Coarse hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: грубый, крупный, грубошерстный, необработанный, шероховатый, низкого сорта, вульгарный, неотделанный, дубоватый, невежливый
coarse sand - крупнозернистый песок
coarse middlings - жесткий дунст
coarse finish - грубая отделка
coarse sea salt - крупная морская соль
coarse screen - грохот грубого грохочения
coarse-grained flesh - грубоволокнистое мясо
coarse fraction of tar - грубодисперсная смоляная фракция
coarse papers - грубые сорта бумаги
coarse breaking - первичное дробление
coarse mine - неконтактная мина
Синонимы к coarse: rough, scratchy, wiry, prickly, rough-hewn, large, heavy, ugly, uncultured, loutish
Антонимы к coarse: fine, smooth
Значение coarse: rough or loose in texture or grain.
noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы
adjective: волосяной
hair-bell - круглолистный колокольчик
dry hair shampoo - шампунь для сухих волос
hair gel spray - гель-спрей для волос
slick hair - прилизанные волосы
facial hair - волосы на лице
hair shine spray - блеск для волос в аэрозольной упаковке
curled hair pad - подушка с набивкой из завитого волоса
impoverished hair - истощенные волосы
ginger hair - рыжие волосы
lock of his hair - прядь его волос
Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do
Антонимы к hair: country mile, long haul, mile
Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.
coarse thread, coarse fur, rough hair
This was a tall, withered-looking, smoke-dried individual clad in a heavy sheepskin, with coarse hair on his fleshless, rusty face. |
Это был высокий, сухой и копчёный человек, в тяжёлом тулупе из овчины, с жёсткими волосами на костлявом, заржавевшем лице. |
Some people got kinda coarse hair, she said complacently. Take Curley. |
У некоторых волосы жесткие, - сказала она самодовольно. - Взять, к примеру, хоть Кудряша. |
He stated that the Persian differed from the Angora in the tail being longer, hair more full and coarse at the end and head larger, with less pointed ears. |
Он утверждал, что перс отличается от ангоры более длинным хвостом, более густой и грубой шерстью на конце и более крупной головой с менее заостренными ушами. |
His coarse red hair peeped from under one end of the greasy patchwork quilt, made up of coloured rags, while his big unwashed feet stuck out from the other. |
Из одного края засаленного, сшитого из разноцветных ситцевых лоскутьев одеяла глядели его рыжие, жесткие волосы, из-под другого торчали большие, давно не мытые ноги. |
The giant was unclothed and its limbs were thickly covered with coarse red hair. |
На великане не было никакой одежды, а его руки и ноги поросли грубой рыжей шерстью. |
His hair and his beard were coal black, with coarse threads of white. |
Борода и волосы его были черны, как уголь, и кое-где перемежались с жёсткими седыми прядями. |
Or was she filthy, in ripped, soiled rags, coarse matted hair? |
Или она была грязная, в рваных, загрязненные ветошь, грубые спутанные волосы? |
Simon shook his head violently till the coarse black hair flew backwards and forwards across his face. |
Саймон отчаянно затряс головой, так что заметалась густая черная грива. |
A coarse clipper blade is used in the nape, immediately arcing out of the hair, with the taper completed below the bottom of the ears. |
В затылке используется грубое лезвие для стрижки волос, сразу же выходящее дугой из волос, а конус завершается ниже нижней части ушей. |
The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead. |
Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его. |
The man ran his fingers through his coarse, short, graying hair. |
Незнакомец запустил пальцы в коротко подстриженные седеющие волосы. |
He rubbed his perspiring face hard with the palms of his hands, and his coarse hair clicked softly. In his throat, somewhere deep down, rumbled his laugh, like the rattle of a drum. |
Он крепко трёт ладонями слепое лицо, жёсткие волосы тихонько хрустят, в горле у него, глубоко где-то, звучит смех, напоминая бряканье разбитого бубенчика. |
There were bits of coarse gworl hair on thorns and pieces of cloth. |
На колючках терновника были клочки жестких волос гворлов и куски ткани. |
The rank, sulphur-smelling minerally stuff had to be wiped off dishes scrupulously, and made the hair dull and coarse, like straw. |
