Concealed hinges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concealed wiring - скрытый монтаж
concealed fixing - скрытое крепление
concealed construction - маскировочное сооружение
concealed pit - яма-ловушка
in a concealed way - в скрытом пути
concealed the fact that - скрывала тот факт, что
is concealed - скрыт
concealed carry - скрытое ношение
concealed inside - скрыты внутри
has fraudulently concealed - обманным путем скрывала
Синонимы к concealed: hidden, out of sight, not visible, secret, private, camouflaged, disguised, invisible, obscured, covered
Антонимы к concealed: disclose, be, divulge, detect, have, open, find, demonstrate
Значение concealed: kept secret; hidden.
swinging hinges - качающиеся петли
largely hinges - во многом зависит
hinges on our ability - Петли на нашей способности
latches and hinges - Защелки и петли
steel hinges - стальные петли
reinforced hinges - усиленные шарниры
folding hinges - складывающиеся петли
often hinges on - часто зависит от
success hinges on - успех зависит
this hinges on - это петля на
Синонимы к hinges: joints, links, brackets, sutures, pivots, articulations, splices, swivels, junctures, pins
Антонимы к hinges: divisions, separations, antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, dissolutions, disunions
Значение hinges: plural of hinge.
Some wall safes feature pry-resistant recessed doors with concealed hinges for anti-theft protection. |
Некоторые настенные сейфы имеют устойчивые к взлому утопленные двери со скрытыми петлями для защиты от кражи. |
One was a clue in a murder hunt, concealed in foliage at the top of the garden. |
Один был уликой в игре поймай убийцу, спрятанной в листве в верхней части сада. |
In the second half of the 1st century AD, hinges were introduced to plate type fibulae. |
Во второй половине 1-го века нашей эры петли были введены в фибулы пластинчатого типа. |
Concealed behind the labia minora, the crura end with attachment at or just below the middle of the pubic arch. |
Скрытая за малыми половыми губами, голень заканчивается прикреплением на уровне или чуть ниже середины лобковой дуги. |
Сейчас это подспудное стремление ориентировано на романтику, на чудеса. |
|
Most of the insurgents apparently concealed their arms and vanished into the local population. |
Большинство повстанцев, очевидно, спрятали оружие и растворились среди местного населения. |
Two hinges per side, possibly made of leather, supported these pieces, allowing them to be pulled flush with the face mask and fully enclose the face. |
Две петли с каждой стороны, возможно, сделанные из кожи, поддерживали эти части, позволяя им вытягиваться вровень с лицевой маской и полностью закрывать лицо. |
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
A limb like a flesh hook curled under the lintel and hauled the door from its hinges. |
В отверстие просунулась похожая на крюк конечность и сорвала дверь с петель. |
I got you on resisting arrest, assaulting a police officer, carrying a concealed weapon, trying to slice me open with that concealed weapon. |
Я задерживаю тебя за сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции, ношение холодного оружия, и попытку вскрыть меня этим оружием. |
Я только что вложила все, что имела в тени для век и замазку для прыщей. |
|
As the procession entered the lists, the sound of a wild Barbaric music was heard from behind the tents of the challengers, where the performers were concealed. |
И тотчас же из-за южных шатров, где были скрыты музыканты, грянула дикая, варварская музыка: обычай этот был вывезен рыцарями из Палестины. |
Ты подсунул это как дешевый фокусник. |
|
This Blum was actually a distant relation of Andrey Antonovitch, though the relationship had always been carefully and timorously concealed. |
Блюм этот приходился даже родственником Андрею Антоновичу, дальним, но всю жизнь тщательно и боязливо скрываемым. |
It was obvious that this gate and those hinges, carefully oiled, were in the habit of opening more frequently than was supposed. |
Было ясно, что решетка и дверные петли заботливо смазывались маслом и отворялись гораздо чаще, чем можно было подумать. |
The map consisted of a series of carefully concealed symbolic markers placed in public locations around the city. |
Карта состояла из символов, размещенных в общественных местах города и в то же время невидимых постороннему взгляду. |
The doorway had a door, a light framework of wood, with a horse-skin stretched over it, and hung upon hinges cut from the same hide. |
Деревянная рама двери была обтянута лошадиной шкурой и навешена при помощи петель, сделанных из такой же шкуры. |
