  • bump his head - ударяться головой

  • leaves his mother - покидает свою мать

  • clasping his hands - сцепив руки

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- name [noun]

noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

  • name cache - кэш имен

  • girl name - имя девушки

  • name was given - Название было дано

  • class b name - Имя класса б

  • name entry - ввода имени

  • player name - имя игрока

  • name walter - имя Вальтера

  • trademarked name - торговая марка

  • set a name - задать имя

  • by whatever name - по любому другому имени

  • Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific

    Антонимы к name: nobody, noncelebrity

    Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.



So that's first responders and firefighters, refugees, prisoners and prison guards, soldiers, you name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работники экстренных служб, пожарные, беженцы, заключённые и их охранники, солдаты и так далее.

The former site of the Fox Sisters' cabin is now a small clearing in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшее место хижины сестер Фокс теперь представляет собой небольшую поляну в лесу.

His name is being withheld until his family can be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя утаивается до тех пор, пока не будет извещена семья.

So a colleague enrolled me, and my last name sounds a little bit too Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой коллега записал меня туда, но моя фамилия звучала слишком уж по-еврейски.

And in Hungarian, your last name goes first, so my James Bond name turned into Salty Irena, which is not something I would have naturally chosen for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии сначала указывается фамилия, поэтому моё подпольное имя звучало как «Солёная Ирена», хотя вряд ли я сама себя так когда-нибудь бы назвала.

We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии.

But as we push thresholds in the name of learning and innovation, we must remember that accountability for our environments never goes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, раздвигая границы во имя науки и инноваций, мы должны помнить, что ответственность за нашу окружающую среду остаётся на нас.

He used my name to trade on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал моё имя для торговли на чёрном рынке.

I'd appreciate if my name doesn't appear on the arrest report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы отлично, если бы моё имя не фигурировало в отчёте об аресте.

They came crashing down the heavily wooded slope into a sudden, broad clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со склона, густо поросшего деревьями, они выбежали на большую поляну.

In fact, Tobias had even produced a videotape... but its brief success was due to its misleading name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности Тобиас даже выпустил видеокурс, но его краткий успех был вызван двусмысленным названием.

Then he pulled him up and shoved him ahead down the path into the smaller clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рывком поднял Ричера на ноги и толкнул его вперед на небольшую поляну.

You promised you'd pay off the mortgage by the end of the year and transfer the house into my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обещали выплатить залог за гостиницу до конца года и переписать её на моё имя.

Someone has the same name as this wrestling champ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из вас носит имя чемпиона мира по борьбе?

It was some months before I discovered why my name caused him to act in such a way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло несколько месяцев, прежде чем я узнал почему мое имя понудило его поступить так.

A name struck him, and he shifted a file to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно ему попалось одно имя, и он переложил документ наверх.

Tip: Do not worry about changing every role name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tip: Совсем не обязательно менять название каждой роли.

You will not be satisfied until you've ruined a good man's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не успокоишься, пока не уничтожишь его доброе имя.

For heroic service in the name of justice, truth, honor and bravery I dub thee Sir Tom Cat and Sir Jerry Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За героическую службу во имя справедливости, правды и чести отныне вы Сэр Том Кот и Сэр Джерри Мышь.

This also refers to airfield installations as well as to mine-clearing equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается и аэродромных сооружений, а также оборудования, используемого при разминировании.

Listen, Mr. McDonald, or whatever your name is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мистер Макдоналд или как вас там...

For God's sakes, Dodge's middle name is Chaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бога ради, у Доджа второе имя - Чез.

Because my name is up there to stay whether you like it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я никуда не денусь, нравится тебе это или нет.

To search for a specific person on LinkedIn, type his or her name into the search bar at the top of any LinkedIn page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы найти конкретного человека, введите его имя и фамилию в поле поиска в верхней части любой страницы LinkedIn.

West Africa, East Africa, North America, the Middle East or Australasia, you name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ будут добывать в западной Африке, восточной Африке, Северной Америке, на Ближнем Востоке и в Австралии.

“The Donald” (no one has better name recognition than the former TV personality) has pitched his appeal both to American patriotism and the country’s dark side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«The Donald», ведь именно так называют самую известную бывшую ТВ личность США, объяснил привлекательность его кандидатуры как для американского патриотизма, так и для темной стороны страны.

this must be the name and address of a real person

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя и адрес должны быть настоящими

She's the executive assistant to the CEO of Atlas Tech, a guy by the name of Harold Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она секретарь-референт гендиректора Атлас Тех, парня по имени Гаролд Грант.

He will eat my bread and he will observe my religion, the stranger said. Why should he not bear my name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет есть мой хлеб и соблюдать мою веру, - Сказал незнакомец. - Почему бы ему не носить мою фамилию?

Perrault, his name was Charles Perrault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перро, его звали Шарль Перро.

Good-bye, uh, lacquered bagel with my name on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай... эм... Лакированный пончик с моим именем на нем.

I'm talking about breaking down the security situation, clearing an individual and making it safe for passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о разруливании ситуаций, связанных с нашей безопасностью выделении опасных личностей, чтобы сделать нашу поездку безопасной.

Some of the most powerful men in the world are gathered in this clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой поляне собрались самые влиятельные люди в мире.

