Coming home last night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся, многообещающий, подающий надежды, ожидаемый
noun: приход, приезд, прибытие
prerequisite for coming - необходимое условие для вступления
everything is coming together - все собираются вместе
coming out of your ears - выходит из ваших ушей
you are coming to see - Вы приезжаете, чтобы увидеть
coming in for a landing - идет на посадку
knew we were coming - знали, что мы приедем
is coming into force - вступает в силу
this is coming - это подходит
is coming over - приходит через
keep on coming - продолжают прибывать
Синонимы к coming: in the cards, close, anticipated, future, approaching, impending, forthcoming, expected, on the horizon, on the way
Антонимы к coming: incoming, outgoing, inbound, go, come out, leave, move, never come, pass, depart
Значение coming: due to happen or just beginning.
adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца
noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш
adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле
verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье
home care coordinator - координатор социальной службы
from home - из дома
more like home - как дома
home construction market - домашний рынок строительства
goes from home - выходит из дома
home with them - дом с ними
fill your home - наполнит ваш дом
i back home - я обратно домой
see you home - вас домой
found its home - нашли свой дом
Синонимы к home: domestic, local, national, internal, interior, homegrown, family, homemade, place, flat
Антонимы к home: eject, evict
Значение home: of or relating to the place where one lives.
adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий
verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным
adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех
noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени
last goodbye - последнее прощание
last request - последнее желание
be last-year - быть последний год
last picture of - последнее изображение
last opened - последний открытый
happened here last night - здесь произошло прошлой ночью
last woman standing - последняя женщина, стоящая
built to last - построено на совесть
second from last - второй из прошлого
last menstrual period - последний менструальный период
Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing
Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following
Значение last: coming after all others in time or order; final.
late into the night - до поздней ночи
passing the night - ночевка
night bar - ночной бар
mischief night - озорство ночь
awful night - ужасная ночь
lively night - живой ночь
we should call it a night - мы должны назвать это ночь
you sleep at night - вы спите по ночам
this is your night - это ваша ночь
after a night out - после ночи
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
It was 2 months ago and I was coming home from a night of drinking and shooting dice with Armenians. |
Это произошло два месяца назад, когда я возвращался домой после ночи, проведенной в пьянстве и игре в кости. |
Father took his dinner with him this morning, and isn't coming home till night. |
Сегодня утром отец взял с собой обед и домой вернется только к вечеру. |
Okay, so, coming up on the right, you know, we have the Budweiser brewery, which... on a good night... smells like someone burping right in your face. |
Итак, сейчас появится справа вот это пивоваренный завод Budweiser от которого в тихую ночь воняет как будто кто-то рыгнул тебе в лицо |
You know the scene coming up where l say: Imperious princess of the night? |
Кстати, помните мою сцену Имперская принцесса ночи? |
He's been sneaking out at night and coming over to my house. |
Он убегает по ночам и приходит ко мне. |
She does well at school though she has an unbreakable rule: never to study at night no matter how many written reviews are coming in the morning. |
Она хорошо учится в школе, хотя у нее есть одно нерушимое правило: никогда не учиться ночью, сколько бы письменных заданий не было задано на завтра. |
And then one night, he was coming at me with the medallion. |
А однажды вечером, он шел на меня с медальйоном. |
Vegan food coming at me all night long. |
Вегетарианская еда будет вокруг меня целый вечер. |
And remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night. |
Помните, что 20 таких скоростных катеров пересекали Адриатику, каждую ночь. |
This fresh blow coming swiftly upon my masquerade of the night before was ironic, and rather horrible. |
Этот новый удар сразу же за моим вчерашним маскарадом казался издевкой, даже глумлением. |
But he used to wake up my daughters coming back on his motor bicycle at all hours of the night. |
Но он завел привычку по ночам разъезжать на мотоциклете, а это не давало спать моим дочерям. |
Появляется всё больше сведений по поводу вчерашнего спасения самолёта. |
|
Unexploded munitions, lack of electricity, no running water, broken phone lines, ransacked hospitals, and bandits coming through at night, robbing homes. |
Неразорвавшиеся боеприпасы, нехватка электричества, Нет водопровода, оборванные телефонные линии, разграбленные больницы, бандиты по ночам, грабят дома. |