He will deliver his own account to the Royal Commission, confirming how you concealed your ownership of this ship and its cargo... by committing treason. |
Он доставит свои показания Королевской комиссии, подтверждающие то, как вы скрыли факт владения этим кораблем и его грузом... совершив государственную измену. |
As the group moved away from Gabrielle, the heavy door started swinging closed on pneumatic hinges, revealing her location. |
Люди прошли, а дверь начала закрываться, лишая Гэбриэл укрытия. |
You're proposing a version of the show in which Annie comes back, and it hinges on the murder of my parents. |
Ты предлагаешь версию шоу, в котором Энни возвращается, а оно держится на убийстве моих родителей. |
Well, considering my survival hinges on me accessing a superpower I'm not familiar with, I'm a little uhh. |
Ну, учитывая, что я понятия не имею,как использовать незнакомую мне суперсилу, я немного обеспокоен. |
Этого достаточно, чтобы сорвать двери с петель. |
|
Might as well take the door off the hinges. |
Ты бы еще дверь с петель снял. |
You watched me cut through all these hinges and you didn't tell me that they got security studs? |
Ты смотрел как я срезал все эти петли и не сказал мне, что здесь секретные штифты. |
Он делал петли слишком медленно. |
|
Here, Jane! he said; and I walked round to the other side of a large bed, which with its drawn curtains concealed a considerable portion of the chamber. |
Сюда, Джен, - сказал он. Мы обогнули широкую, с задернутым пологом кровать, которая занимала значительную часть комнаты. |
You concealed a personal relationship with the victim. |
Вы скрывали личные отношения с жертвой. |
Even egoism in him was rather her attractive, just perhaps because it was open and not concealed. |
Даже самый эгоизм был в нем как-то привлекателен, именно потому, может быть, что был откровенен, а не скрыт. |
Jones had mentioned the fact of his amour, and of his being the rival of Blifil, but had cautiously concealed the name of the young lady. |
Джонс говорил о своей любви и о соперничестве с Блайфилом, но тщательно избегал назвать имя дамы. |
Now, to prevent that from happening, Mercedes has fitted the hinges with explosive bolts that are designed to fire if the car goes upside down. |
Именно поэтому Mercedes оснастил дверные петли взрывающимися болтами, которые подействуют в случае если машина перевернется. |
The argument hinges on an assumption that the human concept of 'optimal design' is the same as that of a theistic god. |
Этот аргумент основывается на предположении, что человеческая концепция оптимального замысла совпадает с концепцией теистического Бога. |
Since the flying buttresses were experimental, the architect prudently added additional buttresses concealed under roofs of the aisles. |
Поскольку летающие контрфорсы были экспериментальными,Архитектор предусмотрительно добавил дополнительные контрфорсы, скрытые под крышами проходов. |
The Czech Republic had a higher rate of concealed carry licenses per capita than the US up to 2010, despite a relatively lower gun-ownership rate. |
До 2010 года в Чешской Республике было больше лицензий на скрытое ношение оружия на душу населения, чем в США, несмотря на относительно низкий уровень владения оружием. |
Designs that may use gudgeon and pintle connections include hinges, shutters and boat rudders. |
Конструкции, которые могут использовать соединения пескаря и штыря, включают петли, жалюзи и рули лодки. |
Examples exist of boxwood, ivory or ebony, usually with brass hinges. |
Существуют примеры самшита, слоновой кости или черного дерева, обычно с латунными петлями. |
Pepper spray typically comes in canisters, which are often small enough to be carried or concealed in a pocket or purse. |
Перцовый баллончик обычно поставляется в канистрах, которые часто достаточно малы, чтобы их можно было носить или прятать в кармане или сумочке. |
Even in the case of frameless construction doors and their hinges when open block a portion of the interior cabinet width. |
Даже в случае бескаркасной конструкции двери и их петли при открывании перекрывают часть внутренней ширины шкафа. |
The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile. |
Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной. |
The case hinges on privacy, the right of people not to have their likeness used in an ad without permission. |
Дело зависит от конфиденциальности, права людей не использовать свое подобие в рекламе без разрешения. |
I have that model of icebox - the same locks, the same hinges, even the same figuring on the top door. |
У меня есть эта модель холодильника - те же замки, те же петли, даже та же фигура на верхней двери. |