Эта оказалась жесткая, отдавала едким серным запахом, посуду после нее надо было тщательно вытирать, а вымытые волосы делались тусклыми и сухими, как солома. |
Her hair was coarse, her face sallow, her eyes sunken; her lips crusted and white; her throat scaly with scurf. |
Волосы у нее были жесткие, лицо желтоватое, глаза запавшие, губы белые и покрытые коркой, горло покрыто чешуей. |
A coarse clipper blade is used in the nape area, arcing out of the hair at the bottom of the ears with the taper completed at mid ear. |
Этот вопрос поднимался и раньше, но я не думаю, что мы когда-либо приходили к выводу о максимальной ширине изображений. |
and frizzed hair curled in twisted coils, and silent, subtle Egyptians, with long nails of jade and russet cloaks, and Romans brutal and coarse, with their uncouth jargon. |
и завитыми в колечки волосами, и молчаливые коварные египтяне, с длинными нефритовыми ногтями и рыжими плащами, и грубые римляне с их неотёсанной речью. |
Less coarse and common? said Miss Havisham, playing with Estella's hair. |
Не такой простой и грубый, каким был? -сказала мисс Хэвишем, перебирая ее кудри. |
He doesn't even remember any more about it, she thought, looking at the poor devil, whose coarse red hair was wet with perspiration. |
А он уже забыл! - глядя, как с рыжих косм несчастного калеки стекают на лоб крупные капли пота, подумала про мужа Эмма. |
They possess no tails and have jet black skin along with coarse black hair that covers their entire body except for the face, ears, hands and feet. |
Они не имеют хвостов и имеют угольно-черную кожу вместе с грубыми черными волосами, которые покрывают все их тело, за исключением лица, ушей, рук и ног. |
Скоро густая длинная грива Саймона взмокла от пота. |
|
The condition is most prevalent among people who have coarse or curly hair. |
Это заболевание наиболее распространено среди людей с грубыми или вьющимися волосами. |
Fine hair has the smallest circumference, coarse hair has the largest circumference, and medium hair is anywhere between the other two. |
Тонкие волосы имеют наименьшую окружность, грубые волосы имеют наибольшую окружность, а средние волосы находятся где-то между двумя другими. |
The water rose farther and dressed Simon's coarse hair with brightness. |
Вода двинулась дальше и одела жесткие космы Саймона светом. |
Mongoloid hair is coarse, straight, blue-black and weighs the most out of the races. |
Монголоидные волосы грубые, прямые, иссиня-черные и весят больше всего среди рас. |
Imwinkelried said that there is a tendency of Mongoloid hair to be coarse and straight. |
Имвинкельрид сказал, что существует тенденция монголоидных волос быть жесткими и прямыми. |
Yet she was meanly dressed, a coarse blue petticoat and a linen jacket being her only garb; her fair hair was plaited but not adorned: she looked patient yet sad. |
Правда, одета она была бедно - в грубую синюю юбку и полотняную кофту; светлые волосы были заплетены в косу, но ничем не украшены; лицо выражало терпеливость и грусть. |
Now that the pallor of his faint was over, he was a skinny, vivid little boy, with a glance coming up from under a hut of straight hair that hung down, black and coarse. |
Теперь, когда обморочная бледность прошла, он оказался маленьким, щуплым, живым и глядел из-под шапки прямых волос, черных и жестких. |
Длинные светло-каштановые волосы ниспадали почти до пояса. |
|
I used to sneak Vogues out of my aunt's hair salon and make my own high fashion paper dolls. |
Я воровала журналы Вог из салона моей тётушки и делала своих модных бумажных кукол. |
The moonlight filtering in from the windows gave her hair and shoulders a golden glow. |
Лунный свет, проникающий в окно, играл на ее волосах и плечах. |
His blond hair, normally plastered under his Stetson, wove like fine kelp across his face. |
Его белокурые волосы, обычно спрятанные под шляпой, облепили лицо, словно водоросли. |
He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long. |
У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы. |
He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair. |
Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами. |
That is why blond hair, blue eyes became black hair and dark skin. |
Вот почему... светлые волосы и голубые глаза превратились в черные волосы и темную кожу. |
It evaluated the wheat and coarse grain crops estimate and advised the international donor community on food aid requirements. |