I know the night's still young and the bar's still open, but I wanted to take a moment to thank everybody for coming. |
Я знаю, ночь только началась и бары все еще открыты, но я хотела бы воспользоваться моментом, чтобы поблагодарить всех за внимание. |
They keep coming to me, showing me horrible things, escalating every night, until it got physical. |
Они продолжают посещать меня, показывают кошмарные вещи, с каждой ночью все больше и больше, а теперь они применили силу. |
But night is coming on, says he, and my Lady will take cold. |
Однако ночь на дворе, - говорит сэр Лестер, - как бы миледи не простудилась. |
Why do I have a feeling that Muriel Wentworth, billionaire widow to software mogul Linus Wentworth, isn't coming to the meeting I prepared for half the night? |
Почему у меня чувство, что Мерил Вентрорт, владеющая миллиардным состоянием вдова к программному обеспечению магнат Линус Вентуорт, не придет на встречу, к которой я готовился пол ночи? |
I had a dream last night that Santa kept coming down my chimney. |
Мне приснился сон вчера, что Санта лезет в мой камин. |
I mean, coming down here at night. |
Я хочу сказать, приходить сюда ночью. |
They have the biggest night in the club's history coming up in Turin... in only 4 days' time. |
Грядет самый важный матч в истории этого клуба в Турине через 4 дня. |
And if you think your people are rushing down here to bail you out, you've got another thing coming, because I'm gonna keep you in here all night. |
И если думаешь, что твои друзья мчатся сюда, чтобы внести за тебя залог, то сильно ошибаешься, потому что я продержу тебя здесь всю ночь. |
He was able to fake his way through most of his duties by letting the interns show off their handling of the cases coming in during his late-night shift. |
Он мог притворяться, что справляется с большинством своих обязанностей, позволяя стажерам хвастаться своими делами, поступающими во время его поздней ночной смены. |
Caught him coming out of a club one night. |
Поймал выходящим из клуба. |
The high school football stadium might be just about tolerable this coming Friday night. |
Школьное футбольное поле могло быть вполне терпимо в ближайшую пятницу. |
I told him the show was over for the night, and he insisted on coming in, and then he professed his love for me. |
Я ему сказала, что шоу уже закончилось, но он настаивал, что я должна его пустить, а потом признался в любви. |
Well, I suppose coming home to find you two carrying on is better than what I came home to last night. |
Полагаю, прийти домой и обнаружить вас вместе это лучше, чем то, что меня ждало дома вчера. |
With most of the votes still to be counted coming from urban areas, it looks like it could be a difficult night for incumbent Governor Cullen. |
В свете того, что большинство еще неподсчитанных голосов поступают из городов, по-видимому, этот вечер может оказаться непростым для действующего губернатора Каллена. |
Giles and Beatrice were coming for the night, but nobody else, thank heaven, although a lot of people were expected to dinner first. |
К чаю должны были приехать Беатрис и Джайлс, но кроме них, слава Богу, никто, хотя сперва предполагалось, что к вечеру будет куча гостей. |
Все эти люди, которые ходят сюда днём и ночью... |
|
On that night, people gather together, light bonfires, and celebrate the coming of spring. |
В эту ночь люди собираются вместе, зажигают костры и празднуют наступление весны. |
We're coming home from a night of clubbing, and that guy's just starting s day. |
Мы возвращаемся домой из клуба, а у того парня день только начинается. |
She sneaked off one night, told me she was coming back for me. |
Просто скрылась однажды ночью, сказала, что придет за мной. |
Running off at odd hours of the night, you know, coming up with elaborate cover stories. |
Уходить домой посреди ночи, ну знаешь, тщательно придумывать отмазы для прикрытия. |
'Mr. Thornton is coming to drink tea with us to-night, and he is as proud of Milton as you of Oxford. |
Мистер Торнтон придет к нам сегодня на чай, а уж он гордится Милтоном так же, как вы -Оксфордом. |
Last night, I was doing my rounds about 4:00 a.m. and I heard screams coming out of your room. |
Около четырех часов ночи я делал обход и слышал крики из вашей комнаты. |
Aquino produced a religious text, The Book of Coming Forth by Night, which he alleged had been revealed to him by Set through a process of automatic writing. |
Аквино создал религиозный текст Книга о приходе ночью, который, как он утверждал, был открыт ему сетом в процессе автоматического письма. |
So now, you'd have to deduct for expenses and stuff, but for one night's work you're looking at coming away with something like... that. |
Вычтем налоги и прочую фигню... И за сутки получается... ну, так где - то... |
In the cool night breeze coming through the open doors, Teabing turned back to Sophie and Langdon, his expression still wary. This better be good. What do you know of the keystone? |
Из распахнутых настежь дверей тянуло прохладным ветерком. Тибинг обернулся к Софи и Лэнгдону: — Вот так-то лучше. И что же вам известно о краеугольном камне? |