Kabbalists believe that these two aspects are not contradictory but complement one another, emanations revealing the concealed mystery from within the Godhead. |
Каббалисты верят, что эти два аспекта не противоречат друг другу, а дополняют друг друга, эманации раскрывают скрытую тайну внутри божества. |
The reason Mimms was pulled over was due to an expired licensed plate, which in no way has to do with carrying a concealed weapon. |
Причина, по которой Миммс был остановлен, была связана с просроченной лицензией, которая никоим образом не связана с ношением скрытого оружия. |
While cooperative learning will consume time, the most effective application of cooperative learning hinges on an active instructor. |
В то время как кооперативное обучение отнимает много времени, наиболее эффективное применение кооперативного обучения зависит от активного преподавателя. |
But then he became noticeably more concealed and proud. |
Но потом он стал заметно более скрытным и гордым. |
Open and sincere, he concealed neither his anger nor his pleasure; to his sailor's frankness all polite duplicity was distasteful. |
Открытый и искренний, он не скрывал ни своего гнева, ни своего удовольствия; для его Матросской откровенности всякое вежливое двуличие было неприятно. |
With more hinges, the player can work on one part, mostly ignoring the other parts. |
С большим количеством петель игрок может работать с одной частью, в основном игнорируя другие части. |
Hinges appear in large structures such as elevated freeway and railroad viaducts. |
Шарниры появляются в больших конструкциях, таких как надземные автострады и железнодорожные виадуки. |
This door hinges on the stile and is called a haar-hung door. |
Эта дверь крепится на стуле и называется Хаар-висячая дверь. |
Theoretically, a single well-armed and concealed soldier could ambush other troops in a surprise attack. |
Теоретически, один хорошо вооруженный и скрытный солдат мог устроить засаду другим войскам во время внезапной атаки. |
Carriage bolts are extensively used for security fixings, such as locks and hinges, where the bolt must only be removable from one side. |
Болты каретки широко используются для крепления безопасности, таких как замки и петли, где Болт должен быть съемным только с одной стороны. |
22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open. |
22 ибо то, что скрыто, должно быть открыто, и то, что скрыто, должно быть открыто. |
The first player rolls the dice and keeps their value concealed from the other players in or under the container. |
Первый игрок бросает кости и держит их ценность скрытой от других игроков в контейнере или под ним. |
The supply of cheaper iron and steel aided a number of industries, such as those making nails, hinges, wire and other hardware items. |
Поставки более дешевого чугуна и стали способствовали развитию ряда отраслей промышленности, таких как производство гвоздей, петель, проволоки и других скобяных изделий. |
Closed greaves are made of two plates joined on the outside by hinges and fastening with buckles and straps on the inside. |
Закрытые поножи изготавливаются из двух пластин, соединенных снаружи петлями и скрепленных изнутри пряжками и ремнями. |
Many states prohibit carrying nunchaku in public as a concealed weapon, but a small number restrict or completely ban ownership. |
Многие государства запрещают ношение нунчак на публике в качестве скрытого оружия,но небольшое число государств ограничивают или полностью запрещают владение ими. |
In military versions, these weapons are often used to burst door hinges or locks in addition to antipersonnel uses. |
Это привело к возникновению разногласий в отношении претензий и прав на добычу полезных ископаемых для получения прибыли. |
The kusari was sometimes concealed entirely between layers of cloth. |
Кусари иногда полностью скрывались между слоями ткани. |
This qualifies as discrimination and it's plain cruelty, whether concealed thinly by sarcasm or thrown out in the open. |
Это квалифицируется как дискриминация, и это явная жестокость, то ли скрытая тонко сарказмом, то ли выставленная напоказ. |
I possessed a concealed weapon permit for a short time beginning in 1976. |
У меня было разрешение на скрытое ношение оружия на короткое время, начиная с 1976 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concealed hinges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concealed hinges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concealed, hinges , а также произношение и транскрипцию к «concealed hinges». Также, к фразе «concealed hinges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