Эта миссия провела оценку урожайности пшеницы и фуражных зерновых и представила международному сообществу доноров консультативное заключение о потребностях в продовольственной помощи. |
If you want to get coarse about it, yes. |
Если хочешь оскорбить, то да. |
Right then, dyed blonde hair, no obvious cause of death, except for these speckles, whatever they are. |
Итак, значит, крашеная блондинка, причина смерти неясна, за исключением, разве что, вот этих непонятных пятен, чем бы они ни были. |
Когда я была маленькой, моя мама пыталась... завить мои волосы. |
|
Well, death is always a hair's breadth away. But if you were in trouble, why didn't you come back? |
смерть всегда бродит где-то рядом... почему же ты не вернулась? |
Обычно оно так крепко держится за волосы у костяшки моего пальца. |
|
Why, you've snatched up a hair-brush, or a boot, or a candlestick, and made as if you'd throw it at them. |
Вы хватаете щетку для волос, или башмак, или подсвечник и делаете вид, будто собираетесь швырнуть их. |
Its prettier with your hair up out of your face, stop fidgeting. |
Красивее, когда волосы убраны назад, перестань дергаться. |
I mean, can you clone a living organism from the hair of a dead man? |
Можно ли создать живого клона, имея только волосы умершего человека? |
Они не попали в кадр. Только чуть-чуть волосы видно... |
|
She turned her head from side to side, looking at the combined effect of her hair, her penciled brows, her dimpled shoulder, and the black beauty-spot. |
Она поворачивала голову из стороны в сторону, оценивая общий эффект от прически, подведенных бровей, плеч с ямочками и мушки. |
And the sun is becoming black like sackcloths of hair. |
А солнце становится черным, как власяница. |
Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now. |
Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь. |
Когда она вырастет, у нее будут шикарные волосы |
|
Remember, that a rich, substantial, elderly man never likes your common, ordinary, coarse love. |
Помните, что богатый, солидный, пожилой клиент никогда не любит вашей простой, обыкновенной, грубой любви. |
He now retorted in a coarse, lumpish way, and Startop tried to turn the discussion aside with some small pleasantry that made us all laugh. |
И теперь он только нагрубил ему в ответ, а Стартоп, чтобы замять разговор, отпустил какую-то невинную шутку, на которую все мы дружно рассмеялись. |
Dissatisfied, and uncomfortable, and-what would it signify to me, being coarse and common, if nobody had told me so! |
И ведь меня нисколько не огорчало бы, что я такой грубый и обыкновенный, если бы мне этого не сказали! |
And the old gentleman gave his knowing grin and coarse laugh. |
И старый джентльмен хитро подмигнул и разразился хриплым смехом. |
Breakfast, as has been said, was at six-thirty, and consisted of coarse black bread made of bran and some white flour, and served with black coffee. |
Завтрак в половине седьмого, как мы уже говорили, состоял из ломтя грубого темного хлеба, выпеченного из отрубей с небольшой примесью белой муки, и черного кофе. |
If only he had the gallantry and ardor of the Tarleton boys or even the coarse impudence of Rhett Butler. |
Вот если бы он был так же галантен и пылок, как Тарлтоны, или даже так грубовато-напорист, как Ретт Батлер! |
Its disadvantages are very coarse grains, which result in a poor surface finish, and it is limited to dry sand molding. |
Его недостатками являются очень крупные зерна, которые приводят к плохой отделке поверхности, и он ограничивается сухим формованием песка. |
Master Chuang passed by the King of Wei wearing patched clothing made of coarse cloth and shoes tied together with twine. |
Мастер Чжуан прошел мимо царя Вэй, одетого в заплатанную одежду из грубой ткани и обувь, перевязанную бечевкой. |
Despite this, the centrepin is today mostly used by coarse anglers, who remain a small proportion of the general fishing population. |
Несмотря на это, центроплан сегодня в основном используется грубыми рыболовами, которые по-прежнему составляют небольшую часть общего рыболовного населения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coarse hair».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coarse hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coarse, hair , а также произношение и транскрипцию к «coarse hair». Также, к фразе «coarse hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