There's a kid that went to bed last night knowing that his dad's not coming home. |
Вчера ребёнок лёг спать, зная, что его отец не вернётся домой. |
Erin Andrews got stopped by paparazzi last night coming out of the movies. |
Эрин Эндрюс поймали папарацци на выходе из кино. |
The whisper of his conviction seemed to open before me a vast and uncertain expanse, as of a crepuscular horizon on a plain at dawn-or was it, perchance, at the coming of the night? |
Его убежденный шепот как будто раскрыл передо мной широкое туманное пространство, словно сумеречную равнину на рассвете... или, пожалуй, перед наступлением ночи. |
Thanks for coming out this late at night! |
Спасибо, что вышли встретить меня среди ночи! |
I felt like someone coming out of the cold and the night into a warm room: he feels the warmth on his skin, sees it with his eyes, but is not yet warm. |
Так чувствует себя человек, попадающий из холода и мрака в теплую комнату, - он ощущает тепло кожей, глазами, но еще не согрелся. |
Uh, we can move it to... some night when Lanie's not coming off a double shift. |
Мы можем перенести его... на ночь, когда у Лэни не будет двойной смены. |
Is he coming to dinner Friday night? |
Собирается прийти в пятницу вечером? |
Especially with 53 new people among us, we have got to start rethinking things, fast, or the people we lost last night won't be the only casualties of this coming winter. |
И теперь, когда к нам примкнуло ещё 53 человека, надо начать придумывать что-то новое, и быстро, иначе вчерашние погибшие будут не последними этой зимой. |
You make way for those that's nocturnal coming off the night shift. |
Вы освобождаете место для тех, кто сходит в ночную смену. |
He cooked breakfast in the darkness, and at nine o'clock, when, with the coming of daylight, the wolf-pack drew back, he set about the task he had planned through the long hours of the night. |
В темноте он сварил себе завтрак, а в девять часов, когда дневной свет разогнал волков, принялся за дело, которое обдумал в долгие ночные часы. |
They wrapped him in a boat-cloak and took him off as quick as they could, with a dark night coming on, the weather threatening, and the ship firing recall guns every five minutes. |
Они завернули его в брезент и поскорей отплыли, так как надвигалась ночь, погода была угрожающая, а судно через каждые пять минут давало сигналы из орудий. |
But it was some time coming. The old gentleman could not be decoyed outside of his grounds at night. |
Но такой случай долго не представлялся: сэра Чарльза нельзя было выманить ночью за пределы поместья. |
That's important because we can't present effective arguments if we don't understand where the other side is actually coming from and because it gives them an opportunity to point out flaws in our positions. |
Это важно, так как мы не можем предложить верные аргументы, если не понимаем, на чём на самом деле основана позиция другой стороны, а ещё потому, что это позволяет другому указать на недостатки нашей позиции. |
What you have to do is bail water out faster than it's coming in. |
Остаётся только вычерпывать воду быстрее, чем она прибывает. |
Thanks for coming down, Mrs. Hodge. |
Спасибо что пришли, мисс Ходж. |
The debt-to-GDP ratio for 2015 is expected to stand at 46.9% – well below the Latin American average of 55.6% – and should stabilize at 47.8% in the coming year. |
Соотношение долга к ВВП в 2015 году, как ожидается, составит 46,9% (что намного ниже среднего уровня стран Латинской Америке – 55,6%), а в ближайшие годы оно должно стабилизироваться на уровне 47,8%. |
And coming here to his grave and remembering him, it always inspires me to try to be a better human being, to be a better police officer, and, uh, really make him proud. |
И приходить сюда к его могиле, вспоминая его, всегда воодушевляет меня, чтобы я старался стать лучшим человеком, стать более лучшим офицером полиции, и действительно заставить его гордиться. |
Coming to see me have my bath? |
Придешь посмотреть, как я принимаю ванну? |
You aren't going to believe what's coming through my listening cans, he said to his catalog assistant, handing over the headphones. |
Не поверишь, что сейчас идет в мой приемник, -не выдержав, обратился он к помощнику-каталогизатору, передавая тому наушники. |
Anderton says that the liver failure could be gradual after the trauma, coming on after, say, even six to 12 hours, yeah? |
Андертон утверждает что печеночная недостаточность после травмы могла наступать постепенно, скажем, даже от 6 до 12 часов, да? |
“There’s something moving out there,” Ron said. “I think people are coming aboard.” |
Там что-то движется, - сообщил Рон. - По-моему, кто-то садится в поезд... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coming home last night».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coming home last night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coming, home, last, night , а также произношение и транскрипцию к «coming home last night». Также, к фразе «coming home last night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