The human resistance is counting on the clearing skies to alter the course of this war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление рассчитывает, что небо очистится и ход войны изменится.

Between us, IA's clearing him soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами, Служба безопасности скоро допустит его.

The clouds are clearing away I can see a wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккультные облака расходятся и я вижу..

You know, if he wasn't clearing a path for you, I'm sure she wouldn't even have noticed you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он не шел напролом, она бы тебя даже не заметила.

The other unit, Waffen-Sturm-Brigade R.O.N.A., was tasked with clearing the Ochota district in Warsaw that was defended by members of the Polish Home Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой части, Ваффен-Штурм-бригаде Р. О. Н. а., было поручено очистить район охота в Варшаве, который обороняли члены польской Армии Крайовой.

By the end of the war, up to 8,140 nurses had served with the TFNS, 2,280 of them in hospitals and casualty clearing stations abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны в ТФНС служило до 8140 медсестер, из них 2280-в госпиталях и пунктах сбора раненых за рубежом.

However, since Ayres's men were unable to advance, Bartlett's right flank was now exposed to attack and his brigade was forced to flee back across the clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку люди Айреса не могли продвинуться вперед, правый фланг Бартлетта был теперь открыт для атаки, и его бригада была вынуждена бежать обратно через поляну.

Pitcher Brad Keller hit Anderson with a pitch during Anderson's next at bat, causing a bench-clearing brawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питчер Брэд Келлер ударил Андерсона подачей во время следующего удара Андерсона, вызвав драку на скамейке запасных.

Every country would have an overdraft facility in its bancor account at the International Clearing Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна будет иметь овердрафт на своем банковском счете в Международном клиринговом Союзе.

They arrive at a clearing where they witness a fight between a lion and a unicorn over a golden crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибывают на поляну, где становятся свидетелями схватки между Львом и единорогом за Золотую Корону.

Most immigrants became classic pioneers, clearing and cultivating the prairie, while others remained in the cities, particularly Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство иммигрантов стали классическими первопроходцами, расчищая и обрабатывая прерии, в то время как другие остались в городах, особенно Чикаго.

Prior to the 1978–79 season Philadelphia traded McGinnis to the Denver Nuggets, clearing way for Dawkins to be a permanent front court starter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед сезоном 1978-79 Филадельфия обменяла Макгинниса в Денвер Наггетс, расчистив путь для Докинза, чтобы стать постоянным стартером переднего корта.

In most other regions, the women were in charge of most agriculture, including clearing the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве других регионов женщины отвечали за большую часть сельского хозяйства, включая расчистку земли.

What is the proper procedure for clearing up the copyright status of this image?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова надлежащая процедура для выяснения авторского статуса этого изображения?

Floral wire services offer proprietary networks, clearing house services and operate as affiliate marketing sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветочные проводные службы предлагают собственные сети, услуги клиринговых центров и работают в качестве источников партнерского маркетинга.

The sun was up by the time the carts came within sight of the disused mine, which was a large clearing at a place called the 'Four Brothers'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце уже взошло, когда повозки приблизились к заброшенной шахте, которая представляла собой большую поляну в месте, называемом Четыре брата

In March 2015, The Supreme Court of Canada ruled against Quebec, clearing the way for the destruction of all registry data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года Верховный Суд Канады вынес решение против Квебека, расчистив путь для уничтожения всех данных реестра.

An obelisk commemorating this historic meeting was erected at the site in a clearing at Las Raíces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обелиск в память об этой исторической встрече был установлен на этом месте на поляне в Лас-Райсесе.

After clearing out all the hostiles, they eventually reach the laboratories where they reach a sealed vault door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистившись от всех врагов, они в конце концов добираются до лабораторий, где достигают запечатанной двери хранилища.

The ECB has also set up a clearing system, TARGET, for large euro transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЦБ также создал клиринговую систему TARGET для крупных сделок в евро.

The heat from the flames evaporated suspended fog droplets so that there would be a clearing in the fog directly over the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от пламени испаряло взвешенные капельки тумана, так что в тумане прямо над взлетно-посадочной полосой образовалась бы просека.

The main gameplay involves clearing the room of all enemies, picking up special items on the way and then leaving through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной игровой процесс включает в себя очистку комнаты от всех врагов, сбор специальных предметов по пути и затем уход через выход.

The Moonsheep cropped the Furthest Clearing, Awaiting patiently the Shearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный лист обрезал самую дальнюю Поляну, терпеливо ожидая стрижки.

Though Hoover had not ordered MacArthur's clearing out of the protesters, he endorsed it after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гувер и не отдавал приказа Макартуру очистить город от протестующих, он одобрил его постфактум.

Based on the evidence and other reviews, Governor Ritter gave Arridy a full and unconditional pardon in 2011, clearing his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на доказательствах и других обзорах, губернатор Риттер дал Арриди полное и безоговорочное помилование в 2011 году, очистив его имя.

Clearing cookies, and possibly the cache, would solve this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка файлов cookie и, возможно, кэша позволит решить эту проблему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clearing his name». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clearing his name» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clearing, his, name , а также произношение и транскрипцию к «clearing his name». Также, к фразе «clearing his name» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information