Compared to their counterparts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as compared with - по сравнению с
compared with - сравнительно с
when compared with - при сравнении с
as compared to - по сравнению с
be compared to - сравниваться
compared to - по сравнению с
compared with to - по сравнению с
compared to those - по сравнению с теми,
as nothing compared - ничто по сравнению
circumstances compared - обстоятельства по сравнению
Синонимы к compared: contrast, collate, differentiate, juxtapose, equate to, liken to, analogize to, class with, set side by side with, bear comparison with
Антонимы к compared: disagreed, contrasted, detached, disconnected, separated, antipodal, antipodean, clearly different, clearly distinct, completely antipathetic
Значение compared: estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
give someone their marching orders - дать кому-то свои походные приказы
go their separate ways - идти своими путями
put someone through their paces - ставить кого-то своими шагами
give someone their notice - дать кому-то свое уведомление
give someone a roof over their head - дать кому-то крышу над головой
bring someone to their knees - поднять кого-то на колени
put someone in their place - поместить кого-то на место
make someone scratch their head - заставлять кого-то царапать голову
put someone off (their game) - убрать кого-то (их игра)
put someone off their game - отбросить кого-то из своей игры
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
white counterparts - белые коллеги
foreign counterparts - зарубежные партнеры
conventional counterparts - обычные собратья
genuine counterparts - настоящие партнеры
training of counterparts - обучение коллег
plastic counterparts - пластиковые аналоги
in two counterparts - в двух экземплярах
counterparts stakeholders - коллеги заинтересованные
swiss counterparts - швейцарские коллеги
smaller counterparts. - меньшие коллеги.
Синонимы к counterparts: twins, matches, complements, similitudes, parallels, mate, likes, equivalents, equals, duplicates
Антонимы к counterparts: opposites, antagonist, antipodal, antipodean, as different as possible, combatants, considerably different, counterpoints, definitely different, diametrically opposite
Значение counterparts: plural of counterpart.
In 2006, it was found that children of low socio-economic standing were 2.22 times more likely to be obese compared to their high socio-economic standing counterparts. |
В 2006 году было установлено, что дети с низким социально-экономическим статусом в 2,22 раза чаще страдают ожирением, чем их сверстники с высоким социально-экономическим статусом. |
Unhealthy foods tend to be inexpensive when compared to their healthy counterparts. |
Нездоровые продукты, как правило, стоят недорого по сравнению со здоровыми аналогами. |
Lexus models sold in Japan featured higher specifications and a price premium compared with their discontinued Toyota counterparts. |
Модели Lexus, продаваемые в Японии, отличались более высокими техническими характеристиками и ценовой премией по сравнению с их снятыми с производства аналогами Toyota. |
There are considerably fewer of these, compared to their cross-pollination dependent counterparts. |
Их значительно меньше по сравнению с их аналогами, зависящими от перекрестного опыления. |
The Scottish soldiery, many of whom were veterans of the Thirty Years' War, had far greater morale and training compared to their English counterparts. |
Шотландские солдаты, многие из которых были ветеранами Тридцатилетней войны, имели гораздо более высокий моральный дух и подготовку, чем их английские коллеги. |
The females have a bluntly round posterior end compared to their male counterparts with a coiled posterior end. |
Самки имеют тупо круглый задний конец по сравнению с их мужскими аналогами со свернутым задним концом. |
This effect is also seen in different breeds of dogs, where smaller breeds of dogs typically live significantly longer compared to their larger counterparts. |
Этот эффект также наблюдается у различных пород собак, где мелкие породы собак, как правило, живут значительно дольше по сравнению с их более крупными собратьями. |
In the U.S. women with STEM degrees are more likely to work in education or healthcare rather than STEM fields compared with their male counterparts. |
В США женщины со степенью STEM чаще работают в сфере образования или здравоохранения, чем в области STEM, по сравнению с их коллегами-мужчинами. |
These studies have converged on the notion that there is a greater rate of delay in language development in twins compared to their single-born counterparts. |
Эти исследования сошлись на том, что у Близнецов наблюдается большая задержка в развитии речи по сравнению с их единородными сверстниками. |
The number of new cases is comparatively lower compared to its western counterparts. |
Количество новых случаев заболевания сравнительно ниже, чем у западных аналогов. |
In addition, students enjoy more freedom in the combination of subjects between Year 1 – 4 as compared to their non-IP counterparts. |
Кроме того, студенты пользуются большей свободой в сочетании предметов между 1 – м и 4-м курсами по сравнению со своими коллегами, не являющимися ИС. |
Compared to their silicon and germanium counterparts, InGaAs transistors are more promising for future high-speed, low-power logic applications. |
По сравнению со своими кремниевыми и германиевыми аналогами, транзисторы InGaAs являются более перспективными для будущих высокоскоростных и маломощных логических приложений. |
In 2017, the Dalai Lama compared the peacefulness of China's Muslims unfavorably to that of their Indian counterparts. |
В 2017 году Далай-Лама сравнил миролюбие китайских мусульман с миролюбием их индийских коллег. |
Production of the four-engine A340 was ended in 2011 due to lack of sales compared to its twin-engine counterparts, such as the Boeing 777. |
Производство четырехмоторного А340 было прекращено в 2011 году из-за отсутствия продаж по сравнению с его двухмоторными аналогами, такими как Boeing 777. |
This engine is fairly outdated compared to its counterparts that were used in the later Lancers. |
Этот двигатель довольно устарел по сравнению с его аналогами, которые использовались в более поздних уланах. |
Prison labor can soon deprive the free labor of jobs in a number of sectors, since the organized labor turns out to be uncompetitive compared to the prison counterpart. |
Тюремный труд вскоре может лишить свободный труд рабочих мест в ряде отраслей, поскольку организованный труд оказывается неконкурентоспособным по сравнению с тюремным аналогом. |
Bangkok has a relatively moderate crime rate when compared to urban counterparts around the world. |
Бангкок имеет относительно умеренный уровень преступности по сравнению с городскими аналогами по всему миру. |
In all versions of the game, many of the tracks do not match their respective arenas when compared to their original arcade counterparts. |
Во всех версиях игры многие треки не соответствуют соответствующим аренам по сравнению с их оригинальными аркадными аналогами. |
While I can see people forgetting the parenthesis, it gets very few pageviews compared to its correctly formatted counterpart. |
Хотя я вижу, что люди забывают скобки, он получает очень мало просмотров страниц по сравнению с его правильно отформатированным аналогом. |
Moreover, antioxidant supplements in pills are synthetic and biochemically unbalanced compared to their naturally occurring counterparts. |
Более того, антиоксидантные добавки в составе препаратов имеют синтетическую природу и биохимически не сбалансированы, в отличие от их природных аналогов. |
While rich in features, these electronic devices are extremely expensive, compared to their foam counterparts. |
Хотя эти электронные устройства богаты функциональными возможностями, они чрезвычайно дороги по сравнению с их пенопластовыми аналогами. |
Compared to their VC counterparts most NVA had a higher standard of literacy. |
По сравнению со своими VC коллегами большинство NVA имели более высокий уровень грамотности. |
They exhibit very low elasticity compared to their nylon counterparts. |
Они обладают очень низкой эластичностью по сравнению с их нейлоновыми аналогами. |
The Electronic Frontier Foundation and its German counterpart, FFII, in particular, compared TTIP to the ACTA. |
Фонд Electronic Frontier Foundation и его немецкий коллега FFII, в частности, сравнили TTIP с ACTA. |
The western side attracts larger touristic interest than its Jordanian counterpart, half a million visitors compared to some ten thousands on the Jordanian side. |
Западная сторона привлекает больший туристический интерес, чем ее иорданский коллега, полмиллиона посетителей по сравнению с примерно десятью тысячами на иорданской стороне. |
As for plants and animals, fungal hybrids and polyploids display structural and functional modifications compared to their progenitors and diploid counterparts. |
Что касается растений и животных, то гибриды грибов и полиплоиды проявляют структурные и функциональные модификации по сравнению со своими предшественниками и диплоидными аналогами. |
The boys also received the same legal protection from assault as their female counterparts. |
Мальчики также получали такую же юридическую защиту от нападений, как и их коллеги-женщины. |
Fish floss is roasted to look very much like its meat counterpart. |
Рыбная нить обжаривается, чтобы выглядеть очень похожей на ее мясной аналог. |
MY LAST EMPLOYER EVEN COMPARED MY PRESENCE UNDER HIS ROOF TO THAT OF A HARMLESS DOMESTIC ANIMAL. |
Мой последний наниматель даже сравнил мое пребывание под его крышей с безобидным домашним питомцем. |
The concept of modelling is counterproductive... to the fashion industry. |
Все эти модные показы ведут не к тому... к чему стремится индустрии моды. |
He does not advocate mindless violence or gratuitous cruelty — not because he is squeamish, but because they are counterproductive. |
Макиавелли не ратует за бессмысленное насилие и за беспричинную жестокость – и не потому что он щепетилен, а потому что это контрпродуктивно. |
Three months ago, President Donald Trump had warm words for his Chinese counterpart Xi Jinping after the two leaders bonded at Trump’s Mar-a-Lago resort in Florida. |
Три месяца назад президент Дональд Трамп говорил теплые слова в адрес своего китайского коллеги Си Цзиньпина после того, как два лидера встретились на курорте Трампа Мар-а-Лаго во Флориде. |
Like the two machines, it is quantum entangled with its counterpart. |
Как и Устройства, она квантово связана со своим аналогом. |
I'll be genetically indistinguishable from my Earth-1 counterpart. |
Генетически я неотличим от моего двойника с Земли-1. |
If there was a demon counterpart to Bobby Singer, Ellsworth would be it. |
Если среди демонов и существовал свой Бобби Сингер, то им был Эллсворт. |
The counterpoint was supposed to come back. |
В финале должен идти контрапункт. |
My counterpart in the mayor's office is having this very same conversation with Poole right now. |
Мой двойник в офисе мэра сейчас проводит такой же разговор с мэром Пулом. |
Their visual counterpart is the feeling of being looked or stared at, usually with malicious intent. |
Их визуальный двойник-это ощущение, что на вас смотрят или смотрят, как правило, со злым умыслом. |
Using a spherical projection screen instead will result in a closer analogy to the natural halo counterpart. |
Использование сферического проекционного экрана вместо этого приведет к более близкой аналогии с естественным аналогом гало. |
His Roman counterpart is Jupiter, also known as Jove. |
Его Римский двойник-Юпитер, также известный как Юпитер. |
The Swing Kids gave the impression of being apolitical, similar to their zoot suiter counterparts in North America. |
Дети качелей производили впечатление аполитичных, как и их коллеги-зоотехники в Северной Америке. |
The IOC mandated that the Winter Games be celebrated every four years on the same year as their summer counterpart. |
МОК постановил, что зимние игры будут проводиться каждые четыре года в тот же год, что и летние. |
They tend to have lower tensile strength than their synthetic counterparts lending them to higher rates of mesh rupture. |
Они, как правило, имеют более низкую прочность на растяжение, чем их синтетические аналоги, что дает им более высокие показатели разрыва сетки. |
Primary Reserve members may volunteer for overseas service, to augment their regular force counterparts—usually during NATO or United Nations missions. |
Члены основного резерва могут добровольно служить за границей, чтобы пополнить свои регулярные силы-обычно во время миссий НАТО или Организации Объединенных Наций. |
However, again, Car provided a counterpoint to the effect that the Volvo was as roomy, despite its shorter wheelbase. |
Однако, опять же, автомобиль предоставил контрапункт тому, что Volvo был таким же вместительным, несмотря на его более короткую колесную базу. |
She was defeated by Mileena, and went missing prior her past counterpart’s appearance in Mortal Kombat 11. |
Она была побеждена Миленой и пропала без вести до появления ее прошлого двойника в Mortal Kombat 11. |
Each sex organ in one sex has a homologous counterpart in the other one. |
Каждый половой орган одного пола имеет гомологичный аналог в другом. |
Just to make some greek sculpturist happy holding this page is equally stupid to delete it for only making their turkish counterparts happy. |
Просто чтобы сделать счастливым какого-нибудь греческого скульптора, держащего эту страницу, одинаково глупо удалять ее только для того, чтобы сделать счастливыми их турецких коллег. |
Anput is a female counterpart of the god Anubis. |
Анпут-это женский аналог бога Анубиса. |
Like their Japanese counterparts, many of them were killed. |
Как и их японские коллеги, многие из них были убиты. |
Their West Coast counterparts include Emcee Lynx, The Coup, Paris, and Michael Franti. |
Их коллеги на западном побережье включают в себя Emcee Lynx, The Coup, Paris и Michael Franti. |
The lower line usually plays the countersubject, and if there is no countersubject, plays in free counterpoint. |
Нижняя строка обычно воспроизводит контрсубъект, а если нет контрсубъекта, то играет в свободном контрапункте. |
By doing so, market makers provide counterpart to incoming market orders. |
Таким образом, маркет-мейкеры обеспечивают соответствие поступающим рыночным ордерам. |
Nickel-clad copper-nickel 5-franc and nickel-brass 10-franc coins replaced their silver counterparts in 1970 and 1974, respectively. |
Никелированные медно-никелевые 5-франковые и никелево-латунные 10-франковые монеты заменили свои серебряные аналоги в 1970 и 1974 годах соответственно. |
Bubbles is an animal lover like her 1998 counterpart and usually tries to save the day the nice way. |
Пузыри-любитель животных, как и ее коллега 1998 года, и обычно пытается спасти положение хорошим способом. |
The Mirage 2000D is its conventional attack counterpart. |
Мираж 2000D - это его обычный штурмовой аналог. |
The only troy weight in widespread use today is the British Imperial troy ounce and its American counterpart. |
Единственный троянский вес, широко используемый сегодня, - это британская имперская тройская унция и ее американский аналог. |
On several occasions, Molotov asked German officials for their response to Moscow's counterproposals, but Germany never answered them. |
Несколько раз Молотов спрашивал немецких официальных лиц об их реакции на контрпредложения Москвы, но Германия никогда не отвечала на них. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compared to their counterparts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compared to their counterparts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compared, to, their, counterparts , а также произношение и транскрипцию к «compared to their counterparts». Также, к фразе «compared to their counterparts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.